المعجم الكبير للطبراني

٨٣٠ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي ثنا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ ثنا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنِي أَبُو شَيْخٍ الْهُنَائِيُّ حَدَّثَنِي حِمَّانُ قَالَ حَجَّ مُعَاوِيَةُ فَدَعَا نَفَرًا مِنَ الْأَنْصَارِ فَقَالَ "أَنْشُدُكُمُ اللهَ أَلَمْ تَعَلَّمُوا أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ" نَهَى عَنِ الذَّهَبِ ؟ "قَالُوا اللهُمَّ نَعَمْ قَالَ" وَأَنَا أَشْهَدُ "قَالَ" أَنْشُدُكُمُ اللهَ أَلَمْ تَسْمَعُوا رَسُولَ اللهِ ﷺ نَهَى عَنْ صُفَفِ الْحَرِيرِ ؟ "قَالُوا اللهُمَّ نَعَمْ قَالَ" أَنْشُدُكُمُ اللهَ أَلَمْ تَسْمَعُوا أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَنْهَى عَنْ صُفَفِ النُّمُورِ ؟ "قَالُوا اللهُمَّ نَعَمْ قَالَ" وَأَنَا أَشْهَدُ "

٨٣١ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ سَهْلِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْعَسْكَرِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَيَّاضٍ الزِّمَّانِيُّ ثنا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ثنا حَرْبُ بْنُ شَدَّادٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ أَنَّ أَبَا شَيْخٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَخِيهِ حِمَّانَ أَنَّهُ شَهِدَ مُعَاوِيَةَ وَ عِنْدَهُ نَاسٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ "أَنْشُدُكُمُ اللهَ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ" نَهَى عَنْ لِبْسِ الذَّهَبِ إِلَّا مُقَطَّعًا ؟ "قَالُوا اللهُمَّ نَعَمْ قَالَ" وَأَنَا أَشْهَدُ "قَالَ" أَنْشُدُكُمُ اللهَ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ نَهَى عَنْ رُكُوبِ جُلُودِ النِّمَارِ ؟ "قَالُوا اللهُمَّ نَعَمْ قَالَ" وَأَنَا أَشْهَدُ "

٨٣٢ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدِّمَشْقِيُّ ثنا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ ثنا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنِي أَبُو شَيْخٍ حَدَّثَنِي حِمَّانُ قَالَ حَجَّ مُعَاوِيَةُ فَدَعَا نَفَرًا مِنَ الْأَنْصَارِ فِي الْكَعْبَةِ فَقَالَ "أَنْشُدُكُمُ اللهَ أَلَمْ تَسْمَعُوا رَسُولَ اللهِ ﷺ نَهَى عَنِ الذَّهَبِ ؟" قَالُوا اللهُمَّ نَعَمْ قَالَ "وَأَنَا أَشْهَدُ أَلَمْ تَسْمَعُوا أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ نَهَى عَنْ صُفَفِ النُّمُورِ ؟" قَالُوا نَعَمْ قَالَ "وَأَنَا أَشْهَدُ أَلَمْ تَسْمَعُوا أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ نَهَى عَنِ الْحَرِيرِ ؟" قَالُوا اللهُمَّ نَعَمْ قَالَ "وَأَنَا أَشْهَدُ"

