سنن النسائي المجتبى

٣٨٦٢ أخبرنا محمد بن إبراهيم قال أخبرنا خالدٌ هو ابن الحارث قال قرأتُ على عبد الحميد بن جعفر أخبرني أبي عن رافع بن أُسَيد بن ظُهَير عن أبيه أُسَيد بن ظُهَير أنَّه خرجَ إلى قومِه إلى بني حارثة فقال يا بني حارثة لقد دخلَتْ عليكم مصيبةٌ . قالوا ما هي ؟ قال نهى رسولُ الله ﷺ عن كِراء الأرض . قلنا يا رسولَ الله إذا نُكْرِيها بشيء مِن الحَبِّ ؟ قال "لا" . قال و كُنَّا نُكْرِيها بالتِّبْنِ ؟ فقال "لا" . و كُنَّا نُكْرِيها بما على الرَّبيع السَّاقي ؟ قال "لا ازْرَعُها أو امنحها أخاك" . خالفه مجاهد

١ باب ذِكْرِ الأحاديث المختلفة في النَّهي عن كِراء الأرض بالثُلث والرُّبع واختلاف ألفاظ الناقلين للخبر

٣٨٦٢ أخبرنا محمد بن إبراهيم قال أخبرنا خالدٌ هو ابن الحارث قال قرأتُ على عبد الحميد بن جعفر أخبرني أبي عن رافع بن أُسَيد بن ظُهَير عن أبيه أُسَيد بن ظُهَير أنَّه خرجَ إلى قومِه إلى بني حارثة فقال يا بني حارثة لقد دخلَتْ عليكم مصيبةٌ . قالوا ما هي ؟ قال نهى رسولُ الله ﷺ عن كِراء الأرض . قلنا يا رسولَ الله إذا نُكْرِيها بشيء مِن الحَبِّ ؟ قال "لا" . قال و كُنَّا نُكْرِيها بالتِّبْنِ ؟ فقال "لا" . و كُنَّا نُكْرِيها بما على الرَّبيع السَّاقي ؟ قال "لا ازْرَعُها أو امنحها أخاك" . خالفه مجاهد

٣٨٦٣ أخبرنا محمد بن عبد الله بن المبارك قال حدّثنا يحيى وهو ابن آدم قال حدَّثنا مُفَضَّل وهو ابن مُهَلْهَل عن منصور عن مجاهد عن أُسيد بن ظُهير قال جاءنا رافعُ بنُ خَديجٍ فقال إنَّ رسول الله ﷺ نهاكُم عن الحَقْلِ ; والحَقْلُ الثُّلُثُ والرُّبُعُ و عن المُزابَنةِ ; والمُزابَنةُ شِراء ما في رؤوس النَّخل بكذا و كذا وَسْقًا من تَمْرِ .

٣٨٦٣ أخبرنا محمد بن عبد الله بن المبارك قال حدّثنا يحيى وهو ابن آدم قال حدَّثنا مُفَضَّل وهو ابن مُهَلْهَل عن منصور عن مجاهد عن أُسيد بن ظُهير قال جاءنا رافعُ بنُ خَديجٍ فقال إنَّ رسول الله ﷺ نهاكُم عن الحَقْلِ ; والحَقْلُ الثُّلُثُ والرُّبُعُ و عن المُزابَنةِ ; والمُزابَنةُ شِراء ما في رؤوس النَّخل بكذا و كذا وَسْقًا من تَمْرِ .

٣٨٦٤ أخبرنا محمد بنُ المُثنى قال حدَّثنا محمدٌ قال حدثنا شعبةُ عن منصور سمعت مجاهدًا يحدِّثُ عن أُسيد بن ظُهير قال أتانا رافعُ بنُ خديج فقال نهانا رسول الله ﷺ عن أمرٍ كان لنا نافعًا وطاعةُ رسولِ الله الله ﷺ خيرٌ لكم نهاكم عن الحَقْل و قال "مَنْ كانَتْ له أرضٌ فَلْيَمْنَحُها أو ليدعها" و نهى عن المُزابنة ; والمُزابَنَةُ الرَّجلُ يكون له المالُ العظيم من النَّخل فيجيءُ الرَّجلُ فيأخذها بكذا و كذا وَسْقًا من تمر .

