سنن النسائي المجتبى

١٢٠٧ أخبرنا قُتيبة بن سعيد و محمد بن المثنَّى واللّفظ له قالا حدَّثنا سفيان عن الزُّهري عن أبي سلمة عن أبي هريرة عن النبي ﷺ قال "التَّسبيح للرِّجال والتَّصفيقُ للنَّساء" . زاد ابن المثنَّى "في الصَّلاة" .

١٢٠٨ أخبرنا محمد بن سَلَمة قال حدَّثنا ابن وَهْب عن يونس عن ابن شهاب قال أخبرني سعيد بن المُسّيب وأبو سلمة بن عبد الرَّحمن أنَّهما سمعا أبا هريرة يقول قال رسول الله ﷺ "التَّسبيحُ للرِّجال والتَّصفيقُ للنِّساء" .

١٦ باب التَّسبيح في الصَّلاة

١٢٠٩ أخبرنا قُتيبة قال حدَّثنا الفُضَيل بن عياض عن الأعمش . ح وأخبرنا سُويد بن نصر قال أخبرنا عبد الله بن المبارك عن سليمان الأعمش عن أبي صالح عن أبي هريرة قال قال رسول الله ﷺ "التَّسبيحُ للرِّجال والتَّصفيقُ للنِّساء" .

١٢٠٨ أخبرنا محمد بن سَلَمة قال حدَّثنا ابن وَهْب عن يونس عن ابن شهاب قال أخبرني سعيد بن المُسّيب وأبو سلمة بن عبد الرَّحمن أنَّهما سمعا أبا هريرة يقول قال رسول الله ﷺ "التَّسبيحُ للرِّجال والتَّصفيقُ للنِّساء" .

١٦ باب التَّسبيح في الصَّلاة

١٢٠٩ أخبرنا قُتيبة قال حدَّثنا الفُضَيل بن عياض عن الأعمش . ح وأخبرنا سُويد بن نصر قال أخبرنا عبد الله بن المبارك عن سليمان الأعمش عن أبي صالح عن أبي هريرة قال قال رسول الله ﷺ "التَّسبيحُ للرِّجال والتَّصفيقُ للنِّساء" .

١٢١٠ أخبرنا عبيد الله بن سعيد حدَّثنا يحيى بن سعيد عن عَوْف قال حدَّثني محمد عن أبي هريرة عن النبيِّ ﷺ قال "التَّسبيحُ للرِّجال والتَّصفيقُ للنِّساء" .

١٧ باب التَّنحنح في الصَّلاة

١٢١١ أخبرنا محمد بن قُدامة قال حدَّثنا جَرير عن مُغيرة عن الحارث العُكْليّ عن أبي زُرعة بن عَمرو بن جَرير قال حدَّثنا عبد الله بن نُجَيٍّ عن عليٍّ قال كان لي من رسول الله ﷺ ساعةٌ آتِيه فيها فإذا أتيتُه استأذنتُ إنْ وجَدْتُه يُصلِّي تنَحْنَحَ دخلتُ وإنْ وجدتُه فارغًا أذِنَ لي .

١٢١٠ أخبرنا عبيد الله بن سعيد حدَّثنا يحيى بن سعيد عن عَوْف قال حدَّثني محمد عن أبي هريرة عن النبيِّ ﷺ قال "التَّسبيحُ للرِّجال والتَّصفيقُ للنِّساء" .

١٧ باب التَّنحنح في الصَّلاة

١٢١١ أخبرنا محمد بن قُدامة قال حدَّثنا جَرير عن مُغيرة عن الحارث العُكْليّ عن أبي زُرعة بن عَمرو بن جَرير قال حدَّثنا عبد الله بن نُجَيٍّ عن عليٍّ قال كان لي من رسول الله ﷺ ساعةٌ آتِيه فيها فإذا أتيتُه استأذنتُ إنْ وجَدْتُه يُصلِّي تنَحْنَحَ دخلتُ وإنْ وجدتُه فارغًا أذِنَ لي .

١٢١٢ أخبرني محمد بن عُبيد قال حدَّثنا ابن عيَّاش يعني أبا بكر عن مُغيرة عن الحارث العُكْليّ عن ابن نُجَيٍّ قال قال عليٌّ كان لي من رسول الله ﷺ مَدْخَلان مَدْخَلٌ باللَّيل ومَدْخَلٌ النَّهار فكنتُ إذا دخلتُ باللَّيل تنَحْنَحَ لي .

