سنن النسائي المجتبى

٦٥٧ أخبرنا عليُّ بنُ حُجْر قال أخبرنا شريك عن سَلَمَةَ بنِ كُهَيْل عن سعيد بن جُبير عن ابن عمر . قال كُنَّا معه بجَمْعٍ فأذَّنَ ثم أقامَ فصلَّى بنا المغرب ثم قال الصَّلاة . فصلَّى بنا العِشَاءَ ركعتَيْن فقلتُ ما هذه الصَّلاة ؟ قال هكذا صلَّيتُ مع رسول الله ﷺ في هذا المكان .

٢٠ باب الإقامة لمن جمع بين الصّلاتين

٦٥٨ أخبرنا محمدُ بنُ المُثَنَّى قال حدَّثنا عبدُ الرَّحمن قال حدَّثنا شعبة عن الحَكَم وسَلَمَةَ بنِ كُهيل عن سعيد بن جُبير أنّه صلَّى المغربَ والعشاءَ بجَمْعٍ بإقامةٍ واحدة . ثم حدَّثَ عن ابن عُمر أنَّه صنعَ مِثْلَ ذلك وحدَّثَ ابنُ عمر أنَّ النبيَّ ﷺ صنعَ مِثْلَ ذلك .

٦٥٩ أخبرنا عَمْرُو بنُ عليٍّ قال حدَّثنا يحيى بنُ سعيد قال حدَّثنا إسماعيل وهو ابنُ أبي خالد قال حدَّثني أبو إسحاق عن سعيد بن جُبير عن ابن عمر أنّه صلّى مع رسول الله ﷺ بجَمْعٍ بإقامةٍ واحدة .

٢٠ باب الإقامة لمن جمع بين الصّلاتين

٦٥٨ أخبرنا محمدُ بنُ المُثَنَّى قال حدَّثنا عبدُ الرَّحمن قال حدَّثنا شعبة عن الحَكَم وسَلَمَةَ بنِ كُهيل عن سعيد بن جُبير أنّه صلَّى المغربَ والعشاءَ بجَمْعٍ بإقامةٍ واحدة . ثم حدَّثَ عن ابن عُمر أنَّه صنعَ مِثْلَ ذلك وحدَّثَ ابنُ عمر أنَّ النبيَّ ﷺ صنعَ مِثْلَ ذلك .

٦٥٩ أخبرنا عَمْرُو بنُ عليٍّ قال حدَّثنا يحيى بنُ سعيد قال حدَّثنا إسماعيل وهو ابنُ أبي خالد قال حدَّثني أبو إسحاق عن سعيد بن جُبير عن ابن عمر أنّه صلّى مع رسول الله ﷺ بجَمْعٍ بإقامةٍ واحدة .

٦٦٠ أخبرنا إسحاقُ بن إبراهيم عن وكيع قال حدَّثنا ابنُ أبي ذئب عن الزُّهْريّ عن سالم عن أبيه أنَّ رسولَ الله ﷺ جمعَ بينهما بالمُزدلفة صَلَّى كلَّ واحدة منهما بإقامة و لم يتطوَّعْ قبلَ واحدةٍ منهما و لا بعد .

٢١ باب الأذان للفائت من الصَّلَوَات

٦٦١ أخبرنا عَمْرُو بنُ عليٍّ قال حدَّثنا يحيى قال حدَّثنا ابنُ أبي ذئب قال حدَّثنا سعيدُ بنُ أبي سعيد عن عبد الرَّحمن بن أبي سعيد عن أبيه قال شَغَلَنا المشركون يومَ الخَنْدَقِ عن صلاة الظُّهر حتى غربت الشَّمس و ذلك قبل أن ينزلَ في القتال ما نزلَ فأنزلَ الله ﷿ } وَكَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ { [ الأحزاب ٢٥ ] فأمرَ رسولُ الله ﷺ بلالًا فأقامَ لصلاةِ الظُّهر فصلَّاها كما كان يُصَلِّيها لوقتها ثم أقامَ للعصرِ فصلَّاها كما كان يُصَلِّيها في وقتها ثم أذَّنَ للمغرب فصلَّاها كما كان يصلِّيها في وقتها .

٦٦٠ أخبرنا إسحاقُ بن إبراهيم عن وكيع قال حدَّثنا ابنُ أبي ذئب عن الزُّهْريّ عن سالم عن أبيه أنَّ رسولَ الله ﷺ جمعَ بينهما بالمُزدلفة صَلَّى كلَّ واحدة منهما بإقامة و لم يتطوَّعْ قبلَ واحدةٍ منهما و لا بعد .