٣٨٦٤ أخبرنا محمد بنُ المُثنى قال حدَّثنا محمدٌ قال حدثنا شعبةُ عن منصور سمعت مجاهدًا يحدِّثُ عن أُسيد بن ظُهير قال أتانا رافعُ بنُ خديج فقال نهانا رسول الله ﷺ عن أمرٍ كان لنا نافعًا وطاعةُ رسولِ الله الله ﷺ خيرٌ لكم نهاكم عن الحَقْل و قال "مَنْ كانَتْ له أرضٌ فَلْيَمْنَحُها أو ليدعها" و نهى عن المُزابنة ; والمُزابَنَةُ الرَّجلُ يكون له المالُ العظيم من النَّخل فيجيءُ الرَّجلُ فيأخذها بكذا و كذا وَسْقًا من تمر .

٣٨٦٥ أخبرني محمد بنُ قُدامة قال حدَّثنا جرير عن منصور عن مجاهد عن أُسيد بن ظُهير قال أتى علينا رافعُ بن خَديج فقال و لم أفهم فقال إنَّ رسول الله ﷺ نهاكُم عن أمرٍ كان ينفعُكم وطاعةُ رسول الله ﷺ خيرٌ لكم ممَّا ينفعُكم ; نهاكُم رسولُ الله ﷺ عن الحقل ; والحَقلُ المُزارعة بالثُّلث والرُّبع فمَنْ كان له أرضُ فاستغنى عنها فليَمْنَحْها أخاه أو لِيَدَع و نهاكُم عن المُزابَنةِ ; والمُزابَنةُ الرَّجلُ يجيء إلى النَّخل الكثير بالمال العظيم فيقول خُذه بكذا و كذا وسقًا من تمر ذلك العام .

٣٨٦٦ أخبرني إبراهيم بن يعقوب بن إسحاق قال حدثنا عفَّانُ قال حدَّثنا عبد الواحد قال حدثنا سعيد بن عبد الرَّحمن عن مجاهد قال حدثني أُسيد ابن أخي رافع بن خديج قال قال رافع بنُ خَديج نهاكُم رسول الله ﷺ عن أمرٍ كان لنا نافعًا وطاعةُ رسولِ الله ﷺ أَنفَعُ لنا قال "مَنْ كانَتْ له أرضٌ فَليَزْرَعُها فإن عجَزَ عنها فلْيُزرعها أخاه" . خالفه عبد الكريم بن مالك

٣٨٦٥ أخبرني محمد بنُ قُدامة قال حدَّثنا جرير عن منصور عن مجاهد عن أُسيد بن ظُهير قال أتى علينا رافعُ بن خَديج فقال و لم أفهم فقال إنَّ رسول الله ﷺ نهاكُم عن أمرٍ كان ينفعُكم وطاعةُ رسول الله ﷺ خيرٌ لكم ممَّا ينفعُكم ; نهاكُم رسولُ الله ﷺ عن الحقل ; والحَقلُ المُزارعة بالثُّلث والرُّبع فمَنْ كان له أرضُ فاستغنى عنها فليَمْنَحْها أخاه أو لِيَدَع و نهاكُم عن المُزابَنةِ ; والمُزابَنةُ الرَّجلُ يجيء إلى النَّخل الكثير بالمال العظيم فيقول خُذه بكذا و كذا وسقًا من تمر ذلك العام .

