سنن النسائي المجتبى

١٢٨٣ أخبرنا إسحاق بن منصور الكَوْسَج قال أخبرنا عفَّان قال حدَّثنا حمَّاد قال حدَّثنا ثابت قال قدِمَ علينا سليمان مولى الحسن بن عليٍّ زمن الحجَّاج فحدَّثنا عن عبد الله بن أبي طلحة عن أبيه أنَّ رسولَ الله ﷺ جاء ذات يوم والبُشرى في وجهه فقلنا إِنَّا لَنرى البُشرى في وجهك . فقال "إنَّه أتاني الملَك فقال يا محمد إِنَّ رَبَّكَ يقول أمَا يُرضيكَ أنَّه لا يُصلِّي عليك أحدٌ إِلَّا صلَّيتُ عليه عشرًا و لا يُسلِّمُ عليكَ أحدٌ إِلَّا سلَّمتُ عليه عشرًا" .

٤٨ باب التَّحميد والصَّلاة على النبي ﷺ في الصَّلاة

١٢٨٤ أخبرنا محمد بن سلمة قال حدَّثنا ابن وَهْب عن أبي هانئ أنَّ أبا عليٍّ الجَنْبيَّ حدَّثه أَنَّهُ سَمِعَ فَضالةَ بن عُبيد يقول سمِعَ رسولُ الله ﷺ رجلًا يدعو في صلاته لم يُمجِّد الله و لم يُصلِّ على النبيِّ ﷺ فقال رسول الله ﷺ "عَجِلْتَ أيُّها المصلِّي" ثُمَّ علَّمَهم رسولُ الله ﷺ و سمِعَ رسولُ الله ﷺ رجلًا يصلِّي فمجَّدَ اللَّهَ و حَمِدَه وصلَّى على النبيِّ ﷺ فقال رسول الله ﷺ "ادْعُ تُجَبْ وسَلْ تُعْط" .

٤٨ باب التَّحميد والصَّلاة على النبي ﷺ في الصَّلاة

١٢٨٤ أخبرنا محمد بن سلمة قال حدَّثنا ابن وَهْب عن أبي هانئ أنَّ أبا عليٍّ الجَنْبيَّ حدَّثه أَنَّهُ سَمِعَ فَضالةَ بن عُبيد يقول سمِعَ رسولُ الله ﷺ رجلًا يدعو في صلاته لم يُمجِّد الله و لم يُصلِّ على النبيِّ ﷺ فقال رسول الله ﷺ "عَجِلْتَ أيُّها المصلِّي" ثُمَّ علَّمَهم رسولُ الله ﷺ و سمِعَ رسولُ الله ﷺ رجلًا يصلِّي فمجَّدَ اللَّهَ و حَمِدَه وصلَّى على النبيِّ ﷺ فقال رسول الله ﷺ "ادْعُ تُجَبْ وسَلْ تُعْط" .

٤٩ باب الأمر بالصَّلاة على النبيِّ ﷺ

١٢٨٥ أخبرنا محمد بن سلمة والحارث بن مسكين قراءةً عليه وأنا أسمع واللَّفظ له عن ابن القاسم قال حدَّثني مالك عن نُعيم بن عبد الله المُجْمِر أَنَّ محمد بن عبد الله بن زيد الأنصاريّ وعبد الله بن زيد هو الَّذي أُرِيَ النِّداء بالصَّلاة أخبره عن أبي مسعود الأنصاريِّ أنَّه قال أتانا رسولُ الله ﷺ في مجلس سعد بن عبادة فقال له بَشير بن سعد أمرَنا اللهُ ﷿ أن نُصلِّيَ عليك يا رسول الله فكيف نُصلِّي عليك ؟ فسكتَ رسولُ الله ﷺ حتَّى تمنَّينا أنَّه لم يسأَلْه ثُمَّ قال "قولوا اللهمَّ صلِّ على محمدٍ وعلى آل محمد كما صلَّيتَ على آلِ إبراهيم وبارِكْ على محمدٍ وعلى آل محمد كما بارَكْتَ على آل إبراهيم في العالمين إنَّكَ حميدٌ مجيد والسَّلام كما قد عَلِمْتُم" .

