سنن النسائي المجتبى

٨٦٦ أخبرنا أحمدُ بنُ عبد الله بن الحَكَم و محمدُ بنُ بشَّار قالا حدَّثنا محمد عن شعبة عن وَرْقَاءَ بنِ عُمر عن عَمْرو بن دينار عن عطاءِ بنِ يَسَار عن أبي هريرة عن النبيِّ ﷺ قال "إذا أُقيمتِ الصَّلاةُ فلا صلاةَ إلا المكتوبةُ" .

٨٦٧ أخبرنا قُتيبةُ قال حدَّثنا أبو عَوَانة عن سَعْدِ بنِ إبراهيم عن حَفْصِ بنِ عاصم عن ابن بُحَيْنَةَ قال أُقِيمَتْ صلاةُ الصُّبح فرَأَى رسولُ الله ﷺ رجلًا يُصَلِّي والمُؤَذِّنُ يُقيم فقال "أتُصَلِّي الصُّبْحَ أربعًا ؟" .

٨٦٧ أخبرنا قُتيبةُ قال حدَّثنا أبو عَوَانة عن سَعْدِ بنِ إبراهيم عن حَفْصِ بنِ عاصم عن ابن بُحَيْنَةَ قال أُقِيمَتْ صلاةُ الصُّبح فرَأَى رسولُ الله ﷺ رجلًا يُصَلِّي والمُؤَذِّنُ يُقيم فقال "أتُصَلِّي الصُّبْحَ أربعًا ؟" .

٦١ باب فيمن يصلِّي ركعتَي الفجرِ والإمامُ في الصَّلاة

٨٦٨ أخبرنا يحيى بنُ حَبِيب بن عَرَبيٍّ قال حدَّثنا حمَّادٌ قال حدَّثنا عاصم عن عبد الله بن سَرْجِس قال جاء رجلٌ ورسولُ الله ﷺ في صلاة الصُّبْح فركعَ الرّكعتَيْن ثم دخل فلمَّا قضى رسولُ الله ﷺ صلاتَهُ قال "يا فلان أيُّهما صلاتُك ; الَّتي صَلَّيْتَ معنا أو الَّتي صلَّيتَ لنفسك ؟" .

٦٢ باب المنفرد خلف الصَّفِّ

٨٦٩ أخبرنا عبدُ الله بنُ محمد بنِ عبد الرَّحمن قال حدَّثنا سفيانُ قال حدَّثني إسحاقُ بنُ عبد الله بن أبي طلحة قال سمعتُ أنسًا ﵁ قال أتانا رسولُ الله ﷺ في بيتنا فَصَلَّيْتُ أنا و يتيمٌ لنا خلفَهُ وصَلَّتْ أمُّ سُلَيْمٍ خلفَنا .

٨٧٠ أخبرنا قُتيبةُ قال حدَّثنا نوح يعني ابنَ قيس عن ابن مالك وهو عَمْرو عن أبي الجَوْزَاء عن ابن عبّاس قال كانت امرأةٌ تُصَلِّي خلفَ رسولِ الله ﷺ حسناءُ من أحسن النَّاس قال فكان بعضُ القوم يتقدَّم في الصَّفِّ الأوَّل لئلَّا يراها ويَستأخِرُ بعضُهم حتى يكون في الصَّفِّ المؤخَّر فإذا ركعَ نظرَ من تحت إبطِهِ فأنزلَ اللهُ ﷿ } وَ لَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنْكُمْ وَ لَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَأْخِرِينَ { [ الحجر ٢٤ ] .

٦١ باب فيمن يصلِّي ركعتَي الفجرِ والإمامُ في الصَّلاة

٨٦٨ أخبرنا يحيى بنُ حَبِيب بن عَرَبيٍّ قال حدَّثنا حمَّادٌ قال حدَّثنا عاصم عن عبد الله بن سَرْجِس قال جاء رجلٌ ورسولُ الله ﷺ في صلاة الصُّبْح فركعَ الرّكعتَيْن ثم دخل فلمَّا قضى رسولُ الله ﷺ صلاتَهُ قال "يا فلان أيُّهما صلاتُك ; الَّتي صَلَّيْتَ معنا أو الَّتي صلَّيتَ لنفسك ؟" .