٢١ باب الأذان للفائت من الصَّلَوَات

٦٦١ أخبرنا عَمْرُو بنُ عليٍّ قال حدَّثنا يحيى قال حدَّثنا ابنُ أبي ذئب قال حدَّثنا سعيدُ بنُ أبي سعيد عن عبد الرَّحمن بن أبي سعيد عن أبيه قال شَغَلَنا المشركون يومَ الخَنْدَقِ عن صلاة الظُّهر حتى غربت الشَّمس و ذلك قبل أن ينزلَ في القتال ما نزلَ فأنزلَ الله ﷿ } وَكَفَى اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ الْقِتَالَ { [ الأحزاب ٢٥ ] فأمرَ رسولُ الله ﷺ بلالًا فأقامَ لصلاةِ الظُّهر فصلَّاها كما كان يُصَلِّيها لوقتها ثم أقامَ للعصرِ فصلَّاها كما كان يُصَلِّيها في وقتها ثم أذَّنَ للمغرب فصلَّاها كما كان يصلِّيها في وقتها .

٢٢ باب الاجتزاء لذلك كلِّه بأذان واحد والإقامة لكلِّ صلاة

٦٦٢ أخبرنا هَنَّادُ بنُ السَّرِيّ عن هُشَيْم عن أبي الزُّبَيْر عن نافع بن جُبير عن أبي عُبيدةَ قال قال عبدُ الله إنَّ المشركين شَغَلُوا النبيَّ ﷺ عن أربع صَلَوات يومَ الخندق فأمرَ بلالًا فأذَّنَ ثم أقامَ فصلَّى الظُّهر ثم أقامَ فصلَّى العصر ثم أقامَ فصلَّى المغرب ثم أقام فصلَّى العشاء .

٢٢ باب الاجتزاء لذلك كلِّه بأذان واحد والإقامة لكلِّ صلاة

٦٦٢ أخبرنا هَنَّادُ بنُ السَّرِيّ عن هُشَيْم عن أبي الزُّبَيْر عن نافع بن جُبير عن أبي عُبيدةَ قال قال عبدُ الله إنَّ المشركين شَغَلُوا النبيَّ ﷺ عن أربع صَلَوات يومَ الخندق فأمرَ بلالًا فأذَّنَ ثم أقامَ فصلَّى الظُّهر ثم أقامَ فصلَّى العصر ثم أقامَ فصلَّى المغرب ثم أقام فصلَّى العشاء .

٢٣ باب الاكتفاء بالإقامة لكلِّ صلاة

٦٦٣ أخبرنا القاسمُ بنُ زكريَّا بنِ دينار الكوفيّ قال حدَّثنا حُسينُ بنُ عليٍّ عن زائدةَ قال حدَّثنا سعيدُ بنُ أبي عَرُوبةَ قال حدَّثنا هشام أنَّ أبا الزُّبير المكِّيَّ حدَّثَهم عن نافع بن جُبير بن مُطْعِم أنَّ أبا عُبيدةَ بنَ عبدِ الله بنِ مسعود حدَّثَهم أنَّ عبدَ الله بنَ مسعود قال كُنَّا في غزوة فحَبَسَنا المشركون عن صلاة الظُّهر والعصر والمغرب والعشاء فلمَّا انصرفَ المشركون أمرَ رسولُ الله ﷺ مناديًا فأقامَ لصلاةِ الظُّهر فصَلَّيْنا وأقامَ لصلاة العصر فصَلَّيْنا وأقام لصلاة المغرب فصَلَّيْنا وأقام لصلاة العشاء فصَلَّيْنا ثم طافَ علينا فقال " ما على الأرض عِصَابةٌ يذكرون اللهَ ﷿ غيرَكم .

٢٤ باب الإقامة لمن نَسِيَ ركعةً من صلاة

٦٦٤ أخبرنا قُتيبة بن سعيد قال حدَّثنا اللَّيث عن يزيدَ بنِ أبي حبيب أنَّ سُويدَ بنَ قيس حدَّثه عن معاويةَ بنِ حُدَيْج أنَّ رسولَ الله ﷺ صلَّى يومًا فسلَّم وقد بقيت من الصَّلاة ركعة فأدركَه رجلٌ فقال نسيتَ من الصَّلاة ركعةً فدخلَ المسجد وأمرَ بلالًا فأقامَ الصَّلاة فصلَّى للنَّاس ركعةً فأَخبرتُ بذلك النَّاس فقالوا لي أتعرفُ الرَّجل ؟ قلتُ لا إلا أَنْ أراه فمَرَّ بي فقلتُ هذا هو قالوا هذا طلحةُ بنُ عُبيد الله .

