سنن النسائي المجتبى

٢٨٧٥ أخبرنا محمدُ بنُ رافعٍ قال حَدَّثَنَا يحيى بنُ آدمَ قال حدَّثنا مُفَضَّل عن منصور عن مجاهد عن طاوس عن ابن عبّاسٍ قال قال رسولُ الله ﷺ يومَ فَتْح مكَّةَ "إِنَّ هذا البَلَدَ حَرَامٌ حَرَّمَهُ اللهُ ﷿ لم يَحِلَّ فيه القتال لأَحَدٍ قبلي وأُحِلَّ لي ساعةً فهو حَرَامٌ بحُرْمَةِ اللهِ ﷿" .

٢٨٧٦ أخبرنا قُتيبةُ قال حَدَّثَنَا اللَّيث عن سعيدِ بن أبي سعيد عن أبي شُرَيْحٍ أنَّه قال لِعَمْرِو بن سعيدٍ وهو يبعثُ البُعوثَ إلى مكَّة ائِذن لي أيُّها الأمير أُحَدِّثْكَ قولًا قامَ به رسولُ الله ﷺ الغدَ من يومِ الفَتْح سَمِعَتْهُ أذْنايَ وَ وَعاهُ قلبي وأَبْصَرَتْهُ عَيْنايَ حين تَكَلَّمَ به حَمِدَ الله وأَثْنَى عليه ثم قال "إنَّ مكَّةَ حَرَّمَها الله و لم يُحَرِّمُها النَّاس و لا يَحِلُّ لامرئٍ يؤمنُ بالله واليومِ الآخر أن يَسْفِكَ بها دَمًا و لا يَعْضُدَ به شَجَرًا فإِنْ تَرَخَّصَ أحدٌ لقتالِ رسولِ الله ﷺ فيها فقُولُوا له إنَّ الله أَذِنَ لرسوله و لم يأذَنْ لكم وإنَّما أذِنَ لي فيها ساعةً من نهار وقد عادَتْ حُرمتها اليومَ كَحُرْمَتِها بالأمس و ليُبَلِّغِ الشَّاهِدُ الغائبَ" .

١١٢ حُرْمَة الحرم

٢٨٧٧ أخبرنا عِمْرانُ بنُ بكَّارٍ قال حَدَّثَنَا بِشْر أخبرني أبي عن الزُّهْريّ أخبرني سُحَيْم أنَّه سمعَ أبا هريرةَ يقول قال رسولُ الله ﷺ "يَغْزُو هذا البيتَ جيشٌ فيُخْسَفُ بهم بالبَيْدَاء" .

٢٨٧٨ أخبرنا محمدُ بن إدريسَ أبو حاتم الرَّازِيُّ قال حدَّثنا عُمر بنُ حَفْصٍ بن غِياتٍ قال حدَّثنا أبي عن مِسْعَر قال أخبرني طلحةُ بنُ مُصَرِّف عن أبي مُسلم الأغَرّ عن أبي هريرةَ عن النَّبِيِّ ﷺ قال لا تَنْتَهِي البُعوثُ عن غَزْوِ هذا البيتِ حتَّى يُخْسَفَ بجيشٍ منهم " .

١١٢ حُرْمَة الحرم

٢٨٧٧ أخبرنا عِمْرانُ بنُ بكَّارٍ قال حَدَّثَنَا بِشْر أخبرني أبي عن الزُّهْريّ أخبرني سُحَيْم أنَّه سمعَ أبا هريرةَ يقول قال رسولُ الله ﷺ "يَغْزُو هذا البيتَ جيشٌ فيُخْسَفُ بهم بالبَيْدَاء" .

٢٨٧٨ أخبرنا محمدُ بن إدريسَ أبو حاتم الرَّازِيُّ قال حدَّثنا عُمر بنُ حَفْصٍ بن غِياتٍ قال حدَّثنا أبي عن مِسْعَر قال أخبرني طلحةُ بنُ مُصَرِّف عن أبي مُسلم الأغَرّ عن أبي هريرةَ عن النَّبِيِّ ﷺ قال لا تَنْتَهِي البُعوثُ عن غَزْوِ هذا البيتِ حتَّى يُخْسَفَ بجيشٍ منهم " .

٢٨٧٩ أخبرني محمدُ بنُ داودَ المِصِّيصيُّ قال حَدَّثَنَا يحيى بنُ محمدِ بن سابقٍ قال حَدَّثَنَا أبو أسامةَ قال حَدَّثَنَا عبدُ السَّلام عن الدَّالاني عن عَمْرِو بن مُرَّة عن سالمِ بن أبي الجَعْد عن أخيه قال حدَّثني ابن أبي رَبيعة عن حَفْصَةَ بنتِ عُمَرَ قالت قال رسولُ الله ﷺ "يُبعثُ جُندٌ إلى هذا الحَرَم فإذا كانوا بِبَيْدَاءَ من الأرض خُسِفَ بأوَّلِهِم وآخِرِهِم و لم يَنْجُ أوسطُهم" . قلتُ أرأيتَ إنْ كانَ فيهم مؤمنون ؟ قال "تكونُ لهم قُبورًا" .