٦٢ باب المنفرد خلف الصَّفِّ

٨٦٩ أخبرنا عبدُ الله بنُ محمد بنِ عبد الرَّحمن قال حدَّثنا سفيانُ قال حدَّثني إسحاقُ بنُ عبد الله بن أبي طلحة قال سمعتُ أنسًا ﵁ قال أتانا رسولُ الله ﷺ في بيتنا فَصَلَّيْتُ أنا و يتيمٌ لنا خلفَهُ وصَلَّتْ أمُّ سُلَيْمٍ خلفَنا .

٨٧٠ أخبرنا قُتيبةُ قال حدَّثنا نوح يعني ابنَ قيس عن ابن مالك وهو عَمْرو عن أبي الجَوْزَاء عن ابن عبّاس قال كانت امرأةٌ تُصَلِّي خلفَ رسولِ الله ﷺ حسناءُ من أحسن النَّاس قال فكان بعضُ القوم يتقدَّم في الصَّفِّ الأوَّل لئلَّا يراها ويَستأخِرُ بعضُهم حتى يكون في الصَّفِّ المؤخَّر فإذا ركعَ نظرَ من تحت إبطِهِ فأنزلَ اللهُ ﷿ } وَ لَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنْكُمْ وَ لَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَأْخِرِينَ { [ الحجر ٢٤ ] .

٦٣ باب الرُّكوع دون الصّفِّ

٨٧١ أخبرنا حُمَيْدُ بنُ مَسْعَدَةَ عن يزيدَ بنِ زُرَيْع قال حدَّثنا سعيد عن زياد الأعلم قال حدَّثنا الحَسن أنَّ أبا بَكْرَةَ حدَّثه أنَّه دخلَ المسجدَ والنبيُّ ﷺ راكعٌ فركعَ دون الصَّفِّ فقال النبيُّ ﷺ "زادَكَ اللهُ حِرْصًا و لا تَعُدْ" .

٦٣ باب الرُّكوع دون الصّفِّ

٨٧١ أخبرنا حُمَيْدُ بنُ مَسْعَدَةَ عن يزيدَ بنِ زُرَيْع قال حدَّثنا سعيد عن زياد الأعلم قال حدَّثنا الحَسن أنَّ أبا بَكْرَةَ حدَّثه أنَّه دخلَ المسجدَ والنبيُّ ﷺ راكعٌ فركعَ دون الصَّفِّ فقال النبيُّ ﷺ "زادَكَ اللهُ حِرْصًا و لا تَعُدْ" .

٨٧٢ أخبرنا محمدُ بنُ عبدِ الله بنِ المُبارك قال حدَّثني أبو أسامةَ قال حدَّثني الوليدُ بنُ كثير عن سعيدِ بنِ أبي سعيد عن أبيه عن أبي هريرة قال صَلَّى رسولُ الله ﷺ يومًا ثم انصرف فقال "يا فلان ألا تُحَسِّنُ صلاتَك ؟ ألا ينظرُ المُصَلِّي كيفَ يُصَلِّي لنفسه إِنِّي أُبْصِرُ من ورائي كما أُبْصِرُ بين يديَّ" .

٦٤ باب الصَّلاة بعدَ الظُّهر

٨٧٣ أخبرنا قُتيبةُ بنُ سعيد عن مالك عن نافع عن ابن عُمر أنَّ رسولَ الله ﷺ كان يُصَلِّي قبلَ الظُّهر ركعتَيْن وبعدَها ركعتَيْن وبعدَ المغربِ ركعتَيْن في بيته وبعدَ العِشاء ركعتَيْن و كان لا يُصَلِّي بعدَ الجُمُعَةِ حتى ينصرفَ فيُصَلِّيَ ركعتَيْن .

٨٧٢ أخبرنا محمدُ بنُ عبدِ الله بنِ المُبارك قال حدَّثني أبو أسامةَ قال حدَّثني الوليدُ بنُ كثير عن سعيدِ بنِ أبي سعيد عن أبيه عن أبي هريرة قال صَلَّى رسولُ الله ﷺ يومًا ثم انصرف فقال "يا فلان ألا تُحَسِّنُ صلاتَك ؟ ألا ينظرُ المُصَلِّي كيفَ يُصَلِّي لنفسه إِنِّي أُبْصِرُ من ورائي كما أُبْصِرُ بين يديَّ" .

