سنن النسائي المجتبى

١٠٦٢ أخبرنا محمدُ بنُ سَلَمةَ قال أخبرنا ابن القاسم عن مالك قال حدَّثني نُعيمُ بنُ عبدِ الله عن عليّ بن يحيى الزُّرَقيّ عن أبيه عن رِفاعةَ بن رافع قال كُنَّا يومًا نُصَلِّي وراءَ رسول الله ﷺ فلمَّا رَفَعَ رأسَهُ من الرَّكعة قال "سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَه" قال رجلٌ وراءَه رَبَّنا و لك الحَمْدُ حَمْدًا كثيرًا طَيِّبًا مباركًا فيه فلمَّا انْصَرَفَ رسولُ الله ﷺ قال "مَنِ المُتَكَلِّمُ آنفًا ؟" قال أنا يا رسولَ الله قال رسولُ الله ﷺ "لقد رأيتُ بضعةً و ثلاثينَ مَلَكًا يَبْتَدِرُونَها أَيُّهم يكتُبُها أوَّلًا" .

١١٣ باب قوله ربَّنا و لك الحَمْد

١٠٦٣ أخبرنا قُتيبةُ بن سعيد عن مالك عن سُمَيٍّ عن أبي صالح عن أبي هريرة أنَّ رسولَ الله ﷺ قال "إذا قال الإمامُ سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فقُولوا رَبَّنا و لكَ الحَمْد فإنَّ مَنْ وافقَ قولُه قولَ الملائكة غُفِرَ له ما تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ" .

١١٣ باب قوله ربَّنا و لك الحَمْد

١٠٦٣ أخبرنا قُتيبةُ بن سعيد عن مالك عن سُمَيٍّ عن أبي صالح عن أبي هريرة أنَّ رسولَ الله ﷺ قال "إذا قال الإمامُ سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ فقُولوا رَبَّنا و لكَ الحَمْد فإنَّ مَنْ وافقَ قولُه قولَ الملائكة غُفِرَ له ما تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ" .

١٠٦٤ أخبرنا إسماعيل بن مسعود قال حدَّثنا خالدٌ قال حَدَّثَنَا سعيد عن قَتَادة عن يونُسَ بن جُبير عن حِطَّانَ بن عبد الله أنَّه حدَّثَ أنَّه سَمِعَ أبا موسى قال إِنَّ نبيَّ الله ﷺ خَطَبَنا وبَيَّنَ لنا سُنَّتَنا وعَلَّمنا صلاتَنا فقال "إذا صَلَّيْتُم فَأَقِيمُوا صُفُوفَكُم ثم ليَؤُمَّكُمْ أحدُكُم فإذا كبَّرَ الإمامُ فَكَبِّرُوا وإذا قَرأَ } غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَ لَا الضَّالِينَ { فقولوا آمين يُجِبْكُمُ الله وإذا كَبَّرَ ورَكَعَ فَكَبِّرُوا وارْكَعُوا فإِنَّ الإمام يَرْكَعُ قبلَكم و يَرْفَعُ قبلَكم" قال نبيُّ الله ﷺ "فتِلْكَ بتِلْكَ وإذا قال سَمِعَ الله لِمَنْ حَمِدَه فقولوا اللَّهُمَّ ربَّنا و لك الحَمْد ; يَسْمَعِ اللهُ لكم فإِنَّ الله قال على لسانِ نبيِّه ﷺ سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَه فإذا كَبَّرَ وَسَجَدَ فَكَبِّرُوا واسْجُدُوا فإِنَّ الإمامَ يسجُدُ قَبْلَكُم و يرفعُ قبلَكُم" قال نبيُّ الله ﷺ "فتِلْكَ بتِلْكَ فإذا كان عند القَعْدَة ; فليكُن مِنْ أوَّلِ قولِ أَحَدِكُم التَّحِيَّاتُ الطَّيِّبَاتُ الصَّلَوَاتُ لِلّه سلامٌ عليك أيُّها النبيُّ و رحمةُ الله وبركاتُه سلامٌ علينا وعلى عبادِ اللهِ الصَّالحين أشْهَدُ أنْ لا إله إلا الله وأنَّ محمدًا عبدُه ورسولُه" سَبْع كلمات و هي تحيَّة الصَّلاة .

