سنن النسائي المجتبى

٨٢٠ أخبرنا إسحاقُ بنُ إبراهيمَ قال حدَّثنا جرير عن سُهَيْل عن أبيه عن أبي هريرةَ قال قال رسولُ الله ﷺ "خَيْرُ صُفُوفِ الرِّجالِ أَوَّلُها وشَرُّها آخِرُها و خَيْرُ صُفُوفِ النِّساءِ آخِرُها وشَرُّها أَوَّلُها" .

٣٣ باب الصَّفِّ بين السَّوَارِي

٨٢١ أخبرنا عَمْرُو بنُ منصور قال حدَّثنا أبو نُعَيْم عن سفيان عن يحيى بن هانئ عن عبد الحميد بن محمود قال كُنَّا مع أنس فصَلَّيْنا مع أميرٍ من الأمراء فدفعُونا حتى قُمنا وصَلَّيْنَا بين السَّارِيَتَيْن فجعلَ أنسٌ يتأخَّرُ و قال قد كُنَّا نَتَّقِي هذا على عهدِ رسولِ الله ﷺ .

٣٤ باب المكان الذي يُستحبُّ من الصَّفِّ

٨٢٢ أخبرنا سُويدُ بنُ نَصْر قال أخبرنا عبدُ الله بنُ المبارك عن مِسْعَر عن ثابت بن عُبيد عن ابنِ البَرَاء عن البَرَاء قال كُنَّا إِذا صَلَّيْنا خَلْفَ رسولِ الله ﷺ أَحْبَبْتُ أن أكونَ عن يمينه .

٣٣ باب الصَّفِّ بين السَّوَارِي

٨٢١ أخبرنا عَمْرُو بنُ منصور قال حدَّثنا أبو نُعَيْم عن سفيان عن يحيى بن هانئ عن عبد الحميد بن محمود قال كُنَّا مع أنس فصَلَّيْنا مع أميرٍ من الأمراء فدفعُونا حتى قُمنا وصَلَّيْنَا بين السَّارِيَتَيْن فجعلَ أنسٌ يتأخَّرُ و قال قد كُنَّا نَتَّقِي هذا على عهدِ رسولِ الله ﷺ .

٣٤ باب المكان الذي يُستحبُّ من الصَّفِّ

٨٢٢ أخبرنا سُويدُ بنُ نَصْر قال أخبرنا عبدُ الله بنُ المبارك عن مِسْعَر عن ثابت بن عُبيد عن ابنِ البَرَاء عن البَرَاء قال كُنَّا إِذا صَلَّيْنا خَلْفَ رسولِ الله ﷺ أَحْبَبْتُ أن أكونَ عن يمينه .

٣٥ باب ما على الإمام من التَّخْفِيف

٨٢٣ أخبرنا قُتيبةُ عن مالك عن أبي الزِّناد عن الأعرج عن أبي هريرة عن النبيِّ ﷺ قال "إذا صَلَّى أَحَدُكُم بالنَّاسِ فَلْيُخَفِّفْ ; فإنَّ فيهم السَّقِيمَ والضَّعِيفَ والكَبير فإذا صَلَّى أَحَدُكُم لنفسِهِ فَلْيُطَوِّلْ ما شاء" .

٣٥ باب ما على الإمام من التَّخْفِيف

٨٢٣ أخبرنا قُتيبةُ عن مالك عن أبي الزِّناد عن الأعرج عن أبي هريرة عن النبيِّ ﷺ قال "إذا صَلَّى أَحَدُكُم بالنَّاسِ فَلْيُخَفِّفْ ; فإنَّ فيهم السَّقِيمَ والضَّعِيفَ والكَبير فإذا صَلَّى أَحَدُكُم لنفسِهِ فَلْيُطَوِّلْ ما شاء" .

٨٢٤ أخبرنا قُتيبةُ قال حدَّثنا أبو عَوَانة عن قتادة عن أنس أنَّ النبيَّ ﷺ كانَ أخَفَّ النَّاسِ صلاةً في تَمام .