٢٨٧٩ أخبرني محمدُ بنُ داودَ المِصِّيصيُّ قال حَدَّثَنَا يحيى بنُ محمدِ بن سابقٍ قال حَدَّثَنَا أبو أسامةَ قال حَدَّثَنَا عبدُ السَّلام عن الدَّالاني عن عَمْرِو بن مُرَّة عن سالمِ بن أبي الجَعْد عن أخيه قال حدَّثني ابن أبي رَبيعة عن حَفْصَةَ بنتِ عُمَرَ قالت قال رسولُ الله ﷺ "يُبعثُ جُندٌ إلى هذا الحَرَم فإذا كانوا بِبَيْدَاءَ من الأرض خُسِفَ بأوَّلِهِم وآخِرِهِم و لم يَنْجُ أوسطُهم" . قلتُ أرأيتَ إنْ كانَ فيهم مؤمنون ؟ قال "تكونُ لهم قُبورًا" .

٢٨٨٠ أخبرنا الحُسَيْنُ بنُ عيسى قال حَدَّثَنَا سفيان عن أميَّةَ بن صفوانَ بن عبدِ الله بن صفوان سمع جَدَّه يقول حدَّثَتْني حَفْصَةُ أنَّه قال ﷺ "ليَؤمَّنَّ هذا البيتَ جَيْشٌ يغزُونَه حتَّى إذا كانوا ببَيْدَاءَ من الأرض خُسِفَ بأوسَطهم فيُنادي أوَّلُهم وآخرهم فيُخْسَفُ بهم و لا ينجو إلا الشَّريد الذي يُخْبِرُ عنهم" فقال له رجل أَشْهَدُ عليك ما كذبتَ على جَدَّك وأشهدُ على جَدِّكَ أنَّه ما كَذَبَ على حَفْصَة وأشهدُ على حَفْصَةَ أنها لم تَكْذِبْ على النَّبِيِّ ﷺ .

١١٣ ما يُقْتَلُ فِي الحَرَم من الدَّوابِّ

٢٨٨١ أخبرنا إسحاقُ بنُ إبراهيمَ قال أخبرنا وكيعٌ قال حَدَّثَنَا هشامُ بنُ عُروة عن أبيه عن عائشة عن رسولِ الله ﷺ ﷺ قال "خَمْسٌ فَوَاسِقُ يُقْتَلْنَ في الحِلِّ والحَرَم الغُرابُ والحِدَأَةُ والكلبُ العَقُورُ والعَقْرَبُ والفأرة" .

٢٨٨٠ أخبرنا الحُسَيْنُ بنُ عيسى قال حَدَّثَنَا سفيان عن أميَّةَ بن صفوانَ بن عبدِ الله بن صفوان سمع جَدَّه يقول حدَّثَتْني حَفْصَةُ أنَّه قال ﷺ "ليَؤمَّنَّ هذا البيتَ جَيْشٌ يغزُونَه حتَّى إذا كانوا ببَيْدَاءَ من الأرض خُسِفَ بأوسَطهم فيُنادي أوَّلُهم وآخرهم فيُخْسَفُ بهم و لا ينجو إلا الشَّريد الذي يُخْبِرُ عنهم" فقال له رجل أَشْهَدُ عليك ما كذبتَ على جَدَّك وأشهدُ على جَدِّكَ أنَّه ما كَذَبَ على حَفْصَة وأشهدُ على حَفْصَةَ أنها لم تَكْذِبْ على النَّبِيِّ ﷺ .

١١٣ ما يُقْتَلُ فِي الحَرَم من الدَّوابِّ

٢٨٨١ أخبرنا إسحاقُ بنُ إبراهيمَ قال أخبرنا وكيعٌ قال حَدَّثَنَا هشامُ بنُ عُروة عن أبيه عن عائشة عن رسولِ الله ﷺ ﷺ قال "خَمْسٌ فَوَاسِقُ يُقْتَلْنَ في الحِلِّ والحَرَم الغُرابُ والحِدَأَةُ والكلبُ العَقُورُ والعَقْرَبُ والفأرة" .