٤٩ باب الأمر بالصَّلاة على النبيِّ ﷺ

١٢٨٥ أخبرنا محمد بن سلمة والحارث بن مسكين قراءةً عليه وأنا أسمع واللَّفظ له عن ابن القاسم قال حدَّثني مالك عن نُعيم بن عبد الله المُجْمِر أَنَّ محمد بن عبد الله بن زيد الأنصاريّ وعبد الله بن زيد هو الَّذي أُرِيَ النِّداء بالصَّلاة أخبره عن أبي مسعود الأنصاريِّ أنَّه قال أتانا رسولُ الله ﷺ في مجلس سعد بن عبادة فقال له بَشير بن سعد أمرَنا اللهُ ﷿ أن نُصلِّيَ عليك يا رسول الله فكيف نُصلِّي عليك ؟ فسكتَ رسولُ الله ﷺ حتَّى تمنَّينا أنَّه لم يسأَلْه ثُمَّ قال "قولوا اللهمَّ صلِّ على محمدٍ وعلى آل محمد كما صلَّيتَ على آلِ إبراهيم وبارِكْ على محمدٍ وعلى آل محمد كما بارَكْتَ على آل إبراهيم في العالمين إنَّكَ حميدٌ مجيد والسَّلام كما قد عَلِمْتُم" .

٥٠ باب كيف الصَّلاة على النبيِّ ﷺ

١٢٨٦ أخبرنا زياد بن يحيى قال حدَّثنا عبد الوهَّاب بن عبد المجيد قال حدَّثنا هشام بن حسَّان عن محمد عن عبد الرَّحمن بن بشر عن أبي مسعود الأنصاريِّ قال قيل للنَّبيِّ ﷺ أُمِرْنا أن نُصلِّيَ عليك و نُسلِّم فأمَّا السَّلامُ فقد عرَفْناه فكيف نُصلِّي عليك ؟ قال "قولوا اللهمَّ صلِّ على محمدٍ كما صلَّيت على آلِ إبراهيم اللهمَّ بارِكْ على محمدٍ كما بارَكْتَ على آلِ إبراهيم" .

٥٠ باب كيف الصَّلاة على النبيِّ ﷺ

١٢٨٦ أخبرنا زياد بن يحيى قال حدَّثنا عبد الوهَّاب بن عبد المجيد قال حدَّثنا هشام بن حسَّان عن محمد عن عبد الرَّحمن بن بشر عن أبي مسعود الأنصاريِّ قال قيل للنَّبيِّ ﷺ أُمِرْنا أن نُصلِّيَ عليك و نُسلِّم فأمَّا السَّلامُ فقد عرَفْناه فكيف نُصلِّي عليك ؟ قال "قولوا اللهمَّ صلِّ على محمدٍ كما صلَّيت على آلِ إبراهيم اللهمَّ بارِكْ على محمدٍ كما بارَكْتَ على آلِ إبراهيم" .

٥١ باب نوع آخر

١٢٨٧ أخبرنا القاسم بن زكريَّا بن دينار الكوفي من كتابه قال حدَّثنا حسين بن عليٍّ عن زائدة عن سليمان عن عَمرو بن مُرَّة عن عبد الرَّحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عُجْرة قال قلنا يا رسول الله السَّلامُ عليكَ قد عرَفْناه فكيف الصَّلاة ؟ قال "قولوا اللهمَّ صلِّ على محمدٍ وعلى آل محمد كما صلَّيتَ على آل إبراهيم إنَّك حميدٌ مجيدٌ اللهمَّ بارِكْ على محمدٍ وعلى آل محمد كما بارَكْتَ على آل إبراهيم إنَّكَ حميدٌ مجيد" . قال ابن أبي ليلى و نحن نقول وعلينا معهم . قال أبو عبد الرَّحمن حدَّثنا به من كتابه و هذا خطأ .