٢٣ باب الاكتفاء بالإقامة لكلِّ صلاة

٦٦٣ أخبرنا القاسمُ بنُ زكريَّا بنِ دينار الكوفيّ قال حدَّثنا حُسينُ بنُ عليٍّ عن زائدةَ قال حدَّثنا سعيدُ بنُ أبي عَرُوبةَ قال حدَّثنا هشام أنَّ أبا الزُّبير المكِّيَّ حدَّثَهم عن نافع بن جُبير بن مُطْعِم أنَّ أبا عُبيدةَ بنَ عبدِ الله بنِ مسعود حدَّثَهم أنَّ عبدَ الله بنَ مسعود قال كُنَّا في غزوة فحَبَسَنا المشركون عن صلاة الظُّهر والعصر والمغرب والعشاء فلمَّا انصرفَ المشركون أمرَ رسولُ الله ﷺ مناديًا فأقامَ لصلاةِ الظُّهر فصَلَّيْنا وأقامَ لصلاة العصر فصَلَّيْنا وأقام لصلاة المغرب فصَلَّيْنا وأقام لصلاة العشاء فصَلَّيْنا ثم طافَ علينا فقال " ما على الأرض عِصَابةٌ يذكرون اللهَ ﷿ غيرَكم .

٢٤ باب الإقامة لمن نَسِيَ ركعةً من صلاة

٦٦٤ أخبرنا قُتيبة بن سعيد قال حدَّثنا اللَّيث عن يزيدَ بنِ أبي حبيب أنَّ سُويدَ بنَ قيس حدَّثه عن معاويةَ بنِ حُدَيْج أنَّ رسولَ الله ﷺ صلَّى يومًا فسلَّم وقد بقيت من الصَّلاة ركعة فأدركَه رجلٌ فقال نسيتَ من الصَّلاة ركعةً فدخلَ المسجد وأمرَ بلالًا فأقامَ الصَّلاة فصلَّى للنَّاس ركعةً فأَخبرتُ بذلك النَّاس فقالوا لي أتعرفُ الرَّجل ؟ قلتُ لا إلا أَنْ أراه فمَرَّ بي فقلتُ هذا هو قالوا هذا طلحةُ بنُ عُبيد الله .

٢٥ باب أذان الرّاعي

٦٦٥ أخبرنا إسحاقُ بنُ منصور قال أخبرنا عبدُ الرَّحمن عن شعبة عن الحَكَم عن ابن أبي ليلى عن عبد الله بن رُبَيِّعَة أنَّه كان مع رسول الله ﷺ في سَفَر فسمعَ صوتَ رجلٍ يؤذِّن فقال مثلَ قوله ثم قال "إِنَّ هذا لَراعي غَنَم أو عازبٌ عن أهله" فنظرُوا فإذا هو راعي غَنَم . ٦٦٥ م أخبرنا إسحاقُ بن منصور قال أخبرنا عبدُ الرَّحمن عن شعبة عن الحَكَم عن ابن أبي ليلى عن عبد الله بن رُبَيِّعة أنَّه كانَ مع رسولِ الله ﷺ فِي سَفَر فَسَمِعَ صوتَ رجلٍ يؤذِّن حتّى إذا بلغَ أشهدُ أنَّ محمدًا رسولُ الله قال الحَكَم لم أسمع هذا من ابن أبي ليلى قال رسولُ الله "إِنَّ هذا لَرَاعِي غَنَم أو رجلٌ عازبٌ عن أهله" . فهبطَ الوادي فإذا هو براعي غَنَم وإذا هو بشاةٍ ميِّتة ; قال "أَتُرَوْنَ هذه هَيِّنةً على أهلِها ؟" قالوا نعم قال "الدُّنيا أهْونُ على الله من هذه على أهلِها" .

