سنن النسائي المجتبى

٢٥٣٨ أخبرني محمدُ بنُ عبد الأعلى قال حدَّثنا خالدٌ قال حدَّثنا شعبةُ قال أخبرني ابن أَبي بُرْدَةَ قال سمعتُ أبي يُحدِّثُ عن أبي موسى عن النبيِّ ﷺ قال "على كلِّ مسلم صدقة" . قيل أرأيتَ إنْ لم يَجِدْها ؟ قال "يَعْتَمِلُ بيده فينفعُ نفسَه و يتصدَّق" . قيل أرأيتَ إنْ لم يفعل ؟ قال "يُعِينُ ذا الحاجةِ المَلْهُوف" . قيل فإنْ لم يفعل ؟ قال "يأمُرُ بالخير" . قيل أرأيتَ إنْ لم يفعل ؟ قال "يُمْسِكُ عن الشَّرِّ فإنها صدقة" .

٥٧ باب صدقة المرأةِ من بيتِ زوجِها

٢٥٣٩ أخبرنا محمدُ بنُ المُثَنَّى و محمدُ بنُ بشَّار قالا حدَّثنا محمدُ بنُ جعفر قال حدَّثنا شعبة عن عَمْرِو بن مُرَّةَ قال سمعتُ أبا وائل يُحَدِّثُ عن عائشةَ عن النبيِّ ﷺ قال "إذا تَصَدَّقَتِ المرأةُ من بيتِ زوجِها كان لها أجر و للزَّوج مِثْلُ ذلك و للخازن مِثْلُ ذلك و لا يَنْقُصُ كلُّ واحدٍ منهما من أجرِ صاحبِهِ شيئًا للزَّوجِ بما كَسَبَ ولها بما أنْفَقَتْ" .

٢٥٣٨ أخبرني محمدُ بنُ عبد الأعلى قال حدَّثنا خالدٌ قال حدَّثنا شعبةُ قال أخبرني ابن أَبي بُرْدَةَ قال سمعتُ أبي يُحدِّثُ عن أبي موسى عن النبيِّ ﷺ قال "على كلِّ مسلم صدقة" . قيل أرأيتَ إنْ لم يَجِدْها ؟ قال "يَعْتَمِلُ بيده فينفعُ نفسَه و يتصدَّق" . قيل أرأيتَ إنْ لم يفعل ؟ قال "يُعِينُ ذا الحاجةِ المَلْهُوف" . قيل فإنْ لم يفعل ؟ قال "يأمُرُ بالخير" . قيل أرأيتَ إنْ لم يفعل ؟ قال "يُمْسِكُ عن الشَّرِّ فإنها صدقة" .

٥٧ باب صدقة المرأةِ من بيتِ زوجِها

٢٥٣٩ أخبرنا محمدُ بنُ المُثَنَّى و محمدُ بنُ بشَّار قالا حدَّثنا محمدُ بنُ جعفر قال حدَّثنا شعبة عن عَمْرِو بن مُرَّةَ قال سمعتُ أبا وائل يُحَدِّثُ عن عائشةَ عن النبيِّ ﷺ قال "إذا تَصَدَّقَتِ المرأةُ من بيتِ زوجِها كان لها أجر و للزَّوج مِثْلُ ذلك و للخازن مِثْلُ ذلك و لا يَنْقُصُ كلُّ واحدٍ منهما من أجرِ صاحبِهِ شيئًا للزَّوجِ بما كَسَبَ ولها بما أنْفَقَتْ" .

٥٨ باب عطيَّة المرأة بغير إذنِ زوجِها

٢٥٤٠ أخبرنا إسماعيلُ بنُ مسعود قال حدَّثنا خالدُ بنُ الحارث قال حدَّثنا حُسَيْن المُعَلِّم عن عَمْرِو بن شُعيب أنّ أباه حدَّثه عن عبدِ الله بن عَمْرو قال لمَّا فَتَحَ رسولُ الله ﷺ مكَّة ; قام خطيبًا فقال في خُطبته "لا يجوزُ لامرأةٍ عَطِيَّةٌ إلا بإذن زوجها" . مختصر .

٥٨ باب عطيَّة المرأة بغير إذنِ زوجِها

٢٥٤٠ أخبرنا إسماعيلُ بنُ مسعود قال حدَّثنا خالدُ بنُ الحارث قال حدَّثنا حُسَيْن المُعَلِّم عن عَمْرِو بن شُعيب أنّ أباه حدَّثه عن عبدِ الله بن عَمْرو قال لمَّا فَتَحَ رسولُ الله ﷺ مكَّة ; قام خطيبًا فقال في خُطبته "لا يجوزُ لامرأةٍ عَطِيَّةٌ إلا بإذن زوجها" . مختصر .