٣٨٦٦ أخبرني إبراهيم بن يعقوب بن إسحاق قال حدثنا عفَّانُ قال حدَّثنا عبد الواحد قال حدثنا سعيد بن عبد الرَّحمن عن مجاهد قال حدثني أُسيد ابن أخي رافع بن خديج قال قال رافع بنُ خَديج نهاكُم رسول الله ﷺ عن أمرٍ كان لنا نافعًا وطاعةُ رسولِ الله ﷺ أَنفَعُ لنا قال "مَنْ كانَتْ له أرضٌ فَليَزْرَعُها فإن عجَزَ عنها فلْيُزرعها أخاه" . خالفه عبد الكريم بن مالك

٣٨٦٧ أخبرنا عليُّ بنُ حُجْر قال أخبرنا عُبيد الله يعني ابن عمرو عن عبد الكريم عن مُجاهد قال أخذتُ بيد طاوسٍ حتَّى أدخَلْتُه على ابن رافع بن خَديج فحدَّثه عن أبيه عن رسول الله ﷺ أنَّه نهى عن كراء الأرض فأبى طاوس فقال سمعتُ ابنَ عَبَّاسٍ لا يرى بذلك بأسًا . و رواه أبو عوانة عن أبي حَصِينٍ عن مجاهد عن رافع مرسلًا

٣٨٦٧ أخبرنا عليُّ بنُ حُجْر قال أخبرنا عُبيد الله يعني ابن عمرو عن عبد الكريم عن مُجاهد قال أخذتُ بيد طاوسٍ حتَّى أدخَلْتُه على ابن رافع بن خَديج فحدَّثه عن أبيه عن رسول الله ﷺ أنَّه نهى عن كراء الأرض فأبى طاوس فقال سمعتُ ابنَ عَبَّاسٍ لا يرى بذلك بأسًا . و رواه أبو عوانة عن أبي حَصِينٍ عن مجاهد عن رافع مرسلًا

٣٨٦٨ أخبرنا قتيبة قال حدَّثنا أبو عوانةَ عن أبي حصينِ عن مجاهد قال قال رافع بنُ خديج نهانا رسولُ الله ﷺ عن أمرٍ كان لنا نافعًا وأَمْرُ رسول الله ﷺ على الرأس والعين نهانا أن نتقبَّل الأرضَ ببعض الرَّأْسِ خرجها . تابعه إبراهيم بن مُهاجر

٣٨٦٨ أخبرنا قتيبة قال حدَّثنا أبو عوانةَ عن أبي حصينِ عن مجاهد قال قال رافع بنُ خديج نهانا رسولُ الله ﷺ عن أمرٍ كان لنا نافعًا وأَمْرُ رسول الله ﷺ على الرأس والعين نهانا أن نتقبَّل الأرضَ ببعض الرَّأْسِ خرجها . تابعه إبراهيم بن مُهاجر

٣٨٦٩ أخبرنا أحمد بنُ سليمان عن عُبيد الله قال حدَّثنا إسرائيل عن إبراهيم بن مُهاجر عن مجاهد عن رافع بن خديجٍ قال مَرَّ النبي ﷺ على أرض رجل من الأنصار قد عرف أنَّه مُحتاج فقال "لِمَنْ هذه الأرض ؟" قال لفُلانٍ أعطانِيها بالأجر . فقال "لو مَنَحَها أخاه" فأتى رافعٌ الأنصار فقال إنَّ رسول الله ﷺ نهاكم عن أمر كان لكم نافعًا وطاعة رسول الله ﷺ أنفَعُ لكم .

٣٨٧٠ أخبرنا محمد بنُ المُثَنَّى و محمد بن بشَّار قالا حدَّثنا محمدٌ قال حدَّثنا شعبةُ عن الحَكَم عن مجاهدٍ عن رافع بن خَديج قال نهى رسولُ الله ﷺ عن الحقل .

٣٨٧١ أخبرنا عمرو بنُ عليٍّ عن خالد وهو ابن الحارث قال حدَّثنا شعبةُ عن عبد الملك عن مجاهد قال حدَّثَ رافعُ بنُ خَديجٍ قال خرجَ إلينا رسولُ الله ﷺ فنهانا عن أمرٍ كان لنا نافعًا وأَمْرُ رسول الله ﷺ أَنْفَعُ لنا فقال "مَنْ كان له أرضُ فليَزْرَعُها أو يَمْنَحْها أو يَذَرُها" .

