سنن النسائي المجتبى

٢٦٠٨ أخبرنا عَمْرُو بنُ منصور قال حدَّثنا الحَكَم بنُ نافع قال أخبرنا شعيب عن الزُّهريّ قال أخبرني سالمُ بنُ عبد الله أنَّ عبدَ الله بنَ عمر قال سمعتُ عُمَرَ ﵁ يقول كان النبيُّ ﷺ يُعطيني العَطاء فأقولُ أَعْطِهِ أفْقَرَ إليه مِنِّي حتى أعطاني مرَّةً مالًا فقلت له أَعْطِهِ أَفْقَرَ إليه منِّي فقال "خُذْهُ فَتَمَوَّلْهُ وتَصَدَّقْ به وما جاءَك من هذا المال وأنتَ غيرُ مُشْرِفٍ و لا سائلٍ فخُذْهُ وما لا فلا تُتْبِعْهُ نفسَك" .

٩٥ باب استعمال آل النبيِّ ﷺ على الصَّدَقَة

٢٦٠٩ أخبرنا عَمْرُو بنُ سَوَّادِ بن الأسودِ بن عَمْرو عن ابن وَهْبٍ قال حدَّثنا يونُس عن ابن شهاب عن عَبدِ الله بن الحارث بن نَوْفلٍ الهاشميّ أَنَّ عَبْدَ المُطَّلِبِ بنَ ربيعةَ بن الحارث بن عبدِ المُطَّلب أخبرَه أنَّ أباه ربيعة بنَ الحارثِ قال لعَبدِ المُطَّلبِ بن ربيعةَ بن الحارثِ والفَضْلِ بن العبَّاسِ بن عبدِ المُطَّلب ائْتِيَا رسولُ الله ﷺ فقولا له اسْتَعْمِلْنا يا رسولَ الله على الصَّدقات فأتَى عليُّ بنُ أبي طالب و نحن على تلك الحال فقال لهما إنَّ رسولَ الله ﷺ لا يستعملُ منكم أحدًا على الصَّدقة قال عبدُ المُطَّلب فانطلقتُ أنا والفَضْل حتى أتَيْنا رسولَ الله ﷺ فقال لنا "إنَّ هذه الصَّدَقَةَ إِنَّما هي أوساخُ النَّاسِ وَإِنَّها لا تَحِلُّ لمحمَّدٍ و لا لآلِ محمد" ﷺ .

٩٥ باب استعمال آل النبيِّ ﷺ على الصَّدَقَة

٢٦٠٩ أخبرنا عَمْرُو بنُ سَوَّادِ بن الأسودِ بن عَمْرو عن ابن وَهْبٍ قال حدَّثنا يونُس عن ابن شهاب عن عَبدِ الله بن الحارث بن نَوْفلٍ الهاشميّ أَنَّ عَبْدَ المُطَّلِبِ بنَ ربيعةَ بن الحارث بن عبدِ المُطَّلب أخبرَه أنَّ أباه ربيعة بنَ الحارثِ قال لعَبدِ المُطَّلبِ بن ربيعةَ بن الحارثِ والفَضْلِ بن العبَّاسِ بن عبدِ المُطَّلب ائْتِيَا رسولُ الله ﷺ فقولا له اسْتَعْمِلْنا يا رسولَ الله على الصَّدقات فأتَى عليُّ بنُ أبي طالب و نحن على تلك الحال فقال لهما إنَّ رسولَ الله ﷺ لا يستعملُ منكم أحدًا على الصَّدقة قال عبدُ المُطَّلب فانطلقتُ أنا والفَضْل حتى أتَيْنا رسولَ الله ﷺ فقال لنا "إنَّ هذه الصَّدَقَةَ إِنَّما هي أوساخُ النَّاسِ وَإِنَّها لا تَحِلُّ لمحمَّدٍ و لا لآلِ محمد" ﷺ .

٩٦ باب "ابن أخْتِ القومِ منهم"

٢٦١٠ أخبرنا إسحاقُ بنُ إبراهيمَ قال حدَّثنا وكيعٌ قال حدَّثنا شعبةُ قال قلتُ لأبي إياس معاويةَ بن قُرَّة أسمعتَ أنسَ بنَ مالك يقول قال رسولُ الله ﷺ "اِبْنُ أُخْتِ القومِ من أَنْفُسِهِم ؟" قال نعم .

٩٦ باب "ابن أخْتِ القومِ منهم"

٢٦١٠ أخبرنا إسحاقُ بنُ إبراهيمَ قال حدَّثنا وكيعٌ قال حدَّثنا شعبةُ قال قلتُ لأبي إياس معاويةَ بن قُرَّة أسمعتَ أنسَ بنَ مالك يقول قال رسولُ الله ﷺ "اِبْنُ أُخْتِ القومِ من أَنْفُسِهِم ؟" قال نعم .