٥٩ باب فضل الصَّدَقة

٢٥٤١ أخبرنا أبو داودَ قال حدَّثنا يحيى بنُ حَمَّادٍ قال أخبرنا أبو عَوانةَ عن فِراس عن عامر عن مسروق عن عائشة ﵂ أنَّ أزواجَ النبيِّ ﷺ اجتَمَعْنَ عندَه فَقُلْن أَيَّتُنا بك أسرعُ لُحُوقًا ؟ فقال "أطْوَلُكُنَّ يدًا" . فأخَذْنَ قَصَبَةً فَجَعَلْنَ يَذْرَعْنَهَا فكانت سودةُ أسْرَعَهُنَّ به لُحُوقًا فكانت أطْوَلَهُنَّ يدًا فكان ذلك من كثرةِ الصَّدقة " .

٥٩ باب فضل الصَّدَقة

٢٥٤١ أخبرنا أبو داودَ قال حدَّثنا يحيى بنُ حَمَّادٍ قال أخبرنا أبو عَوانةَ عن فِراس عن عامر عن مسروق عن عائشة ﵂ أنَّ أزواجَ النبيِّ ﷺ اجتَمَعْنَ عندَه فَقُلْن أَيَّتُنا بك أسرعُ لُحُوقًا ؟ فقال "أطْوَلُكُنَّ يدًا" . فأخَذْنَ قَصَبَةً فَجَعَلْنَ يَذْرَعْنَهَا فكانت سودةُ أسْرَعَهُنَّ به لُحُوقًا فكانت أطْوَلَهُنَّ يدًا فكان ذلك من كثرةِ الصَّدقة " .

٦٠ باب أَيُّ الصَّدَقةِ أفضل

٢٥٤٢ أخبرنا محمودُ بنُ غَيْلَانَ قال حدَّثنا وكيعٌ قال حدَّثنا سفيان عن عِمارةَ بن القعقاع عن أبي زُرْعَة عن أبي هريرةَ قال قال رجلٌ يا رسولَ الله أيُّ الصَّدَقَةِ أفْضَلُ ؟ قال "أن تَصَدَّقَ وأنتَ صحيحٌ شَحِيح تأمَلُ العَيْشَ وتَخْشَى الفَقْر" .

٦٠ باب أَيُّ الصَّدَقةِ أفضل

٢٥٤٢ أخبرنا محمودُ بنُ غَيْلَانَ قال حدَّثنا وكيعٌ قال حدَّثنا سفيان عن عِمارةَ بن القعقاع عن أبي زُرْعَة عن أبي هريرةَ قال قال رجلٌ يا رسولَ الله أيُّ الصَّدَقَةِ أفْضَلُ ؟ قال "أن تَصَدَّقَ وأنتَ صحيحٌ شَحِيح تأمَلُ العَيْشَ وتَخْشَى الفَقْر" .

٢٥٤٣ أخبرنا عَمْرُو بنُ عليٍّ قال حدَّثنا يحيى قال حدَّثنا عَمْرُو بنُ عثمانَ قال سمعتُ موسى بنَ طلحة أنّ حَكِيمَ بنَ حِزَام حدَّثه قال قالَ رسولُ الله ﷺ "أَفْضَلُ الصَّدَقَةِ ما كانَ عن ظَهْرِ غِنًى واليَدُ العُلْيا خيرٌ من اليَدِ السُّفْلَى وابْدَأَ بِمَنْ تَعُول" .

٢٥٤٤ أخبرنا عَمْرُو بنُ سَوَّادِ بن الأسود بن عَمْرو عن ابن وَهْب قال أخبرنا يونس عن ابن شِهاب قال حدَّثنا سعيدُ بنُ المُسَيِّب أنَّه سَمِعَ أبا هريرةَ يقول قال رسولُ الله ﷺ "خَيْرُ الصَّدَقَةِ ما كانَ عن ظَهْرِ غِنًى وابْدَأْ بمَنْ تَعُولُ" .

٢٥٤٣ أخبرنا عَمْرُو بنُ عليٍّ قال حدَّثنا يحيى قال حدَّثنا عَمْرُو بنُ عثمانَ قال سمعتُ موسى بنَ طلحة أنّ حَكِيمَ بنَ حِزَام حدَّثه قال قالَ رسولُ الله ﷺ "أَفْضَلُ الصَّدَقَةِ ما كانَ عن ظَهْرِ غِنًى واليَدُ العُلْيا خيرٌ من اليَدِ السُّفْلَى وابْدَأَ بِمَنْ تَعُول" .

