سنن النسائي المجتبى

١٨٩٥ أخبرنا عبد الرَّحمن بن خالد الرَّقِّيُّ القطَّان و يوسف بن سعيد واللَّفظ له قالا أخبرنا حجَّاج عن ابن جُرَيج قال أخبرني أبو الزُّبير أنَّه سمع جابرًا يقول خطبَ رسولُ الله ﷺ فذكر رجلًا من أصحابه ماتَ فقُبِرَ ليلًا وكُفِّنَ في كفنٍ غيرِ طائل فزَجَرَ رسولُ الله ﷺ أن يُقبَرَ إنسانٌ ليلًا إِلَّا أَن يُضطَرَّ إلى ذلك و قال رسول الله ﷺ "إذا وَ لِيَ أحدُكم أخاه فَلْيُحَسِّنْ كَفَنَه" .

٣٧ باب الأمر بتحسين الكفن

١٨٩٥ أخبرنا عبد الرَّحمن بن خالد الرَّقِّيُّ القطَّان و يوسف بن سعيد واللَّفظ له قالا أخبرنا حجَّاج عن ابن جُرَيج قال أخبرني أبو الزُّبير أنَّه سمع جابرًا يقول خطبَ رسولُ الله ﷺ فذكر رجلًا من أصحابه ماتَ فقُبِرَ ليلًا وكُفِّنَ في كفنٍ غيرِ طائل فزَجَرَ رسولُ الله ﷺ أن يُقبَرَ إنسانٌ ليلًا إِلَّا أَن يُضطَرَّ إلى ذلك و قال رسول الله ﷺ "إذا وَ لِيَ أحدُكم أخاه فَلْيُحَسِّنْ كَفَنَه" .

٣٨ باب أيُّ الكفن خير

١٨٩٦ أخبرنا عَمرو بن عليٍّ قال أخبرنا يحيى بن سعيد قال سمعتُ سعيد بن أبي عَروبة يُحدِّث عن أيوب عن أبي قِلابة عن أبي المُهَلَّب عن سَمُرة عن النبيِّ ﷺ قال "الْبِسوا من ثيابكم البَياض فإنَّها أطهَرُ وأطيَبُ وكَفِّنوا فيها موتاكم"

٣٩ باب كفن النبيِّ ﷺ

١٨٩٧ أخبرنا إسحاق قال أخبرنا عبد الرَّزَّاق قال حدَّثنا مَعْمَر عن الزُّهريّ عن عُروة عن عائشة قالت كُفِّنَ النبيُّ ﷺ في ثلاثة أثوابٍ سُحولِيَّةٍ بيضٍ

٣٨ باب أيُّ الكفن خير

١٨٩٦ أخبرنا عَمرو بن عليٍّ قال أخبرنا يحيى بن سعيد قال سمعتُ سعيد بن أبي عَروبة يُحدِّث عن أيوب عن أبي قِلابة عن أبي المُهَلَّب عن سَمُرة عن النبيِّ ﷺ قال "الْبِسوا من ثيابكم البَياض فإنَّها أطهَرُ وأطيَبُ وكَفِّنوا فيها موتاكم"

٣٩ باب كفن النبيِّ ﷺ

١٨٩٧ أخبرنا إسحاق قال أخبرنا عبد الرَّزَّاق قال حدَّثنا مَعْمَر عن الزُّهريّ عن عُروة عن عائشة قالت كُفِّنَ النبيُّ ﷺ في ثلاثة أثوابٍ سُحولِيَّةٍ بيضٍ

١٨٩٨ أخبرنا قُتيبةُ عن مالك عن هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة أنَّ رسول الله ﷺ كُفِّنَ في ثلاثة أثوابٍ بيضٍ سُحُوليَّةٍ ليس فيها قميصٌ و لا عِمامة .

١٨٩٨ أخبرنا قُتيبةُ عن مالك عن هشام بن عروة عن أبيه عن عائشة أنَّ رسول الله ﷺ كُفِّنَ في ثلاثة أثوابٍ بيضٍ سُحُوليَّةٍ ليس فيها قميصٌ و لا عِمامة .

