سنن النسائي المجتبى

١٦٣ أخبرنا هارونُ بنُ عبد الله حدَّثنا مَعْنٌ حدَّثنا مالك . ح والحارثُ بنُ مسكين قراءةً عليه وأنا أسمع عن ابن القاسم قال حدَّثنا مالك عن عبدِ الله بن أبي بكر بن محمد بن عَمْرو بن حَزْمٍ أنّه سمعَ عُروةَ بنَ الزُّبير يقول دخلتُ على مروانَ بن الحَكَم فذكَرْنَا ما يكونُ منه الوُضوء . فقال مروان مِن مَسِّ الذَّكَر الوُضوء . فقال عُروة ما علمتُ ذلك فقال مروان أخبَرَتْني بُسْرَةُ بنتُ صفوان أنَّها سَمِعَتْ رسولَ الله ﷺ يقول "إذا مَسَّ أحَدُكُم ذَكَرَهُ فَلْيَتَوضَّأْ" .

١٦٤ أخبرنا أحمدُ بنُ محمد بن المُغيرة قال حَدَّثَنَا عثمانُ بنُ سعيد عن شعيب عن الزُّهْريِّ قال أخبرني عبدُ الله بن أبي بكر بن عَمْرو بن حَزْمٍ أَنّه سمعَ عُروةَ بنَ الزُّبير يقول ذكرَ مروانُ في إمارتِهِ على المدينة أنَّه يُتَوَضَّأُ مِنْ مَسِّ الذَّكَر إذا أفضَى إليه الرَّجُلُ بيدِه فأنْكَرْتُ ذلك فقلتُ لا وُضُوءَ على مَنْ مَسَّهُ فقال مروان أخبَرَتْني بُسْرَةُ بنتُ صفوانَ أنَّها سمعَتْ رسولَ الله ﷺ ذَكَرَ ما يُتَوَضَّأُ منه فقال رسولُ الله ﷺ "و يُتَوَضَّأُ مِنْ مَسِّ الذَّكَر" . قال عُروة فلم أزل أُماري مروانَ حتَّى دَعَا رجلًا من حَرَسِه فأرسلَهُ إلى بُسْرَة فسألَها عمَّا حدَّثَتْ مروانَ فأرسلَتْ إليه بُسْرَةُ بمثل الذي حدَّثَني عنها مروان .

١٦٤ أخبرنا أحمدُ بنُ محمد بن المُغيرة قال حَدَّثَنَا عثمانُ بنُ سعيد عن شعيب عن الزُّهْريِّ قال أخبرني عبدُ الله بن أبي بكر بن عَمْرو بن حَزْمٍ أَنّه سمعَ عُروةَ بنَ الزُّبير يقول ذكرَ مروانُ في إمارتِهِ على المدينة أنَّه يُتَوَضَّأُ مِنْ مَسِّ الذَّكَر إذا أفضَى إليه الرَّجُلُ بيدِه فأنْكَرْتُ ذلك فقلتُ لا وُضُوءَ على مَنْ مَسَّهُ فقال مروان أخبَرَتْني بُسْرَةُ بنتُ صفوانَ أنَّها سمعَتْ رسولَ الله ﷺ ذَكَرَ ما يُتَوَضَّأُ منه فقال رسولُ الله ﷺ "و يُتَوَضَّأُ مِنْ مَسِّ الذَّكَر" . قال عُروة فلم أزل أُماري مروانَ حتَّى دَعَا رجلًا من حَرَسِه فأرسلَهُ إلى بُسْرَة فسألَها عمَّا حدَّثَتْ مروانَ فأرسلَتْ إليه بُسْرَةُ بمثل الذي حدَّثَني عنها مروان .