٢٥٤٤ أخبرنا عَمْرُو بنُ سَوَّادِ بن الأسود بن عَمْرو عن ابن وَهْب قال أخبرنا يونس عن ابن شِهاب قال حدَّثنا سعيدُ بنُ المُسَيِّب أنَّه سَمِعَ أبا هريرةَ يقول قال رسولُ الله ﷺ "خَيْرُ الصَّدَقَةِ ما كانَ عن ظَهْرِ غِنًى وابْدَأْ بمَنْ تَعُولُ" .

٢٥٤٥ أخبرنا محمدُ بنُ بشَّارٍ قال حدَّثنا محمدٌ قال حدَّثنا شعبة عن عَدِيِّ بن ثابتٍ قال سمعتُ عبدَ الله بنَ يزيدَ الأنصاريَّ يُحَدِّث عن أبي مسعود عن النبي ﷺ قال "إذا أنْفَقَ الرَّجلُ على أهلهِ وهو يَحْتَسِبُها ; كانت له صَدَقَةً" .

٢٥٤٥ أخبرنا محمدُ بنُ بشَّارٍ قال حدَّثنا محمدٌ قال حدَّثنا شعبة عن عَدِيِّ بن ثابتٍ قال سمعتُ عبدَ الله بنَ يزيدَ الأنصاريَّ يُحَدِّث عن أبي مسعود عن النبي ﷺ قال "إذا أنْفَقَ الرَّجلُ على أهلهِ وهو يَحْتَسِبُها ; كانت له صَدَقَةً" .

٢٥٤٦ أخبرنا قُتيبةُ قال حدَّثنا اللَّيث عن أبي الزُّبير عن جابر قال أَعْتَقَ رجلٌ من بني عُذْرَةَ عبدًا له عن دُبُر فبلغَ ذلك رسولَ الله ﷺ فقال "ألكَ مالٌ غيرُهُ ؟" قال لا ؟ فقال رسولُ الله ﷺ "مَنْ يَشترِيهِ مِنِّي ؟" فاشتراه نُعيمُ بنُ عبد الله العَدَويُّ بثمان مئة درهم فجاء بها رسولَ الله ﷺ فدفعَها إليه ثم قال "اِبْدَأُ بِنَفْسِكَ فَتَصَدَّقْ عليها فإنْ فَضَلَ شيءٌ فلاهْلِكَ فإنْ فَضَلَ عن أَهْلِكَ شَيْءٌ فلِذِي قَرَابَتِكَ فإِنْ فَضَلَ عن ذي قَرَابَتِكَ شَيْءٌ فهكذا و هكذا" . يقول بين يَدَيْكَ و عن يَمِينِكَ و عَنْ شِمالك .

٢٥٤٦ أخبرنا قُتيبةُ قال حدَّثنا اللَّيث عن أبي الزُّبير عن جابر قال أَعْتَقَ رجلٌ من بني عُذْرَةَ عبدًا له عن دُبُر فبلغَ ذلك رسولَ الله ﷺ فقال "ألكَ مالٌ غيرُهُ ؟" قال لا ؟ فقال رسولُ الله ﷺ "مَنْ يَشترِيهِ مِنِّي ؟" فاشتراه نُعيمُ بنُ عبد الله العَدَويُّ بثمان مئة درهم فجاء بها رسولَ الله ﷺ فدفعَها إليه ثم قال "اِبْدَأُ بِنَفْسِكَ فَتَصَدَّقْ عليها فإنْ فَضَلَ شيءٌ فلاهْلِكَ فإنْ فَضَلَ عن أَهْلِكَ شَيْءٌ فلِذِي قَرَابَتِكَ فإِنْ فَضَلَ عن ذي قَرَابَتِكَ شَيْءٌ فهكذا و هكذا" . يقول بين يَدَيْكَ و عن يَمِينِكَ و عَنْ شِمالك .