١٢١٢ أخبرني محمد بن عُبيد قال حدَّثنا ابن عيَّاش يعني أبا بكر عن مُغيرة عن الحارث العُكْليّ عن ابن نُجَيٍّ قال قال عليٌّ كان لي من رسول الله ﷺ مَدْخَلان مَدْخَلٌ باللَّيل ومَدْخَلٌ النَّهار فكنتُ إذا دخلتُ باللَّيل تنَحْنَحَ لي .

١٢١٣ أخبرنا القاسم بن زكريّا بن دينار قال حدَّثنا أبو أسامة قال حدَّثني شُرَحْبيل يعني ابن مُدْرِك قال حدَّثني عبد الله بن نُجَيٍّ عن أبيه قال قال عليٌّ كانت لي منزلةٌ من رسول الله ﷺ لم تكُنْ لأحدٍ من الخلائق فكنتُ آتِيه كلَّ سَحَرٍ فأقول السَّلامُ عليكَ يا نبيَّ الله فإنْ تنحْنَحَ انصرفتُ إلى أهلي وإلَّا دخلتُ عليه .

١٨ باب البكاء في الصَّلاة

١٢١٤ أخبرنا سُويد بن نصر قال أخبرنا عبد الله عن حمَّاد بن سلمة عن ثابت البُنانيّ عن مُطَرِّف عن أبيه قال أتيتُ النبيَّ ﷺ وهو يُصلِّي وَلِجَوْفِهِ أزيزٌ كأزيز المِرْجَل . يعني يبكي .

١٢١٣ أخبرنا القاسم بن زكريّا بن دينار قال حدَّثنا أبو أسامة قال حدَّثني شُرَحْبيل يعني ابن مُدْرِك قال حدَّثني عبد الله بن نُجَيٍّ عن أبيه قال قال عليٌّ كانت لي منزلةٌ من رسول الله ﷺ لم تكُنْ لأحدٍ من الخلائق فكنتُ آتِيه كلَّ سَحَرٍ فأقول السَّلامُ عليكَ يا نبيَّ الله فإنْ تنحْنَحَ انصرفتُ إلى أهلي وإلَّا دخلتُ عليه .

١٨ باب البكاء في الصَّلاة

١٢١٤ أخبرنا سُويد بن نصر قال أخبرنا عبد الله عن حمَّاد بن سلمة عن ثابت البُنانيّ عن مُطَرِّف عن أبيه قال أتيتُ النبيَّ ﷺ وهو يُصلِّي وَلِجَوْفِهِ أزيزٌ كأزيز المِرْجَل . يعني يبكي .

١٩ باب لَعْنِ إِبليس والتَّعوُّذِ بالله منه في الصَّلاة

١٢١٥ أخبرنا محمد بن سلمة عن ابن وَهْب عن معاوية بن صالح قال حدَّثني ربيعة بن يزيد عن أبي إدريس الخَولانيّ عن أبي الدّرداء قال قام رسولُ الله ﷺ يُصلِّي فسمعناه يقول "أعوذُ بالله منك" ثُمَّ قال "ألعنُكَ بلعنة الله" ثلاثًا وبسط يدَه كأنَّه يتناول شيئًا فلمَّا فرَغَ من الصَّلاة قلنا يا رسول الله قد سمعناكَ تقولُ في الصَّلاة شيئًا لم نسمَعْكَ تقولُه قبلَ ذلك ورأيناكَ بسطْت يدَك . قال "إنَّ عدوَّ الله إبليس جاء بشهابٍ من نارٍ ليجعلَه في وجهي فقلتُ أعوذُ بالله منكَ ثلاث مرَّات ثُمَّ قلتُ ألعنُكَ بلعنة الله فلم يستأخِرْ ثلاث مرَّات ثُمَّ أردتُ أن آخُذَه واللهِ لولا دعوةُ أخينا سليمان لأصبحَ مُوثَقًا بها يلعَبُ به وِلْدانُ أهل المدينة" .

٢٠ باب الكلام في الصَّلاة

١٢١٦ أخبرنا كثيرُ بنُ عُبيد قال حدَّثنا محمد بنُ حَرْب عن الزُّبيديّ عن الزُّهْريّ عن أبي سَلَمَةَ أن أبا هريرةَ قال قامَ رسولُ الله ﷺ إلى الصَّلاة و قُمْنا معه فقال أعرابيٌّ وهو في الصَّلاة اللهمَّ ارحَمْنِي و محمَّدًا و لا ترحَمْ معَنا أحدًا . فلمَّا سَلَّمَ رسولُ الله ﷺ قال للأعرابيِّ "لقد تَحَجَّرْتَ واسعًا" يريد رحمةَ الله ﷿ .

