سنن النسائي المجتبى

٨٨٦ أخبرنا محمدُ بنُ شجاع المَرُّوذيُّ قال حدَّثنا إسماعيل عن حَجَّاج عن أبي الزُّبير عن عَوْن بن عبد الله عن ابن عُمر قال بينما نحن نُصَلِّي مع رسول الله ﷺ فقال رجلٌ من القوم اللهُ أكبرُ كبيرًا والحَمْدُ لله كثيرًا وسبحانَ الله بُكْرَةً وأصيلًا . فقال رسولُ الله ﷺ "مَنِ القائلُ كلمةَ كذا و كذا ؟" فقالَ رجلٌ من القوم أنا يا رسولَ الله . قال "عَجِبْتُ لها" و ذكر كلمة معناها "فُتِحَتْ لها أبوابُ السَّماء" . قال ابنُ عمر ما تركتُه منذ سمعتُ رسولَ الله ﷺ يقولُه .

٩ باب وضع اليمين على الشِّمال في الصَّلاة

٨٨٧ أخبرنا سُوَيْدُ بنُ نَصْر قال أخبرنا عبدُ الله عن موسى بنِ عُمير العَنْبَرِيّ و قيسِ بنِ سُلَيم العَنْبَريِّ قالا حدَّثنا علقمةُ بنُ وائل عن أبيه قال رأيتُ رسولَ الله ﷺ إذا كان قائمًا في الصَّلاةِ قَبَضَ بيمينِهِ على شِمالِهِ .

٨٨٦ أخبرنا محمدُ بنُ شجاع المَرُّوذيُّ قال حدَّثنا إسماعيل عن حَجَّاج عن أبي الزُّبير عن عَوْن بن عبد الله عن ابن عُمر قال بينما نحن نُصَلِّي مع رسول الله ﷺ فقال رجلٌ من القوم اللهُ أكبرُ كبيرًا والحَمْدُ لله كثيرًا وسبحانَ الله بُكْرَةً وأصيلًا . فقال رسولُ الله ﷺ "مَنِ القائلُ كلمةَ كذا و كذا ؟" فقالَ رجلٌ من القوم أنا يا رسولَ الله . قال "عَجِبْتُ لها" و ذكر كلمة معناها "فُتِحَتْ لها أبوابُ السَّماء" . قال ابنُ عمر ما تركتُه منذ سمعتُ رسولَ الله ﷺ يقولُه .

٩ باب وضع اليمين على الشِّمال في الصَّلاة

٨٨٧ أخبرنا سُوَيْدُ بنُ نَصْر قال أخبرنا عبدُ الله عن موسى بنِ عُمير العَنْبَرِيّ و قيسِ بنِ سُلَيم العَنْبَريِّ قالا حدَّثنا علقمةُ بنُ وائل عن أبيه قال رأيتُ رسولَ الله ﷺ إذا كان قائمًا في الصَّلاةِ قَبَضَ بيمينِهِ على شِمالِهِ .

١٠ باب في الإمام إذا رأى الرَّجلَ قد وضعَ شِمالَه على يمينه

٨٨٨ أخبرنا عَمْرُو بنُ عليٍّ قال حدَّثنا عبدُ الرَّحمن قال حَدَّثنا هُشَيْمٌ عن الحَجَّاج بن أبي زينب قال سمعتُ أبا عثمانَ يُحَدِّث عن ابن مسعود قال رآني النبيُّ ﷺ قد وضعتُ شِمالي على يميني في الصَّلاة فأخذَ بيميني فوضَعَها على شِمالي .

١٠ باب في الإمام إذا رأى الرَّجلَ قد وضعَ شِمالَه على يمينه

٨٨٨ أخبرنا عَمْرُو بنُ عليٍّ قال حدَّثنا عبدُ الرَّحمن قال حَدَّثنا هُشَيْمٌ عن الحَجَّاج بن أبي زينب قال سمعتُ أبا عثمانَ يُحَدِّث عن ابن مسعود قال رآني النبيُّ ﷺ قد وضعتُ شِمالي على يميني في الصَّلاة فأخذَ بيميني فوضَعَها على شِمالي .

