سنن النسائي المجتبى

٤٢٦٥ أخبرنا إسماعيل بنُ مسعود قال حدَّثنا أبو عبد الصَّمد عبد العزيز بن عبد الصمد قال حدَّثنا منصور عن إبراهيم عن هَمَّام بن الحارث عن عديِّ بن حاتم أنه سأل رسول الله ﷺ فقال أُرسِلُ الكلب المُعلَّمَ فيأخذ ؟ فقال "إذا أرسلت الكلب المُعلَّمَ و ذكَرْتَ اسم الله عليه فأَخَذَ فكُلْ" قلت وإن قتل ؟ قال "وإن قتل" قلت أرمي بالمعراض ؟ قال "إذا أصابَ بحَدِّه فكُلْ وإذا أصاب بعَرْضه فلا تأكُلْ" .

٣ باب صيد الكلب المُعلّم

٤٢٦٥ أخبرنا إسماعيل بنُ مسعود قال حدَّثنا أبو عبد الصَّمد عبد العزيز بن عبد الصمد قال حدَّثنا منصور عن إبراهيم عن هَمَّام بن الحارث عن عديِّ بن حاتم أنه سأل رسول الله ﷺ فقال أُرسِلُ الكلب المُعلَّمَ فيأخذ ؟ فقال "إذا أرسلت الكلب المُعلَّمَ و ذكَرْتَ اسم الله عليه فأَخَذَ فكُلْ" قلت وإن قتل ؟ قال "وإن قتل" قلت أرمي بالمعراض ؟ قال "إذا أصابَ بحَدِّه فكُلْ وإذا أصاب بعَرْضه فلا تأكُلْ" .

٤ باب صيد الكلب الذي ليس بمُعَلّم

٤٢٦٦ أخبرني محمد بنُ عُبيد بن محمد الكوفيُّ المحاربيُّ قال حدَّثنا عبد الله ابن المبارك عن حَيْوَةَ بنِ شُرَيحٍ قال سمعت ربيعة بن يزيد يقول أخبرنا أبو إدريس عائد الله قال سمعت أبا ثعلبةَ الحُشَني يقول قلتُ يا رسول الله إِنَّا بأرضِ صَيدِ أصيدُ بقوسي وأصيد بكلبي المُعَلَّم وبكلبي الذي ليس بمُعَلَّم ؟ فقال "ما أصَبْتَ بقَوسِكَ فاذكر اسم الله عليه وكُل وما أصَبْتَ بكلبك المُعَلَّم فاذكُرِ اسمَ اللهِ وكُلْ وما أصَبْتَ بكلبِكَ الَّذي ليس بمُعَلَّم فأَدْرَكْتَ ذكاته فكُلْ" .

٥ باب إذا قتل الكلب

٤٢٦٧ أخبرنا محمد بن زُنْبور أبو صالح المكِّيُّ قال حدَّثنا فُضَيل بن عياض عن منصور عن إبراهيم عن همام بن الحارث عن عديِّ بن حاتم قال قلتُ يا رسول الله أُرسل كلابي المُعَلَّمةَ فيُمْسِكْنَ عليَّ فآكُلُ ؟ قال "إذا أرسَلْتَ كلابَكَ المُعَلَّمةَ فأمسَكْنَ عليك فكُلْ" قلتُ وإن قَتَلْنَ ؟ قال "وإن قَتَلْنَ" قال "ما لم يَشْرَكْهُنَّ كلبٌ من سِواهُنَّ" قلتُ أَرمي بالمِعْراضِ فَيَخْزِق ؟ قال "إِن خَزَقَ فكُل وإن أصابَ بعَرْضِه فلا تأكُلْ" .

٤ باب صيد الكلب الذي ليس بمُعَلّم

٤٢٦٦ أخبرني محمد بنُ عُبيد بن محمد الكوفيُّ المحاربيُّ قال حدَّثنا عبد الله ابن المبارك عن حَيْوَةَ بنِ شُرَيحٍ قال سمعت ربيعة بن يزيد يقول أخبرنا أبو إدريس عائد الله قال سمعت أبا ثعلبةَ الحُشَني يقول قلتُ يا رسول الله إِنَّا بأرضِ صَيدِ أصيدُ بقوسي وأصيد بكلبي المُعَلَّم وبكلبي الذي ليس بمُعَلَّم ؟ فقال "ما أصَبْتَ بقَوسِكَ فاذكر اسم الله عليه وكُل وما أصَبْتَ بكلبك المُعَلَّم فاذكُرِ اسمَ اللهِ وكُلْ وما أصَبْتَ بكلبِكَ الَّذي ليس بمُعَلَّم فأَدْرَكْتَ ذكاته فكُلْ" .

