سنن النسائي المجتبى

٤٧٥٤ أخبرنا محمد بن المثنى و محمد بن بشَّار قالا حدَّثنا معاذُ بنُ هشام قال حدَّثنى أبي عن قَتادةَ عن الحسن عن سَمُرةَ أَنَّ نبي الله ﷺ قال مَنْ خَصى عبدَه خَصَيناه و مَنْ جَدَعَ عبدَه جَدَعْناه . واللَّفظ لابن بشَّار .

٤٧٥٥ أخبرنا أحمدُ بن سليمانَ قال حدَّثنا عفَّانُ قال حَدَّثنا حَمَّادُ بنُ سَلَمةَ قال حدَّثنا ثابت عن أنس أنَّ أَختَ الرُّبَيِّع أمّ حارثة جَرحَتْ إنسانًا فاختصموا إلى النبيِّ ﷺ فقال رسول الله ﷺ "القِصاصَ القِصاصَ" فقالت أمُّ الرَّبِيْع يا رسول الله أيُقتَصُّ من فُلانةً ؟ لا واللهِ لا يُقتَصُّ منها أبدًا فقال رسول الله ﷺ "سُبحانَ اللهِ يا أمَّ الرَّبِيعِ القِصاصُ كتابُ الله" قالت لا واللهِ لا يُقتَصُّ منها أبدًا فما زالَتْ حَتَّى قَبِلوا الدِّيةَ قال "إِنَّ من عبادِ الله مَنْ لو أقسَمَ على الله لأَبَرَّه" .

٤٧٥٥ أخبرنا أحمدُ بن سليمانَ قال حدَّثنا عفَّانُ قال حَدَّثنا حَمَّادُ بنُ سَلَمةَ قال حدَّثنا ثابت عن أنس أنَّ أَختَ الرُّبَيِّع أمّ حارثة جَرحَتْ إنسانًا فاختصموا إلى النبيِّ ﷺ فقال رسول الله ﷺ "القِصاصَ القِصاصَ" فقالت أمُّ الرَّبِيْع يا رسول الله أيُقتَصُّ من فُلانةً ؟ لا واللهِ لا يُقتَصُّ منها أبدًا فقال رسول الله ﷺ "سُبحانَ اللهِ يا أمَّ الرَّبِيعِ القِصاصُ كتابُ الله" قالت لا واللهِ لا يُقتَصُّ منها أبدًا فما زالَتْ حَتَّى قَبِلوا الدِّيةَ قال "إِنَّ من عبادِ الله مَنْ لو أقسَمَ على الله لأَبَرَّه" .

١٦ باب القصاص من الثَّنِيَّة

٤٧٥٦ أخبرنا حُميدُ بنُ مَسعَدةَ وإسماعيلُ بنُ مسعود قالا حدَّثنا بشر عن حُمَيدٍ قال ذكَرَ أنسٌ أن عمَّته كَسرَتْ ثَنِيَّة جاريةٍ فقضى نبي الله ﷺ بالقِصاص فقال أخوها أنس بن النَّضْرِ أَتُكْسَرُ ثَنِيَّةُ فلانةَ ؟ ! لا والذي بعثَكَ بالحقِّ لا تُكْسَرُ ثَنِيَّةُ فُلانةَ . قال و كانوا قبلَ ذلك سألوا أهلها العفو والأَرْشَ فلمَّا حلفَ أخوها وهو عمُّ أنس وهو الشَّهيد يومَ أُحُد رَضِيَ القومُ بالعَفْو فقال النبيُّ ﷺ "إنَّ من عبادِ الله مَنْ لو أقسمَ على الله لأَبَرَّه" .

٤٧٥٧ أخبرنا محمدُ بنُ المثنى قال حدَّثنا خالدٌ قال حدَّثنا حُمَيدٌ عن أنس قال كَسرَتِ الرُّبَيِّعُ ثَنِيَّة جاريةٍ فطلبوا إليهم العَفْوَ فأبَوا فعُرِض عليهم الأَرْشُ فأبَوا فأتَوا النبيَّ ﷺ فَأَمَرَ بالقِصاص قال أنس بن النَّضْر يا رسول الله تُكسَرُ ثَنِيَّةُ الرُّبَيِّع ؟ ! لا والَّذِي بَعثكَ بالحقِّ لا تُكْسَرُ . قال "يا أنس كتابُ الله القِصاصُ فَرَضِيَ القوم و عَفَوا فقال" إنَّ من عبادِ الله مَنْ لو أقسَمَ على الله لأَبَرَّه " .

