سنن أبي داود

٣٤١٤ حدَّثنا ابن أبي خَلَفٍ حدَّثنا محمدُ بن سابقٍ عن إبراهيمَ بن طَهمانَ عن أبي الزبير عن جابر أنه قال أفاءَ اللهُ على رسوله خيبرَ فأقرَّهم رسولُ الله ﷺ كما كانوا وجعلها بينه وبينهم فبعث عبدَ الله بن رواحةَ فخَرَصها عليهم .

٣٤١٥ حدَّثنا أحمدُ بن حنبل حدَّثنا عبدُ الرزاق و محمد بن بكرٍ قالا ؟ أخبرنا ابنُ جُريجٍ أخبرني أبو الزبير أنه سمع جابر بن عبد الله يقول خرَصَها ابنُ رواحةَ أربعين ألفَ وَسْقٍ وزعم أن اليهودَ لما خيَّرهم ابنُ رواحةَ أخذُوا الثمرَ وعليهم عشرون ألف وَسْقٍ .

٣٧ باب في كَسْبِ المُعلِّم

٣٤١٦ حدَّثنا أبو بكر بنُ أبي شيبةَ حدَّثنا وكيعٌ و حميدُ بن عبد الرحمن الرُّؤَاسيُّ عن مغيرةَ بن زيادٍ عن عبادةَ بن نُسَيٍّ عن الأسودِ بن ثعلبةَ عن عبادةَ بن الصامتِ قال عَلَّمتُ ناساً من أهل الصُّفَّةِ الكتابَ والقرآنَ فأهْدَى إليَّ رجلٌ منهم قَوْساً فقلت ليست بمالٍ وأرمي عنها في سبيلِ الله عز وجل لأتِيَنَّ رسولَ الله فلأسألَنَّهُ فأتيتُه فقلتُ يا رسولَ اللهِ رجلٌ أهدى إلي قوساً ممن كنت أُعلِّمُه الكتابَ والقرآنَ و ليست بمال وأرمي عنها في سبيل الله ؟ قال "إن كنتَ تُحبُّ أن تُطَوَّقَ طَوقاً من نارٍ فاقبَلْها" .

٣٤١٧ حدَّثنا عَمرو بن عثمانَ و كثيرُ بن عُبيدِ قالا حدَّثنا بقيةُ حدَّثني بشْر ابن عَبد الله بن يَسارِ قال عمرو حدَّثني عُبادةُ بن نُسَيٍّ عن جُنادةَ بن أبي أُميَةَ عن عبادة بن الصامتِ نحو هذا الخبر والأول أتم فقلتُ ما ترى فيها يا رسولَ اللهِ ؟ فقال "جَمرَةٌ بين كتفَيك تَقَلّدْتَها أو تعلقْتَها" .

٣٨ باب في كسْب الأطباء

٣٤١٨ حدَّثنا مُسدَّدٌ حدَّثنا أبو عوانةَ عن أبي بِشْرِ عن أبي المُتوكِّل عن أبي سعيد الخدري أن رَهْطاً من أصحاب رسول الله ﷺ انطلقُوا في سَفْرةِ سافروها فنزلوا بحيٍّ من أحياء العرب فاستضافوهم فأبَوا أن يُضيِّفوهم قال فَلُدِغ سيِّدُ ذلك الحي فَشَفَوْا له بكل شيء لا ينفعُه شيءٌ فقال بعضُهم لو أتيتُم هؤلاء الرهطَ الذين نزلوا بكم لعل أن يكونَ عند بعضِهم شيءٌ ينفَعُ صاحبَكم فقال بعضُهم إن سيدَنا لُدِغَ فَشَفَينَا له بكل شيء لا ينفعُه شيٌ فهل من شيءٍ ينفع صاحبَنا عند أحدٍ منكم ؟ يعني رُقْيَةً فقال رجلٌ من القوم إني لأرقي و لكن استضفناكم فأبَيتُمْ أن تُضيِّفونا ما أنا براقٍ حتى تجعلوا لي جُعْلاً فجعلوا له قطيعاً مِن الشاء فأتاه فقرأ عليه بأمِّ الكتاب و يَتْفُلُ حتى بَرَأ كأنما أُنْشِطَ من عِقالٍ فأوفاهم جُعْلَهُمُ الذي صالحهم عليه فقالوا اقتسِمُوا فقال الذي رَقَى لا تفعلوا حتى نأتيَ رسولَ الله ﷺ فنستأمِرَه فغَدَوْا على رسول الله ﷺ فذكروا له فقال رسولُ الله ﷺ "مِن أين علمتم أنها رُقْيَةٌ ؟ أحسنتم واضْرِبُوا لي معكم بسهم" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

٣٤١٩ حدَّثنا الحسن بن علي حدَّثنا يزيدُ بنُ هارون أخبرنا هشامُ بنُ حسَّان عن محمد بنِ سيرين عن أخيه معبدِ بنِ سيرين عن أبي سعيد الخدري عن النبي ﷺ بهذا الحديث .