٢٦١١ أخبرنا إسحاقُ بنُ إبراهيمَ قال أخبرنا وكيعٌ قال حدَّثنا شعبة عن قتادة عن أنس بن مالك عن رسولِ الله ﷺ قال "ابْنُ أخْتِ القومِ منهم" .

٩٧ باب "مَوْلَى القومِ منهم"

٢٦١٢ أخبرنا عَمْرُو بنُ عليٍّ قال حدَّثنا يحيى قال حدَّثنا شعبةُ قال حدَّثنا الحَكَم عن ابن أبي رافع عن أبيه أنَّ رسولَ الله ﷺ استعملَ رجلًا من بني مَخْزُوم على الصَّدَقة فأرادَ أبو رافع أن يَتْبَعَهُ فقال رسولُ الله ﷺ "إِنَّ الصَّدَقَةَ لَا تَحِلُّ لنا وإِنَّ مَوْلَى القومِ منهم" .

٢٦١١ أخبرنا إسحاقُ بنُ إبراهيمَ قال أخبرنا وكيعٌ قال حدَّثنا شعبة عن قتادة عن أنس بن مالك عن رسولِ الله ﷺ قال "ابْنُ أخْتِ القومِ منهم" .

٩٧ باب "مَوْلَى القومِ منهم"

٢٦١٢ أخبرنا عَمْرُو بنُ عليٍّ قال حدَّثنا يحيى قال حدَّثنا شعبةُ قال حدَّثنا الحَكَم عن ابن أبي رافع عن أبيه أنَّ رسولَ الله ﷺ استعملَ رجلًا من بني مَخْزُوم على الصَّدَقة فأرادَ أبو رافع أن يَتْبَعَهُ فقال رسولُ الله ﷺ "إِنَّ الصَّدَقَةَ لَا تَحِلُّ لنا وإِنَّ مَوْلَى القومِ منهم" .

٩٨ باب الصَّدقة لا تحلُّ للنّبيِّ ﷺ

٢٦١٣ أخبرنا زيادُ بنُ أيوبَ قال حدَّثنا عبدُ الواحدِ بنُ واصلٍ قال حدَّثنا بَهْزُ بن حَكيم عن أبيه عن جدِّه قال كان النبيُّ ﷺ إذا أُتِيَ بشيء ; سألَ عنه "أَهَدِيَّةٌ أم صَدَقَة ؟" فإنْ قيل صدقة ; لم يأكُلْ وإن قيل هَدِيَّة ; بَسَطَ يدَه .

٩٩ باب إِذا تَحَوَّلت الصَّدَقة

٢٦١٤ أخبرنا عَمْرُو بنُ يزيدَ قال حدَّثنا بَهْرُ بنُ أَسَدٍ قال حدَّثنا شعبةُ قال حدَّثنا الحَكَم عن إبراهيم عن الأسود عن عائشةَ أنها أرادَتْ أن تَشْتَرِيَ بَرِيرَةَ فَتُعْتِقَها وأنهم اسْتَرَطُوا وَ لاءَها فذَكَرَتْ ذلك لرسول الله ﷺ فقال "اِشْتَرِيها وأَعْتِقِيها فإِنَّ الوَلَاءَ لِمَنْ أَعْتَقَ" . و خُيِّرَتْ حين أُعْتِقَتْ وأُتِيَ رسولُ الله ﷺ بلحم فقيل هذا ممَّا تُصُدِّقَ به على بَرِيرَة فقال "هو لها صَدَقَةٌ و لنا هَدِيَّة" . و كان زوجُها حُرًّا .

٩٨ باب الصَّدقة لا تحلُّ للنّبيِّ ﷺ

٢٦١٣ أخبرنا زيادُ بنُ أيوبَ قال حدَّثنا عبدُ الواحدِ بنُ واصلٍ قال حدَّثنا بَهْزُ بن حَكيم عن أبيه عن جدِّه قال كان النبيُّ ﷺ إذا أُتِيَ بشيء ; سألَ عنه "أَهَدِيَّةٌ أم صَدَقَة ؟" فإنْ قيل صدقة ; لم يأكُلْ وإن قيل هَدِيَّة ; بَسَطَ يدَه .