١٠٦٤ أخبرنا إسماعيل بن مسعود قال حدَّثنا خالدٌ قال حَدَّثَنَا سعيد عن قَتَادة عن يونُسَ بن جُبير عن حِطَّانَ بن عبد الله أنَّه حدَّثَ أنَّه سَمِعَ أبا موسى قال إِنَّ نبيَّ الله ﷺ خَطَبَنا وبَيَّنَ لنا سُنَّتَنا وعَلَّمنا صلاتَنا فقال "إذا صَلَّيْتُم فَأَقِيمُوا صُفُوفَكُم ثم ليَؤُمَّكُمْ أحدُكُم فإذا كبَّرَ الإمامُ فَكَبِّرُوا وإذا قَرأَ } غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَ لَا الضَّالِينَ { فقولوا آمين يُجِبْكُمُ الله وإذا كَبَّرَ ورَكَعَ فَكَبِّرُوا وارْكَعُوا فإِنَّ الإمام يَرْكَعُ قبلَكم و يَرْفَعُ قبلَكم" قال نبيُّ الله ﷺ "فتِلْكَ بتِلْكَ وإذا قال سَمِعَ الله لِمَنْ حَمِدَه فقولوا اللَّهُمَّ ربَّنا و لك الحَمْد ; يَسْمَعِ اللهُ لكم فإِنَّ الله قال على لسانِ نبيِّه ﷺ سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَه فإذا كَبَّرَ وَسَجَدَ فَكَبِّرُوا واسْجُدُوا فإِنَّ الإمامَ يسجُدُ قَبْلَكُم و يرفعُ قبلَكُم" قال نبيُّ الله ﷺ "فتِلْكَ بتِلْكَ فإذا كان عند القَعْدَة ; فليكُن مِنْ أوَّلِ قولِ أَحَدِكُم التَّحِيَّاتُ الطَّيِّبَاتُ الصَّلَوَاتُ لِلّه سلامٌ عليك أيُّها النبيُّ و رحمةُ الله وبركاتُه سلامٌ علينا وعلى عبادِ اللهِ الصَّالحين أشْهَدُ أنْ لا إله إلا الله وأنَّ محمدًا عبدُه ورسولُه" سَبْع كلمات و هي تحيَّة الصَّلاة .

١١٤ باب قَدْر القيام بين الرَّفع من الرُّكُوعِ والسُّجُود

١٠٦٥ أخبرنا يعقوبُ بنُ إبراهيمَ قال حدَّثنا ابن عُلَيَّةَ قال أخبرنا شعبة عن الحَكَم عن عبدِ الرَّحمن بن أبي ليلى عن البَراء بن عازب أنَّ رسولَ الله ﷺ كان ركُوعُهُ وإذا رَفَعَ رَأْسَهُ من الرُّكُوع وسجُودُه وما بين السَّجدَتَيْن قريبًا من السَّوَاء .

١١٤ باب قَدْر القيام بين الرَّفع من الرُّكُوعِ والسُّجُود

١٠٦٥ أخبرنا يعقوبُ بنُ إبراهيمَ قال حدَّثنا ابن عُلَيَّةَ قال أخبرنا شعبة عن الحَكَم عن عبدِ الرَّحمن بن أبي ليلى عن البَراء بن عازب أنَّ رسولَ الله ﷺ كان ركُوعُهُ وإذا رَفَعَ رَأْسَهُ من الرُّكُوع وسجُودُه وما بين السَّجدَتَيْن قريبًا من السَّوَاء .

١١٥ باب ما يقول في قيامِهِ ذلك

١٠٦٦ أخبرنا أبو داودَ سليمانُ بنُ سَيْف الحَرَّانيُّ قال حَدَّثَنَا سعيدُ بنُ عامر قال حدَّثنا هشامُ بنُ حسَّان عن قَيْسِ بن سعد عن عطاء عن ابن عبَّاس أنَّ النَّبِيّ ﷺ كان إذا قال "سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ" قال "اللَّهمَّ ربَّنا لك الحَمْدُ مِلْءَ السَّماواتِ و مِلْءَ الأرض و مِلْءَ ما شئتَ من شيء بَعْدُ" .

١٠٦٧ أخبرنا محمدُ بنُ إسماعيلَ بن إبراهيمَ قال حدَّثنا يحيى بن أبي بُكَيْر قال حدَّثنا إبراهيمُ بن نافع عن وَهْب بن مِيناس العَدَنيّ عن سعيدِ بن جُبير عن ابن عبّاس أن النَّبِيَّ ﷺ كان إذا أرادَ السُّجود بعد الرَّكعة يقول "اللَّهمَّ ربَّنا لك الحمدُ مِلْءَ السَّماواتِ و مِلْءَ الأرض و مِلْءَ مَا شِئتَ من شيءٍ بعدُ" .