٨٢٥ أخبرنا سُويدُ بنُ نَصْر قال حدَّثنا عبد الله عن الأوزاعيِّ قال حدَّثني يحيى ابنُ أبي كثير عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه عن النبيِّ ﷺ قال "إنِّي لَأَقومُ في الصَّلاة فأسمعُ بكاءَ الصَّبيِّ فأُوجزُ في صلاتي كراهيةَ أنْ أَشُقَّ على أمِّه" .

٨٢٤ أخبرنا قُتيبةُ قال حدَّثنا أبو عَوَانة عن قتادة عن أنس أنَّ النبيَّ ﷺ كانَ أخَفَّ النَّاسِ صلاةً في تَمام .

٨٢٥ أخبرنا سُويدُ بنُ نَصْر قال حدَّثنا عبد الله عن الأوزاعيِّ قال حدَّثني يحيى ابنُ أبي كثير عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه عن النبيِّ ﷺ قال "إنِّي لَأَقومُ في الصَّلاة فأسمعُ بكاءَ الصَّبيِّ فأُوجزُ في صلاتي كراهيةَ أنْ أَشُقَّ على أمِّه" .

٣٦ باب الرُّخْصَة للإمام في التَّطْويل

٨٢٦ أخبرنا إسماعيلُ بنُ مسعود قال حدَّثنا خالدُ بنُ الحارث عن ابن أبي ذئب قال أخبرني الحارثُ بنُ عبد الرَّحمن عن سالم بن عبد الله عن عبد الله بن عُمر قال كانَ رسولُ الله ﷺ يأمُرُ بالتَّخْفِيف و يَؤُمُّنا بالصَّافَّات .

٣٧ باب ما يجوزُ للإمام من العمل في الصَّلاة

٨٢٧ أخبرنا قُتيبةُ قال حدَّثنا سفيان عن عثمانَ بنِ أبي سليمان عن عامر بنِ عبد الله بن الزُّبير عن عَمْرِو بنِ سُلَيْم الزُّرَقيّ عن أبي قتادة قال رأيتُ رسولَ الله ﷺ يَؤمُّ النَّاسَ وهو حاملٌ أُمامةَ بنتَ أبي العاص على عاتِقِهِ فإذا ركعَ وضعَها وإذا رفعَ من سُجودِه أعادَها .

٣٦ باب الرُّخْصَة للإمام في التَّطْويل

٨٢٦ أخبرنا إسماعيلُ بنُ مسعود قال حدَّثنا خالدُ بنُ الحارث عن ابن أبي ذئب قال أخبرني الحارثُ بنُ عبد الرَّحمن عن سالم بن عبد الله عن عبد الله بن عُمر قال كانَ رسولُ الله ﷺ يأمُرُ بالتَّخْفِيف و يَؤُمُّنا بالصَّافَّات .

٣٧ باب ما يجوزُ للإمام من العمل في الصَّلاة

٨٢٧ أخبرنا قُتيبةُ قال حدَّثنا سفيان عن عثمانَ بنِ أبي سليمان عن عامر بنِ عبد الله بن الزُّبير عن عَمْرِو بنِ سُلَيْم الزُّرَقيّ عن أبي قتادة قال رأيتُ رسولَ الله ﷺ يَؤمُّ النَّاسَ وهو حاملٌ أُمامةَ بنتَ أبي العاص على عاتِقِهِ فإذا ركعَ وضعَها وإذا رفعَ من سُجودِه أعادَها .

٣٨ باب مبادرة الإمام

٨٢٨ أخبرنا قُتيبةُ قال حدَّثنا حمَّاد عن محمد بن زياد عن أبي هريرة قال قال محمَّدٌ ﷺ "ألا يَخْشَى الذي يَرْفَعُ رَأْسَهُ قبلَ الإمام أنْ يُحَوِّلَ اللهُ رأسَهُ رأسَ حِمار ؟ !" .

٣٨ باب مبادرة الإمام

٨٢٨ أخبرنا قُتيبةُ قال حدَّثنا حمَّاد عن محمد بن زياد عن أبي هريرة قال قال محمَّدٌ ﷺ "ألا يَخْشَى الذي يَرْفَعُ رَأْسَهُ قبلَ الإمام أنْ يُحَوِّلَ اللهُ رأسَهُ رأسَ حِمار ؟ !" .