١١٩ باب تَرْك الوُضوء من ذلك

١٦٥ أخبرنا هنَّادُ بنُ السَّرِيّ عن مُلازم بن عَمْرو قال حَدَّثَنَا عبدُ الله بنُ بَدْر عن قَيْس بن طَلْق بن عليٍّ عن أبيه طَلْق بن عليّ قال خَرَجْنا وَفْدًا حتَّى قَدِمْنا على رسول الله ﷺ فبايَعْناهُ وصَلَّيْنا معه فلمَّا قَضَى الصَّلاةَ جاء رجلٌ كأنَّه بدويٌّ فقال يا رسول الله ما تَرَى في رجلٍ مَسَّ ذَكَرَهُ في الصَّلاة ؟ قال "و هَلْ هو إلا مُضْغَةٌ منك ؟" أو "بَضْعَةٌ منك" .

١١٩ باب تَرْك الوُضوء من ذلك

١٦٥ أخبرنا هنَّادُ بنُ السَّرِيّ عن مُلازم بن عَمْرو قال حَدَّثَنَا عبدُ الله بنُ بَدْر عن قَيْس بن طَلْق بن عليٍّ عن أبيه طَلْق بن عليّ قال خَرَجْنا وَفْدًا حتَّى قَدِمْنا على رسول الله ﷺ فبايَعْناهُ وصَلَّيْنا معه فلمَّا قَضَى الصَّلاةَ جاء رجلٌ كأنَّه بدويٌّ فقال يا رسول الله ما تَرَى في رجلٍ مَسَّ ذَكَرَهُ في الصَّلاة ؟ قال "و هَلْ هو إلا مُضْغَةٌ منك ؟" أو "بَضْعَةٌ منك" .

١٢٠ باب ترك الوُضوء مِن مَسِّ الرَّجُلِ امرأتَه من غير شهوة

١٦٦ أخبرنا محمدُ بنُ عبدِ الله بن عبد الحَكَم عن شعيب عن اللَّيث قال أخبرنا ابنُ الهاد عن عبد الرَّحمن بن القاسم عن القاسم عن عائشةَ قالت إنْ كانَ رسولُ الله ﷺ لَيُصَلِّي وَإِنِّي لَمُعْتَرِضَةٌ بِينَ يَدَيْهِ اعْتِراضَ الجِنازة حتَّى إذا أرادَ أَنْ يُوتِرَ مَسَّنِي بِرِجْلِه .

١٦٧ أخبرنا يعقوبُ بنُ إبراهيمَ قال حَدَّثَنَا يحيى عن عُبيد الله قال سمعتُ القاسمَ بنَ محمدٍ يُحدِّث عن عائشةَ قالت لقد رأيتُمُونِي مُعْتَرِضَةً بين يَدَيْ رسول الله ﷺ ورسولُ الله ﷺ يُصَلِّي فإذا أرادَ أَنْ يَسْجُدَ غَمَزَ رِجْلِي فَضَمَمْتُها إِلَيَّ ثم يَسْجُد .

١٢٠ باب ترك الوُضوء مِن مَسِّ الرَّجُلِ امرأتَه من غير شهوة

١٦٦ أخبرنا محمدُ بنُ عبدِ الله بن عبد الحَكَم عن شعيب عن اللَّيث قال أخبرنا ابنُ الهاد عن عبد الرَّحمن بن القاسم عن القاسم عن عائشةَ قالت إنْ كانَ رسولُ الله ﷺ لَيُصَلِّي وَإِنِّي لَمُعْتَرِضَةٌ بِينَ يَدَيْهِ اعْتِراضَ الجِنازة حتَّى إذا أرادَ أَنْ يُوتِرَ مَسَّنِي بِرِجْلِه .

١٦٧ أخبرنا يعقوبُ بنُ إبراهيمَ قال حَدَّثَنَا يحيى عن عُبيد الله قال سمعتُ القاسمَ بنَ محمدٍ يُحدِّث عن عائشةَ قالت لقد رأيتُمُونِي مُعْتَرِضَةً بين يَدَيْ رسول الله ﷺ ورسولُ الله ﷺ يُصَلِّي فإذا أرادَ أَنْ يَسْجُدَ غَمَزَ رِجْلِي فَضَمَمْتُها إِلَيَّ ثم يَسْجُد .