٩٩ باب إِذا تَحَوَّلت الصَّدَقة

٢٦١٤ أخبرنا عَمْرُو بنُ يزيدَ قال حدَّثنا بَهْرُ بنُ أَسَدٍ قال حدَّثنا شعبةُ قال حدَّثنا الحَكَم عن إبراهيم عن الأسود عن عائشةَ أنها أرادَتْ أن تَشْتَرِيَ بَرِيرَةَ فَتُعْتِقَها وأنهم اسْتَرَطُوا وَ لاءَها فذَكَرَتْ ذلك لرسول الله ﷺ فقال "اِشْتَرِيها وأَعْتِقِيها فإِنَّ الوَلَاءَ لِمَنْ أَعْتَقَ" . و خُيِّرَتْ حين أُعْتِقَتْ وأُتِيَ رسولُ الله ﷺ بلحم فقيل هذا ممَّا تُصُدِّقَ به على بَرِيرَة فقال "هو لها صَدَقَةٌ و لنا هَدِيَّة" . و كان زوجُها حُرًّا .

١٠٠ باب شراء الصَّدَقة

٢٦١٥ أخبرنا محمدُ بنُ سَلَمَةَ والحارثُ بنُ مسكينٍ قراءةً عليه وأنا أسمع عن ابن القاسم قال حدَّثنا مالك عن زيدِ بن أَسْلَمَ عن أبيه قال سمعتُ عُمَرَ يقول حَمَلْتُ على فَرَسٍ في سبيلِ اللهِ ﷿ فأضاعَهُ الذي كان عندَه وأردتُ أنْ أبتاعَهُ منه و ظننتُ أنّه بائعُه برُخْص فسألتُ عن ذلك رسولَ الله ﷺ فقال "لا تَشْتَرِهِ ; وإِنْ أَعْطَاكَهُ بدِرْهَم فَإِنَّ العائدَ في صَدَقَتِهِ كالكَلْبِ يَعُودُ في قَيْئِهِ" .

١٠٠ باب شراء الصَّدَقة

٢٦١٥ أخبرنا محمدُ بنُ سَلَمَةَ والحارثُ بنُ مسكينٍ قراءةً عليه وأنا أسمع عن ابن القاسم قال حدَّثنا مالك عن زيدِ بن أَسْلَمَ عن أبيه قال سمعتُ عُمَرَ يقول حَمَلْتُ على فَرَسٍ في سبيلِ اللهِ ﷿ فأضاعَهُ الذي كان عندَه وأردتُ أنْ أبتاعَهُ منه و ظننتُ أنّه بائعُه برُخْص فسألتُ عن ذلك رسولَ الله ﷺ فقال "لا تَشْتَرِهِ ; وإِنْ أَعْطَاكَهُ بدِرْهَم فَإِنَّ العائدَ في صَدَقَتِهِ كالكَلْبِ يَعُودُ في قَيْئِهِ" .

٢٦١٦ أخبرنا هارونُ بنُ إسحاقَ قال حدَّثنا عبدُ الرَّزَّاقِ عن مَعْمَر عن الزُّهْرِيّ عن سالمِ بن عبدِ الله عن أبيه عن عمر أنَّهُ حَمَلَ على فرسٍ في سبيلِ الله فرآها تُباع فأرادَ شراءَها فقال له النبيُّ ﷺ "لا تَعْرض في صَدَقَتِك" .

٢٦١٧ أخبرنا محمدُ بنُ عبدِ اللهِ بن المُبارَكِ قال أخبرنا حُجَيْنٌ قال حدَّثنا اللَّيث عن عُقَيْل عن ابن شِهاب عن سالمِ بن عبدِ الله . أَنَّ عبدَ اللهِ بنَ عُمَرَ كان يُحَدِّثُ أَنَّ عُمَرَ تَصَدَّقَ بفرسٍ في سبيلِ الله ﷿ فوَجَدَها تُباعُ بعدَ ذلك فأرادَ أن يَشْتَرِيَهُ ثم أتَى رسولَ اللهِ ﷺ فَاسْتَأَمَرَهُ في ذلك فقال له رسولُ الله ﷺ "لا تَعُدْ فِي صَدَقَتِكَ" .

٢٦١٦ أخبرنا هارونُ بنُ إسحاقَ قال حدَّثنا عبدُ الرَّزَّاقِ عن مَعْمَر عن الزُّهْرِيّ عن سالمِ بن عبدِ الله عن أبيه عن عمر أنَّهُ حَمَلَ على فرسٍ في سبيلِ الله فرآها تُباع فأرادَ شراءَها فقال له النبيُّ ﷺ "لا تَعْرض في صَدَقَتِك" .

٢٦١٧ أخبرنا محمدُ بنُ عبدِ اللهِ بن المُبارَكِ قال أخبرنا حُجَيْنٌ قال حدَّثنا اللَّيث عن عُقَيْل عن ابن شِهاب عن سالمِ بن عبدِ الله . أَنَّ عبدَ اللهِ بنَ عُمَرَ كان يُحَدِّثُ أَنَّ عُمَرَ تَصَدَّقَ بفرسٍ في سبيلِ الله ﷿ فوَجَدَها تُباعُ بعدَ ذلك فأرادَ أن يَشْتَرِيَهُ ثم أتَى رسولَ اللهِ ﷺ فَاسْتَأَمَرَهُ في ذلك فقال له رسولُ الله ﷺ "لا تَعُدْ فِي صَدَقَتِكَ" .