١٨٩٩ أخبرنا قُتيبةُ قال حدَّثنا حفص عن هشام عن أبيه عن عائشة قالت كُفِّنَ رسولُ الله ﷺ في ثلاثة أثوابٍ بيضٍ يمانيةٍ كُرْسُفٍ ليس فيها قميصٌ و لا عِمامة . فذُكِرَ لعائشة قولُهم في ثوبين وبُرْدِ حِبَرَة فقالت قد أُتيَ بالبُرْدِ و لكنَّهم رَدُّوه و لم يُكفِّنوه فيه .

٤٠ باب القميص في الكفن

١٩٠٠ أخبرنا عَمرو بن عليٍّ قال حدَّثنا يحيى قال حدَّثنا عُبيد الله قال حدَّثنا نافع عن عبد الله بن عمر قال لمَّا ماتِ عبد الله بن أُبيٍّ جاء ابنُه إلى النبيِّ ﷺ فقال أعطِني قميصَك حتَّى أُكفِّنَه فيه وصَلِّ عليه واستغفِرْ له . فأعطاه قميصَه ثُمَّ قال "إذا فرَغْتُم فَآذِنُوني أُصلِّي عليه" فجذَبَه عمر و قال قد نهاكَ اللهُ أن تُصلِّيَ على المنافقين . فقال " أنا بينَ خِيرَتَين قال } اسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لَا تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ { [ التوبة ٨٠ ] فصلَّى عليه فأنزل الله تعالى } وَ لَا تُصَلِّ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ مَاتَ أَبَدًا وَ لَا تَقُمْ عَلَى قَبْرِهِ { [ التوبة ٨٤ ] فترك الصَّلاةَ عليهم .

١٨٩٩ أخبرنا قُتيبةُ قال حدَّثنا حفص عن هشام عن أبيه عن عائشة قالت كُفِّنَ رسولُ الله ﷺ في ثلاثة أثوابٍ بيضٍ يمانيةٍ كُرْسُفٍ ليس فيها قميصٌ و لا عِمامة . فذُكِرَ لعائشة قولُهم في ثوبين وبُرْدِ حِبَرَة فقالت قد أُتيَ بالبُرْدِ و لكنَّهم رَدُّوه و لم يُكفِّنوه فيه .

٤٠ باب القميص في الكفن

١٩٠٠ أخبرنا عَمرو بن عليٍّ قال حدَّثنا يحيى قال حدَّثنا عُبيد الله قال حدَّثنا نافع عن عبد الله بن عمر قال لمَّا ماتِ عبد الله بن أُبيٍّ جاء ابنُه إلى النبيِّ ﷺ فقال أعطِني قميصَك حتَّى أُكفِّنَه فيه وصَلِّ عليه واستغفِرْ له . فأعطاه قميصَه ثُمَّ قال "إذا فرَغْتُم فَآذِنُوني أُصلِّي عليه" فجذَبَه عمر و قال قد نهاكَ اللهُ أن تُصلِّيَ على المنافقين . فقال " أنا بينَ خِيرَتَين قال } اسْتَغْفِرْ لَهُمْ أَوْ لَا تَسْتَغْفِرْ لَهُمْ { [ التوبة ٨٠ ] فصلَّى عليه فأنزل الله تعالى } وَ لَا تُصَلِّ عَلَى أَحَدٍ مِنْهُمْ مَاتَ أَبَدًا وَ لَا تَقُمْ عَلَى قَبْرِهِ { [ التوبة ٨٤ ] فترك الصَّلاةَ عليهم .

١٩٠١ أخبرنا عبد الجبَّار بن العلاء بن عبد الجبَّار عن سفيان عن عَمرو سمِعَ جابرًا يقول أتى النبيُّ ﷺ قبرَ عبد الله بن أُبيٍّ وقد وُضِعَ في حفرَتِه فوقفَ عليه فأمرَ به فأُخرِجَ له فوضعَه على رُكبَتَيه وألبَسه قميصَه و نفَثَ عليه من رِيقه . والله أعلم .

١٩٠١ أخبرنا عبد الجبَّار بن العلاء بن عبد الجبَّار عن سفيان عن عَمرو سمِعَ جابرًا يقول أتى النبيُّ ﷺ قبرَ عبد الله بن أُبيٍّ وقد وُضِعَ في حفرَتِه فوقفَ عليه فأمرَ به فأُخرِجَ له فوضعَه على رُكبَتَيه وألبَسه قميصَه و نفَثَ عليه من رِيقه . والله أعلم .