٢٥ باب أذان الرّاعي

٦٦٥ أخبرنا إسحاقُ بنُ منصور قال أخبرنا عبدُ الرَّحمن عن شعبة عن الحَكَم عن ابن أبي ليلى عن عبد الله بن رُبَيِّعَة أنَّه كان مع رسول الله ﷺ في سَفَر فسمعَ صوتَ رجلٍ يؤذِّن فقال مثلَ قوله ثم قال "إِنَّ هذا لَراعي غَنَم أو عازبٌ عن أهله" فنظرُوا فإذا هو راعي غَنَم . ٦٦٥ م أخبرنا إسحاقُ بن منصور قال أخبرنا عبدُ الرَّحمن عن شعبة عن الحَكَم عن ابن أبي ليلى عن عبد الله بن رُبَيِّعة أنَّه كانَ مع رسولِ الله ﷺ فِي سَفَر فَسَمِعَ صوتَ رجلٍ يؤذِّن حتّى إذا بلغَ أشهدُ أنَّ محمدًا رسولُ الله قال الحَكَم لم أسمع هذا من ابن أبي ليلى قال رسولُ الله "إِنَّ هذا لَرَاعِي غَنَم أو رجلٌ عازبٌ عن أهله" . فهبطَ الوادي فإذا هو براعي غَنَم وإذا هو بشاةٍ ميِّتة ; قال "أَتُرَوْنَ هذه هَيِّنةً على أهلِها ؟" قالوا نعم قال "الدُّنيا أهْونُ على الله من هذه على أهلِها" .

٢٦ باب الأذان لمن يُصَلِّي وحدَه

٦٦٦ أخبرنا محمدُ بنُ سَلَمةَ قال حدَّثنا ابنُ وَهْب عن عَمْرِو بنِ الحارث أنَّ أبا عُشَّانةَ المَعَافِريَّ حدَّثه عن عقبةَ بن عامر قال سمعتُ رسولَ الله ﷺ يقول "يعجبُ ربُّك من راعي غَنَم في رأسِ شَظِيَّةِ الجبل يُؤَذِّنُ بالصَّلاة و يصلِّي فيقولُ الله ﷿ انظُرُوا إِلى عَبْدِي هذا يُؤذِّن و يُقيم الصَّلاة ; يخافُ منِّي قد غفرتُ لعبدي وأدخلتُه الجنَّة" .

٢٦ باب الأذان لمن يُصَلِّي وحدَه

٦٦٦ أخبرنا محمدُ بنُ سَلَمةَ قال حدَّثنا ابنُ وَهْب عن عَمْرِو بنِ الحارث أنَّ أبا عُشَّانةَ المَعَافِريَّ حدَّثه عن عقبةَ بن عامر قال سمعتُ رسولَ الله ﷺ يقول "يعجبُ ربُّك من راعي غَنَم في رأسِ شَظِيَّةِ الجبل يُؤَذِّنُ بالصَّلاة و يصلِّي فيقولُ الله ﷿ انظُرُوا إِلى عَبْدِي هذا يُؤذِّن و يُقيم الصَّلاة ; يخافُ منِّي قد غفرتُ لعبدي وأدخلتُه الجنَّة" .

٢٧ الإقامة لمن يصلِّي وحدَه

٦٦٧ أخبرنا عليُّ بنُ حُجْر قال أخبرنا إسماعيلُ وهو ابن جعفر قال حدَّثنا يحيى بنُ عليِّ بن يحيى بن خلَّاد بن رافع الزُّرَقيُّ عن أبيه عن جدِّه عن رِفاعة بن رافع الزُّرَقيّ أنَّ رسولَ الله ﷺ بينا هو جالسٌ في صفِّ الصَّلاة . الحديث . قال رِفاعة و نحن عندَه إذْ جاء رجلٌ كالبدويّ فصلَّى فأخَفَّ صلاتَهُ ثم انصرفَ فسَلَّمَ على النبيِّ ﷺ فقال النبيُّ ﷺ "وعليكَ اِرْجِعْ فصَلِّ فإنَّك لم تُصَلِّ" . فرَجَعَ فَصَلَّى ثم جاء فسَلَّمَ عليه فقال "اِرْجِعْ فصَلِّ فإنَّك لم تُصَلِّ" . ففعلَ ذلك مرَّتين أو ثلاثًا كلُّ ذلك يأتي النبيَّ ﷺ فيُسَلِّمُ على النبيِّ ﷺ فيقولُ النبيُّ ﷺ "وعليك اِرْجِعْ فصَلِّ فإنَّك لم تُصَلِّ" . فعاثَ الناسُ وكَبُرَ ذلك عليهم أن يكون مَنْ أَخَفَّ صلاتَه لم يُصَلّ فقال الرجل في آخر ذلك فأَرِني أو عَلِّمني فإنَّما أنا بشرٌ أُصِيبُ وأُخطئ فقال للرجل "إذا قُمْتَ إلى الصلاة فتَوَضَّأْ كما أمَرَكَ الله ﷿ ثم تَشَهَّدْ [ فَأَقِمْ ] ثم كَبِّرْ فإن كانَ معك قرآنٌ فاقْرَأْ به وإلا فاحْمَدِ اللهَ وكَبِّرْهُ و هَلِّلْهُ ثم ارْكَعُ فاطمئنَّ راكعًا ثم اعْتَدِلْ قائمًا ثم اسْجُدْ فَاعْتَدِلْ ساجدًا ثم اجْلِسْ فاطمئنَّ جالسًا ثم قُمْ فإذا فعلتَ ذلك ; فقد تمَّتْ صلاتُك وإنِ انْتَقَصْتَ منه شيئًا انْتَقَصَ من صلاتك و لم تذهب كلُّها" .