٦٤ باب الصَّلاة بعدَ الظُّهر

٨٧٣ أخبرنا قُتيبةُ بنُ سعيد عن مالك عن نافع عن ابن عُمر أنَّ رسولَ الله ﷺ كان يُصَلِّي قبلَ الظُّهر ركعتَيْن وبعدَها ركعتَيْن وبعدَ المغربِ ركعتَيْن في بيته وبعدَ العِشاء ركعتَيْن و كان لا يُصَلِّي بعدَ الجُمُعَةِ حتى ينصرفَ فيُصَلِّيَ ركعتَيْن .

٦٥ باب الصَّلاة قبلَ العصر و ذِكْر اختلافِ النَّاقِلين عن أبي إسحاق في ذلك

٨٧٤ أخبرنا إسماعيلُ بنُ مسعود قال حدَّثنا يزيدُ بنُ زُرَيْع قال حدَّثنا شعبة عن أبي إسحاق عن عاصم بن ضَمْرَةَ قال سأَلْنا عليًّا عن صلاة رسولِ الله ﷺ قال أَيُّكُم يُطِيقُ ذلك ؟ قلنا إِنْ لم نُطِقْهُ سمعنا . قال كانَ إذا كانتِ الشَّمْسُ من هاهنا كهيئتها من هاهنا عند العصر ; صلَّى ركعتين فإذا كانت من هاهنا كهيئتها من هاهنا عند الظُّهر ; صَلَّى أربعًا و يُصَلِّي قبل الظُّهر أربعًا وبعدها ثِنْتَيْن و يُصَلِّي قبلَ العصر أربعًا ; يَفْصِلُ بين كلِّ ركعتين بتسليم على الملائكة المُقَرَّبين والنَّبيِّين و مَنْ تَبِعُهم من المؤمنين والمسلمين .

٦٥ باب الصَّلاة قبلَ العصر و ذِكْر اختلافِ النَّاقِلين عن أبي إسحاق في ذلك

٨٧٤ أخبرنا إسماعيلُ بنُ مسعود قال حدَّثنا يزيدُ بنُ زُرَيْع قال حدَّثنا شعبة عن أبي إسحاق عن عاصم بن ضَمْرَةَ قال سأَلْنا عليًّا عن صلاة رسولِ الله ﷺ قال أَيُّكُم يُطِيقُ ذلك ؟ قلنا إِنْ لم نُطِقْهُ سمعنا . قال كانَ إذا كانتِ الشَّمْسُ من هاهنا كهيئتها من هاهنا عند العصر ; صلَّى ركعتين فإذا كانت من هاهنا كهيئتها من هاهنا عند الظُّهر ; صَلَّى أربعًا و يُصَلِّي قبل الظُّهر أربعًا وبعدها ثِنْتَيْن و يُصَلِّي قبلَ العصر أربعًا ; يَفْصِلُ بين كلِّ ركعتين بتسليم على الملائكة المُقَرَّبين والنَّبيِّين و مَنْ تَبِعُهم من المؤمنين والمسلمين .

٨٧٥ أخبرنا محمدُ بنُ المُثَنَّى قال حدَّثنا محمدُ بنُ عبد الرَّحمن قال حدَّثنا حُصَيْنُ بنُ عبد الرَّحمن عن أبي إسحاق عن عاصم بن ضَمْرَةَ قال سألتُ عليَّ بنَ أبي طالب عن صلاة رسولِ الله ﷺ في النَّهار قبلَ المكتوبة ; قال مَنْ يُطِيقُ ذلك ؟ ثم أخبرَنا قال كانَ رسولُ الله ﷺ يُصَلِّي حين تَزِيغُ الشَّمسُ ركعتَيْن وقبلَ نصفِ النَّهَارِ أربعَ رَكَعَات ; يجعلُ التَّسليمَ في آخره .

٨٧٥ أخبرنا محمدُ بنُ المُثَنَّى قال حدَّثنا محمدُ بنُ عبد الرَّحمن قال حدَّثنا حُصَيْنُ بنُ عبد الرَّحمن عن أبي إسحاق عن عاصم بن ضَمْرَةَ قال سألتُ عليَّ بنَ أبي طالب عن صلاة رسولِ الله ﷺ في النَّهار قبلَ المكتوبة ; قال مَنْ يُطِيقُ ذلك ؟ ثم أخبرَنا قال كانَ رسولُ الله ﷺ يُصَلِّي حين تَزِيغُ الشَّمسُ ركعتَيْن وقبلَ نصفِ النَّهَارِ أربعَ رَكَعَات ; يجعلُ التَّسليمَ في آخره .