١٩٠٢ أخبرنا عبد الله بن محمد بن عبد الرَّحمن الزُّهريُّ البصريُّ قال حدَّثنا سفيان عن عَمرو سمع جابرًا يقول و كان العبَّاسُ بالمدينة فطلبَتِ الأنصارُ ثوبًا يكسونَه فلم يَجِدوا قميصًا يصلُحُ عليه إِلَّا قميص عبد الله بن أُبيٍّ فكَسَوه إيَّاه .

١٩٠٣ أخبرنا عُبيد الله بن سعيد قال حدَّثنا يحيى عن الأعمش ح وأخبرنا إسماعيل بن مسعود قال حدَّثنا يحيى بن سعيد القطَّان قال سمعتُ الأعمشَ قال سمعتُ شقيقًا قال حدَّثنا خَبَّاب قال هاجَرْنا مع رسولِ الله ﷺ نبتغي وجهَ الله تعالى فوجَبَ أجرُنا على الله فمِنَّا مَنْ ماتَ لم يأكُلْ من أجره شيئًا منهم مصعب بن عُمير قُتِلَ يومَ أُحُد فلم نجِدْ شيئًا نُكفِّنه فيه إلَّا نَمِرةً كُنَّا إذا غَطَّينا رأسَه خرجَتْ رِجلاه وإذا غَطَّينا بها رِجْلَيه خرجَ رأسُه فأَمَرَنا رسولُ الله أن نُغطِّيَ بها رأسَه و نجعلَ على رِجْلَيه إِذْخِرًا و مِنَّا مَنْ أينعَتْ له ثَمَرَتُه فهو يَهْدِبُها . اللَّفظ لإسماعيل .

١٩٠٢ أخبرنا عبد الله بن محمد بن عبد الرَّحمن الزُّهريُّ البصريُّ قال حدَّثنا سفيان عن عَمرو سمع جابرًا يقول و كان العبَّاسُ بالمدينة فطلبَتِ الأنصارُ ثوبًا يكسونَه فلم يَجِدوا قميصًا يصلُحُ عليه إِلَّا قميص عبد الله بن أُبيٍّ فكَسَوه إيَّاه .

١٩٠٣ أخبرنا عُبيد الله بن سعيد قال حدَّثنا يحيى عن الأعمش ح وأخبرنا إسماعيل بن مسعود قال حدَّثنا يحيى بن سعيد القطَّان قال سمعتُ الأعمشَ قال سمعتُ شقيقًا قال حدَّثنا خَبَّاب قال هاجَرْنا مع رسولِ الله ﷺ نبتغي وجهَ الله تعالى فوجَبَ أجرُنا على الله فمِنَّا مَنْ ماتَ لم يأكُلْ من أجره شيئًا منهم مصعب بن عُمير قُتِلَ يومَ أُحُد فلم نجِدْ شيئًا نُكفِّنه فيه إلَّا نَمِرةً كُنَّا إذا غَطَّينا رأسَه خرجَتْ رِجلاه وإذا غَطَّينا بها رِجْلَيه خرجَ رأسُه فأَمَرَنا رسولُ الله أن نُغطِّيَ بها رأسَه و نجعلَ على رِجْلَيه إِذْخِرًا و مِنَّا مَنْ أينعَتْ له ثَمَرَتُه فهو يَهْدِبُها . اللَّفظ لإسماعيل .

٤١ باب كيف يُكَفَّن المُحرِمُ إِذا مات

١٩٠٤ أخبرنا عُتبة بن عبد الله قال حدَّثنا يونس بن نافع عن عَمرو بن دينار عن سعيد بن جُبير عن ابن عبَّاس قال قال رسول الله ﷺ "اغسِلوا المُحْرِمَ في ثَوْبَيه اللَّذين أحرمَ فيهما واغسِلوه بماءٍ و سِدْرٍ وكَفِّنوه في ثَوْبَيه و لا تُمِسُّوه بطيبٍ و لا تُخَمِّروا رأسَه فإنَّه يُبعَثُ يومَ القيامة مُحْرِمًا" .