١٦٨ أخبرنا قُتيبة عن مالك عن أبي النَّضْر عن أبي سَلَمة عن عائشةَ قالت كنتُ أنامُ بينَ يَدَيْ رسولِ الله ﷺ وَ رِجْلايَ في قِبْلَتِه فإِذا سَجَدَ غَمَزَنِي فَقَبَضْتُ رِجْلَيَّ فإذا قامَ بَسَطْتُهما والبيوتُ يومَئِذٍ ليس فيها مصابيح .

١٦٨ أخبرنا قُتيبة عن مالك عن أبي النَّضْر عن أبي سَلَمة عن عائشةَ قالت كنتُ أنامُ بينَ يَدَيْ رسولِ الله ﷺ وَ رِجْلايَ في قِبْلَتِه فإِذا سَجَدَ غَمَزَنِي فَقَبَضْتُ رِجْلَيَّ فإذا قامَ بَسَطْتُهما والبيوتُ يومَئِذٍ ليس فيها مصابيح .

١٦٩ أخبرنا محمدُ بنُ عبدِ الله بنِ المُبارك و نُصَيْرُ بنُ الفَرَج واللفظُ له قالا حَدَّثَنَا أبو أسامة عن عُبيد الله بن عُمر عن محمدِ بن يحيى بن حَبَّان عن عبد الرَّحمن الأعرج عن أبي هريرة عن عائشةَ ﵂ قالت فَقَدْتُ النَّبِيَّ ﷺ ذاتَ ليلة فجعلتُ أطلُبُه بيدي فوَقَعَتْ يدي على قَدَمَيْهِ وهما منصُوبَتانِ وهو ساجدٌ يقول "أَعُوذُ برضاكَ من سَخَطِك وبمُعَافَاتِكَ من عُقُوبَتِك وأعُوذُ بك منك لا أُحْصِي ثَنَاءً عليك ; أنتَ كما أَثْنَيْتَ على نَفْسِك" .

١٢١ باب ترك الوُضُوء من القُبْلَة

١٧٠ أخبرنا محمدُ بنُ المُثَنَّى عن يحيى بن سعيد عن سفيانَ قال أخبرني أبو رَوْق عن إبراهيمَ التَّيْمِيّ عن عائشةَ ﵂ أنَّ النبيَّ ﷺ كان يُقَبِّلُ بعضَ أزواجِه ثم يُصَلِّي و لا يتوضَّأ . قال أبو عبد الرَّحمن ليس في هذا الباب حديثٌ أحسنَ من هذا الحديث وإنْ كان مُرسلًا . وقد رَوَى هذا الحديثَ الأعمشُ عن حَبيب بن أبي ثابت عن عُروة عن عائشةَ ; قال يحيى القطَّان حديثُ حَبيب عن عُروة عن عائشةَ هذا وحديثُ حَبيب عن عُروة عن عائشة تُصَلِّي وإنْ قَطَرَ الدَّمُ على الحَصِير ; لا شيء .

١٦٩ أخبرنا محمدُ بنُ عبدِ الله بنِ المُبارك و نُصَيْرُ بنُ الفَرَج واللفظُ له قالا حَدَّثَنَا أبو أسامة عن عُبيد الله بن عُمر عن محمدِ بن يحيى بن حَبَّان عن عبد الرَّحمن الأعرج عن أبي هريرة عن عائشةَ ﵂ قالت فَقَدْتُ النَّبِيَّ ﷺ ذاتَ ليلة فجعلتُ أطلُبُه بيدي فوَقَعَتْ يدي على قَدَمَيْهِ وهما منصُوبَتانِ وهو ساجدٌ يقول "أَعُوذُ برضاكَ من سَخَطِك وبمُعَافَاتِكَ من عُقُوبَتِك وأعُوذُ بك منك لا أُحْصِي ثَنَاءً عليك ; أنتَ كما أَثْنَيْتَ على نَفْسِك" .

