سنن النسائي المجتبى

١٣٧ أخبرنا محمدُ بن منصور عن سفيان حدَّثنا مالكُ بنُ مِغْوَل عن عَوْنِ بنِ أبي جُحَيْفَة عن أبيه قال شَهِدْتُ النبيَّ ﷺ بالبَطحاء وأخرج بلالٌ فَضْلَ وَ ضُوئِهِ فابتدَرَهُ النَّاس فنِلْتُ منه شيئًا ورُكِزَتْ له العَنَزَة فصَلَّى بالنَّاس ; والحُمُرُ والكلابُ والمرأةُ يَمُرُّون بين يَدَيْهِ .

١٠٣ باب الانتفاع بفَضلِ الوَضوء

١٣٦ أخبرنا أبو داودَ سليمانُ بنُ سَيْفٍ قال حدَّثنا أبو عَتَّابٍ قال حدَّثنا شعبة عن أبي إسحاق عن أبي حَيَّةَ قال رأيتُ عليًّا ﵁ توضَّأ ثلاثًا ثلاثًا ثم قامَ فشربَ فَضْلَ وَ ضُوئه و قال صَنَعَ رسول الله ﷺكما صنعتُ .

١٣٧ أخبرنا محمدُ بن منصور عن سفيان حدَّثنا مالكُ بنُ مِغْوَل عن عَوْنِ بنِ أبي جُحَيْفَة عن أبيه قال شَهِدْتُ النبيَّ ﷺ بالبَطحاء وأخرج بلالٌ فَضْلَ وَ ضُوئِهِ فابتدَرَهُ النَّاس فنِلْتُ منه شيئًا ورُكِزَتْ له العَنَزَة فصَلَّى بالنَّاس ; والحُمُرُ والكلابُ والمرأةُ يَمُرُّون بين يَدَيْهِ .

١٣٨ أخبرنا محمدُ بن منصور عن سفيان قال سمعتُ ابنَ المُنْكَدِر يقول سمعتُ جابرًا يقول مَرِضْتُ فأتاني رسول الله ﷺ وأبو بكر يَعُوداني فوَجَدَاني قد أُغْمِي عَلَيَّ فتوضَّأَ رسولُ الله فَصَبَّ عَلَيَّ وَضُوءَ .

١٣٨ أخبرنا محمدُ بن منصور عن سفيان قال سمعتُ ابنَ المُنْكَدِر يقول سمعتُ جابرًا يقول مَرِضْتُ فأتاني رسول الله ﷺ وأبو بكر يَعُوداني فوَجَدَاني قد أُغْمِي عَلَيَّ فتوضَّأَ رسولُ الله فَصَبَّ عَلَيَّ وَضُوءَ .

١٠٤ باب فَرْضِ الوُضوء

١٣٩ أخبرنا قُتيبةُ قال حدَّثنا أبو عَوَانة عن قتادة عن أبي المَلِيح عن أبيه قال قال رسول الله ﷺ "لا يَقْبَلُ اللهُ صلاةً بغير طُهُور و لا صَدَقَةً من غُلُول" .

١٠٥ باب الاعتداء في الوُضوء

١٤٠ أخبرنا محمودُ بنُ غَيْلَان حدَّثنا يَعْلَى حدَّثنا سفيان عن موسى بن أبي عائشة عن عَمْرو بن شُعيب عن أبيه عن جدِّه قال جاء أعرابيٌّ إلى النبيِّ ﷺ يسألُه عن الوُضوء فأراهُ ثلاثًا ثلاثًا ثم قال "هكذا الوُضوء فمَنْ زادَ على هذا ; فقد أساء وتَعَدَّى و ظَلَم" .

١٠٤ باب فَرْضِ الوُضوء

١٣٩ أخبرنا قُتيبةُ قال حدَّثنا أبو عَوَانة عن قتادة عن أبي المَلِيح عن أبيه قال قال رسول الله ﷺ "لا يَقْبَلُ اللهُ صلاةً بغير طُهُور و لا صَدَقَةً من غُلُول" .

١٠٥ باب الاعتداء في الوُضوء

١٤٠ أخبرنا محمودُ بنُ غَيْلَان حدَّثنا يَعْلَى حدَّثنا سفيان عن موسى بن أبي عائشة عن عَمْرو بن شُعيب عن أبيه عن جدِّه قال جاء أعرابيٌّ إلى النبيِّ ﷺ يسألُه عن الوُضوء فأراهُ ثلاثًا ثلاثًا ثم قال "هكذا الوُضوء فمَنْ زادَ على هذا ; فقد أساء وتَعَدَّى و ظَلَم" .