٤٢ باب المسك

١٩٠٥ أخبرنا محمود بن غَيلان قال حدَّثنا أبو داود وشَبَابة قالا حدَّثنا شعبة عن خُلَيد بن جعفر سمع أبا نضرة عن أبي سعيد قال قال رسول الله ﷺ " أطيَبُ الطِّيبِ المِسْك .

٤١ باب كيف يُكَفَّن المُحرِمُ إِذا مات

١٩٠٤ أخبرنا عُتبة بن عبد الله قال حدَّثنا يونس بن نافع عن عَمرو بن دينار عن سعيد بن جُبير عن ابن عبَّاس قال قال رسول الله ﷺ "اغسِلوا المُحْرِمَ في ثَوْبَيه اللَّذين أحرمَ فيهما واغسِلوه بماءٍ و سِدْرٍ وكَفِّنوه في ثَوْبَيه و لا تُمِسُّوه بطيبٍ و لا تُخَمِّروا رأسَه فإنَّه يُبعَثُ يومَ القيامة مُحْرِمًا" .

٤٢ باب المسك

١٩٠٥ أخبرنا محمود بن غَيلان قال حدَّثنا أبو داود وشَبَابة قالا حدَّثنا شعبة عن خُلَيد بن جعفر سمع أبا نضرة عن أبي سعيد قال قال رسول الله ﷺ " أطيَبُ الطِّيبِ المِسْك .

١٩٠٦ أخبرنا عليُّ بن الحسين الدِّرهميُّ قال حدثنا أُميَّة بن خالد عن المُسْتَمرِّ بن الرَّيَّان عن أبي نَضْرة عن أبي سعيد قال قال رسول الله ﷺ "مِنْ خير طِيبِكُم المِسك" .

٤٣ باب الإذن بالجنازة

١٩٠٧ أخبرنا قُتيبةُ في حديثه عن مالك عن ابن شهاب عن أبي أُمامة بن سهل بن حُنَيف أنَّه أخبره أنَّ مسكينةً مَرِضَتْ فأُخبِرَ رسولُ الله ﷺ بمرَضِها و كان رسولُ الله ﷺ يعودُ المساكين ويسألُ عنهم فقال رسولُ الله ﷺ "إذا ماتَتْ فآذِنوني" . فأُخرِجَ بجِنازتها ليلًا وكَرِهوا أن يُوقِظوا رسولَ الله ﷺ فلمَّا أصبحَ رسولُ الله ﷺ أُخبِرَ بالَّذِي كان منها فقال "ألم آمُرْكُم أَن تُؤذِنوني بها ؟" قالوا يا رسول الله كَرِهنا أن نُوقِظَك ليلًا . فخرجَ رسولُ الله ﷺ حتَّى صَفَّ بالنَّاس على قبرها وكبَّرَ أربعَ تكبيرات .

١٩٠٦ أخبرنا عليُّ بن الحسين الدِّرهميُّ قال حدثنا أُميَّة بن خالد عن المُسْتَمرِّ بن الرَّيَّان عن أبي نَضْرة عن أبي سعيد قال قال رسول الله ﷺ "مِنْ خير طِيبِكُم المِسك" .

٤٣ باب الإذن بالجنازة

١٩٠٧ أخبرنا قُتيبةُ في حديثه عن مالك عن ابن شهاب عن أبي أُمامة بن سهل بن حُنَيف أنَّه أخبره أنَّ مسكينةً مَرِضَتْ فأُخبِرَ رسولُ الله ﷺ بمرَضِها و كان رسولُ الله ﷺ يعودُ المساكين ويسألُ عنهم فقال رسولُ الله ﷺ "إذا ماتَتْ فآذِنوني" . فأُخرِجَ بجِنازتها ليلًا وكَرِهوا أن يُوقِظوا رسولَ الله ﷺ فلمَّا أصبحَ رسولُ الله ﷺ أُخبِرَ بالَّذِي كان منها فقال "ألم آمُرْكُم أَن تُؤذِنوني بها ؟" قالوا يا رسول الله كَرِهنا أن نُوقِظَك ليلًا . فخرجَ رسولُ الله ﷺ حتَّى صَفَّ بالنَّاس على قبرها وكبَّرَ أربعَ تكبيرات .

٤٤ باب السُّرعة بالجنازة