١٦ باب القصاص من الثَّنِيَّة

٤٧٥٦ أخبرنا حُميدُ بنُ مَسعَدةَ وإسماعيلُ بنُ مسعود قالا حدَّثنا بشر عن حُمَيدٍ قال ذكَرَ أنسٌ أن عمَّته كَسرَتْ ثَنِيَّة جاريةٍ فقضى نبي الله ﷺ بالقِصاص فقال أخوها أنس بن النَّضْرِ أَتُكْسَرُ ثَنِيَّةُ فلانةَ ؟ ! لا والذي بعثَكَ بالحقِّ لا تُكْسَرُ ثَنِيَّةُ فُلانةَ . قال و كانوا قبلَ ذلك سألوا أهلها العفو والأَرْشَ فلمَّا حلفَ أخوها وهو عمُّ أنس وهو الشَّهيد يومَ أُحُد رَضِيَ القومُ بالعَفْو فقال النبيُّ ﷺ "إنَّ من عبادِ الله مَنْ لو أقسمَ على الله لأَبَرَّه" .

٤٧٥٧ أخبرنا محمدُ بنُ المثنى قال حدَّثنا خالدٌ قال حدَّثنا حُمَيدٌ عن أنس قال كَسرَتِ الرُّبَيِّعُ ثَنِيَّة جاريةٍ فطلبوا إليهم العَفْوَ فأبَوا فعُرِض عليهم الأَرْشُ فأبَوا فأتَوا النبيَّ ﷺ فَأَمَرَ بالقِصاص قال أنس بن النَّضْر يا رسول الله تُكسَرُ ثَنِيَّةُ الرُّبَيِّع ؟ ! لا والَّذِي بَعثكَ بالحقِّ لا تُكْسَرُ . قال "يا أنس كتابُ الله القِصاصُ فَرَضِيَ القوم و عَفَوا فقال" إنَّ من عبادِ الله مَنْ لو أقسَمَ على الله لأَبَرَّه " .

١٧ باب القَوَد من العضَّة و ذِكْر اختلاف ألفاظ النَّاقلين لخبر عِمران بن حُصَين في ذلك

٤٧٥٨ أخبرنا أحمدُ بنُ عثمانَ أبو الجَوْزاء قال أخبرنا قُرَيشُ بنُ أنس عن ابن عَوْن عن ابن سيرين عن عِمرانَ بن حُصَين أنَّ رجلًا عَضَّ يدَ رَجُلٍ فانتزعَ يدَه فسقطَتْ ثَنِيَّتُه أو قال ثَناياه فاستعدَى عليه رسول الله ﷺ فقال له رسول الله ﷺ " ما تأمرُني ؟ تأمرُني أن آمُرَه أن يدَعَ يدَه في فِيكَ تَقْضَمُها كما يَقْضَمُ الفحلُ ؟ ! إن شِئْتَ فادفَعْ إليه يدَكَ حَتَّى يَقْضَمَها ثُمَّ انتَزِعُها إِن شِئْتَ .

١٧ باب القَوَد من العضَّة و ذِكْر اختلاف ألفاظ النَّاقلين لخبر عِمران بن حُصَين في ذلك

٤٧٥٨ أخبرنا أحمدُ بنُ عثمانَ أبو الجَوْزاء قال أخبرنا قُرَيشُ بنُ أنس عن ابن عَوْن عن ابن سيرين عن عِمرانَ بن حُصَين أنَّ رجلًا عَضَّ يدَ رَجُلٍ فانتزعَ يدَه فسقطَتْ ثَنِيَّتُه أو قال ثَناياه فاستعدَى عليه رسول الله ﷺ فقال له رسول الله ﷺ " ما تأمرُني ؟ تأمرُني أن آمُرَه أن يدَعَ يدَه في فِيكَ تَقْضَمُها كما يَقْضَمُ الفحلُ ؟ ! إن شِئْتَ فادفَعْ إليه يدَكَ حَتَّى يَقْضَمَها ثُمَّ انتَزِعُها إِن شِئْتَ .

٤٧٥٩ أخبرنا عَمرو بنُ عليٍّ قال حدَّثنا يزيد قال حدَّثنا سعيد بن أبي عروبة عن قَتادةَ عن زُرارةَ بن أوفى عن عِمرانَ بن حُصَين أنَّ رجلًا عضَّ آخرَ على ذراعهِ فاجتَذَبَها فانتُزِعَتْ ثَنِيَّتُه فرُفِعَ ذلك إلى النبي ﷺ فأبطلها و قال "أردْتَ أن تَقْضَمَ لحمَ أخيكَ كما يَقْضَمُ الفحلُ ؟ !" .