١٠٦ باب الأمر بإسباغ الوُضوء

١٤١ أخبرنا يحيى بنُ حَبِيب بنِ عَرَبيّ حدَّثنا حَمَّاد حدَّثنا أبو جَهْضَم قال حدَّثني عبد الله بن عُبيد الله بن عبَّاس قال كُنَّا جُلُوسًا إلى عبد الله بن عبَّاس فقال واللهِ ما خَصَّنا رسولُ الله ﷺ بشيء دونَ النَّاس إلا بثلاثة أشياء فإنَّه أَمَرَنَا أَنْ نُسْبَغَ الوُضُوء و لا نأكل الصَّدَقَة و لا نُنْزِيَ الحُمُرَ على الخَيْل .

١٠٦ باب الأمر بإسباغ الوُضوء

١٤١ أخبرنا يحيى بنُ حَبِيب بنِ عَرَبيّ حدَّثنا حَمَّاد حدَّثنا أبو جَهْضَم قال حدَّثني عبد الله بن عُبيد الله بن عبَّاس قال كُنَّا جُلُوسًا إلى عبد الله بن عبَّاس فقال واللهِ ما خَصَّنا رسولُ الله ﷺ بشيء دونَ النَّاس إلا بثلاثة أشياء فإنَّه أَمَرَنَا أَنْ نُسْبَغَ الوُضُوء و لا نأكل الصَّدَقَة و لا نُنْزِيَ الحُمُرَ على الخَيْل .

١٤٢ أخبرنا قُتيبةُ قال حدَّثنا جرير عن منصور عن هلال بن يساف عن أبي يحيى عن عبد الله بن عَمْرٍو قال قال رسولُ الله ﷺ "أَسْبِعُوا الوُضُوء" .

١٠٧ باب الفَضْل في ذلك

١٤٣ أخبرنا قُتيبةُ بنُ سعيد عن مالك عن العَلاء بن عبد الرَّحمن عن أبيه عن أبي هريرة أن رسول الله ﷺ قال "ألا أُخْبِرُكُم بما يَمْحُو الله به الخَطايا و يرفعُ به الدَّرَجات ؟ إِسْباغُ الوُضُوءِ على المَكَارِه و كَثْرَةُ الخُطَا إلى المَسَاجد وانتظارُ الصَّلاة بعدَ الصَّلاة فذَلِكُمُ الرِّباط فذَلِكُمُ الرِّباط فَذَلِكُمُ الرِّباط" .

١٤٢ أخبرنا قُتيبةُ قال حدَّثنا جرير عن منصور عن هلال بن يساف عن أبي يحيى عن عبد الله بن عَمْرٍو قال قال رسولُ الله ﷺ "أَسْبِعُوا الوُضُوء" .

١٠٧ باب الفَضْل في ذلك

١٤٣ أخبرنا قُتيبةُ بنُ سعيد عن مالك عن العَلاء بن عبد الرَّحمن عن أبيه عن أبي هريرة أن رسول الله ﷺ قال "ألا أُخْبِرُكُم بما يَمْحُو الله به الخَطايا و يرفعُ به الدَّرَجات ؟ إِسْباغُ الوُضُوءِ على المَكَارِه و كَثْرَةُ الخُطَا إلى المَسَاجد وانتظارُ الصَّلاة بعدَ الصَّلاة فذَلِكُمُ الرِّباط فذَلِكُمُ الرِّباط فَذَلِكُمُ الرِّباط" .

١٠٨ باب ثواب مَن توضَّأ كما أُمر

١٤٤ أخبرنا قُتيبةُ بن سعيد حدَّثنا الليث عن أبي الزُّبير عن سفيانَ بن عبد الرَّحمن عن عاصم بن سفيانَ الثَّقفيّ أنَّهم غَزَوْا غزوةَ السَّلاسِل ففاتَهُم الغَزْو فرَابَطوا ثمَّ رَجَعُوا إلى معاويةَ و عندَه أبو أيُّوب و عُقبةُ بنُ عامر فقال عاصم يا أبا أيُّوب فاتَنا الغَزْوُ العامَ وقد أُخْبِرْنا أنَّه مَنْ صَلَّى في المساجدِ الأربعةِ غُفِرَ له ذَنْبُه فقال يا ابنَ أخي أَدُلُّكَ على أَيْسَرَ من ذلك إنِّي سمعت رسول الله ﷺ يقول "مَنْ تَوضَّأَ كما أُمِرَ وصلَّى كما أُمِرَ ; غُفِرَ له ما قَدَّمَ من عَمَل" . أكذاك يا عُقْبَة ؟ قال نَعَمْ .