١١٥ باب ما يقول في قيامِهِ ذلك

١٠٦٦ أخبرنا أبو داودَ سليمانُ بنُ سَيْف الحَرَّانيُّ قال حَدَّثَنَا سعيدُ بنُ عامر قال حدَّثنا هشامُ بنُ حسَّان عن قَيْسِ بن سعد عن عطاء عن ابن عبَّاس أنَّ النَّبِيّ ﷺ كان إذا قال "سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ" قال "اللَّهمَّ ربَّنا لك الحَمْدُ مِلْءَ السَّماواتِ و مِلْءَ الأرض و مِلْءَ ما شئتَ من شيء بَعْدُ" .

١٠٦٧ أخبرنا محمدُ بنُ إسماعيلَ بن إبراهيمَ قال حدَّثنا يحيى بن أبي بُكَيْر قال حدَّثنا إبراهيمُ بن نافع عن وَهْب بن مِيناس العَدَنيّ عن سعيدِ بن جُبير عن ابن عبّاس أن النَّبِيَّ ﷺ كان إذا أرادَ السُّجود بعد الرَّكعة يقول "اللَّهمَّ ربَّنا لك الحمدُ مِلْءَ السَّماواتِ و مِلْءَ الأرض و مِلْءَ مَا شِئتَ من شيءٍ بعدُ" .

١٠٦٨ أخبرني عَمْرُو بنُ هشام أبو أُميَّةَ الحَرَّانيُّ قال حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ عن سعيدِ بن عبدِ العزيز عن عطيَّةَ بن قَيْسٍ عن قَزَعَةَ بن يحيى عن أبي سعيد أنَّ رسولَ الله ﷺ كان يقولُ حين يقول "سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ" "ربَّنَا لكَ الحَمْدُ مِلْءَ السَّمَاواتِ و مِلْءَ الأرض و مِلْءَ ما شِئْتَ من شيءٍ بَعْدُ أَهْلَ الثَّناءِ والمَجْد خَيْرُ ما قالَ العبد وكُلُّنا لكَ عَبْدٌ لا نَازِعَ لِما أَعْطَيْتَ و لا ينفعُ ذا الجَدِّ منك الجَدُّ" .

١٠٦٩ أخبرنا حُمَيْدُ بنُ مَسْعَدَةَ قال حدَّثنا يزيدُ بنُ زُرَيْعٍ قال حَدَّثَنَا شعبة عن عَمْرِو بن مُرَّة عن أبي حمزة عن رجل من بني عَبْس عن حذيفة أنَّه صَلَّى مع رسول الله ﷺ ذاتَ ليلة فَسَمِعَهُ حين كَبَّرَ قال "اللهُ أكبرُ ذا الجَبَرُوتِ والمَلَكُوتِ والكبرياءِ والعَظَمَة" و كان يقولُ في ركوعِه "سُبحانَ ربِّي العظيم" وإذا رفعَ رأسَه من الرُّكوع قال "لِربِّي الحَمْد لربِّي الحَمْد" و في سجودِه "سُبحانَ رَبِّيَ الأعلى" وبينَ السَّجدتَيْن "رَبِّ اغْفِرْ لي رَبَّ اغْفِرْ لي" و كان قيامُه وركوعُه وإذا رفعَ رأسَه من الرُّكوع وسجودُه وما بين السَّجدَتَيْن قريبًا من السَّوَاء .

١٠٦٨ أخبرني عَمْرُو بنُ هشام أبو أُميَّةَ الحَرَّانيُّ قال حَدَّثَنَا مَخْلَدٌ عن سعيدِ بن عبدِ العزيز عن عطيَّةَ بن قَيْسٍ عن قَزَعَةَ بن يحيى عن أبي سعيد أنَّ رسولَ الله ﷺ كان يقولُ حين يقول "سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ" "ربَّنَا لكَ الحَمْدُ مِلْءَ السَّمَاواتِ و مِلْءَ الأرض و مِلْءَ ما شِئْتَ من شيءٍ بَعْدُ أَهْلَ الثَّناءِ والمَجْد خَيْرُ ما قالَ العبد وكُلُّنا لكَ عَبْدٌ لا نَازِعَ لِما أَعْطَيْتَ و لا ينفعُ ذا الجَدِّ منك الجَدُّ" .