٤٧٦٠ أخبرنا محمد بن المثنى قال حدَّثنا محمدُ بنُ جَعْفَرٍ قال حدَّثنا شعبةُ عن قَتادةَ عن زُرارةَ عن عِمرانَ بن حُصَين قال قاتلَ يعلى رجلًا فعضَّ أحدُهما صاحِبَه فانتزعَ يدَه مِنْ فِيه فندَرَتْ ثَنِيَّتُه فاختصما إلى رسول الله ﷺ فقال ( يَعَضُّ أحدُكم أخاه كما يَعَضُّ الفحل ؟ ! لا دِيةَ له " .

٤٧٥٩ أخبرنا عَمرو بنُ عليٍّ قال حدَّثنا يزيد قال حدَّثنا سعيد بن أبي عروبة عن قَتادةَ عن زُرارةَ بن أوفى عن عِمرانَ بن حُصَين أنَّ رجلًا عضَّ آخرَ على ذراعهِ فاجتَذَبَها فانتُزِعَتْ ثَنِيَّتُه فرُفِعَ ذلك إلى النبي ﷺ فأبطلها و قال "أردْتَ أن تَقْضَمَ لحمَ أخيكَ كما يَقْضَمُ الفحلُ ؟ !" .

٤٧٦٠ أخبرنا محمد بن المثنى قال حدَّثنا محمدُ بنُ جَعْفَرٍ قال حدَّثنا شعبةُ عن قَتادةَ عن زُرارةَ عن عِمرانَ بن حُصَين قال قاتلَ يعلى رجلًا فعضَّ أحدُهما صاحِبَه فانتزعَ يدَه مِنْ فِيه فندَرَتْ ثَنِيَّتُه فاختصما إلى رسول الله ﷺ فقال ( يَعَضُّ أحدُكم أخاه كما يَعَضُّ الفحل ؟ ! لا دِيةَ له " .

٤٧٦١ أخبرنا سُويدُ بن نصرٍ قال أخبرنا عبدُ الله عن شعبةَ عن قَتادةَ عن زُرارةَ عن عِمرانَ بن حُصَين أنَّ يعلى قال في الَّذي عَضَ فندَرَتْ ثَنِيَّتُه إِنَّ النبيَّ ﷺ قال "لا دِيَةَ لك" .

٤٧٦٢ أخبرنا محمدُ بنُ عبدِ الله بن المبارك قال حدَّثنا أبو هشام قال حدَّثنا أبانُ قال حدَّثنا قَتادة قال حدَّثنا زُرارةُ بنُ أوفى عن عِمرانَ بن حُصَين أنَّ رجلًا عضَ ذِراعَ رجل فانتزعَ ثَنِيَّتَه فانطلقَ إلى النبيِّ ﷺ فذكر ذلك له فقال أرَدْتَ أن تَقْضَمَ ذِراعَ أخيك كما يَقْضَمُ الفحلُ ؟ ! " فأَبْطلها .

٤٧٦١ أخبرنا سُويدُ بن نصرٍ قال أخبرنا عبدُ الله عن شعبةَ عن قَتادةَ عن زُرارةَ عن عِمرانَ بن حُصَين أنَّ يعلى قال في الَّذي عَضَ فندَرَتْ ثَنِيَّتُه إِنَّ النبيَّ ﷺ قال "لا دِيَةَ لك" .

٤٧٦٢ أخبرنا محمدُ بنُ عبدِ الله بن المبارك قال حدَّثنا أبو هشام قال حدَّثنا أبانُ قال حدَّثنا قَتادة قال حدَّثنا زُرارةُ بنُ أوفى عن عِمرانَ بن حُصَين أنَّ رجلًا عضَ ذِراعَ رجل فانتزعَ ثَنِيَّتَه فانطلقَ إلى النبيِّ ﷺ فذكر ذلك له فقال أرَدْتَ أن تَقْضَمَ ذِراعَ أخيك كما يَقْضَمُ الفحلُ ؟ ! " فأَبْطلها .

١٨ باب الرَّجل يدفَع عن نفسه

٤٧٦٣ أخبرنا مالك بن الخليل قال حدَّثنا ابن أبي عَديِّ عن شعبةَ عن الحكم عن مجاهد عن يعلى بن مُنْيَّةَ أنَّه قاتل رجلًا فعَضَّ أحدهما صاحِبَه فانتزَعَ يَده من فيه فقلَعَ ثَنِيَّتَه فرُفِعَ ذلك إلى النبيِّ ﷺ فقال "يَعَضُّ أحدُكم أخاه كما يَعَضُّ البَكْرُ ؟ !" فأبطَلَها .