٣٤٢٠ حدَّثنا عُبيد الله بن معاذ حدَّثنا أبي حدَّثنا شعبةُ عن عبد الله بن أبي السفَرِ عن الشعبي عن خارجة بن الصَّلْت عن عمه أنه مرَّ بقوم فأتوْهُ فقالوا إنك جئت من عند هذا الرجل بخير فارْقِ لنا هذا الرجل فأتوه برجل معتوهٍ في القيود فرقاه بأمِّ القرآن ثلاثة أيام غُدْوَةَ و عشيةً كلما ختمها جمع بُزَاقَه ثم تَفَلَ فكأنما أُنْشِطَ مِن عِقال فأعطَوه شيئاً فأتى النبيَّ ﷺ فذكره له فقال النبي ﷺ "كُلْ فَلَعَمْري لَمَنْ أكَلَ برقْيَةِ باطل لقد أكلتَ برقْيَةِ حق" .

٣٩ باب في كسْب الحجام

٣٤٢١ حدَّثنا موسى بنُ إسماعيل حدَّثنا أبان عن يحيى عن إبراهيمَ ابنِ عبد الله يعني ابن قارظٍ عن السائب بن يزيد عن رافع بن خديج أن رسولَ الله ﷺ قال "كَسْبُ الحَجَّامِ خبيث و ثمنُ الكلب خبيث و مهر البَغِىِّ خبيثٌ" .

٣٤٢٢ حدَّثنا عبدُ الله بنُ مَسْلَمَةَ القعنبيُّ عن مالك عن ابن شهاب عن ابن مُحَيِّصَةَ عن أبيه أنه استأذن رسولَ الله ﷺ في إجَارة الحجامِ فنهاه عنها فلم يَزَلْ يسألُه ويستأذِنُه حتى أمره أن اعْلِفهُ ناضِحَكَ ورقيقَك . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

٣٤٢٣ حدَّثنا مُسَدَّدٌ حدَّثنا يزيد بنُ زُرَيع حدَّثنا خالد عن عِكرمة عن ابن عباس قال احتجم رسولُ الله ﷺ وأعطى الحجامَ أجرَه و لو علِمَه خبيثاً لم يُعطِه .

٣٤٢٤ حدَّثنا القعنبيُّ عن مالك عن حُمَيدٍ الطويلِ عن أنس بن مالك أنه قال حَجَمَ أبو طيبة رسول الله ﷺ فأمر له بصاعٍ من تمر وأمر أهله أن يُخَفَّفُوا عنه مِن خَرَاجه .

٤٠ [ باب في كسب الإماء ]

٣٤٢٥ حدَّثنا عُبيد الله بنُ معاذ حدَّثنا أبي حدَّثنا شعبة عن محمد بن جُحَادة قال سمعت أبا حازم سمع أبا هريرة قال نهى رسولُ الله ﷺ عن كسبِ الإماء .

٣٤٢٦ حدَّثنا هارونُ بنُ عبد الله حدَّثنا هاشم بن القاسم حدَّثنا عِكرِمَةُ حدَّثني طارق بن عبد الرحمن القرشي قال جاء رافع بن رفاعة إلى مجلس الأنصار فقال لقد نهانا نبي الله ﷺ اليوم فذكرَ أشياء و نَهَى عن كسب الأمة إلا ما عَمِلَتْ بيدها و قال هكذا بأصابِعِه نحو الخَبز والغَزْل والنَّفش .

٣٤٢٧ حدَّثنا أحمدُ بن صالح حدَّثنا ابن أبي فُدَيكِ عن عُبيد الله يعني ابن هُرَير عن أبيه عن جده رافع هو ابن خديجٍ قال نهى رسول الله ﷺ عن كَسْبِ الأمةِ حتى يُعْلَمَ مِن أين هو .

٤١ باب في حُلْوان الكاهن

٣٤٢٨ حدَّثنا قتيبة بن سعيد عن سفيان عن الزهري عن أبي بكر بن عبد الرحمن عن أبي مسعود عن النبي ﷺ أنه نهى عن ثمن الكلب و مهر البَغِيِّ وحُلوان الكاهن .

٤٢ باب في عَسْبِ الفحل

٣٤٢٩ حدَّثنا مُسَدَّدُ بن مُسَرْهَدِ حدَّثنا إسماعيلُ عن علي بن الحكم عن نافع عن ابن عمر قال نهى رسول الله ﷺ عن عَسْبِ الفحل .

٤٣ [ باب في الصائغ ]

٣٤٣٠ حدَّثنا موسى بنُ إسماعيل حدَّثنا حماد أخبرنا محمد بن إسحاق عن العلاء بن عبد الرحمن عن أبي ماجدة قال قطعتُ مِن أذن غلام أو قَطَعَ مِن أذني فقدم علينا أبو بكر حاجاً فاجتمعنا إليه فرفعَنا إلى عمر بن الخطاب فقال عمر إن هذا قد بلغ القِصاصَ ادعوا لي حجاماً ليقتصَ منه فلما دُعِيَ الحجامُ قال سمعتُ رسول الله ﷺ يقول "إني وهبتُ لخالتي غُلاماً وأنا أرجو أن يبارَكَ لها فيه فقلت لها لا تُسْلِميه حجاماً و لا صائِغاً و لا قَصَّاباً" . قال أبو داود روى عبد الأعلى عن ابن إسحاق قال ابنِ ماجدة .