١٢١ باب ترك الوُضُوء من القُبْلَة

١٧٠ أخبرنا محمدُ بنُ المُثَنَّى عن يحيى بن سعيد عن سفيانَ قال أخبرني أبو رَوْق عن إبراهيمَ التَّيْمِيّ عن عائشةَ ﵂ أنَّ النبيَّ ﷺ كان يُقَبِّلُ بعضَ أزواجِه ثم يُصَلِّي و لا يتوضَّأ . قال أبو عبد الرَّحمن ليس في هذا الباب حديثٌ أحسنَ من هذا الحديث وإنْ كان مُرسلًا . وقد رَوَى هذا الحديثَ الأعمشُ عن حَبيب بن أبي ثابت عن عُروة عن عائشةَ ; قال يحيى القطَّان حديثُ حَبيب عن عُروة عن عائشةَ هذا وحديثُ حَبيب عن عُروة عن عائشة تُصَلِّي وإنْ قَطَرَ الدَّمُ على الحَصِير ; لا شيء .

١٢٢ باب الوُضُوء ممَّا غيّرت النَّار

١٧١ أخبرنا إسحاقُ بنُ إبراهيم أخبرنا إسماعيلُ وعبدُ الرَّزَّاق قالا حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عن الزُّهْرِيِّ عن عُمرَ بن عبد العزيز عن إبراهيمَ بن عبدِ الله بن قارظ عن أبي هريرةَ قال سمعتُ رسولَ الله ﷺ يقول "تَوَضَّؤُوا ممَّا مَسَّتِ النَّارِ" .

١٢٢ باب الوُضُوء ممَّا غيّرت النَّار

١٧١ أخبرنا إسحاقُ بنُ إبراهيم أخبرنا إسماعيلُ وعبدُ الرَّزَّاق قالا حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عن الزُّهْرِيِّ عن عُمرَ بن عبد العزيز عن إبراهيمَ بن عبدِ الله بن قارظ عن أبي هريرةَ قال سمعتُ رسولَ الله ﷺ يقول "تَوَضَّؤُوا ممَّا مَسَّتِ النَّارِ" .

١٧٢ أخبرنا هشامُ بنُ عبد الملك قال حَدَّثَنَا محمدٌ يعني ابنَ حَرْب قال حَدَّثَنَا الزُّبَيْدِيُّ عن الزُّهْريّ أنَّ عُمَرَ بنَ عبدِ العزيز أخبره أنَّ عبدَ الله بنَ قارظ أخبره أنَّ أبا هريرةَ قال سمعتُ رسولَ الله ﷺ يقول "تَوَضَّؤُّوا مِمَّا مَسَّتِ النَّار" .

١٧٣ أخبرنا الرَّبيعُ بنُ سليمانَ بن داودَ قال حدَّثنا إسحاقُ بن بَكر وهو ابنُ مُضَر قال حدَّثني أبي عن جعفر بن ربيعة عن بَكْر بن سَوَادَة عن محمدِ بن مُسلم عن عُمَرَ بنِ عبد العزيز عن عبدِ الله بن إبراهيم بن قارظ قال رأيتُ أبا هريرةَ يَتَوَضَّأُ على ظَهْر المسجد فقال أكَلْتُ أَنْوارَ أَقِطٍ فتَوَضَّأَتُ منها إِنِّي سمعتُ رسولَ الله ﷺ يَأمُرُ بالوُضُوء ممَّا مَسَّتِ النَّار .