١٩ باب لَعْنِ إِبليس والتَّعوُّذِ بالله منه في الصَّلاة

١٢١٥ أخبرنا محمد بن سلمة عن ابن وَهْب عن معاوية بن صالح قال حدَّثني ربيعة بن يزيد عن أبي إدريس الخَولانيّ عن أبي الدّرداء قال قام رسولُ الله ﷺ يُصلِّي فسمعناه يقول "أعوذُ بالله منك" ثُمَّ قال "ألعنُكَ بلعنة الله" ثلاثًا وبسط يدَه كأنَّه يتناول شيئًا فلمَّا فرَغَ من الصَّلاة قلنا يا رسول الله قد سمعناكَ تقولُ في الصَّلاة شيئًا لم نسمَعْكَ تقولُه قبلَ ذلك ورأيناكَ بسطْت يدَك . قال "إنَّ عدوَّ الله إبليس جاء بشهابٍ من نارٍ ليجعلَه في وجهي فقلتُ أعوذُ بالله منكَ ثلاث مرَّات ثُمَّ قلتُ ألعنُكَ بلعنة الله فلم يستأخِرْ ثلاث مرَّات ثُمَّ أردتُ أن آخُذَه واللهِ لولا دعوةُ أخينا سليمان لأصبحَ مُوثَقًا بها يلعَبُ به وِلْدانُ أهل المدينة" .

٢٠ باب الكلام في الصَّلاة

١٢١٦ أخبرنا كثيرُ بنُ عُبيد قال حدَّثنا محمد بنُ حَرْب عن الزُّبيديّ عن الزُّهْريّ عن أبي سَلَمَةَ أن أبا هريرةَ قال قامَ رسولُ الله ﷺ إلى الصَّلاة و قُمْنا معه فقال أعرابيٌّ وهو في الصَّلاة اللهمَّ ارحَمْنِي و محمَّدًا و لا ترحَمْ معَنا أحدًا . فلمَّا سَلَّمَ رسولُ الله ﷺ قال للأعرابيِّ "لقد تَحَجَّرْتَ واسعًا" يريد رحمةَ الله ﷿ .

١٢١٧ أخبرنا عبدُ الله بنُ محمد بن عبد الرَّحمن الزُّهريُّ قال حدَّثنا سفيان قال أحفظُه من الزُّهريّ قال أخبرني سعيد عن أبي هريرة أنَّ أعرابيًّا دَخَلَ المسجدَ فصلَّى ركعتين ثُمَّ قال اللهمَّ ارْحَمْني و محمَّدًا و لا تَرحَمُ معنا أحدًا . فقال رسولُ الله ﷺ "لقد تَحَجَّرْتَ واسعًا" .

١٢١٧ أخبرنا عبدُ الله بنُ محمد بن عبد الرَّحمن الزُّهريُّ قال حدَّثنا سفيان قال أحفظُه من الزُّهريّ قال أخبرني سعيد عن أبي هريرة أنَّ أعرابيًّا دَخَلَ المسجدَ فصلَّى ركعتين ثُمَّ قال اللهمَّ ارْحَمْني و محمَّدًا و لا تَرحَمُ معنا أحدًا . فقال رسولُ الله ﷺ "لقد تَحَجَّرْتَ واسعًا" .