١١٤ قتل الحَيَّة في الحَرَمِ

٢٨٨٢ أخبرنا إسحاقُ بنُ إبراهيمَ قال حَدَّثَنَا النَّضْرُ بنُ شُمَيْلٍ قال أخبرنا شعبة عن قَتَادة سمعتُ سعيدَ بنَ المسيِّبِ يحدِّث عن عائشة عن رسولِ الله ﷺ قال "خَمْسٌ فَوَاسِقُ يُقْتَلْنَ في الحِلِّ والحَرَم الحَيَّةُ والكلبُ العَقُورُ والغُراب الأبْقَع والحِدَأَة والفأرة" .

٢٨٨٣ أخبرنا أحمدُ بنُ سليمان قال حَدَّثَنَا يحيى بنُ آدم عن حَفْصِ بن غِياث عن الأعمش عن إبراهيم عن الأسود عن عبدِ الله قال كنَّا مع رسولِ الله ﷺ بالخَيْفِ من مِنِّي حتَّى نزلت } وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفَا { فَخَرَجَتْ حيَّة فقال رسول الله ﷺ "اقْتُلُوها" فابتدَرْناها فَدَخَلَتْ في جُحْرِها .

١١٤ قتل الحَيَّة في الحَرَمِ

٢٨٨٢ أخبرنا إسحاقُ بنُ إبراهيمَ قال حَدَّثَنَا النَّضْرُ بنُ شُمَيْلٍ قال أخبرنا شعبة عن قَتَادة سمعتُ سعيدَ بنَ المسيِّبِ يحدِّث عن عائشة عن رسولِ الله ﷺ قال "خَمْسٌ فَوَاسِقُ يُقْتَلْنَ في الحِلِّ والحَرَم الحَيَّةُ والكلبُ العَقُورُ والغُراب الأبْقَع والحِدَأَة والفأرة" .

٢٨٨٣ أخبرنا أحمدُ بنُ سليمان قال حَدَّثَنَا يحيى بنُ آدم عن حَفْصِ بن غِياث عن الأعمش عن إبراهيم عن الأسود عن عبدِ الله قال كنَّا مع رسولِ الله ﷺ بالخَيْفِ من مِنِّي حتَّى نزلت } وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفَا { فَخَرَجَتْ حيَّة فقال رسول الله ﷺ "اقْتُلُوها" فابتدَرْناها فَدَخَلَتْ في جُحْرِها .

٢٨٨٤ أخبرنا عَمْرُو بنُ عليّ قال حدَّثنا يحيى قال حَدَّثَنَا ابن جُرَيْجٍ أخبرني أبو الزُّبير عن مجاهد عن أبي عُبيدة عن أبيه قال كُنَّا مع رسول الله ﷺ ليلة عَرَفَةَ التي قبل يوم عَرَفَة فإذا حِسُّ الحَيَّة فقال رسولُ الله "اقْتُلُوها" . فدخَلَتْ شِقَّ جُحْرٍ فأَدْخَلْنا عُودًا فَقَلَعْنا بعض الجُحْرِ فَأَخَذْنا سَعَفَةً فَأَضْرَمْنا فيها نارًا فقال رسولُ الله ﷺ "وَ قاها اللهُ شَرَّكم و وَقَاكُم شَرَّها" .

٢٨٨٤ أخبرنا عَمْرُو بنُ عليّ قال حدَّثنا يحيى قال حَدَّثَنَا ابن جُرَيْجٍ أخبرني أبو الزُّبير عن مجاهد عن أبي عُبيدة عن أبيه قال كُنَّا مع رسول الله ﷺ ليلة عَرَفَةَ التي قبل يوم عَرَفَة فإذا حِسُّ الحَيَّة فقال رسولُ الله "اقْتُلُوها" . فدخَلَتْ شِقَّ جُحْرٍ فأَدْخَلْنا عُودًا فَقَلَعْنا بعض الجُحْرِ فَأَخَذْنا سَعَفَةً فَأَضْرَمْنا فيها نارًا فقال رسولُ الله ﷺ "وَ قاها اللهُ شَرَّكم و وَقَاكُم شَرَّها" .

١١٥ قتل الوَزَغ

٢٨٨٥ أخبرنا محمدُ بنُ عبدِ اللهِ بن يزيدَ المُقْرِى قال حَدَّثَنَا سفيانُ قال حدَّثني عبدُ الحميد بنُ جُبير بن شَيبة عن سعيدِ بن المُسَيِّبِ عن أمِّ شَرِيكٍ قالت أمَرَني رسولُ الله ﷺ بقَتْلِ الأَوْزاغ .

١١٥ قتل الوَزَغ

٢٨٨٥ أخبرنا محمدُ بنُ عبدِ اللهِ بن يزيدَ المُقْرِى قال حَدَّثَنَا سفيانُ قال حدَّثني عبدُ الحميد بنُ جُبير بن شَيبة عن سعيدِ بن المُسَيِّبِ عن أمِّ شَرِيكٍ قالت أمَرَني رسولُ الله ﷺ بقَتْلِ الأَوْزاغ .