٦١ باب صدقة البخيل

٢٥٤٧ أخبرنا محمدُ بنُ منصورٍ قال حدَّثنا سفيان عن ابن جُرَيْجٍ عَن الحَسَنِ بن مسلم عن طاوسٍ قال سمعتُ أبا هريرةَ . ثم قال حدَّثناه أبو الزِّناد عن الأعرج عن أبي هريرةَ قال قال رسولُ الله ﷺ "إِنَّ مَثَلَ المُنْفِقِ المُتَصَدِّقِ والبَخِيلِ كَمَثَلِ رَجُلَيْنِ عليهما جُبَّتان أو جُنَّتان من حَدِيد من لَدُن ثُدِيِّهِما إلى تَرَاقِيهِما فإذا أرادَ المُنْفِقُ أن يُنْفِقَ اتَّسَعَتْ عليه الدِّرْعُ أو مَرَّتْ حتى تُجِنَّ بَنَانَهُ وتَعْفُوَ أَثَرَه وإذا أرادَ البخيلُ أن يُنْفِقَ قَلَصَتْ و لَزِمَتْ كُلُّ حَلْقَةٍ مَوْضِعَها حتى أَخَذَتْهُ بِتَرْقُوَتِهِ أَو بِرَقَبَتِهِ" يقول أبو هريرة أشهدُ أنّه رأى رسولَ الله ﷺ يُوَسِّعُها فلا تَتَّسع قال طاوس سمعتُ أبا هريرةَ يُشِيرُ بيده وهو يُوَسِّعُها و لا تَتَوَسّع .

٦١ باب صدقة البخيل

٢٥٤٧ أخبرنا محمدُ بنُ منصورٍ قال حدَّثنا سفيان عن ابن جُرَيْجٍ عَن الحَسَنِ بن مسلم عن طاوسٍ قال سمعتُ أبا هريرةَ . ثم قال حدَّثناه أبو الزِّناد عن الأعرج عن أبي هريرةَ قال قال رسولُ الله ﷺ "إِنَّ مَثَلَ المُنْفِقِ المُتَصَدِّقِ والبَخِيلِ كَمَثَلِ رَجُلَيْنِ عليهما جُبَّتان أو جُنَّتان من حَدِيد من لَدُن ثُدِيِّهِما إلى تَرَاقِيهِما فإذا أرادَ المُنْفِقُ أن يُنْفِقَ اتَّسَعَتْ عليه الدِّرْعُ أو مَرَّتْ حتى تُجِنَّ بَنَانَهُ وتَعْفُوَ أَثَرَه وإذا أرادَ البخيلُ أن يُنْفِقَ قَلَصَتْ و لَزِمَتْ كُلُّ حَلْقَةٍ مَوْضِعَها حتى أَخَذَتْهُ بِتَرْقُوَتِهِ أَو بِرَقَبَتِهِ" يقول أبو هريرة أشهدُ أنّه رأى رسولَ الله ﷺ يُوَسِّعُها فلا تَتَّسع قال طاوس سمعتُ أبا هريرةَ يُشِيرُ بيده وهو يُوَسِّعُها و لا تَتَوَسّع .

٢٥٤٨ أخبرنا أحمدُ بنُ سليمانَ قال حدَّثنا عفَّانُ قال حدَّثنا وُهَيْبٌ قال حدَّثنا عبدُ الله بنُ طاوس عن أبيه عن أبي هريرة عن النبيِّ ﷺ قال "مَثَلُ البَخِيلِ والمُتَصَدِّقِ مَثَلُ رَجُلَيْن عليهما جُنَّتَانِ من حديد قد اضْطَرَّتْ أيْدِيَهُمَا إلى تَرَاقِيهما فكلَّما هَمَّ المُتَصَدِّقُ بصَدَقَةٍ اتَّسَعَتْ عليه حتى تُعَفِّيَ أَثَرَه وكلَّما هَمَّ البخيلُ بصدقة تَقَبَّضَتْ كلُّ حَلْقَةٍ إلى صاحبتها وتَقَلَّصَتْ عليه وانضَمَّتْ يداه إلى تَرَاقِيه" و سمعتُ رسولَ الله ﷺ يقول "فيجتهدُ أن يُوَسِّعَها فلا تتَّسع" .

٢٥٤٨ أخبرنا أحمدُ بنُ سليمانَ قال حدَّثنا عفَّانُ قال حدَّثنا وُهَيْبٌ قال حدَّثنا عبدُ الله بنُ طاوس عن أبيه عن أبي هريرة عن النبيِّ ﷺ قال "مَثَلُ البَخِيلِ والمُتَصَدِّقِ مَثَلُ رَجُلَيْن عليهما جُنَّتَانِ من حديد قد اضْطَرَّتْ أيْدِيَهُمَا إلى تَرَاقِيهما فكلَّما هَمَّ المُتَصَدِّقُ بصَدَقَةٍ اتَّسَعَتْ عليه حتى تُعَفِّيَ أَثَرَه وكلَّما هَمَّ البخيلُ بصدقة تَقَبَّضَتْ كلُّ حَلْقَةٍ إلى صاحبتها وتَقَلَّصَتْ عليه وانضَمَّتْ يداه إلى تَرَاقِيه" و سمعتُ رسولَ الله ﷺ يقول "فيجتهدُ أن يُوَسِّعَها فلا تتَّسع" .