٥١ باب نوع آخر

١٢٨٧ أخبرنا القاسم بن زكريَّا بن دينار الكوفي من كتابه قال حدَّثنا حسين بن عليٍّ عن زائدة عن سليمان عن عَمرو بن مُرَّة عن عبد الرَّحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عُجْرة قال قلنا يا رسول الله السَّلامُ عليكَ قد عرَفْناه فكيف الصَّلاة ؟ قال "قولوا اللهمَّ صلِّ على محمدٍ وعلى آل محمد كما صلَّيتَ على آل إبراهيم إنَّك حميدٌ مجيدٌ اللهمَّ بارِكْ على محمدٍ وعلى آل محمد كما بارَكْتَ على آل إبراهيم إنَّكَ حميدٌ مجيد" . قال ابن أبي ليلى و نحن نقول وعلينا معهم . قال أبو عبد الرَّحمن حدَّثنا به من كتابه و هذا خطأ .

١٢٨٨ أخبرنا القاسم بن زكريَّا قال حدَّثنا حسين عن زائدة عن سليمان عن الحكم عن عبد الرَّحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عُجْرة قال قلنا يا رسول الله السَّلامُ عليك قد عرَفْناه فكيف الصَّلاةُ عليك ؟ قال "قولوا اللهمَّ صَلِّ على محمدٍ وعلى آل محمد كما صلَّيتَ على إبراهيم وآل إبراهيم إنَّك حميدٌ مجيد وبارِكْ على محمدٍ وعلى آل محمد كما بارَكْتَ على إبراهيم وآل إبراهيم إنَّك حميدٌ مجيد" . قال عبد الرَّحمن و نحن نقول وعلينا معهم . قال أبو عبد الرَّحمن و هذا أولى بالصَّواب من الَّذي قبله و لا نعلم أحدًا قال فيه عمرو بن مُرَّة غير هذا والله تعالى أعلم .

١٢٨٩ أخبرنا سُويد بن نصر قال حدَّثنا عبد الله عن شعبة عن الحكم عن ابن أبي ليلى قال قال لي كعب بن عُجْرة ألا أُهدي لك هديَّةً ؟ قلنا يا رسول الله قد عرَفْنا كيف السَّلامُ عليك فكيف نصلِّى عليك ؟ قال "قولوا اللهمَّ صلَّ على محمد وآل محمدٍ كما صلَّيتَ على آل إبراهيم إنَّك حميدٌ مجيد اللهمَّ بارِكْ على محمدٍ وآل محمد كما بارَكْتَ على آل إبراهيم إنَّك حميدٌ مجيدٌ" .

١٢٨٨ أخبرنا القاسم بن زكريَّا قال حدَّثنا حسين عن زائدة عن سليمان عن الحكم عن عبد الرَّحمن بن أبي ليلى عن كعب بن عُجْرة قال قلنا يا رسول الله السَّلامُ عليك قد عرَفْناه فكيف الصَّلاةُ عليك ؟ قال "قولوا اللهمَّ صَلِّ على محمدٍ وعلى آل محمد كما صلَّيتَ على إبراهيم وآل إبراهيم إنَّك حميدٌ مجيد وبارِكْ على محمدٍ وعلى آل محمد كما بارَكْتَ على إبراهيم وآل إبراهيم إنَّك حميدٌ مجيد" . قال عبد الرَّحمن و نحن نقول وعلينا معهم . قال أبو عبد الرَّحمن و هذا أولى بالصَّواب من الَّذي قبله و لا نعلم أحدًا قال فيه عمرو بن مُرَّة غير هذا والله تعالى أعلم .

١٢٨٩ أخبرنا سُويد بن نصر قال حدَّثنا عبد الله عن شعبة عن الحكم عن ابن أبي ليلى قال قال لي كعب بن عُجْرة ألا أُهدي لك هديَّةً ؟ قلنا يا رسول الله قد عرَفْنا كيف السَّلامُ عليك فكيف نصلِّى عليك ؟ قال "قولوا اللهمَّ صلَّ على محمد وآل محمدٍ كما صلَّيتَ على آل إبراهيم إنَّك حميدٌ مجيد اللهمَّ بارِكْ على محمدٍ وآل محمد كما بارَكْتَ على آل إبراهيم إنَّك حميدٌ مجيدٌ" .