٤٧٦٤ أخبرنا محمدُ بنُ عبدِ الله بن عُبيدِ بن عَقيلٍ قال حدَّثنا جدِّي قال حدَّثنا شعبةُ عن الحكم عن مجاهد عن يعلى بن مُنْيةَ أنَّ رجلًا من بني تميم قاتلَ رجلًا فعَضَّ يدَه فانتزَعَها فألقى ثَنِيَّتَه فاختصما إلى رسول الله ﷺ فقال "يَعَضُّ أحدُكم أخاه كما يَعَضُّ البَكْرُ ؟ !" فأطَلَّها أي أبطَلَها .

١٨ باب الرَّجل يدفَع عن نفسه

٤٧٦٣ أخبرنا مالك بن الخليل قال حدَّثنا ابن أبي عَديِّ عن شعبةَ عن الحكم عن مجاهد عن يعلى بن مُنْيَّةَ أنَّه قاتل رجلًا فعَضَّ أحدهما صاحِبَه فانتزَعَ يَده من فيه فقلَعَ ثَنِيَّتَه فرُفِعَ ذلك إلى النبيِّ ﷺ فقال "يَعَضُّ أحدُكم أخاه كما يَعَضُّ البَكْرُ ؟ !" فأبطَلَها .

٤٧٦٤ أخبرنا محمدُ بنُ عبدِ الله بن عُبيدِ بن عَقيلٍ قال حدَّثنا جدِّي قال حدَّثنا شعبةُ عن الحكم عن مجاهد عن يعلى بن مُنْيةَ أنَّ رجلًا من بني تميم قاتلَ رجلًا فعَضَّ يدَه فانتزَعَها فألقى ثَنِيَّتَه فاختصما إلى رسول الله ﷺ فقال "يَعَضُّ أحدُكم أخاه كما يَعَضُّ البَكْرُ ؟ !" فأطَلَّها أي أبطَلَها .

١٩ باب ذِكْر الاختلاف على عطاء في هذا الحديث

٤٧٦٥ أخبرنا عِمرانُ بنُ بَكَّارٍ قال أخبرنا أحمدُ بنُ خالدٍ قال حدَّثنا محمد عن عطاء بن أبي رباح عن صفوانَ بن عبد الله عن عَمَّيه سَلَمةَ و يعلى ابنَي أُميَّة قالا خرَجْنا مع رسول الله ﷺ في غزوة تبوك و معنا صاحِبٌ لنا فقاتَلَ رجلًا من المسلمين فعَضَّ الرَّجلُ ذِراعَه فجذَبَها من فِيه فطرحَ ثَنِيَّته فأتى الرَّجلُ النبيَّ ﷺ يلتَمِسُ العَقْلَ فقال "ينطَلِقُ أحدُكم إلى أخيه فيَعَضُّه كعَضيضِ الفحل ثُمَّ يأتي يطلبُ العَقْلَ لا عَقْلَ لها" فأبطلَها رسول الله ﷺ .

٤٧٦٦ أخبرنا عبد الجبار بن العلاء بن عبد الجبار عن سفيان عن عَمرو عن عطاء عن صفوانَ بن يعلى عن أبيه أنَّ رجلًا عضَّ يد رجلٍ فانتُزِعَتْ ثَنِيَّتُه فأتى النبيَّ ﷺ فأهدَرَها .

١٩ باب ذِكْر الاختلاف على عطاء في هذا الحديث

٤٧٦٥ أخبرنا عِمرانُ بنُ بَكَّارٍ قال أخبرنا أحمدُ بنُ خالدٍ قال حدَّثنا محمد عن عطاء بن أبي رباح عن صفوانَ بن عبد الله عن عَمَّيه سَلَمةَ و يعلى ابنَي أُميَّة قالا خرَجْنا مع رسول الله ﷺ في غزوة تبوك و معنا صاحِبٌ لنا فقاتَلَ رجلًا من المسلمين فعَضَّ الرَّجلُ ذِراعَه فجذَبَها من فِيه فطرحَ ثَنِيَّته فأتى الرَّجلُ النبيَّ ﷺ يلتَمِسُ العَقْلَ فقال "ينطَلِقُ أحدُكم إلى أخيه فيَعَضُّه كعَضيضِ الفحل ثُمَّ يأتي يطلبُ العَقْلَ لا عَقْلَ لها" فأبطلَها رسول الله ﷺ .