٣٨٦٩ أخبرنا أحمد بنُ سليمان عن عُبيد الله قال حدَّثنا إسرائيل عن إبراهيم بن مُهاجر عن مجاهد عن رافع بن خديجٍ قال مَرَّ النبي ﷺ على أرض رجل من الأنصار قد عرف أنَّه مُحتاج فقال "لِمَنْ هذه الأرض ؟" قال لفُلانٍ أعطانِيها بالأجر . فقال "لو مَنَحَها أخاه" فأتى رافعٌ الأنصار فقال إنَّ رسول الله ﷺ نهاكم عن أمر كان لكم نافعًا وطاعة رسول الله ﷺ أنفَعُ لكم .

٣٨٧٠ أخبرنا محمد بنُ المُثَنَّى و محمد بن بشَّار قالا حدَّثنا محمدٌ قال حدَّثنا شعبةُ عن الحَكَم عن مجاهدٍ عن رافع بن خَديج قال نهى رسولُ الله ﷺ عن الحقل .

٣٨٧١ أخبرنا عمرو بنُ عليٍّ عن خالد وهو ابن الحارث قال حدَّثنا شعبةُ عن عبد الملك عن مجاهد قال حدَّثَ رافعُ بنُ خَديجٍ قال خرجَ إلينا رسولُ الله ﷺ فنهانا عن أمرٍ كان لنا نافعًا وأَمْرُ رسول الله ﷺ أَنْفَعُ لنا فقال "مَنْ كان له أرضُ فليَزْرَعُها أو يَمْنَحْها أو يَذَرُها" .

٣٨٧٢ أخبرنا عبد الرحمن بنُ خالد قال حدَّثنا حجَّاجٌ قال حدَّثني شعبةً عن عبد الملك عن عَطَاءٍ وطاوس و مُجاهدٍ عن رافع بن خَديج قال خرجَ إلينا رسولُ الله ﷺ فنهانا عن أمرٍ كان لنا نافعًا وأَمْرُ رسول الله ﷺ خيرٌ لنا قال مَنْ كانَ له أَرضٌ فليَزْرَعُها أو لِيَذَرُها أو لِيَمنَحها " . و مما يدلُّ على أنَّ طاوسًا لم يسمَعْ هذا الحديث من رافع

٣٨٧٢ أخبرنا عبد الرحمن بنُ خالد قال حدَّثنا حجَّاجٌ قال حدَّثني شعبةً عن عبد الملك عن عَطَاءٍ وطاوس و مُجاهدٍ عن رافع بن خَديج قال خرجَ إلينا رسولُ الله ﷺ فنهانا عن أمرٍ كان لنا نافعًا وأَمْرُ رسول الله ﷺ خيرٌ لنا قال مَنْ كانَ له أَرضٌ فليَزْرَعُها أو لِيَذَرُها أو لِيَمنَحها " . و مما يدلُّ على أنَّ طاوسًا لم يسمَعْ هذا الحديث من رافع

٣٨٧٣ أخبرني محمد بنُ عبد الله بن المبارك قال حدَّثنا زكريَّا بن عديٍّ قال حدَّثنا حمَّاد بنُ زيد عن عمرو بن دينار قال كان طاوسٌ يَكْرَه أن يُواجِرَ أرضَه بالذَّهب والفضَّة و لا يرى بالثُّلث والرُّبع بأسًا فقال له مجاهد اذهَبْ إلى ابن رافع بن خَديج فاسمَعْ منه حديثه فقال إني واللهِ لو أعلَمُ أنَّ رسول الله ﷺ نهى عنه ما فَعْلتُه و لكِنْ حدَّثني مَنْ هو أعلَمُ منه ; ابن عبَّاس أن رسول الله ﷺ إِنَّما قال "لأَنْ يمنَحَ" أحدُكم أخاه أرضَه خيرٌ من أن يأخُذَ عليها خَراجًا معلومًا . وقد اختُلف على عطاء في هذا الحديث فقال عبد الملك بن ميسرة عن عطاء عن رافع وقد تقدَّم ذِكْرُنا له . و قال عبد الملك بن أبي سليمان عن عطاء عن جابر