٣٤٣١ حدَّثنا يوسف بن موسى حدَّثنا سَلَمَةُ بنُ الفضل حدَّثنا ابنُ إسحاق عن العلاء بن عبد الرحمن الحُرقي عن ابنِ ماجدة السهمي عن عمر عن النبي ﷺ نحوه .

٣٤٣٢ حدَّثنا الفضل بن يُعقوب حدَّثنا عبد الأعلى عن محمد بن إسحاق حدَّثنا العلاء بن عبد الرحمن عن ابن ماجدة السهمي عن عمر بنِ الخطاب عن النبي ﷺ مثله .

٤٤ باب في العبد يُباع وله مال

٣٤٣٣ حدَّثنا أحمد بنُ حنبل حدَّثنا سفيان عن الزهري عن سالم عن أبيه عن النبي ﷺ قال "مَنْ بَاعَ عَبْداً وله مال فمالُه للبائع إلا أن يشترطَ المبتاعُ و من باع نخلاً مُؤَبَّراً فالثمرةُ للبائع إلا أن يَشتَرِطَ المبتاعُ" .

٣٤٣٤ حدَّثنا القعنبيُّ عن مالك عن نافع عن ابنِ عمر عن عمر بقصة العبد . ٣٤٣٤ /

١ و عن نافع عن ابن عمر عن النبي ﷺ بقصة النخل . قال أبو داود واختلف الزهري و نافع في أربعة أحاديث هذا أحدُها .

٣٤٣٥ حدَّثنا مسدَّدٌ حدَّثنا يحيى عن سفيان حدَّثني سلمةُ بن كُهيل حدَّثني مَنْ سمع جابر بن عبد الله يقول قال رسول الله ﷺ "من باع عبدا وله مال فمالُه للبائع إلا أن يشترط المبتاعُ" .

٤٥ [ باب في التلقي ]

٣٤٣٦ حدَّثنا عبد الله بن مسلمة القعنبيُّ عن مالك عن نافع عن عبد الله بن عمر أن رسول الله ﷺ قال "لا يَبعْ بَغضُكُم على بَيعِ بعض و لا تَلَقَّوا السِّلَعَ حتى يُهبَطَ بها الأسواقَ" .

٣٤٣٧ حدَّثنا الربيعُ بنُ نافع أبو تَوبةَ حدَّثنا عُبيد الله يعني ابن عمرو الرقي عن أيوبَ عن ابنِ سيرين عن أبي هريرة أن النبي ﷺ نهى عن تَلَقِّي الجَلَبِ فإن تَلَقَّاهُ مُتلَقٍّ فاشتراه فصاحبُ السلعةِ بالخيار إذا وردت السوقَ . قال أبو علي اللؤلؤي سمعت أبا داود يقول قال سفيانُ لا يبع بعضُكم على بَيع بعض أن يقول عندي خيراً منه بعشرة .

٤٦ باب في النهي عن النَّجْشِ

٣٤٣٨ حدَّثنا أحمدُ بن عمرو بنِ السرح حدَّثنا سفيان عن الزهري عن سعيد بنِ المُسَيِّب عن أبي هريرة قال قال رسولُ الله ﷺ "لا تَنَاجَشُوا" .

٤٧ باب النهي أن يبيعَ حاضرٌ لِبادٍ

٣٤٣٩ حدَّثنا محمد بن عُبَيدٍ حدَّثنا محمد بن ثور عن معمر عن ابن طاووس عن أبيه عن ابن عباس قال نهى رسول الله ﷺ أن يبيع حاضرٌ لبادٍ فقلت ما يبيعُ حاضرٌ لبادٍ ؟ قال لا يكونُ له سِمسارا " .

٣٤٤٠ حدَّثنا زهيرُ بن حَربٍ أن محمد بن الزِّبْرقَانِ أبا همام حدَّثهم قال زهير و كان ثقة عن يونس عن الحسن عن أنس بن مالك أن النبي ﷺ قال "لا يَبِيعُ حاضرٌ لبادِ وإن كان أخاه أو أباه" . قال أبو داود سمعتُ حفصَ بن عمر يقول حدَّثنا أبو هلالِ حدَّثنا محمد عن أنس بن مالك قال كان يقال لا يبيعُ حاضرٌ لباد و هي كلمةٌ جامعةٌ لا يَبيعُ له شيئاً و لا يَبتاعُ له شيئاً

٣٤٤١ حدَّثنا موسى بنُ إسماعيل حدَّثنا حمَّاد عن محمد بن اسحاقَ عن سالمٍ المكيِّ أن أعرابياً حدَّثه أنه قدم بِجَلُوبةٍ له على عهدِ رسولِ الله ﷺ فنزل على طلحة بنِ عُبيد الله فقال إن النبي ﷺ نهى أن يبيعَ حاضرٌ لبادِ و لكنِ اذْهَبْ إلى السوقِ فانظر من يُبايعُك فشاوِرْني حتى أمُرَك أو أنهاك .