٤٣٤ مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ عَنْ مُعَاوِيَةَ

٤٣٥

٤٣٦

٨٣٣ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُذُوعِيُّ ثنا أَبُو الْخَطَّابِ زِيَادُ بْنُ يَحْيَى ثنا الْهَيْثَمُ بْنُ الرَّبِيعِ ثنا سِرَارُ بْنُ مُجَشَّرٍ أَبُو عُبَيْدَةَ الْعَنَزِيُّ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ لَمَّا بَايَعَ مُعَاوِيَةُ لِيَزِيدَ حَجَّ فَمَرَّ بِالْمَدِينَةِ فَخَطَبَ النَّاسَ فَقَالَ إِنَّا قَدْ بَايَعْنَا يَزِيدَ فَبَايِعُوا فَقَامَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَقَالَ أَنَا وَاللهِ أَحَقُّ بِهَا مِنْهُ فَإِنَّ أَبِي خَيْرٌ مِنْ أَبِيهِ وَجَدِّي خَيْرٌ مِنْ جَدِّهِ وَإِنَّ أُمِّي خَيْرٌ مِنْ أُمِّهِ وَأَنَا خَيْرٌ مِنْهُ فَقَالَ مُعَاوِيَةُ "أَمَّا مَا ذَكَرْتَ أَنَّ جَدَّكَ خَيْرٌ مِنْ جَدِّهِ فَصَدَقْتَ رَسُولُ اللهِ ﷺ خَيْرٌ مِنْ أَبِي سُفْيَانَ بْنِ حَرْبٍ وَأَمَّا مَا ذَكَرْتَ أَنَّ أُمَّكَ خَيْرٌ مِنْ أُمِّهِ فَصَدَقْتَ فَاطِمَةُ بِنْتُ رَسُولِ اللهِ ﷺ خَيْرٌ مِنْ بِنْتِ مِجْدَلٍ وَأَمَّا مَا ذَكَرْتَ أَنَّ أَبَاكَ خَيْرٌ مِنْ أَبِيهِ فَقَدْ قَارَعَ أَبُوهُ أَبَاكَ فَقَضَى اللهُ لِأَبِيهِ عَلَى أَبِيكَ وَأَمَّا مَا ذَكَرْتَ أَنَّكَ خَيْرٌ مِنْهُ فَلَهُوَ أَرِبُ مِنْكُ وَأَعْقَلُ مَا يَسُرُّنِي بِهِ مِثْلُكَ أَلْفٌ"

٤٣٧ مُحَارِبُ أَبُو مَسْلَمَةَ عَنْ مُعَاوِيَةَ

٤٣٨

٤٣٩

٨٣٤ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ الْأَصْبَهَانِيُّ ثنا شَبَابٌ الْعُصْفُرِيُّ ثنا عَوْنُ بْنُ كَهْمَسٍ ثنا مَسْلَمَةُ بْنُ مُحَارِبٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كَتَبَ مُعَاوِيَةُ إِلَى زِيَادٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ "إِنَّ الْعَدُوَّ لَا يَظْهَرُ عَلَى قَوْمٍ إِذَا هُمْ" أَوْ قَالَ "رَأَيْتُهُمْ مَعَ رَجُلٍ مِنْ بَنِي بَكْرِ بْنِ وَائِلٍ"

٤٤٠ الْحَسَنُ بْنُ أَبِي الْحَسَنِ عَنْ مُعَاوِيَةَ

٤٤١

٤٤٢

٤٤٣ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ثنا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْحَسَنِ قَالَ قَالَ مُعَاوِيَةُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ "لَا يَزْدَادُ الْأَمْرُ إِلَّا شِدَّةً وَ لَا يَزْدَادُ النَّاسُ إِلَّا شُحًّا وَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ إِلَّا عَلَى شِرَارِ النَّاسِ"

٤٤٤ أَيُّوبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ

٤٤٥

٤٤٦

٨٣٦ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ اللَّيْثِ الْجَوْهَرِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ لُوَيْنُ ثنا أَبُو مَعْشَرٍ الْبَرَاءُ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ ثنا أَيُّوبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَسَارٍ قَالَ سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ وَهُوَ بِمَكَّةَ الْمُكَرَّمَةِ يَوْمَ عَاشُورَاءَ يَقُولُ صَامَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَ قَالَ "مَنْ لَمْ يَكُنْ صَامَ مِنْكُمْ فَلْيَصُمْهُ"