٣٨٧٣ أخبرني محمد بنُ عبد الله بن المبارك قال حدَّثنا زكريَّا بن عديٍّ قال حدَّثنا حمَّاد بنُ زيد عن عمرو بن دينار قال كان طاوسٌ يَكْرَه أن يُواجِرَ أرضَه بالذَّهب والفضَّة و لا يرى بالثُّلث والرُّبع بأسًا فقال له مجاهد اذهَبْ إلى ابن رافع بن خَديج فاسمَعْ منه حديثه فقال إني واللهِ لو أعلَمُ أنَّ رسول الله ﷺ نهى عنه ما فَعْلتُه و لكِنْ حدَّثني مَنْ هو أعلَمُ منه ; ابن عبَّاس أن رسول الله ﷺ إِنَّما قال "لأَنْ يمنَحَ" أحدُكم أخاه أرضَه خيرٌ من أن يأخُذَ عليها خَراجًا معلومًا . وقد اختُلف على عطاء في هذا الحديث فقال عبد الملك بن ميسرة عن عطاء عن رافع وقد تقدَّم ذِكْرُنا له . و قال عبد الملك بن أبي سليمان عن عطاء عن جابر

٣٨٧٤ حدَّثنا إسماعيل بنُ مسعود قال حدَّثنا خالد بن الحارث قال حدَّثنا عبد الملك عن عطاء عن جابر أنَّ رسول الله ﷺ قال "مَنْ كان له أرضٌ فليَزْرَعُها فإن عجَزَ أن يزرَعَها فَلْيَمْنَحُها أخاه المسلم و لا يُزرعها إيَّاه" .

٣٨٧٥ أخبرنا عمرو بنُ عليّ قال حدَّثنا يحيى قال حدَّثنا عبد الملك عن عطاء عن جابرٍ قال قال رسولُ الله ﷺ "مَنْ كانت له أرضُ فليَزْرَعُها أو لِيَمْنَحْها أخاه و لا يُكريها" . تابعه عبد الرَّحمن بن عمرو الأوزاعيُّ

٣٨٧٤ حدَّثنا إسماعيل بنُ مسعود قال حدَّثنا خالد بن الحارث قال حدَّثنا عبد الملك عن عطاء عن جابر أنَّ رسول الله ﷺ قال "مَنْ كان له أرضٌ فليَزْرَعُها فإن عجَزَ أن يزرَعَها فَلْيَمْنَحُها أخاه المسلم و لا يُزرعها إيَّاه" .

٣٨٧٥ أخبرنا عمرو بنُ عليّ قال حدَّثنا يحيى قال حدَّثنا عبد الملك عن عطاء عن جابرٍ قال قال رسولُ الله ﷺ "مَنْ كانت له أرضُ فليَزْرَعُها أو لِيَمْنَحْها أخاه و لا يُكريها" . تابعه عبد الرَّحمن بن عمرو الأوزاعيُّ

٣٨٧٦ أخبرنا هشام بنُ عمَّار عن يحيى بن حَمزة قال حدثنا الأوزاعيُّ عن عطاء عن جابرٍ قال كان لِأَناسِ فُضولُ أَرَضِينَ يُكرونَها بالنِّصف والثُّلث والرُّبع فقال رسول الله ﷺ "مَنْ كانَتْ له أرض فلْيَزْرَعُها أو يُزرعها أو يُمسكها" . وافقه مطر بنُ طهمان

٣٨٧٧ أخبرنا عيسى بنُ محمد وهو أبو عُمَير بنُ النَّحَّاس و عيسى بنُ يونس الفاخوريُّ قالا حدَّثنا ضَمْرةُ عن ابن شَوْذَبٍ عَن مَطَر عن عطاء عن جابر بن عبد الله قال خطَبَنا رسولُ الله ﷺ فقال "مَنْ كَانَتْ له أرضٌ فلْيَزْرَعُها أو ليُزرعها و لا يُؤاجِرْها" .