٢٨٨٦ أخبرنا وَهْبُ بنُ بيانٍ قال حدَّثنا ابن وَهْبٍ قال أخبرني مالكٌ و يونُس عن ابن شهاب عن عُروة عن عائشة أنَّ رسول الله ﷺ قال "الوَزَغُ الفُوَيْسِقُ" .

٢٨٨٦ أخبرنا وَهْبُ بنُ بيانٍ قال حدَّثنا ابن وَهْبٍ قال أخبرني مالكٌ و يونُس عن ابن شهاب عن عُروة عن عائشة أنَّ رسول الله ﷺ قال "الوَزَغُ الفُوَيْسِقُ" .

١١٦ باب قتل العَقْرَب

٢٨٨٧ أخبرني عبدُ الرَّحمن بنُ خالد الرَّقِّيُّ القَطَانُ قال حدَّثنا حجَّاجٌ قال ابن جُرَيْج أخبرني أبانُ بنُ صالح عن ابن شِهاب أن عُروةَ أخبره أنَّ عائشةَ قالت قال النَّبِيُّ ﷺ خَمْسٌ من الدَّوابُ كلُّهنَّ فَاسِقٌ ; يُقْتَلْنَ في الحِلَّ والحَرَم الكلبُ العَقُور والغُراب والحِدَأَة والعَقْرَبُ والفأرة " .

١١٧ قتل الفأرة في الحَرَم

٢٨٨٨ أخبرنا يونُسُ بنُ عبدِ الأعلى قال أخبرنا ابن وَهْبٍ قال أخبرني يونُس عن ابن شِهاب عن عُروة أنَّ عائشةَ قالت قال رسولُ الله ﷺ "خَمْسٌ من الدَّوابُ كلُّهَا فَاسِقٌ يُقْتَلْنَ في الحَرَم الغُرابُ والحِدَأَةُ والكلبُ العَقُور والفأرةُ والعَقْرَب" .

١١٦ باب قتل العَقْرَب

٢٨٨٧ أخبرني عبدُ الرَّحمن بنُ خالد الرَّقِّيُّ القَطَانُ قال حدَّثنا حجَّاجٌ قال ابن جُرَيْج أخبرني أبانُ بنُ صالح عن ابن شِهاب أن عُروةَ أخبره أنَّ عائشةَ قالت قال النَّبِيُّ ﷺ خَمْسٌ من الدَّوابُ كلُّهنَّ فَاسِقٌ ; يُقْتَلْنَ في الحِلَّ والحَرَم الكلبُ العَقُور والغُراب والحِدَأَة والعَقْرَبُ والفأرة " .

١١٧ قتل الفأرة في الحَرَم

٢٨٨٨ أخبرنا يونُسُ بنُ عبدِ الأعلى قال أخبرنا ابن وَهْبٍ قال أخبرني يونُس عن ابن شِهاب عن عُروة أنَّ عائشةَ قالت قال رسولُ الله ﷺ "خَمْسٌ من الدَّوابُ كلُّهَا فَاسِقٌ يُقْتَلْنَ في الحَرَم الغُرابُ والحِدَأَةُ والكلبُ العَقُور والفأرةُ والعَقْرَب" .

٢٨٨٩ أخبرنا عيسى بنُ إبراهيمَ قال حدَّثنا ابن وَهْبٍ قال أخبرني يونُس عن ابنِ شِهاب أنَّ سالمَ بنَ عبدِ الله أخبره أنَّ عبد الله بنَ عُمَرَ قال قالت حفصةُ زوجُ النَّبِيِّ ﷺ قال رسولُ الله ﷺ "خَمْسٌ من الدَّوابِّ لا حَرَجَ على مَنْ قَتَلَهُنَّ العَقْرَبُ والغُراب والحِدَأَةُ والفارةُ والكَلْبُ العَقُور" .

٢٨٨٩ أخبرنا عيسى بنُ إبراهيمَ قال حدَّثنا ابن وَهْبٍ قال أخبرني يونُس عن ابنِ شِهاب أنَّ سالمَ بنَ عبدِ الله أخبره أنَّ عبد الله بنَ عُمَرَ قال قالت حفصةُ زوجُ النَّبِيِّ ﷺ قال رسولُ الله ﷺ "خَمْسٌ من الدَّوابِّ لا حَرَجَ على مَنْ قَتَلَهُنَّ العَقْرَبُ والغُراب والحِدَأَةُ والفارةُ والكَلْبُ العَقُور" .