١١ كتاب الافتتاح

١ باب العمل في افتتاح الصَّلاة

٨٧٦ أخبرنا عَمْرُو بنُ منصور قال حدَّثنا عليُّ بنُ عيَّاش قال حدَّثنا شُعيب عن الزُّهريِّ قال حدَّثني سالم . ح وأخبرني أحمدُ بنُ محمدِ بنِ المُغيرة قال حدَّثنا عثمانُ هو ابنُ سعيد عن شُعيب عن محمد وهو الزُّهريُّ قال أخبرني سالمُ بنُ عبدِ الله بنِ عُمر عن ابن عُمر قال رأيتُ رسولَ الله ﷺ إِذا افْتَتَحَ التَّكبيرَ فِي الصَّلاة رَفَعَ يَدَيْه حين يُكَبِّرُ حتى يجعلَهما حَذْوَ مَنْكِبَيْه وإذا كَبَّرَ للرُّكوع فعلَ مثلَ ذلك ثم إذا قال "سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَه" فعلَ مثلَ ذلك و قال "رَبَّنا و لك الحَمْد" و لا يفعلُ ذلك حين يسجدُ و لا حين يرفعُ رأسَه من السُّجود .

١١ كتاب الافتتاح

١ باب العمل في افتتاح الصَّلاة

٨٧٦ أخبرنا عَمْرُو بنُ منصور قال حدَّثنا عليُّ بنُ عيَّاش قال حدَّثنا شُعيب عن الزُّهريِّ قال حدَّثني سالم . ح وأخبرني أحمدُ بنُ محمدِ بنِ المُغيرة قال حدَّثنا عثمانُ هو ابنُ سعيد عن شُعيب عن محمد وهو الزُّهريُّ قال أخبرني سالمُ بنُ عبدِ الله بنِ عُمر عن ابن عُمر قال رأيتُ رسولَ الله ﷺ إِذا افْتَتَحَ التَّكبيرَ فِي الصَّلاة رَفَعَ يَدَيْه حين يُكَبِّرُ حتى يجعلَهما حَذْوَ مَنْكِبَيْه وإذا كَبَّرَ للرُّكوع فعلَ مثلَ ذلك ثم إذا قال "سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَه" فعلَ مثلَ ذلك و قال "رَبَّنا و لك الحَمْد" و لا يفعلُ ذلك حين يسجدُ و لا حين يرفعُ رأسَه من السُّجود .

٢ باب رفع اليَدَيْن قبلَ التَّكبير

٨٧٧ أخبرنا سويدُ بنُ نَصْر قال أخبرنا عبدُ الله بنُ المبارك عن يونُس عن الزُّهريِّ قال أخبرني سالم عن ابن عُمر قال رأيتُ رسولَ الله ﷺ إذا قامَ إلى الصَّلاة ; رَفَعَ يدَيْه حتى تكونا حَذْوَ مَنْكِبَيْهِ ثم يُكَبِّر . قال و كان يفعلُ ذلك حين يُكَبِّر للرُّكوع و يفعلُ ذلك حين يرفعُ رأسَهُ من الرُّكُوع و يقول "سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَه" و لا يفعلُ ذلك في السُّجود .

٣ باب رفع اليدَيْنِ حَذْوَ المَنْكِبَيْن

٨٧٨ أخبرنا قُتيبةُ بنُ سعيد عن مالك عن ابنِ شِهاب عن سالم عن عبدِ الله بن عُمر أنَّ رسولَ الله ﷺ كانَ إِذا افْتَتَحَ الصَّلاةَ رَفَعَ يَدَيْهِ حَذْوَ مَنْكِبَيْه وإذا ركعَ وإذا رَفَعَ رأسَه من الرُّكُوع رَفَعَهُما كذلك و قال "سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَه ربَّنا و لك الحَمْد" و كان لا يفعلُ ذلك في السُّجود .

٢ باب رفع اليَدَيْن قبلَ التَّكبير