١٧٢ أخبرنا هشامُ بنُ عبد الملك قال حَدَّثَنَا محمدٌ يعني ابنَ حَرْب قال حَدَّثَنَا الزُّبَيْدِيُّ عن الزُّهْريّ أنَّ عُمَرَ بنَ عبدِ العزيز أخبره أنَّ عبدَ الله بنَ قارظ أخبره أنَّ أبا هريرةَ قال سمعتُ رسولَ الله ﷺ يقول "تَوَضَّؤُّوا مِمَّا مَسَّتِ النَّار" .

١٧٣ أخبرنا الرَّبيعُ بنُ سليمانَ بن داودَ قال حدَّثنا إسحاقُ بن بَكر وهو ابنُ مُضَر قال حدَّثني أبي عن جعفر بن ربيعة عن بَكْر بن سَوَادَة عن محمدِ بن مُسلم عن عُمَرَ بنِ عبد العزيز عن عبدِ الله بن إبراهيم بن قارظ قال رأيتُ أبا هريرةَ يَتَوَضَّأُ على ظَهْر المسجد فقال أكَلْتُ أَنْوارَ أَقِطٍ فتَوَضَّأَتُ منها إِنِّي سمعتُ رسولَ الله ﷺ يَأمُرُ بالوُضُوء ممَّا مَسَّتِ النَّار .

١٧٤ أخبرنا إبراهيمُ بنُ يعقوبَ بن إسحاقَ قال حَدَّثَنَا عبدُ الصَّمد بنُ عبد الوارث قال حَدَّثَنَا أبي عن حُسين المُعَلِّم قال حدَّثني يحيى بنُ أبي كثير عن عبد الرَّحمن بن عَمْرو الأوزاعيِّ أنَّه سمعَ المُطَّلبَ بنَ عبدِ الله بن حَنْطَب يقول قال ابنُ عبَّاس أَتَوَضَّأُ من طعام أَجِدُهُ في كتاب الله حَلَالًا لأَنَّ النَّارَ مَسَّتْهُ ؟ ! فَجَمَعَ أبو هريرةَ حَصًى فقال أشْهَدُ عَدَدَ هذا الحَصَى أَنَّ رسولَ الله ﷺ قال "تَوَضَّؤُّوا ممَّا مَسَّتِ النَّارِ" .

١٧٥ أخبرنا محمدُ بنُ بشَّار قال حدَّثنا ابنُ أبي عَدِيٍّ عن شعبة عن عَمْرِو بن دينار عن يحيى بن جَعْدَة عن عبد الله بن عَمْرو عن أبي هريرةَ أنَّ رسولَ الله ﷺ قال "تَوَضَّؤُوا ممَّا مَسَّتِ النَّارِ" .

١٧٤ أخبرنا إبراهيمُ بنُ يعقوبَ بن إسحاقَ قال حَدَّثَنَا عبدُ الصَّمد بنُ عبد الوارث قال حَدَّثَنَا أبي عن حُسين المُعَلِّم قال حدَّثني يحيى بنُ أبي كثير عن عبد الرَّحمن بن عَمْرو الأوزاعيِّ أنَّه سمعَ المُطَّلبَ بنَ عبدِ الله بن حَنْطَب يقول قال ابنُ عبَّاس أَتَوَضَّأُ من طعام أَجِدُهُ في كتاب الله حَلَالًا لأَنَّ النَّارَ مَسَّتْهُ ؟ ! فَجَمَعَ أبو هريرةَ حَصًى فقال أشْهَدُ عَدَدَ هذا الحَصَى أَنَّ رسولَ الله ﷺ قال "تَوَضَّؤُّوا ممَّا مَسَّتِ النَّارِ" .

١٧٥ أخبرنا محمدُ بنُ بشَّار قال حدَّثنا ابنُ أبي عَدِيٍّ عن شعبة عن عَمْرِو بن دينار عن يحيى بن جَعْدَة عن عبد الله بن عَمْرو عن أبي هريرةَ أنَّ رسولَ الله ﷺ قال "تَوَضَّؤُوا ممَّا مَسَّتِ النَّارِ" .