١١ باب موضع اليمين من الشِّمال في الصَّلاة

٨٨٩ أخبرنا سُوَيْدُ بنُ نَصْر قال أخبرنا عبدُ الله بنُ المبارك عن زائدةَ قال حدَّثنا عاصمُ بن كُلَيْب قال حدَّثني أبي أنَّ وائلَ بنَ حُجْر أخبرَه قال قلتُ لأَنظُرَنَّ إلى صلاةِ رسولِ الله ﷺ كيف يُصَلِّي فنظرتُ إليه فقامَ فَكَبَّرَ ورفعَ يدَيْهِ حتى حاذتا بأُذُنَيْه ثم وضعَ يدَه اليمنى على كفِّه اليُسْرَى والرُّسُغِ والسَّاعدِ فلمَّا أرادَ أن يركعَ رفعَ يدَيْه مثلَها . قال و وضعَ يدَيْه على ركبتَيْه ثم لمَّا رفعَ رأسَه رفعَ يدَيْه مثلَها ثم سجدَ فجعلَ كفَّيْهِ بحِذاءِ أُذُنَيْه ثم قعدَ وافترشَ رِجْلَهُ اليُسْرَى و وضعَ كفَّه اليُسرى على فَخِذِه وركبتِه اليُسرى وجعلَ حدَّ مِرْفَقِه الأيمنِ على فَخِذِه اليُمنى ثم قبضَ اثْنَتَيْنِ من أصابعِه وحَلَّقَ حَلْقَةً ثم رفعَ أُصْبُعَهُ فرأيتُه يُحَرِّكُها يَدْعُو بها .

١١ باب موضع اليمين من الشِّمال في الصَّلاة

٨٨٩ أخبرنا سُوَيْدُ بنُ نَصْر قال أخبرنا عبدُ الله بنُ المبارك عن زائدةَ قال حدَّثنا عاصمُ بن كُلَيْب قال حدَّثني أبي أنَّ وائلَ بنَ حُجْر أخبرَه قال قلتُ لأَنظُرَنَّ إلى صلاةِ رسولِ الله ﷺ كيف يُصَلِّي فنظرتُ إليه فقامَ فَكَبَّرَ ورفعَ يدَيْهِ حتى حاذتا بأُذُنَيْه ثم وضعَ يدَه اليمنى على كفِّه اليُسْرَى والرُّسُغِ والسَّاعدِ فلمَّا أرادَ أن يركعَ رفعَ يدَيْه مثلَها . قال و وضعَ يدَيْه على ركبتَيْه ثم لمَّا رفعَ رأسَه رفعَ يدَيْه مثلَها ثم سجدَ فجعلَ كفَّيْهِ بحِذاءِ أُذُنَيْه ثم قعدَ وافترشَ رِجْلَهُ اليُسْرَى و وضعَ كفَّه اليُسرى على فَخِذِه وركبتِه اليُسرى وجعلَ حدَّ مِرْفَقِه الأيمنِ على فَخِذِه اليُمنى ثم قبضَ اثْنَتَيْنِ من أصابعِه وحَلَّقَ حَلْقَةً ثم رفعَ أُصْبُعَهُ فرأيتُه يُحَرِّكُها يَدْعُو بها .

١٢ باب النَّهي عن التَّخصُّر في الصَّلاة

٨٩٠ أخبرنا إسحاقُ بنُ إبراهيمَ قال أخبرنا جَرِير عن هشام . ح وأخبرنا سُويدُ بن نَصْر قال أخبرنا عبدُ الله بنُ المبارك واللَّفظ له عن هشام عن ابن سِيرِين عن أبي هريرة أنّ النبيَّ ﷺ نَهَى أنْ يُصَلِّيَ الرَّجلُ مُخْتَصِرًا .

١٢ باب النَّهي عن التَّخصُّر في الصَّلاة

٨٩٠ أخبرنا إسحاقُ بنُ إبراهيمَ قال أخبرنا جَرِير عن هشام . ح وأخبرنا سُويدُ بن نَصْر قال أخبرنا عبدُ الله بنُ المبارك واللَّفظ له عن هشام عن ابن سِيرِين عن أبي هريرة أنّ النبيَّ ﷺ نَهَى أنْ يُصَلِّيَ الرَّجلُ مُخْتَصِرًا .

٨٩١ أخبرنا حُمَيْدُ بنُ مَسْعَدَة عن سفيانَ بن حَبِيب عن سعيدِ بن زياد عن زياد بن صُبَيْح قال صَلَّيْتُ إلى جَنْب ابن عُمر فوضعتُ يدي على خَصْري فقال لي هكذا ضربةً بيده فلمَّا صَلَّيْتُ قلتُ لرجل مَنْ هذا ؟ قال عَبْدُ الله بنُ عُمر . قلتُ يا أبا عبد الرَّحمن ما رَابَكَ منِّي ؟ قال إنَّ هذا الصَّلْبُ وإنَّ رسولَ الله ﷺ نهانًا عنه .

١٣ باب الصَّفِّ بين القدَمَين في الصَّلاة

٨٩٢ أخبرنا عَمْرُو بنُ عليٍّ قال حدَّثنا يحيى عن سفيانَ بن سعيدٍ الثَّوريِّ عن مَيْسَرة عن المِنْهال بن عَمْرو عن أبي عُبيدة أنَّ عَبْدَ الله رأى رجلًا يُصَلِّي قد صَفَّ بين قَدَمَيْهِ فقال خالفَ السُّنَّة و لو راوحَ بينَهما كان أفضلَ .