٥٢ باب نوع آخر

١٢٩٠ أخبرنا إسحاق بن إبراهيم قال أخبرنا محمد بن بِشْر قال حدَّثنا مُجَمِّع بن يحيى عن عثمان بن مَوْهَب عن موسى بن طلحة عن أبيه قال قلنا يا رسول الله كيف الصَّلاةُ عليك ؟ قال "قولوا اللهمَّ صلِّ على محمدٍ كما صلَّيتَ على إبراهيم وآلِ إبراهيم إنَّك حميدٌ مجيد وبارِكْ على محمدٍ وعلى آلِ محمد كما بارَكْتَ على إبراهيم وآل إبراهيم إنَّك حميدٌ مجيدٌ" .

٥٢ باب نوع آخر

١٢٩٠ أخبرنا إسحاق بن إبراهيم قال أخبرنا محمد بن بِشْر قال حدَّثنا مُجَمِّع بن يحيى عن عثمان بن مَوْهَب عن موسى بن طلحة عن أبيه قال قلنا يا رسول الله كيف الصَّلاةُ عليك ؟ قال "قولوا اللهمَّ صلِّ على محمدٍ كما صلَّيتَ على إبراهيم وآلِ إبراهيم إنَّك حميدٌ مجيد وبارِكْ على محمدٍ وعلى آلِ محمد كما بارَكْتَ على إبراهيم وآل إبراهيم إنَّك حميدٌ مجيدٌ" .

١٢٩١ أخبرنا عُبيد الله بن سعد بن إبراهيم بن سعد قال حدَّثنا عمِّي قال حدَّثنا شَريك عن عثمان بن مَوْهَب عن موسى بن طلحة عن أبيه أنَّ رجلًا أتى نبيَّ الله ﷺ فقال كيف نُصلِّي عليك يا نبيَّ الله ؟ قال "قولوا اللهمَّ صلِّ على محمد كما صلَّيتَ على إبراهيم إِنَّكَ حميدٌ مجيد وبارِكْ على محمدٍ وعلى آل محمدٍ كما بارَكْتَ على إبراهيم إنَّكَ حميدٌ مجيد" .

١٢٩٢ أخبرنا سعيد بن يحيى بن سعيد الأمويُّ في حديثه عن أبيه عن عثمان بن حَكيم عن خالد بن سلمة عن موسى بن طلحة قال سألتُ زيد بن خارجة قال أنا سألتُ رسولَ الله ﷺ فقال "صلُّوا عليَّ واجتهدوا في الدُّعاء و قولوا اللهمَّ صلِّ على محمدٍ وعلى آلِ محمد" .

١٢٩١ أخبرنا عُبيد الله بن سعد بن إبراهيم بن سعد قال حدَّثنا عمِّي قال حدَّثنا شَريك عن عثمان بن مَوْهَب عن موسى بن طلحة عن أبيه أنَّ رجلًا أتى نبيَّ الله ﷺ فقال كيف نُصلِّي عليك يا نبيَّ الله ؟ قال "قولوا اللهمَّ صلِّ على محمد كما صلَّيتَ على إبراهيم إِنَّكَ حميدٌ مجيد وبارِكْ على محمدٍ وعلى آل محمدٍ كما بارَكْتَ على إبراهيم إنَّكَ حميدٌ مجيد" .

١٢٩٢ أخبرنا سعيد بن يحيى بن سعيد الأمويُّ في حديثه عن أبيه عن عثمان بن حَكيم عن خالد بن سلمة عن موسى بن طلحة قال سألتُ زيد بن خارجة قال أنا سألتُ رسولَ الله ﷺ فقال "صلُّوا عليَّ واجتهدوا في الدُّعاء و قولوا اللهمَّ صلِّ على محمدٍ وعلى آلِ محمد" .

٥٣ باب نوع آخر

١٢٩٣ أخبرنا قُتيبة بن سعيد قال حدَّثنا بكر وهو ابن مُضَر عن ابن الهاد عن عبد الله بن خبَّاب عن أبي سعيد الخدريِّ قال قلنا يا رسول الله هذا التسليم عليكَ قد عرَفْناه فكيف الصَّلاةُ عليك ؟ قال "قولوا اللهمَّ صلِّ على محمدٍ عبدِكَ ورسولِكَ كما صلَّيتَ على إبراهيم وبارِكْ على محمدٍ وعلى آلِ محمد كما بارَكْتَ على إبراهيم" .