١٠٦٩ أخبرنا حُمَيْدُ بنُ مَسْعَدَةَ قال حدَّثنا يزيدُ بنُ زُرَيْعٍ قال حَدَّثَنَا شعبة عن عَمْرِو بن مُرَّة عن أبي حمزة عن رجل من بني عَبْس عن حذيفة أنَّه صَلَّى مع رسول الله ﷺ ذاتَ ليلة فَسَمِعَهُ حين كَبَّرَ قال "اللهُ أكبرُ ذا الجَبَرُوتِ والمَلَكُوتِ والكبرياءِ والعَظَمَة" و كان يقولُ في ركوعِه "سُبحانَ ربِّي العظيم" وإذا رفعَ رأسَه من الرُّكوع قال "لِربِّي الحَمْد لربِّي الحَمْد" و في سجودِه "سُبحانَ رَبِّيَ الأعلى" وبينَ السَّجدتَيْن "رَبِّ اغْفِرْ لي رَبَّ اغْفِرْ لي" و كان قيامُه وركوعُه وإذا رفعَ رأسَه من الرُّكوع وسجودُه وما بين السَّجدَتَيْن قريبًا من السَّوَاء .

١١٦ باب القنوت بعد الرُّكوع

١٠٧٠ أخبرنا إسحاقُ بنُ إبراهيمَ قال حدَّثنا جَرِير عن سليمانَ التَّيْميّ عن أبي مِجْلَز عن أنس بن مالك قال قَنَتَ رسولُ الله ﷺ شهرًا بعدَ الرُّكوعِ يَدْعُو على رِعْلٍ و ذَكوان و عُصَيَّةَ عَصَتِ الله ورسوله .

١١٦ باب القنوت بعد الرُّكوع

١٠٧٠ أخبرنا إسحاقُ بنُ إبراهيمَ قال حدَّثنا جَرِير عن سليمانَ التَّيْميّ عن أبي مِجْلَز عن أنس بن مالك قال قَنَتَ رسولُ الله ﷺ شهرًا بعدَ الرُّكوعِ يَدْعُو على رِعْلٍ و ذَكوان و عُصَيَّةَ عَصَتِ الله ورسوله .

١١٧ باب القُنوت في صلاة الصُّبْح

١٠٧١ أخبرنا قُتيبةُ قال حَدَّثَنَا حمَّاد عن أيوب عن ابن سِيرِين أنَّ أنسَ بنَ مالك سُئل هل قَنَتَ رسولُ الله ﷺ في صلاة الصُّبْح ؟ قال نعم فقيل له قبلَ الرُّكوعِ أو بعدَه ؟ قال بعد الرُّكوع .

١١٧ باب القُنوت في صلاة الصُّبْح

١٠٧١ أخبرنا قُتيبةُ قال حَدَّثَنَا حمَّاد عن أيوب عن ابن سِيرِين أنَّ أنسَ بنَ مالك سُئل هل قَنَتَ رسولُ الله ﷺ في صلاة الصُّبْح ؟ قال نعم فقيل له قبلَ الرُّكوعِ أو بعدَه ؟ قال بعد الرُّكوع .

١٠٧٢ أخبرنا إسماعيلُ بنُ مسعود قال حدَّثنا بِشْرُ بنُ المُفَضَّل عن يونس عن ابن سِيرِين قال حدَّثَنِي بعضُ مَنْ صَلَّى مع رسولِ الله ﷺ صلاةَ الصُّبْح فلمَّا قال "سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَه" في الرَّكعة الثَّانية قامَ هُنَيْهَةً .

١٠٧٢ أخبرنا إسماعيلُ بنُ مسعود قال حدَّثنا بِشْرُ بنُ المُفَضَّل عن يونس عن ابن سِيرِين قال حدَّثَنِي بعضُ مَنْ صَلَّى مع رسولِ الله ﷺ صلاةَ الصُّبْح فلمَّا قال "سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَه" في الرَّكعة الثَّانية قامَ هُنَيْهَةً .

١٠٧٣ أخبرنا محمدُ بنُ منصور المكِّي قال حَدَّثَنَا سفيان قال حفظناه من الزُّهْريّ عن سعيد عن أبي هريرة قال لمَّا رَفعَ رسولُ الله ﷺ رأسَهُ من الرَّكعة الثانية من صلاة الصُّبْح قال "اللَّهُمَّ أَنْجِ الوليدَ بنَ الوليد وسَلَمَةَ بنَ هشام و عيَّاش بنَ أبي ربيعة والمستضعفين بمكة اللهُمَّ اشْدُدْ وَطْأتَكَ على مُضَرَ واجْعَلْها عليهم سنينَ كَسِنِي يوسُف" .