١٧٦ أخبرنا عَمْرُو بنُ عليٍّ و محمدُ بنُ بشَّار قالا حدَّثنا ابنُ أَبي عَدِيٍّ عن شعبة عن عَمْرِو بن دِينار عن يحيى بن جَعْدَة عن عبدِ الله بن عَمرو قال محمدٌ القاريّ عن أبي أيُّوبَ قال قال النبيُّ ﷺ "تَوَضَّؤُّوا مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارِ" .

١٧٧ أخبرنا عُبيدُ الله بنُ سعيد و هارونُ بنُ عبد الله قالا حدَّثنا حَرَمِيٌّ وهو ابنُ عُمارةَ بن أبي حفصةَ قال حَدَّثَنَا شعبة عن عَمْرو بن دِينار قال سمعتُ يحيى بنَ جَعْدَةَ يُحدِّثُ عن عبد الله بن عَمْرو القاريّ عن أبي طلحة أنَّ رسولَ الله ﷺ قال "تَوَضَّؤُوا مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارِ" .

١٧٦ أخبرنا عَمْرُو بنُ عليٍّ و محمدُ بنُ بشَّار قالا حدَّثنا ابنُ أَبي عَدِيٍّ عن شعبة عن عَمْرِو بن دِينار عن يحيى بن جَعْدَة عن عبدِ الله بن عَمرو قال محمدٌ القاريّ عن أبي أيُّوبَ قال قال النبيُّ ﷺ "تَوَضَّؤُّوا مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارِ" .

١٧٧ أخبرنا عُبيدُ الله بنُ سعيد و هارونُ بنُ عبد الله قالا حدَّثنا حَرَمِيٌّ وهو ابنُ عُمارةَ بن أبي حفصةَ قال حَدَّثَنَا شعبة عن عَمْرو بن دِينار قال سمعتُ يحيى بنَ جَعْدَةَ يُحدِّثُ عن عبد الله بن عَمْرو القاريّ عن أبي طلحة أنَّ رسولَ الله ﷺ قال "تَوَضَّؤُوا مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارِ" .

١٧٨ أخبرنا هارونُ بنُ عبد الله قال حدَّثنا حَرَمِيُّ بنُ عُمارةَ قال حَدَّثَنَا شعبة عن أبي بَكر بن حَفْص عن ابن شِهاب عن ابن أبي طلحة عن أبي طلحة أنَّ النَّبِيَّ ﷺ قال "تَوَضَّؤُوا ممَّا أَنْضَجَتِ النَّار" .

١٧٩ أخبرنا هشامُ بنُ عبد الملك قال حَدَّثَنَا محمدٌ قال حَدَّثَنَا الزُّبيديُّ قال أخبرني الزُّهْريُّ أنَّ عبدَ الملك بنَ أبي بَكر أخبرَه أنَّ خارجةَ بنَ زيد بن ثابت أخبره أنَّ زيدَ بنَ ثابتٍ قال سمعتُ رسولَ الله ﷺ يقول "تَوَضَّؤُوا مِمَّا مَسَّتِ النَّار" .

١٨٠ أخبرنا هشامُ بنُ عبدِ الملك قال حدَّثنا ابنُ حَرْب قال حَدَّثَنَا الزُّبيديُّ عن الزُّهريِّ أنَّ أبا سَلَمةَ بن عبد الرَّحمن أخبره عن أبي سفيانَ بن سعيد بن الأَخْنَس ابن شَرِيق أنَّه أخبره أنَّه دخلَ على أُمِّ حَبِيبَةَ زَوْج النَّبِيّ ﷺ و هي خالتُه فسَقَتْهُ سَوِيقًا ثمَّ قالت له تَوَضَّأْ يا ابنَ أختي فإنَّ رسولَ الله ﷺ قال "تَوَضَّؤُّوا مِمَّا مَسَّتِ النَّارِ" .