١٠٨ باب ثواب مَن توضَّأ كما أُمر

١٤٤ أخبرنا قُتيبةُ بن سعيد حدَّثنا الليث عن أبي الزُّبير عن سفيانَ بن عبد الرَّحمن عن عاصم بن سفيانَ الثَّقفيّ أنَّهم غَزَوْا غزوةَ السَّلاسِل ففاتَهُم الغَزْو فرَابَطوا ثمَّ رَجَعُوا إلى معاويةَ و عندَه أبو أيُّوب و عُقبةُ بنُ عامر فقال عاصم يا أبا أيُّوب فاتَنا الغَزْوُ العامَ وقد أُخْبِرْنا أنَّه مَنْ صَلَّى في المساجدِ الأربعةِ غُفِرَ له ذَنْبُه فقال يا ابنَ أخي أَدُلُّكَ على أَيْسَرَ من ذلك إنِّي سمعت رسول الله ﷺ يقول "مَنْ تَوضَّأَ كما أُمِرَ وصلَّى كما أُمِرَ ; غُفِرَ له ما قَدَّمَ من عَمَل" . أكذاك يا عُقْبَة ؟ قال نَعَمْ .

١٤٥ أخبرنا محمدُ بنُ عبد الأعلى قال حدَّثنا خالد عن شعبة عن جامع بن شدَّاد قال سمعتُ حُمْرانَ بنَ أبان أخبرَ أبا بُردةَ في المسجد أَنَّه سمعَ عثمانَ يُحَدِّثُ عن رسول الله ﷺ يقول "مَنْ أَتَمَّ الوُضُوءَ كما أمَرَهُ اللهُ ﷿ فالصَّلَوَاتُ الخَمْسُ كفَّاراتٌ لِما بينهنَّ" .

١٤٦ أخبرنا قُتيبة عن مالك عن هشام بن عُروة عن أبيه عن حُمْران مولى عثمان أنَّ عثمان ﵁ قال سمعت رسول الله ﷺ يقول "ما من امرئ يَتَوَضَّأُ فيُحْسِنُ وُضُوءَهُ ثُمَّ يُصَلِّي الصَّلاةَ إِلَّا غُفِرَ لهُ ما بينه وبينَ الصَّلاةِ الأُخرى حتى يُصَلِّيها" .

١٤٥ أخبرنا محمدُ بنُ عبد الأعلى قال حدَّثنا خالد عن شعبة عن جامع بن شدَّاد قال سمعتُ حُمْرانَ بنَ أبان أخبرَ أبا بُردةَ في المسجد أَنَّه سمعَ عثمانَ يُحَدِّثُ عن رسول الله ﷺ يقول "مَنْ أَتَمَّ الوُضُوءَ كما أمَرَهُ اللهُ ﷿ فالصَّلَوَاتُ الخَمْسُ كفَّاراتٌ لِما بينهنَّ" .

١٤٦ أخبرنا قُتيبة عن مالك عن هشام بن عُروة عن أبيه عن حُمْران مولى عثمان أنَّ عثمان ﵁ قال سمعت رسول الله ﷺ يقول "ما من امرئ يَتَوَضَّأُ فيُحْسِنُ وُضُوءَهُ ثُمَّ يُصَلِّي الصَّلاةَ إِلَّا غُفِرَ لهُ ما بينه وبينَ الصَّلاةِ الأُخرى حتى يُصَلِّيها" .

١٤٧ أخبرنا عَمْرُو بنُ منصور حدَّثنا آدَمُ بن أبي إياس قال حدَّثنا اللَّيث هو ابنُ سعد حدَّثنا معاويةُ بنُ صالح قال أخبرني أبو يحيى سُليمُ بن عامر و ضَمْرَةُ بنُ حَبيب وأبو طلحةَ نُعيم بنُ زياد ; قالوا سَمِعْنا أبا أُمامة الباهليَّ يقول سمعتُ عَمْرَو بنَ عَبَسَةَ يقول قلتُ يا رسول الله كيف الوُضُوء ؟ قال "أمَّا الوُضُوء ; فإنَّك إذا تَوَضَّأْتَ فغسلت كفَّيكَ فأَنقَيْتَهُما ; خرجَتْ خطاياك من بين أظفاركَ وأنَامِلِك فإذا مَضْمَضْتَ واسْتَنْشَقْتَ مَنْخِرَيْك و غسلت وجهك و يدَيك إلى المِرْفَقَينِ و مَسَحْتَ رأسَك و غسلت رجليك إلى الكَعْبَين ; اغْتَسَلْتَ من عامَّةِ خَطاياك فإنْ أنتَ وضعت وجهَكَ لِلَّهِ ﷿ خَرَجْتَ من خَطاياك كيومَ وَلَدَتْكَ أمُّك" . قال أبو أُمامة فقلتُ يَا عَمْرَو بْنَ عَبَسَة انْظُرْ ما تقول أكُلُّ هذا يُعْطَى في مجلسٍ واحد ؟ ! فقال أما والله لقد كَبِرَتْ سِنِّي ودَنا أَجَلِي وما بي مِنْ فَقْرٍ فأَكْذِبَ على رسول الله ﷺ و لقد سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ و وعاه قلبي من رسول الله ﷺ .