٦٢ باب الإحصاء في الصَّدقة

٢٥٤٩ أخبرنا محمدُ بنُ عبدِ الله بن عَبْدِ الحَكَم عن شُعيب حدثني اللَّيثُ قال حدَّثنا خالد عن ابن أبي هلال عن أميَّةَ بن هند عن أبي أُمَامَةَ بن سَهْلِ بن حُنَيْف قال كُنَّا يومًا في المسجد جلوسًا و نفرٌ من المهاجرين والأنصار فأرسَلْنا رجلًا إلى عائشةَ ليستأذنَ فدخَلْنا عليها قالت دخَلَ عَلَيَّ سائلٌ مَرَّةً و عندي رسولُ الله ﷺ فأمَرْتُ له بشيء ثم دَعَوْتُ به فنظرتُ إليه فقال رسول الله ﷺ "أَمَا تُرِيدِينَ أن لا يَدْخُلَ بَيْتَكِ شيءٌ و لا يَخْرُجَ إلا بِعِلْمِكِ ؟" قلتُ نعم قال "مَهْلًا يا عائشة لا تُحْصِي فيُحْصِي اللهُ ﷿ عليكِ" .

٦٢ باب الإحصاء في الصَّدقة

٢٥٤٩ أخبرنا محمدُ بنُ عبدِ الله بن عَبْدِ الحَكَم عن شُعيب حدثني اللَّيثُ قال حدَّثنا خالد عن ابن أبي هلال عن أميَّةَ بن هند عن أبي أُمَامَةَ بن سَهْلِ بن حُنَيْف قال كُنَّا يومًا في المسجد جلوسًا و نفرٌ من المهاجرين والأنصار فأرسَلْنا رجلًا إلى عائشةَ ليستأذنَ فدخَلْنا عليها قالت دخَلَ عَلَيَّ سائلٌ مَرَّةً و عندي رسولُ الله ﷺ فأمَرْتُ له بشيء ثم دَعَوْتُ به فنظرتُ إليه فقال رسول الله ﷺ "أَمَا تُرِيدِينَ أن لا يَدْخُلَ بَيْتَكِ شيءٌ و لا يَخْرُجَ إلا بِعِلْمِكِ ؟" قلتُ نعم قال "مَهْلًا يا عائشة لا تُحْصِي فيُحْصِي اللهُ ﷿ عليكِ" .

٢٥٥٠ أخبرنا محمدُ بنُ آدمَ عن عَبْدَة عن هشامِ بن عُروة عن فاطمة عن أسماءَ بنتِ أبي بكر أنَّ النبيَّ ﷺ قال لها "لا تُحْصِي فيُحْصِي اللهُ ﷿ عليكِ" .

٢٥٥١ أخبرنا الحَسَنُ بنُ محمد عن حَجَّاجٍ قال قال ابن جُرَيْج أخبرني ابن أبي مُلَيْكَة عن عَبَّادِ بن عبدِ الله بن الزُّبير عن أسماءَ بنتِ أبي بكر أنها جاءتِ النبيَّ ﷺ فقالت يا نبيَّ الله ليس لي شيءٌ إلا ما أدخَلَ عَلَيَّ الزُّبير فهل عَلَيَّ جُناحٌ في أَنْ أَرْضَخَ ممَّا يُدْخِلُ عَلَيّ ؟ فقال "اِرْضَخِي ما استَطَعْتِ و لا تُوكِي فَيُوكِي اللهُ ﷿ عليكِ" .

٢٥٥٠ أخبرنا محمدُ بنُ آدمَ عن عَبْدَة عن هشامِ بن عُروة عن فاطمة عن أسماءَ بنتِ أبي بكر أنَّ النبيَّ ﷺ قال لها "لا تُحْصِي فيُحْصِي اللهُ ﷿ عليكِ" .

٢٥٥١ أخبرنا الحَسَنُ بنُ محمد عن حَجَّاجٍ قال قال ابن جُرَيْج أخبرني ابن أبي مُلَيْكَة عن عَبَّادِ بن عبدِ الله بن الزُّبير عن أسماءَ بنتِ أبي بكر أنها جاءتِ النبيَّ ﷺ فقالت يا نبيَّ الله ليس لي شيءٌ إلا ما أدخَلَ عَلَيَّ الزُّبير فهل عَلَيَّ جُناحٌ في أَنْ أَرْضَخَ ممَّا يُدْخِلُ عَلَيّ ؟ فقال "اِرْضَخِي ما استَطَعْتِ و لا تُوكِي فَيُوكِي اللهُ ﷿ عليكِ" .