٤٤٧ أَبُو قِلَابَةَ الْجَرْمِيُّ عَنْ مُعَاوِيَةَ

٤٤٨

٤٤٩

٨٣٧ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ثنا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ ثنا سُفْيَانُ بْنُ حَبِيبٍ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ مُعَاوِيَةَ قَالَ "نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنْ لِبْسِ الذَّهَبِ إِلَّا مُقَطَّعًا وَ عَنْ رُكُوبِ النِّمَارِ"

٨٣٨ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ثنا مُسَدَّدٌ ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ عَنْ مَيْمُونٍ الْقَنَّادِ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ "أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ نَهَى عَنْ رُكُوبِ النِّمَارِ وَ عَنْ لِبْسِ الذَّهَبِ إِلَّا مُقَطَّعًا"

٤٥٠ أَبُو مَيْمُونَةَ عَنْ مُعَاوِيَةَ

٤٥١

٤٥٢

٨٣٩ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ وَأَبُو زَيْدٍ الْحَوْطَيَانِ قَالَا ثنا أَبُو الْمُغِيرَةِ ثنا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي مَيْمُونَةَ قَالَ قَالَ مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ "إِنَّ أَهْلَ مَكَّةَ أَخْرَجُوا رَسُولَ اللهِ ﷺ فَلَا تَكُونُ فِيهِمُ الْخِلَافَةُ وَإِنَّ أَهْلَ الْمَدِينَةِ قَتَلُوا عُثْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَلَا تَعُودُ الْخِلَافَةُ فِيهِمْ أَبَدًا"

٤٥٣ مَنْ رَوَى عَنْ مُعَاوِيَةَ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ

٤٥٤

٤٥٥

٤٥٦ قَيْسُ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ

٤٥٧

٤٥٨

٨٤٠ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ ثنا عُمَرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُجَالِدٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ بَيَانٍ عَنْ قَيْسٍ عَنْ مُعَاوِيَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ "لَا تَزَالُ أُمَّتِي ظَاهِرِينَ عَلَى النَّاسِ حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللهِ"

٤٥٩ أَبُو بُرْدَةَ بْنُ أَبِي مُوسَى عَنْ مُعَاوِيَةَ

٤٦٠

٤٦١

٨٤١ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ثنا فَرْوَةُ بْنُ أَبِي الْمَغْرَاءِ ثنا الْقَاسِمُ بْنُ مَالِكٍ الْمُزَنِيُّ ثنا عَاصِمُ بْنُ كُلَيْبٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى مُعَاوِيَةَ وَهُوَ يَتَضَوَّرُ وَقَرْحُهُ بَيْنَ كَتِفَيْهِ فَقَالَ مَا يَسُرُّنِي أَنِّي لَا أَجِدُ مَا تَرَى سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ "مَا مِنْ أَذًى يُصِيبُ الْمُؤْمِنَ فِي جَسَدِهِ إِلَّا كَانَ كَفَّارَةً لِخَطَايَاهُ"

٨٤٢ حَدَّثَنَا أَبُو حُصَيْنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ الْواَدِعِيُّ الْقَاضِي ثنا عُبَيْدُ بْنُ يَعِيشَ ثنا يُونُسُ بْنُ بُكَيْرٍ ثنا طَلْحَةُ بْنُ يَحْيَى عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى قَالَ دَخَلْتُ عَلَى مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ وَبِظَهْرِهِ قَرْحَةٌ وَهُوَ يَتَأَوَّهُ مِنْهَا تَأَوُّهًا شَدِيدًا فَقُلْتُ أَكُلُّ هَذَا مِنْ هَذِهِ ؟ فَقَالَ مَا يَسُرُّنِي أَنَّ هَذَا التَّأَوُّهَ لَمْ يَكُنْ ثُمَّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ "مَا مِنْ مُسْلِمٍ يُصِيبُهُ أَذًى فِي جَسَدِهِ إِلَّا كَانَ كَفَّارَةً لِخَطَايَاهُ" وَ هَذَا أَشَدُّ الْأَذَى