٤٧٦٦ أخبرنا عبد الجبار بن العلاء بن عبد الجبار عن سفيان عن عَمرو عن عطاء عن صفوانَ بن يعلى عن أبيه أنَّ رجلًا عضَّ يد رجلٍ فانتُزِعَتْ ثَنِيَّتُه فأتى النبيَّ ﷺ فأهدَرَها .

٤٧٦٧ أخبرنا عبدُ الجبَّار مرَّةً أخرى عن سفيان عن عمرو عن عطاء عن صفوانَ بن يعلى عن يعلى . وابن جُرَيج عن عطاء عن صفوانَ بن يعلى عن يعلى أنَّه استأجر أجيرًا فقاتل رجلًا فعضَّ يدَه فَانتُزعَتْ ثَنِيَّتُه فخاصمَه إلى النبيِّ ﷺ فقال "أيَدَعُها يَقْضَمُها كَقَضمِ الفحل ؟ !" .

٤٧٦٨ أخبرنا إسحاقُ بن إبراهيمَ قال أخبرنا سفيانُ عن ابن جُريج عن عطاء عن صفوانَ بن يعلى عن أبيه قال غَزَوتُ مع رسول الله ﷺ في غزوة تبوك فاستأجرتُ أجيرًا فقاتلَ أجيري رجلًا فعَضَّ الآخَرُ فسقطَتْ ثَنِيَّتُه فأتى النبيَّ ﷺ فذكرَ ذلك له فأهدَرَه النبيُّ ﷺ .

٤٧٦٧ أخبرنا عبدُ الجبَّار مرَّةً أخرى عن سفيان عن عمرو عن عطاء عن صفوانَ بن يعلى عن يعلى . وابن جُرَيج عن عطاء عن صفوانَ بن يعلى عن يعلى أنَّه استأجر أجيرًا فقاتل رجلًا فعضَّ يدَه فَانتُزعَتْ ثَنِيَّتُه فخاصمَه إلى النبيِّ ﷺ فقال "أيَدَعُها يَقْضَمُها كَقَضمِ الفحل ؟ !" .

٤٧٦٨ أخبرنا إسحاقُ بن إبراهيمَ قال أخبرنا سفيانُ عن ابن جُريج عن عطاء عن صفوانَ بن يعلى عن أبيه قال غَزَوتُ مع رسول الله ﷺ في غزوة تبوك فاستأجرتُ أجيرًا فقاتلَ أجيري رجلًا فعَضَّ الآخَرُ فسقطَتْ ثَنِيَّتُه فأتى النبيَّ ﷺ فذكرَ ذلك له فأهدَرَه النبيُّ ﷺ .

٤٧٦٩ أخبرنا يعقوبُ بنُ إبراهيمَ قال حدَّثنا ابن عُلَيَّة قال أخبرنا ابن جُرَيجٍ قال أخبرني عطاء عن صفوانَ بن يعلى عن يَعلى بن أميَّة قال غَزَوتُ مع رسول الله ﷺ جيشَ العُسرة و كان أوثَقَ عمل لي في نفسي و كان لي أجيرٌ فقاتل إنسانًا فعَضَ أحدُهما إصبعَ صاحبه فانتزَعَ إصبعَه فأندَرَ ثَنِيَّتَه فسقطَتْ فانطلقَ إلى النبي ﷺ فأهدَرَ ثَنِيَّتَه و قال "أفيَدَعُ يدَه فِي فِيكَ تَقْضَمُها ؟ !" .

٤٧٧٠ أخبرنا سُوَيدُ بنُ نصر في حديث عبد الله بن المبارك عن شعبةَ عن قَتادةَ عن عطاء عن ابن يعلى عن أبيه . . . . بمِثْلِه في الَّذِي عَضَّ فندَرَتْ ثَنِيَّتُه أنَّ النبيَّ ﷺ قال "لا دِيةَ لك" .

٤٧٦٩ أخبرنا يعقوبُ بنُ إبراهيمَ قال حدَّثنا ابن عُلَيَّة قال أخبرنا ابن جُرَيجٍ قال أخبرني عطاء عن صفوانَ بن يعلى عن يَعلى بن أميَّة قال غَزَوتُ مع رسول الله ﷺ جيشَ العُسرة و كان أوثَقَ عمل لي في نفسي و كان لي أجيرٌ فقاتل إنسانًا فعَضَ أحدُهما إصبعَ صاحبه فانتزَعَ إصبعَه فأندَرَ ثَنِيَّتَه فسقطَتْ فانطلقَ إلى النبي ﷺ فأهدَرَ ثَنِيَّتَه و قال "أفيَدَعُ يدَه فِي فِيكَ تَقْضَمُها ؟ !" .