٢٦١٨ أخبرنا عَمْرُو بنُ عليٍّ قال حدَّثنا بِشْرٌ و يزيدُ قالا حدَّثنا عبدُ الرّحمن بنُ إسحاق عن الزُّهريّ عن سعيد بن المسيّب أن رسولَ الله ﷺ أَمَرَ عَتَّابَ بنَ أَسِيدٍ أَنْ يَخْرُصَ العِنَبَ فَتُؤَدَّى زكاتُه زَبِيبًا كما تُؤَدَّى زكاةُ النَّخْل تمرًا .

٢٦١٨ أخبرنا عَمْرُو بنُ عليٍّ قال حدَّثنا بِشْرٌ و يزيدُ قالا حدَّثنا عبدُ الرّحمن بنُ إسحاق عن الزُّهريّ عن سعيد بن المسيّب أن رسولَ الله ﷺ أَمَرَ عَتَّابَ بنَ أَسِيدٍ أَنْ يَخْرُصَ العِنَبَ فَتُؤَدَّى زكاتُه زَبِيبًا كما تُؤَدَّى زكاةُ النَّخْل تمرًا .

٢٣ كتاب مناسك الحج

١ باب وجوب الحجِّ

٢٦١٩ أخبرنا محمدُ بنُ عبدِ الله بن المُبارك المُخَرِّميُّ قال حدَّثنا أبو هشام واسمُه المغيرةُ بن سَلَمةَ قال حدَّثنا الرَّبيعُ بنُ مسلم قال حدَّثنا محمدُ بنُ زياد عن أبي هريرة قال خَطَبَ رسولُ الله ﷺ فقال "إِنَّ الله ﷿ قد فَرَضَ عليكُم الحَجَّ" . فقال رجل في كلِّ عام ؟ فَسَكَتَ عنه حتى أعادَه ثلاثًا فقال "لو قلتُ نعم لَوَجَبَتْ و لو وَجَبَتْ ما قمتُم بها ذَرُوني ما تَرَكْتُكُم فإنَّما هَلَكَ مَنْ كانَ قبلَكُم بكثرةِ سؤالِهم واختلافهم على أنبيائهم فإذا أمَرْتُكُم بالشَّيء فخُذُوا به ما اسْتَطَعْتُم وإذا نَهَيْتُكُم عن شيء فاجْتَنِبُوه" .

٢٣ كتاب مناسك الحج

١ باب وجوب الحجِّ

٢٦١٩ أخبرنا محمدُ بنُ عبدِ الله بن المُبارك المُخَرِّميُّ قال حدَّثنا أبو هشام واسمُه المغيرةُ بن سَلَمةَ قال حدَّثنا الرَّبيعُ بنُ مسلم قال حدَّثنا محمدُ بنُ زياد عن أبي هريرة قال خَطَبَ رسولُ الله ﷺ فقال "إِنَّ الله ﷿ قد فَرَضَ عليكُم الحَجَّ" . فقال رجل في كلِّ عام ؟ فَسَكَتَ عنه حتى أعادَه ثلاثًا فقال "لو قلتُ نعم لَوَجَبَتْ و لو وَجَبَتْ ما قمتُم بها ذَرُوني ما تَرَكْتُكُم فإنَّما هَلَكَ مَنْ كانَ قبلَكُم بكثرةِ سؤالِهم واختلافهم على أنبيائهم فإذا أمَرْتُكُم بالشَّيء فخُذُوا به ما اسْتَطَعْتُم وإذا نَهَيْتُكُم عن شيء فاجْتَنِبُوه" .

٢٦٢٠ أخبرنا محمدُ بنُ يحيى بن عبدِ الله النَّيْسابوريُّ قال حدَّثنا سعيدُ بنُ أبي مريم قال أخبرنا موسى بنُ سَلَمَةَ قال حدَّثني عبدُ الجليلِ بنُ حُميد عن ابن شِهاب عن أبي سِنان الدُّؤليّ عن ابن عبَّاس أنَّ رسولَ الله ﷺ قام فقال "إِنَّ الله تعالى كَتَبَ عليكُم" الحَجَّ ". فقال الأقرعُ بنُ حابِس التَّميميُّ كلَّ عام يا رسولَ الله ؟ فَسَكَتَ فقال" لو قلتُ نعم لَوَجَبَتْ ثم إذًا لا تَسْمَعُونَ و لا تُطِيعون و لكنَّه حجَّةٌ واحدة " .