١٠٧٣ أخبرنا محمدُ بنُ منصور المكِّي قال حَدَّثَنَا سفيان قال حفظناه من الزُّهْريّ عن سعيد عن أبي هريرة قال لمَّا رَفعَ رسولُ الله ﷺ رأسَهُ من الرَّكعة الثانية من صلاة الصُّبْح قال "اللَّهُمَّ أَنْجِ الوليدَ بنَ الوليد وسَلَمَةَ بنَ هشام و عيَّاش بنَ أبي ربيعة والمستضعفين بمكة اللهُمَّ اشْدُدْ وَطْأتَكَ على مُضَرَ واجْعَلْها عليهم سنينَ كَسِنِي يوسُف" .

١٠٧٤ أخبرنا عَمْرُو بنُ عثمانَ قال حَدَّثَنَا بَقِيَّة عن ابن أبي حمزةَ قال حدَّثني محمد وهو الزُّهري قال حدَّثني سعيد بنُ المسيّب وأبو سَلَمَةَ بنُ عبدِ الرَّحمن أنَّ أبا هريرةَ كان يُحدِّثُ أنَّ رسولَ الله ﷺ كان يدعُو في الصَّلاة حين يقول "سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَه رَبَّنا و لك الحمد" ثم يقولُ وهو قائمٌ قَبْلَ أن يسجد "اللَّهُمَّ أَنْجِ الوليدَ بنَ الوليد وسَلَمَةَ بن هشام و عيَّاش بنَ أبي ربيعة والمستضعفين من المؤمنين اللهمَّ اشْدُدْ وَطْأتَكَ على مُضَرَ واجْعَلْها عليهم كَسِنِي يوسُف" . ثم يقول "اللهُ أكبر" فيسجُد وضاحيةُ مُضَرَ يومئذٍ مخالفون لرسولِ الله ﷺ .

١٠٧٤ أخبرنا عَمْرُو بنُ عثمانَ قال حَدَّثَنَا بَقِيَّة عن ابن أبي حمزةَ قال حدَّثني محمد وهو الزُّهري قال حدَّثني سعيد بنُ المسيّب وأبو سَلَمَةَ بنُ عبدِ الرَّحمن أنَّ أبا هريرةَ كان يُحدِّثُ أنَّ رسولَ الله ﷺ كان يدعُو في الصَّلاة حين يقول "سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَه رَبَّنا و لك الحمد" ثم يقولُ وهو قائمٌ قَبْلَ أن يسجد "اللَّهُمَّ أَنْجِ الوليدَ بنَ الوليد وسَلَمَةَ بن هشام و عيَّاش بنَ أبي ربيعة والمستضعفين من المؤمنين اللهمَّ اشْدُدْ وَطْأتَكَ على مُضَرَ واجْعَلْها عليهم كَسِنِي يوسُف" . ثم يقول "اللهُ أكبر" فيسجُد وضاحيةُ مُضَرَ يومئذٍ مخالفون لرسولِ الله ﷺ .

١١٨ باب القُنوت في صلاة الظُّهر

١٠٧٥ أخبرنا سليمانُ بنُ سَلْم البَلْخِيُّ قال حَدَّثَنَا النَّضْرُ قال أخبرنا هشام عن يحيى عن أبي سَلَمة عن أبي هريرةَ قال لأُقَرِّبَنَّ لكم صلاةَ رسولِ الله ﷺ ; قال فكان أبو هريرة يَقْنُتُ في الرَّكعةِ الآخِرة من صلاةِ الظُّهر وصلاةِ العشاء الآخرة وصلاةِ الصُّبْح بعدَما يقول "سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَه" فَيَدْعُو للمؤمنين و يلعنُ الكَفَرة .

١١٩ باب القنوت في صلاة المغرب

١٠٧٦ أخبرنا عُبَيْدُ الله بنُ سعيد عن عبد الرَّحمن عن سفيانَ و شعبة عن عَمْرِو بن مُرَّة . ح وأخبرنا عَمْرُو بنُ عليٍّ قال حَدَّثَنَا يحيى عن شعبةَ و سفيان قالا حَدَّثَنَا عَمْرُو بنُ مُرَّة عن ابن أبي ليلى عن البراءِ بن عازب أنَّ النَّبِيّ ﷺ كان يَقْنُتُ في الصُّبْح والمغرب و قال عُبيد الله أنَّ رسولَ الله ﷺ .

١١٨ باب القُنوت في صلاة الظُّهر