٨٩١ أخبرنا حُمَيْدُ بنُ مَسْعَدَة عن سفيانَ بن حَبِيب عن سعيدِ بن زياد عن زياد بن صُبَيْح قال صَلَّيْتُ إلى جَنْب ابن عُمر فوضعتُ يدي على خَصْري فقال لي هكذا ضربةً بيده فلمَّا صَلَّيْتُ قلتُ لرجل مَنْ هذا ؟ قال عَبْدُ الله بنُ عُمر . قلتُ يا أبا عبد الرَّحمن ما رَابَكَ منِّي ؟ قال إنَّ هذا الصَّلْبُ وإنَّ رسولَ الله ﷺ نهانًا عنه .

١٣ باب الصَّفِّ بين القدَمَين في الصَّلاة

٨٩٢ أخبرنا عَمْرُو بنُ عليٍّ قال حدَّثنا يحيى عن سفيانَ بن سعيدٍ الثَّوريِّ عن مَيْسَرة عن المِنْهال بن عَمْرو عن أبي عُبيدة أنَّ عَبْدَ الله رأى رجلًا يُصَلِّي قد صَفَّ بين قَدَمَيْهِ فقال خالفَ السُّنَّة و لو راوحَ بينَهما كان أفضلَ .

٨٩٣ أخبرنا إسماعيل بن مسعود قال حدَّثنا خالد عن شعبة قال أخبرني مَيْسَرَةُ بن حَبيب قال سمعتُ المِنْهَالَ بنَ عَمْرو يُحدِّثُ عَن أبي عُبيدة عن عَبْد الله أنَّه رأى رجلًا يُصَلِّي قد صَفَّ بين قَدَمَيْه فقال أخطأَ السُّنَّةَ و لو راوحَ بينهما كان أعجبَ إليَّ .

١٤ باب سكوت الإمام بعدَ افتتاحِهِ الصَّلاة

٨٩٤ أخبرنا محمودُ بنُ غَيْلان قال حدَّثنا وكيعٌ قال حدَّثنا سفيان عن عُمارَةَ بن القَعْقَاع عن أبي زُرْعَةَ بن عَمْرِو بن جَرِير عن أبي هريرة أن رسولَ الله ﷺ كانَتْ له سَكْتَةٌ إِذا افْتَتَحَ الصَّلاة .

٨٩٣ أخبرنا إسماعيل بن مسعود قال حدَّثنا خالد عن شعبة قال أخبرني مَيْسَرَةُ بن حَبيب قال سمعتُ المِنْهَالَ بنَ عَمْرو يُحدِّثُ عَن أبي عُبيدة عن عَبْد الله أنَّه رأى رجلًا يُصَلِّي قد صَفَّ بين قَدَمَيْه فقال أخطأَ السُّنَّةَ و لو راوحَ بينهما كان أعجبَ إليَّ .

١٤ باب سكوت الإمام بعدَ افتتاحِهِ الصَّلاة

٨٩٤ أخبرنا محمودُ بنُ غَيْلان قال حدَّثنا وكيعٌ قال حدَّثنا سفيان عن عُمارَةَ بن القَعْقَاع عن أبي زُرْعَةَ بن عَمْرِو بن جَرِير عن أبي هريرة أن رسولَ الله ﷺ كانَتْ له سَكْتَةٌ إِذا افْتَتَحَ الصَّلاة .

١٥ باب الدُّعاء بين التَّكْبير والقراءة

٨٩٥ أخبرنا عليُّ بنُ حُجْر قال أخبرنا جَرِير عن عُمارةَ بن القَعْقَاع عن أبي زُرْعَةَ بن عَمرو بن جَرِير عن أبي هريرةَ قال كان رسولُ الله ﷺ إذا افتتحَ الصَّلاةَ سكت هُنيهةً فقلتُ بأبي أنتَ وأمِّي يا رسول الله ما تقولُ في سكوتِكَ بين التَّكْبِيرِ والقراءة ؟ قال "أقولُ اللهمَّ باعِدُ بيني وبينَ خَطَايَايَ كما باعَدْتَ بين المَشْرِقِ والمَغْرِب اللَّهمَّ نَقِّنِي من خَطَايَايَ كما يُنَقَّى الثَّوبُ الأبيضُ من الدَّنَس اللهمَّ اغْسِلْنِي من خَطاياي بالثلج والماء والبَرَد" .