١٤٧ أخبرنا عَمْرُو بنُ منصور حدَّثنا آدَمُ بن أبي إياس قال حدَّثنا اللَّيث هو ابنُ سعد حدَّثنا معاويةُ بنُ صالح قال أخبرني أبو يحيى سُليمُ بن عامر و ضَمْرَةُ بنُ حَبيب وأبو طلحةَ نُعيم بنُ زياد ; قالوا سَمِعْنا أبا أُمامة الباهليَّ يقول سمعتُ عَمْرَو بنَ عَبَسَةَ يقول قلتُ يا رسول الله كيف الوُضُوء ؟ قال "أمَّا الوُضُوء ; فإنَّك إذا تَوَضَّأْتَ فغسلت كفَّيكَ فأَنقَيْتَهُما ; خرجَتْ خطاياك من بين أظفاركَ وأنَامِلِك فإذا مَضْمَضْتَ واسْتَنْشَقْتَ مَنْخِرَيْك و غسلت وجهك و يدَيك إلى المِرْفَقَينِ و مَسَحْتَ رأسَك و غسلت رجليك إلى الكَعْبَين ; اغْتَسَلْتَ من عامَّةِ خَطاياك فإنْ أنتَ وضعت وجهَكَ لِلَّهِ ﷿ خَرَجْتَ من خَطاياك كيومَ وَلَدَتْكَ أمُّك" . قال أبو أُمامة فقلتُ يَا عَمْرَو بْنَ عَبَسَة انْظُرْ ما تقول أكُلُّ هذا يُعْطَى في مجلسٍ واحد ؟ ! فقال أما والله لقد كَبِرَتْ سِنِّي ودَنا أَجَلِي وما بي مِنْ فَقْرٍ فأَكْذِبَ على رسول الله ﷺ و لقد سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ و وعاه قلبي من رسول الله ﷺ .

١٠٩ باب القول بعد الفراغ من الوُضوء

١٤٨ أخبرنا محمدُ بنُ عليِّ بن حَرْب المَرْوَزِيُّ قال حدَّثنا زيد بن الحُباب قال حدَّثنا معاويةُ بنُ صالح عن ربيعة بن يزيد عن أبي إدريس الخولانيِّ . وأبي عثمان عن عُقبة بن عامر الجُهَنِيِّ عن عُمَرَ بن الخطَّاب ﵁ قال قال رسول الله ﷺ "مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الوُضُوء ثم قال أشْهَدُ أنْ لا إلهَ إلا الله وأَشْهَدُ أنَّ محمدًا عبدُهُ ورسوله فُتِّحَتْ له ثمانية أبواب الجَنَّة يدخلُ من أيِّها شاء" .

١٠٩ باب القول بعد الفراغ من الوُضوء

١٤٨ أخبرنا محمدُ بنُ عليِّ بن حَرْب المَرْوَزِيُّ قال حدَّثنا زيد بن الحُباب قال حدَّثنا معاويةُ بنُ صالح عن ربيعة بن يزيد عن أبي إدريس الخولانيِّ . وأبي عثمان عن عُقبة بن عامر الجُهَنِيِّ عن عُمَرَ بن الخطَّاب ﵁ قال قال رسول الله ﷺ "مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الوُضُوء ثم قال أشْهَدُ أنْ لا إلهَ إلا الله وأَشْهَدُ أنَّ محمدًا عبدُهُ ورسوله فُتِّحَتْ له ثمانية أبواب الجَنَّة يدخلُ من أيِّها شاء" .

١١٠ باب حِلْية الوُضوء

١٤٩ أخبرنا قُتيبةُ بنُ سعيد عن خَلَف وهو ابنُ خليفة عن أبي مالك الأَشْجَعِيّ عن أبي حازم قال كنتُ خلف أبي هريرة وهو يَتَوضَّأُ للصَّلاة و كان يغسلُ يَدَيْهِ حتى يَبْلُغَ إبْطَيْه فقلتُ يا أبا هريرة ما هذا الوُضُوء ؟ فقال لي يا بني فَرُّوخ أنتُم هاهنا ؟ لو علمتُ أنَّكم هاهنا ما تَوضَّأْتُ هذا الوُضُوء سمعتُ خليلي ﷺ يقول "تَبْلُغُ الحِلْيَةُ من المؤمن حيثُ يَبْلُغُ الوُضُوء" .