١٢١٨ أخبرنا إسحاق بن منصور قال حدَّثنا محمد بن يوسف قال حدَّثنا الأوزاعيُّ قال حدَّثني يحيى بن أبي كثير عن هلال بن أبي ميمونة قال حدَّثني عطاء بن يسار عن معاوية بن الحكم السُّلَميّ قال قلتُ يا رسول الله إنَّا حديثُ عهدٍ بجاهليَّة فجاء اللهُ بالإسلام وإنَّ رجالًا منَّا يتطيَّرون ! قال "ذاكَ شيءٌ يجدونَه في صدورهم فلا يصُدَّنَّهم" و رجال مِنَّا يأتونَ الكُهَّان ! قال "فلا تأتوهم" قال يا رسول الله و رجالٌ مِنَّا يخطُّون ! قال "كان نبيٌّ من الأنبياء يخُطُّ فمَنْ وافقَ خطَّه فذاك" قال وبينا أنا مع رسول الله ﷺ في الصَّلاة إذ عطسَ رجلٌ من القوم فقلتُ يرحمُكَ الله . فحدَقَني القومُ بأبصارهم فقلتُ واثُكْلَ أُمِّياه ! ما لكم تنظرونَ إليَّ ؟ قال فضربَ القومُ بأيديهم على أفخاذِهم فلمَّا رأيتُهم يُسَكِّتوني لكنِّي سكتُّ فلمَّا انصرفَ رسولُ الله ﷺ دعاني بأبي وأمِّي هو ما ضربَني و لا كهَرَني و لا سبَّني ما رأيتُ مُعلِّمًا قبلَه و لا بعدَه أحسنَ تعليمًا منه قال "إنَّ صلاتَنا هذه لا يصلحُ فيها شيءٌ من كلام النَّاس إنَّما هو التَّسبيح والتَّكبيرُ وتلاوةُ القرآن" قال ثُمَّ اطَّلعتُ إلى غُنيمةٍ لي ترعاها جاريةٌ لي في قِبَلِ أُحُدٍ والجَوَّانيَّة وإنِّي اطَّلعتُ فوجدتُ الذِّئبَ قد ذهبَ منها بشاةٍ وأنا رجلٌ من بني آدم آسَفُ كما يأسَفون فصكَكْتُها صَكَّةً ثُمَّ انصرفتُ إلى رسول الله ﷺ فأخبرتُه فعظَّم ذلك عليَّ فقلتُ يا رسولَ الله أفلا أُعتِقُها ؟ قال "ادْعُها" فقال لها رسول الله ﷺ "أينَ اللهُ ؟ قالت في السَّماء قال" مَن أنا ؟ "قالت أنتَ رسولُ الله ﷺ قال" إنَّها مؤمنة فأعتِقها " .

١٢١٨ أخبرنا إسحاق بن منصور قال حدَّثنا محمد بن يوسف قال حدَّثنا الأوزاعيُّ قال حدَّثني يحيى بن أبي كثير عن هلال بن أبي ميمونة قال حدَّثني عطاء بن يسار عن معاوية بن الحكم السُّلَميّ قال قلتُ يا رسول الله إنَّا حديثُ عهدٍ بجاهليَّة فجاء اللهُ بالإسلام وإنَّ رجالًا منَّا يتطيَّرون ! قال "ذاكَ شيءٌ يجدونَه في صدورهم فلا يصُدَّنَّهم" و رجال مِنَّا يأتونَ الكُهَّان ! قال "فلا تأتوهم" قال يا رسول الله و رجالٌ مِنَّا يخطُّون ! قال "كان نبيٌّ من الأنبياء يخُطُّ فمَنْ وافقَ خطَّه فذاك" قال وبينا أنا مع رسول الله ﷺ في الصَّلاة إذ عطسَ رجلٌ من القوم فقلتُ يرحمُكَ الله . فحدَقَني القومُ بأبصارهم فقلتُ واثُكْلَ أُمِّياه ! ما لكم تنظرونَ إليَّ ؟ قال فضربَ القومُ بأيديهم على أفخاذِهم فلمَّا رأيتُهم يُسَكِّتوني لكنِّي سكتُّ فلمَّا انصرفَ رسولُ الله ﷺ دعاني بأبي وأمِّي هو ما ضربَني و لا كهَرَني و لا سبَّني ما رأيتُ مُعلِّمًا قبلَه و لا بعدَه أحسنَ تعليمًا منه قال "إنَّ صلاتَنا هذه لا يصلحُ فيها شيءٌ من كلام النَّاس إنَّما هو التَّسبيح والتَّكبيرُ وتلاوةُ القرآن" قال ثُمَّ اطَّلعتُ إلى غُنيمةٍ لي ترعاها جاريةٌ لي في قِبَلِ أُحُدٍ والجَوَّانيَّة وإنِّي اطَّلعتُ فوجدتُ الذِّئبَ قد ذهبَ منها بشاةٍ وأنا رجلٌ من بني آدم آسَفُ كما يأسَفون فصكَكْتُها صَكَّةً ثُمَّ انصرفتُ إلى رسول الله ﷺ فأخبرتُه فعظَّم ذلك عليَّ فقلتُ يا رسولَ الله أفلا أُعتِقُها ؟ قال "ادْعُها" فقال لها رسول الله ﷺ "أينَ اللهُ ؟ قالت في السَّماء قال" مَن أنا ؟ "قالت أنتَ رسولُ الله ﷺ قال" إنَّها مؤمنة فأعتِقها " .