١٦ باب نوع آخر من الدُّعاء بين التَّكبير والقراءة

٨٩٦ أخبرنا عَمْرٌو بنُ عثمان بن سعيد قال حدَّثنا شُرَيْح بنُ يَزِيدَ الحَضْرَمِيُّ قال أخبرني شعيبُ بنُ أبي حمزة قال أخبرني محمدُ بنُ المُنكدر عن جابر بن عبد الله قال كان النبيُّ ﷺ إذا استفتحَ الصَّلاةَ ; كَبَّرَ ثم قال "إنَّ صلاتي وَ نُسُكِي وَ مَحْيَايَ وَ مَمَاتِي لِلَّهِ ربِّ العالَمين لا شريكَ له وبذلك أُمِرْتُ وأنا من المسلمين اللَّهمَّ اهْدِنِي لأَحْسَنِ الأَعمالِ وأَحْسَنِ الأخلاق ; لا يَهْدِي لِأَحْسَنِهَا إلَّا أنت و قِنِي سَيِّئَ الأَعمالِ وَ سَيِّئَ الأخلاق لا يَقِي سَيِّئَها إلا أنت" .

١٥ باب الدُّعاء بين التَّكْبير والقراءة

٨٩٥ أخبرنا عليُّ بنُ حُجْر قال أخبرنا جَرِير عن عُمارةَ بن القَعْقَاع عن أبي زُرْعَةَ بن عَمرو بن جَرِير عن أبي هريرةَ قال كان رسولُ الله ﷺ إذا افتتحَ الصَّلاةَ سكت هُنيهةً فقلتُ بأبي أنتَ وأمِّي يا رسول الله ما تقولُ في سكوتِكَ بين التَّكْبِيرِ والقراءة ؟ قال "أقولُ اللهمَّ باعِدُ بيني وبينَ خَطَايَايَ كما باعَدْتَ بين المَشْرِقِ والمَغْرِب اللَّهمَّ نَقِّنِي من خَطَايَايَ كما يُنَقَّى الثَّوبُ الأبيضُ من الدَّنَس اللهمَّ اغْسِلْنِي من خَطاياي بالثلج والماء والبَرَد" .

١٦ باب نوع آخر من الدُّعاء بين التَّكبير والقراءة

٨٩٦ أخبرنا عَمْرٌو بنُ عثمان بن سعيد قال حدَّثنا شُرَيْح بنُ يَزِيدَ الحَضْرَمِيُّ قال أخبرني شعيبُ بنُ أبي حمزة قال أخبرني محمدُ بنُ المُنكدر عن جابر بن عبد الله قال كان النبيُّ ﷺ إذا استفتحَ الصَّلاةَ ; كَبَّرَ ثم قال "إنَّ صلاتي وَ نُسُكِي وَ مَحْيَايَ وَ مَمَاتِي لِلَّهِ ربِّ العالَمين لا شريكَ له وبذلك أُمِرْتُ وأنا من المسلمين اللَّهمَّ اهْدِنِي لأَحْسَنِ الأَعمالِ وأَحْسَنِ الأخلاق ; لا يَهْدِي لِأَحْسَنِهَا إلَّا أنت و قِنِي سَيِّئَ الأَعمالِ وَ سَيِّئَ الأخلاق لا يَقِي سَيِّئَها إلا أنت" .

١٧ باب نوع آخر من الذِّكْر والدُّعاء بين التَّكبير والقراءة

٨٩٧ أَخبرنا عَمْرُو بنُ عَلِيٍّ قال حدَّثنا عبدُ الرَّحمن بنُ مَهْدِيٍّ قال حدَّثنا عبدُ العزيز بن أبي سَلَمَةَ قال حدَّثني عمِّي الماجِشُونُ بن أبي سَلَمَةَ عن عبد الرَّحمن الأعرج عن عُبيد الله بن أبي رافع عن عليٍّ ﵁ أنَّ رسولَ الله ﷺ كان إذا اسْتَفْتَحَ الصَّلاةَ كَبَّرَ ثم قال "وَجَّهْتُ وَجْهِيَ للذي فَطَرَ السَّماواتِ والأرضَ حَنِيفًا وما أنا من المُشركين إِنَّ صَلَاتي و نُسُكي و مَحْيَايَ و مَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ العالَمين لا شَرِيكَ له وبذلك أُمِرْتُ وأنا من المسلمين اللَّهمَّ أَنتَ المَلِكُ لا إلهَ إلا أنت أنا عبدُك ظَلَمْتُ نفسي واعْتَرَفْتُ بذنبي فاغْفِرْ لي ذُنوبي جميعًا لا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلا أَنتَ واهْدِنِي لِأَحْسَنِ الأخلاق لا يَهْدِي لِأَحْسَنِها إلا أنت واصْرِفْ عَنِّي سَيِّئها لا يَصْرف عنّى سَيِّئها إلا أنت لَبَيْكَ وسَعْدَيْك والخيرُ كُلُّه في يَدَيْك والشَّرُّ ليس إليك أنا بك وإليك تباركتَ وتعالَيْتَ أستغفرُك وأتوبُ إليك" .