٨٢٩ أخبرنا يعقوبُ بنُ إبراهيمَ قال حدَّثنا ابنُ عُلَيَّةَ قال أخبرنا شعبة عن أبي إسحاق قال سمعتُ عبدَ الله بنَ يزيدَ يخطُبُ ; قال حدَّثنا البَرَاءُ و كان غيرَ كَذُوب أنهم كانوا إذا صَلَّوْا مع رسولِ الله ﷺ فرفَعَ رأسَهُ من الرُّكوع ; قامُوا قيامًا حتى يَرَوْهُ ساجدًا ثم سَجَدُوا .

٨٣٠ أخبرنا مُؤَمَّلُ بنُ هشام قال حدَّثنا إسماعيلُ ابنُ عُلَيَّةَ عن سعيد عن قتادة عن يونُسَ بنِ جُبير عن حِطَّانَ بنِ عبدِ الله قال صَلَّى بنا أبو موسى فلمَّا كان في القَعْدَة ; دخل رجلٌ من القوم فقال أُقِرَّتِ الصَّلاةُ بالبِرِّ والزَّكاة فلمَّا سَلَّمَ أبو موسى ; أقبلَ على القوم فقال أيُّكُمُ القائلُ هذه الكلمة ؟ فأَرَمَّ القوم . قال يا حِطَّان لعلَّك قُلْتَها . قال لا وقد خَشِيتُ أن تَبْكَعَنِى بها فقال إنَّ رسولَ الله ﷺ كان يُعَلِّمنا صلاتَنا و سنَّتَنا فقال "إنَّما الإمامُ لِيُؤْتَمَّ به فإذا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا وإذا قال } غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَ لَا الضَّالِّينَ { فقولوا آمين يُجِبكُمُ الله وإذا ركعَ فارْكَعُوا وإذا رفعَ فقال سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَه فقولوا رَبَّنا لك الحَمْدُ يَسْمَعِ اللهُ لكم وإذا سَجَدَ فاسجُدُوا وإذا رفَعَ فارْفَعُوا ; فإِنَّ الإمامَ يسجدُ قَبْلَكُم و يرفعُ قبلكُم" . قال رسولُ الله ﷺ "فتِلْكَ بتِلْك" .

٨٢٩ أخبرنا يعقوبُ بنُ إبراهيمَ قال حدَّثنا ابنُ عُلَيَّةَ قال أخبرنا شعبة عن أبي إسحاق قال سمعتُ عبدَ الله بنَ يزيدَ يخطُبُ ; قال حدَّثنا البَرَاءُ و كان غيرَ كَذُوب أنهم كانوا إذا صَلَّوْا مع رسولِ الله ﷺ فرفَعَ رأسَهُ من الرُّكوع ; قامُوا قيامًا حتى يَرَوْهُ ساجدًا ثم سَجَدُوا .

٨٣٠ أخبرنا مُؤَمَّلُ بنُ هشام قال حدَّثنا إسماعيلُ ابنُ عُلَيَّةَ عن سعيد عن قتادة عن يونُسَ بنِ جُبير عن حِطَّانَ بنِ عبدِ الله قال صَلَّى بنا أبو موسى فلمَّا كان في القَعْدَة ; دخل رجلٌ من القوم فقال أُقِرَّتِ الصَّلاةُ بالبِرِّ والزَّكاة فلمَّا سَلَّمَ أبو موسى ; أقبلَ على القوم فقال أيُّكُمُ القائلُ هذه الكلمة ؟ فأَرَمَّ القوم . قال يا حِطَّان لعلَّك قُلْتَها . قال لا وقد خَشِيتُ أن تَبْكَعَنِى بها فقال إنَّ رسولَ الله ﷺ كان يُعَلِّمنا صلاتَنا و سنَّتَنا فقال "إنَّما الإمامُ لِيُؤْتَمَّ به فإذا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا وإذا قال } غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَ لَا الضَّالِّينَ { فقولوا آمين يُجِبكُمُ الله وإذا ركعَ فارْكَعُوا وإذا رفعَ فقال سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَه فقولوا رَبَّنا لك الحَمْدُ يَسْمَعِ اللهُ لكم وإذا سَجَدَ فاسجُدُوا وإذا رفَعَ فارْفَعُوا ; فإِنَّ الإمامَ يسجدُ قَبْلَكُم و يرفعُ قبلكُم" . قال رسولُ الله ﷺ "فتِلْكَ بتِلْك" .