٥ باب إذا قتل الكلب

٤٢٦٧ أخبرنا محمد بن زُنْبور أبو صالح المكِّيُّ قال حدَّثنا فُضَيل بن عياض عن منصور عن إبراهيم عن همام بن الحارث عن عديِّ بن حاتم قال قلتُ يا رسول الله أُرسل كلابي المُعَلَّمةَ فيُمْسِكْنَ عليَّ فآكُلُ ؟ قال "إذا أرسَلْتَ كلابَكَ المُعَلَّمةَ فأمسَكْنَ عليك فكُلْ" قلتُ وإن قَتَلْنَ ؟ قال "وإن قَتَلْنَ" قال "ما لم يَشْرَكْهُنَّ كلبٌ من سِواهُنَّ" قلتُ أَرمي بالمِعْراضِ فَيَخْزِق ؟ قال "إِن خَزَقَ فكُل وإن أصابَ بعَرْضِه فلا تأكُلْ" .

٦ باب إذا وجدَ مع كلبه أكلُبًا لم يُسمِّ عليها

٤٢٦٨ أخبرني عمرو بن يحيى بن الحارث قال حدَّثنا أحمد بن أبي شعيبٍ قال حدَّثنا موسى بنُ أَعْيَنَ عن مَعْمَرٍ عن عاصم بن سليمان عن عامر الشَّعبي عن عديِّ بن حاتم أنه سأل رسول الله ﷺ عن الصيد فقال "إذا أرسَلْتَ كلبَكَ فخالَطَتْه أكْلُب لم تُسَمِّ عليها فلا تأكُل فإنَّكَ لا تدري أيُّها قَتَله" .

٦ باب إذا وجدَ مع كلبه أكلُبًا لم يُسمِّ عليها

٤٢٦٨ أخبرني عمرو بن يحيى بن الحارث قال حدَّثنا أحمد بن أبي شعيبٍ قال حدَّثنا موسى بنُ أَعْيَنَ عن مَعْمَرٍ عن عاصم بن سليمان عن عامر الشَّعبي عن عديِّ بن حاتم أنه سأل رسول الله ﷺ عن الصيد فقال "إذا أرسَلْتَ كلبَكَ فخالَطَتْه أكْلُب لم تُسَمِّ عليها فلا تأكُل فإنَّكَ لا تدري أيُّها قَتَله" .

٧ باب إذا وجد مع كلبه كلبًا غيره

٤٢٦٩ أخبرنا عَمرو بن عليّ قال حدَّثنا يحيى قال حدَّثنا زكريا وهو ابن أبي زائدة قال حدَّثنا عامر عن عديِّ بن حاتمٍ قال سألتُ رسول الله ﷺ عن الكلب فقال "إذا أرسَلْتَ كلبَكَ فسمَّيْتَ فكُلْ وإن وجدت كلبًا آخر مع كلبِكَ فلا تأكُل فإنَّما سمَّيْتَ على كلبكَ و لم تُسَمِّ على غيره" .

٤٢٧٠ أخبرنا أحمد بن عبد الله بن الحكم قال حدَّثنا محمد وهو ابنُ جعفر قال حدَّثنا شعبة عن سعيد بنِ مَسْروق قال حدَّثنا الشَّعبيُّ عن عديِّ بن حاتمٍ و كان لنا جارًا ودخيلًا وربيطًا بالنَّهرين أنَّه سأل النَّبيَّ ﷺ قال أرسل كلبي فأجِدُ مع كلبي كلبًا قد أخذ لا أدري أيُّهما أخَذَ ؟ قال "لا تأكُل فإنَّما سَمَّيْتَ على كلبِكَ و لم تُسَمِّ على غيرِه" .

٧ باب إذا وجد مع كلبه كلبًا غيره

٤٢٦٩ أخبرنا عَمرو بن عليّ قال حدَّثنا يحيى قال حدَّثنا زكريا وهو ابن أبي زائدة قال حدَّثنا عامر عن عديِّ بن حاتمٍ قال سألتُ رسول الله ﷺ عن الكلب فقال "إذا أرسَلْتَ كلبَكَ فسمَّيْتَ فكُلْ وإن وجدت كلبًا آخر مع كلبِكَ فلا تأكُل فإنَّما سمَّيْتَ على كلبكَ و لم تُسَمِّ على غيره" .