٥٤ باب نوع آخر

١٢٩٤ أخبرنا قُتيبة بن سعيد عن مالك . والحارثُ بنُ مسكين قراءةً عليه وأنا أسمع عن ابن القاسم حدَّثني مالك عن عبد الله بن أبي بكر بن محمد بن عَمرو بن حزم عن أبيه عن عَمرو بن سُلَيم الزُّرقيّ قال أخبرني أبو حُميد السّاعديُّ أنَّهم قالوا يا رسول الله كيف نُصلِّي عليك ؟ فقال رسول الله ﷺ "قولوا اللهمَّ صلِّ على محمدٍ وأزواجه و ذُرِّيَّته" في حديث الحارث "كما صلَّيتَ على آل إبراهيم وبارِكْ على محمدٍ وأزواجهِ و ذُرِّيَّته" قالا جميعًا "كما بارَكْتَ على آل إبراهيم إنَّك حميدٌ مجيد" . قال أبو عبد الرَّحمن أخبرنا قُتيبة بهذا الحديث مرَّتين ولعلَّه أن يكون قد سقط عليه منه سَطْرٌ .

٥٣ باب نوع آخر

١٢٩٣ أخبرنا قُتيبة بن سعيد قال حدَّثنا بكر وهو ابن مُضَر عن ابن الهاد عن عبد الله بن خبَّاب عن أبي سعيد الخدريِّ قال قلنا يا رسول الله هذا التسليم عليكَ قد عرَفْناه فكيف الصَّلاةُ عليك ؟ قال "قولوا اللهمَّ صلِّ على محمدٍ عبدِكَ ورسولِكَ كما صلَّيتَ على إبراهيم وبارِكْ على محمدٍ وعلى آلِ محمد كما بارَكْتَ على إبراهيم" .

٥٤ باب نوع آخر

١٢٩٤ أخبرنا قُتيبة بن سعيد عن مالك . والحارثُ بنُ مسكين قراءةً عليه وأنا أسمع عن ابن القاسم حدَّثني مالك عن عبد الله بن أبي بكر بن محمد بن عَمرو بن حزم عن أبيه عن عَمرو بن سُلَيم الزُّرقيّ قال أخبرني أبو حُميد السّاعديُّ أنَّهم قالوا يا رسول الله كيف نُصلِّي عليك ؟ فقال رسول الله ﷺ "قولوا اللهمَّ صلِّ على محمدٍ وأزواجه و ذُرِّيَّته" في حديث الحارث "كما صلَّيتَ على آل إبراهيم وبارِكْ على محمدٍ وأزواجهِ و ذُرِّيَّته" قالا جميعًا "كما بارَكْتَ على آل إبراهيم إنَّك حميدٌ مجيد" . قال أبو عبد الرَّحمن أخبرنا قُتيبة بهذا الحديث مرَّتين ولعلَّه أن يكون قد سقط عليه منه سَطْرٌ .

٥٥ باب الفضل في الصَّلاة على النبيِّ ﷺ

١٢٩٥ أخبرنا سُويد بن نصر قال حدَّثنا عبد الله يعني ابن المبارك قال أخبرنا حمَّاد بن سلمة عن ثابت عن سليمان مولى الحسن بن عليٍّ عن عبد الله بن أبي طلحة عن أبيه أنَّ رسولَ الله ﷺ جاء ذات يوم والبِشْرُ يُرى في وجهه فقال "إنَّه جاءني جبريل ﷺ فقال أما يُرضيكَ يا محمد أن لا يُصلِّيَ عليكَ أحدٌ من أُمَّتك إلَّا صلَّيتُ عليه عشرًا و لا يُسلِّمَ عليك أحدٌ من أُمَّتك إِلَّا سلَّمتُ عليه عشرًا" .

١٢٩٦ أخبرنا عليُّ بن حُجْر قال حدَّثنا إسماعيل بن جعفر عن العلاء عن أبيه عن أبي هريرة عن النبيِّ ﷺ قال "مَنْ صلَّى عليَّ واحدةً صلَّى اللهُ عليه عشرًا" .