١٢١٩ أخبرنا إسماعيل بن مسعود قال حدَّثنا يحيى بن سعيد قال حدَّثنا إسماعيل بن أبي خالد قال حدَّثني الحارث بن شُبَيل عن أبي عَمرو الشَّيبانيّ . عن زيد بن أرقم قال كان الرَّجلُ يُكلِّمُ صاحبَه في الصَّلاة بالحاجة على عهد رسول الله ﷺ حتَّى نزلَتْ هذه الآية } حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلَاةِ الْوُسْطَى وَ قُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ { [ البقرة ٢٣٨ ] فأُمِرْنا بالسُّكوت .

١٢١٩ أخبرنا إسماعيل بن مسعود قال حدَّثنا يحيى بن سعيد قال حدَّثنا إسماعيل بن أبي خالد قال حدَّثني الحارث بن شُبَيل عن أبي عَمرو الشَّيبانيّ . عن زيد بن أرقم قال كان الرَّجلُ يُكلِّمُ صاحبَه في الصَّلاة بالحاجة على عهد رسول الله ﷺ حتَّى نزلَتْ هذه الآية } حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلَاةِ الْوُسْطَى وَ قُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ { [ البقرة ٢٣٨ ] فأُمِرْنا بالسُّكوت .

١٢٢٠ أخبرنا محمد بن عبد الله بن عمَّار قال حدَّثنا ابن أَبي غَنِيَّة واسمه يحيى بن عبد الملك والقاسم بن يزيد الجَرْمِيُّ عن سفيان عن الزُّبير بن عديٍّ عن كُلْثوم عن عبد الله بن مسعود و هذا حديث القاسم قال كنتُ آتي النبيَّ ﷺ وهو يصلِّي فأُسَلَّمُ عليه فيرُدُّ عليَّ فأتيتُه فسلَّمتُ عليه وهو يُصلِّي فلم يرُدَّ علَيَّ فلمَّا سلَّم أشار إلى القوم فقال "إنَّ الله ﷿ يعني أحدَثَ في الصَّلاة أن لا تكلَّموا إلَّا بذِكْرِ الله وما ينبغي لكم وأن تقوموا للّه قانتين" .

١٢٢٠ أخبرنا محمد بن عبد الله بن عمَّار قال حدَّثنا ابن أَبي غَنِيَّة واسمه يحيى بن عبد الملك والقاسم بن يزيد الجَرْمِيُّ عن سفيان عن الزُّبير بن عديٍّ عن كُلْثوم عن عبد الله بن مسعود و هذا حديث القاسم قال كنتُ آتي النبيَّ ﷺ وهو يصلِّي فأُسَلَّمُ عليه فيرُدُّ عليَّ فأتيتُه فسلَّمتُ عليه وهو يُصلِّي فلم يرُدَّ علَيَّ فلمَّا سلَّم أشار إلى القوم فقال "إنَّ الله ﷿ يعني أحدَثَ في الصَّلاة أن لا تكلَّموا إلَّا بذِكْرِ الله وما ينبغي لكم وأن تقوموا للّه قانتين" .

١٢٢١ أخبرنا أبو عمَّار الحسين بن حُريث قال حدَّثنا سفيان عن عاصم عن أبي وائل عن ابن مسعود قال كُنَّا نُسلِّم على النبيِّ ﷺ فيرُدُّ علينا السَّلامَ حَتَّى قَدِمْنا من أرض الحبشة فسلَّمتُ عليه فلم يرُدَّ عليَّ فَأَخذَني ما قَرُبَ وما بَعُدَ فجلستُ حتَّى إذا قضى الصَّلاة قال "إِنَّ الله ﷿ يُحْدِثُ من أمرِه ما يشاء وإنَّه قد أحدَثَ من أمرِه أن لا يُتكَلَّمَ في الصَّلاة" .

٢١ باب ما يفعلُ مَنْ قامَ من اثنتين ناسيًا و لم يتشهَّد

١٢٢٢ أخبرنا قُتيبة بن سعيد عن مالك عن ابن شهاب عن عبد الرَّحمن الأعرج عن عبد الله بن بُحَينة قال صلَّى بِنا رسولُ الله ﷺ ركعتين ثُمَّ قامَ فلم يجلِسْ فقامَ النَّاسُ معه فلمَّا قضى صلاتَه و نظَرْنا تسليمَه كبَّر فسجدَ سجدتين وهو جالسٌ قبلَ التَّسليم ثُمَّ سلَّمَ .