٤٢٧٠ أخبرنا أحمد بن عبد الله بن الحكم قال حدَّثنا محمد وهو ابنُ جعفر قال حدَّثنا شعبة عن سعيد بنِ مَسْروق قال حدَّثنا الشَّعبيُّ عن عديِّ بن حاتمٍ و كان لنا جارًا ودخيلًا وربيطًا بالنَّهرين أنَّه سأل النَّبيَّ ﷺ قال أرسل كلبي فأجِدُ مع كلبي كلبًا قد أخذ لا أدري أيُّهما أخَذَ ؟ قال "لا تأكُل فإنَّما سَمَّيْتَ على كلبِكَ و لم تُسَمِّ على غيرِه" .

٤٢٧١ أخبرنا أحمد بنُ عبد الله بن الحكم قال حدَّثنا محمدٌ قال حدَّثنا شعبة عن الحكم . قال حدَّثنا عن الشَّعبيِّ عن عديِّ عن النَّبيَّ ﷺ بمثل ذلك .

٤٢٧٢ أخبرنا سليمان بن عُبيد الله بن عمرو الغيلاني البصريُّ قال حدَّثنا بَهْزٌ قال حدَّثنا شُعبة قال حدَّثنا عبد الله بن أبي السَّفَر عن عامر الشَّعبيِّ عن عديِّ بن حاتم قال سألت رسول الله ﷺ قلتُ أُرسِلُ كلبي ؟ قال "إذا أرسَلْتَ كلبَكَ فسمَّيتَ فكُلْ وإن أكل منه فلا تأكُل فإنَّما أَمْسَكَ على نفسه وإذا أرسلت كلبَكَ فوجَدْتَ معه غيره فلا تأكُل فإِنَّكَ إِنَّما سَمَّيْتَ على كلبك و لم تُسم على غيره" .

٤٢٧١ أخبرنا أحمد بنُ عبد الله بن الحكم قال حدَّثنا محمدٌ قال حدَّثنا شعبة عن الحكم . قال حدَّثنا عن الشَّعبيِّ عن عديِّ عن النَّبيَّ ﷺ بمثل ذلك .

٤٢٧٢ أخبرنا سليمان بن عُبيد الله بن عمرو الغيلاني البصريُّ قال حدَّثنا بَهْزٌ قال حدَّثنا شُعبة قال حدَّثنا عبد الله بن أبي السَّفَر عن عامر الشَّعبيِّ عن عديِّ بن حاتم قال سألت رسول الله ﷺ قلتُ أُرسِلُ كلبي ؟ قال "إذا أرسَلْتَ كلبَكَ فسمَّيتَ فكُلْ وإن أكل منه فلا تأكُل فإنَّما أَمْسَكَ على نفسه وإذا أرسلت كلبَكَ فوجَدْتَ معه غيره فلا تأكُل فإِنَّكَ إِنَّما سَمَّيْتَ على كلبك و لم تُسم على غيره" .

٤٢٧٣ أخبرنا عَمرو بن عليٍّ قال حدَّثنا أبو داود عن شعبة عن ابن أبي السَّفَر عن الشَّعبي . و عن الحكم عن الشَّعبي . و عن سعيد بن مسروق عن الشَّعبي عن عديِّ بن حاتم قال سألت رسول الله ﷺ قلتُ أُرسِلُ كلبي فأجِدُ مع كلبي كلبًا آخرَ لا أدري أيُّهما أخَذَ ؟ قال "لا تأكُل فإنَّما سَمَّيْتَ على كلبِكَ و لم تُسَمٌ على غيره" .

٨ باب الكلب يأكل من الصَّيد

٤٢٧٤ أخبرنا أحمد بنُ سليمان قال حدَّثنا يزيد وهو ابنُ هارون أخبرنا زكريَّا و عاصم عن الشَّعبيِّ عن عديِّ بن حاتم قال سألت رسول الله ﷺ عن صيد المِعْراض فقال "ما أصابَ بحَدِّه فكُلْ وما أصابَ بعَرْضِه فهو وَقِيذٌ" قال و سألته عن كلب الصَّيد فقال "إذا أرسَلْتَ كلبَكَ و ذكَرْتَ اسمَ اللهِ عليه فكُلْ" قلت وإن قتَلَ ؟ قال "وإن قتَلَ فإن أكلَ منه فلا تأكُلْ فإن وجَدْتَ معه كلبًا غير كلبك وقد قتَلَه فلا تأكُلْ فإِنَّكَ إِنَّما ذكَرْتَ اسمَ الله ﷿ على كليكَ و لم تذكر على غيره" .