٢٧ الإقامة لمن يصلِّي وحدَه

٦٦٧ أخبرنا عليُّ بنُ حُجْر قال أخبرنا إسماعيلُ وهو ابن جعفر قال حدَّثنا يحيى بنُ عليِّ بن يحيى بن خلَّاد بن رافع الزُّرَقيُّ عن أبيه عن جدِّه عن رِفاعة بن رافع الزُّرَقيّ أنَّ رسولَ الله ﷺ بينا هو جالسٌ في صفِّ الصَّلاة . الحديث . قال رِفاعة و نحن عندَه إذْ جاء رجلٌ كالبدويّ فصلَّى فأخَفَّ صلاتَهُ ثم انصرفَ فسَلَّمَ على النبيِّ ﷺ فقال النبيُّ ﷺ "وعليكَ اِرْجِعْ فصَلِّ فإنَّك لم تُصَلِّ" . فرَجَعَ فَصَلَّى ثم جاء فسَلَّمَ عليه فقال "اِرْجِعْ فصَلِّ فإنَّك لم تُصَلِّ" . ففعلَ ذلك مرَّتين أو ثلاثًا كلُّ ذلك يأتي النبيَّ ﷺ فيُسَلِّمُ على النبيِّ ﷺ فيقولُ النبيُّ ﷺ "وعليك اِرْجِعْ فصَلِّ فإنَّك لم تُصَلِّ" . فعاثَ الناسُ وكَبُرَ ذلك عليهم أن يكون مَنْ أَخَفَّ صلاتَه لم يُصَلّ فقال الرجل في آخر ذلك فأَرِني أو عَلِّمني فإنَّما أنا بشرٌ أُصِيبُ وأُخطئ فقال للرجل "إذا قُمْتَ إلى الصلاة فتَوَضَّأْ كما أمَرَكَ الله ﷿ ثم تَشَهَّدْ [ فَأَقِمْ ] ثم كَبِّرْ فإن كانَ معك قرآنٌ فاقْرَأْ به وإلا فاحْمَدِ اللهَ وكَبِّرْهُ و هَلِّلْهُ ثم ارْكَعُ فاطمئنَّ راكعًا ثم اعْتَدِلْ قائمًا ثم اسْجُدْ فَاعْتَدِلْ ساجدًا ثم اجْلِسْ فاطمئنَّ جالسًا ثم قُمْ فإذا فعلتَ ذلك ; فقد تمَّتْ صلاتُك وإنِ انْتَقَصْتَ منه شيئًا انْتَقَصَ من صلاتك و لم تذهب كلُّها" .

٢٨ باب كيف الإقامة

٦٦٨ أخبرنا عبدُ الله بنُ محمد بنِ تميم قال حدَّثنا حجَّاج عن شعبةَ قال سمعتُ أبا جعفر مؤذِّنَ مسجد العُريان عن أبي المثنّى مؤذِّنِ مسجدِ الجامع قال سألتُ ابنَ عمر عن الأذان فقال كان الأذانُ على عهد رسولِ الله ﷺ مَثْنَى مَثْنَى والإقامةُ مرّةً مرّةً إلا أنَّك إذا قلت قد قامتِ الصَّلاة قالها مرّتين فإذا سمعنا قد قامتِ الصَّلاة توضَّأْنا ثم خرَجْنا إلى الصَّلاة .

٢٨ باب كيف الإقامة