٣٨٧٦ أخبرنا هشام بنُ عمَّار عن يحيى بن حَمزة قال حدثنا الأوزاعيُّ عن عطاء عن جابرٍ قال كان لِأَناسِ فُضولُ أَرَضِينَ يُكرونَها بالنِّصف والثُّلث والرُّبع فقال رسول الله ﷺ "مَنْ كانَتْ له أرض فلْيَزْرَعُها أو يُزرعها أو يُمسكها" . وافقه مطر بنُ طهمان

٣٨٧٧ أخبرنا عيسى بنُ محمد وهو أبو عُمَير بنُ النَّحَّاس و عيسى بنُ يونس الفاخوريُّ قالا حدَّثنا ضَمْرةُ عن ابن شَوْذَبٍ عَن مَطَر عن عطاء عن جابر بن عبد الله قال خطَبَنا رسولُ الله ﷺ فقال "مَنْ كَانَتْ له أرضٌ فلْيَزْرَعُها أو ليُزرعها و لا يُؤاجِرْها" .

٣٨٧٨ أخبرني محمد بنُ إسماعيل بن إبراهيم عن يونُسَ قال حدَّثنا حمَّاد عن مَطَر عن عطاء عن جابر رفعه نهى عن كراء الأرض . وافقه عبد الملك بنُ عبد العزيز بن جُرَيج على النَّهي عن كراء الأرض

٣٨٧٩ أخبرنا قُتيبةُ قال حدَّثنا المُفَضَّل عن ابن جُرَيج عن عطاءٍ وأبي الزُّبير عن جابر أنَّ النبيَّ ﷺ نهى عن المُخابرة والمُزابنة والمُحاقلة وبيعٍ الثَّمر حتَّى يُطعَم إلَّا العرايا تابعه يونس بن عبيد

٣٨٧٨ أخبرني محمد بنُ إسماعيل بن إبراهيم عن يونُسَ قال حدَّثنا حمَّاد عن مَطَر عن عطاء عن جابر رفعه نهى عن كراء الأرض . وافقه عبد الملك بنُ عبد العزيز بن جُرَيج على النَّهي عن كراء الأرض

٣٨٧٩ أخبرنا قُتيبةُ قال حدَّثنا المُفَضَّل عن ابن جُرَيج عن عطاءٍ وأبي الزُّبير عن جابر أنَّ النبيَّ ﷺ نهى عن المُخابرة والمُزابنة والمُحاقلة وبيعٍ الثَّمر حتَّى يُطعَم إلَّا العرايا تابعه يونس بن عبيد

٣٨٨٠ أخبرني زياد بنُ أيّوبَ قال حدَّثنا عبَّاد بنُ العوَّام قال حدَّثنا سفيان بنُ حُسين قال حدَّثنا يونس بنُ عبيد عن عطاء عن جابر أنَّ النبي ﷺ نهى عن المُحاقلة والمُزابنة والمُخابَرة و عن الثُّنْيَا إِلَّا أَن تُعْلَم . و في رواية همَّام بن يحيى كالدَّليل على أنَّ عطاءً لم يسمع من جابر حديثه عن النبي ﷺ "مَنْ كان له أرضُ فَليَزْرَعُها"

٣٨٨١ أخبرني أحمد بنُ يحيى قال حدَّثنا أبو نُعَيمٍ قال حدَّثنا هَمَّام بنُ يحيى قال سأل عطاءٌ سليمان بن موسى قال حدَّث جابرٌ أنَّ رسول الله ﷺ قال "مَنْ كانَتْ له أرضٌ فَلْيَزْرَعُها أو ليُزْرِعها أخاه و لا يُكْرِيها أخاه ؟" . وقد روى النَّهي عن المُحاقلة يزيدُ بنُ نُعيم عن جابر بن عبد الله

٣٨٨٠ أخبرني زياد بنُ أيّوبَ قال حدَّثنا عبَّاد بنُ العوَّام قال حدَّثنا سفيان بنُ حُسين قال حدَّثنا يونس بنُ عبيد عن عطاء عن جابر أنَّ النبي ﷺ نهى عن المُحاقلة والمُزابنة والمُخابَرة و عن الثُّنْيَا إِلَّا أَن تُعْلَم . و في رواية همَّام بن يحيى كالدَّليل على أنَّ عطاءً لم يسمع من جابر حديثه عن النبي ﷺ "مَنْ كان له أرضُ فَليَزْرَعُها"