٤٢٧٣ أخبرنا عَمرو بن عليٍّ قال حدَّثنا أبو داود عن شعبة عن ابن أبي السَّفَر عن الشَّعبي . و عن الحكم عن الشَّعبي . و عن سعيد بن مسروق عن الشَّعبي عن عديِّ بن حاتم قال سألت رسول الله ﷺ قلتُ أُرسِلُ كلبي فأجِدُ مع كلبي كلبًا آخرَ لا أدري أيُّهما أخَذَ ؟ قال "لا تأكُل فإنَّما سَمَّيْتَ على كلبِكَ و لم تُسَمٌ على غيره" .

٨ باب الكلب يأكل من الصَّيد

٤٢٧٤ أخبرنا أحمد بنُ سليمان قال حدَّثنا يزيد وهو ابنُ هارون أخبرنا زكريَّا و عاصم عن الشَّعبيِّ عن عديِّ بن حاتم قال سألت رسول الله ﷺ عن صيد المِعْراض فقال "ما أصابَ بحَدِّه فكُلْ وما أصابَ بعَرْضِه فهو وَقِيذٌ" قال و سألته عن كلب الصَّيد فقال "إذا أرسَلْتَ كلبَكَ و ذكَرْتَ اسمَ اللهِ عليه فكُلْ" قلت وإن قتَلَ ؟ قال "وإن قتَلَ فإن أكلَ منه فلا تأكُلْ فإن وجَدْتَ معه كلبًا غير كلبك وقد قتَلَه فلا تأكُلْ فإِنَّكَ إِنَّما ذكَرْتَ اسمَ الله ﷿ على كليكَ و لم تذكر على غيره" .

٤٢٧٥ أخبرنا عَمرو بنُ يحيى بن الحارث قال حدَّثنا أحمد بن أبي شُعيبٍ قال حدَّثنا موسى بنُ أَعْيَنَ عن مَعْمَرٍ عن عاصم بن سليمان عن الشَّعبيِّ عن عديِّ بن حاتم الطَّائيِّ أنَّه سألَ رسولَ الله ﷺ عن الصَّيد قال "إذا أرسَلْتَ كلبَكَ فذكَرْتَ اسم الله عليه فقتل و لم يأكُل فكُلْ فإن أكل منه فلا تأكُل فإنَّما أمسَكَه عليه و لم يُمسك عليك" .

٩ باب الأمر بقتل الكلاب

٤٢٧٦ أخبرنا كثير بنُ عُبيدٍ قال حدَّثنا محمد بن حرب عن الزُّبيديِّ عن الزُّهريّ قال أخبرني ابنُ السَّبَّاق قال أخبرتني ميمونة أنَّ رسول الله ﷺ قال له جبريل ﵇ لكنَّا لا ندخُلُ بيتًا فيه كلبٌ و لا صورةٌ فأصبحَ رسول الله ﷺ يومئذٍ فأمرَ بقَتْلِ الكلابِ حتّى إِنَّه ليأمر بقتل الكلب الصَّغير .

٤٢٧٥ أخبرنا عَمرو بنُ يحيى بن الحارث قال حدَّثنا أحمد بن أبي شُعيبٍ قال حدَّثنا موسى بنُ أَعْيَنَ عن مَعْمَرٍ عن عاصم بن سليمان عن الشَّعبيِّ عن عديِّ بن حاتم الطَّائيِّ أنَّه سألَ رسولَ الله ﷺ عن الصَّيد قال "إذا أرسَلْتَ كلبَكَ فذكَرْتَ اسم الله عليه فقتل و لم يأكُل فكُلْ فإن أكل منه فلا تأكُل فإنَّما أمسَكَه عليه و لم يُمسك عليك" .

٩ باب الأمر بقتل الكلاب

٤٢٧٦ أخبرنا كثير بنُ عُبيدٍ قال حدَّثنا محمد بن حرب عن الزُّبيديِّ عن الزُّهريّ قال أخبرني ابنُ السَّبَّاق قال أخبرتني ميمونة أنَّ رسول الله ﷺ قال له جبريل ﵇ لكنَّا لا ندخُلُ بيتًا فيه كلبٌ و لا صورةٌ فأصبحَ رسول الله ﷺ يومئذٍ فأمرَ بقَتْلِ الكلابِ حتّى إِنَّه ليأمر بقتل الكلب الصَّغير .

٤٢٧٧ أخبرنا قُتيبة بنُ سعيد عن مالك عن نافع عن ابن عمر أنَّ رسولَ الله ﷺأمر بقتل الكلاب أمر .

٤٢٧٧ أخبرنا قُتيبة بنُ سعيد عن مالك عن نافع عن ابن عمر أنَّ رسولَ الله ﷺأمر بقتل الكلاب أمر .

١٠ باب ما استُثْنِيَ منها