٣٩ باب خروج الرَّجل من صلاة الإمام وفَراغه من صلاته في ناحية المسجد

٨٣١ أخبرنا واصلُ بنُ عبد الأعلى قال حدَّثنا ابنُ فُضَيْل عن الأعمش عن مُحاربِ بن دِثار وأبي صالح عن جابر قال جاء رجلٌ من الأنصار وقد أُقيمتِ الصَّلاة فدخلَ المسجدَ فَصَلَّى خلفَ مُعاذ فطَوَّلَ بهم فانصرفَ الرَّجُلُ فصَلَّى في ناحية المسجد ثم انطلق فلمَّا قَضَى معاذٌ الصَّلاةَ قيل له إنَّ فلانًا فعلَ كذا و كذا فقال معاذ لئن أصبحتُ لَأذْكُرَنَّ ذلك لرسول الله ﷺ فأتى معاذٌ النبيَّ ﷺ فذكرَ ذلك له فأرسلَ رسولُ الله ﷺ إليه فقال "ما حَمَلَكَ على الذي صنعتَ ؟" فقال يا رسول الله عملتُ على ناضِحِي من النَّهار فجئتُ وقد أُقيمت الصَّلاةُ فدخلتُ المسجدَ فدخلتُ معه في الصَّلاة فقرأ سورة كذا ثم كذا فطَوَّلَ فانصرفتُ فصلَّيْتُ في ناحية المسجد فقال رسولُ الله ﷺ "أَفَتَّانٌ يا معاذ ؟ أَفَتَّانٌ يا معاذ ؟" .

٣٩ باب خروج الرَّجل من صلاة الإمام وفَراغه من صلاته في ناحية المسجد

٨٣١ أخبرنا واصلُ بنُ عبد الأعلى قال حدَّثنا ابنُ فُضَيْل عن الأعمش عن مُحاربِ بن دِثار وأبي صالح عن جابر قال جاء رجلٌ من الأنصار وقد أُقيمتِ الصَّلاة فدخلَ المسجدَ فَصَلَّى خلفَ مُعاذ فطَوَّلَ بهم فانصرفَ الرَّجُلُ فصَلَّى في ناحية المسجد ثم انطلق فلمَّا قَضَى معاذٌ الصَّلاةَ قيل له إنَّ فلانًا فعلَ كذا و كذا فقال معاذ لئن أصبحتُ لَأذْكُرَنَّ ذلك لرسول الله ﷺ فأتى معاذٌ النبيَّ ﷺ فذكرَ ذلك له فأرسلَ رسولُ الله ﷺ إليه فقال "ما حَمَلَكَ على الذي صنعتَ ؟" فقال يا رسول الله عملتُ على ناضِحِي من النَّهار فجئتُ وقد أُقيمت الصَّلاةُ فدخلتُ المسجدَ فدخلتُ معه في الصَّلاة فقرأ سورة كذا ثم كذا فطَوَّلَ فانصرفتُ فصلَّيْتُ في ناحية المسجد فقال رسولُ الله ﷺ "أَفَتَّانٌ يا معاذ ؟ أَفَتَّانٌ يا معاذ ؟" .

٤٠ باب الائتمام بالإمام يُصَلِّي قاعدًا

٨٣٢ أخبرنا قُتيبة عن مالك عن ابن شِهاب عن أنس بن مالك أنَّ رسولَ الله ﷺ رَكِبَ فرسًا فصُرِعَ عنه فجُحِشَ شِقُّه الأيمن فصلَّى صلاةً من الصَّلَوَات وهو قاعد فصَلَّيْنا وراءَهُ قُعودًا فلمَّا انصرفَ قال "إنَّما جُعِلَ الإمامُ لِيُؤْتَمَّ به فإذا صَلَّى قائمًا فصَلُّوا قِيامًا وإذا رَكَعَ فارْكَعُوا وإذا قال سَمِعَ اللهُ لمَنْ حَمِدَهُ فقولوا ربَّنا لك الحَمْدُ وإذا صَلَّى جالسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا أجمعون" .

٤٠ باب الائتمام بالإمام يُصَلِّي قاعدًا