سنن الترمذي

٣٥٥٦ حدَّثنا عبدُ بنُ حُمَيدٍ قال حدَّثنا يونسُ بنُ محمدٍ قال حدَّثنا شَيْبانُ عن قَتادَةَ قال حدَّثنا أنَسُ بنُ مالِكٍ أنَّ نَبِيَّ اللهِ ﷺ قال "لا تَزَالُ جَهَنَّمُ تقُولُ هل من مَزيدٍ حَتَّى يَضَعَ فِيهَا رَبُّ العِزَّةِ قَدَمَهُ فتَقُولُ قَطْ قَطْ وعِزَّتِكَ و يُزْوى بَعْضُها إلى بَعْضٍ" . هذا حديثٌ حسنٌ صحيحٌ غريبٌ من هذا الوَجْهِ . و فيهِ عن أبي هُريرةَ .

٥١ و من سورة الذّاريات

٣٥٥٧ حدَّثنا ابنُ أبي عمرَ قال حدَّثنا سفيانُ بنُ عُيَينةَ عن سَلّامٍ عن عاصمِ بنِ أبي النَّجُودِ عن أبي وائِلٍ عن رجلٍ من رَبِيعَةَ قال قَدِمْتُ المدينة فدَخَلْتُ على رسولِ الله ﷺ فذَكَرْتُ عندَه وافِدَ عادٍ فقلتُ أعوذُ باللهِ أن أكونَ مِثْلَ وافِدِ عادٍ قال رسولُ اللهِ ﷺ "وما وَافِدُ عادٍ" ؟ قال فقلتُ على الخَبِيرِ سَقَطْتَ إنَّ عادًا لمَّا أُقْحِطَتْ بَعَثتْ قَيْلًا فنَزَلَ على بكرِ بنِ مُعاوِيةَ فسَقَاهُ الخمرَ و غَنَّتْهُ الجَرادتانِ ثمَّ خَرَجَ يُرِيدُ جبالَ مَهْرَةَ فقال اللَّهُمَّ إني لم آتِكَ لِمرِيضٍ فأداوِيَهُ و لا لأسيرٍ فأفادِيَهُ فاسْقِ عَبْدَكَ ما كنتَ مُسْقِيَهُ واسْقِ معه بكرَ بنَ مُعاوِيَةَ يَشْكُرُ له الخمرَ التي سَقَاهُ فرُفعَ لهُ سحاباتٌ فقيلَ له اخْتَرْ إحداهُنَّ فاختارَ السَّوداءَ مِنْهُنَّ فقيل له خُذْها رَمادًا رِمْدِدًا لا تَذَر من عادٍ أحدًا و ذُكِرَ أنَّه لم يُرْسَلْ عَلَيهِم من الرِّيحِ إلَّا قَدْرَ هذهِ الحَلقَةِ يعني حَلقَةَ الخاتَمِ ثمَّ قَرَأ } إِذْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ الرِّيحَ الْعَقِيمَ مَا تَذَرُ مِنْ شَيْءٍ أَتَتْ عَلَيْهِ إِلَّا جَعَلَتْهُ كَالرَّمِيمِ { الآية [ الذاريات

٤١

٤٢ ] . وقد رَوَى غيرُ واحدٍ هذا الحديثَ عن سَلّامٍ أبي المُنْذِرِ عن عاصِمِ بن أبي النَّجودِ عن أبي وائلٍ عن الحارثِ بن حسَّانَ ويقالُ له الحارِثُ بن يزيدَ .

٣٥٥٨ حدَّثنا عَبدُ بن حُمَيدٍ قال حدَّثنا زيدُ بن حُبابٍ قال حدَّثنا سَلّامُ بن سليمانَ النَّحويُّ أبو المُنذِرِ قال حَدَّثنا عاصِمُ بن أبي النَّجودِ عن أبي وائلٍ عن الحارِث بن يزيدَ البَكْريِّ قال قَدِمتُ المدينةَ فدَخَلْتُ المسجدَ فإذا هو غاصٌّ بالناس وإذا راياتٌ سودٌ تَخْفُقُ وإذا بلالٌ متَقلِّدٌ السيفَ بينَ يَدَي رسولِ اللهِ ﷺ قلتُ ما شأنُ النَّاسِ ؟ قالوا يريدُ أن يَبْعَثَ عمرو بن العاصِ وَجْهًا فذَكَرَ الحديثَ بطولِه نحوًا من حديثِ سفيانَ بن عُيَيْنةَ بمعناه . ويقالُ له الحارثُ بن حَسَّانَ . [

٥٢ و من سورة الطور ]

٣٥٥٩ حدَّثنا أبو هشامٍ الرِّفاعيُّ قال حدَّثنا محمَّدُ بنُ فُضَيلٍ عن رِشْدينَ بن كُرَيْبٍ عن أبيه عن ابنِ عبَّاسٍ عن النّبيِّ ﷺ قال "إدبارُ النُّجومِ الرَّكْعتانِ قبلَ الفجرِ وإدبارُ السُّجودِ الرَّكعتانِ بعد المغربِ" . هذا حديثٌ غريبٌ لا نعرفُه مرفوعًا إلا من هذا الوجه من حديثِ محمد بنِ فُضيل عن رِشْدين بن كُريبٍ . سألتُ محمَّدَ بنَ إسماعيلَ عن محمَّدٍ ورِشْدينَ ابنَي كُرَيْبٍ أيُّهُما أوْثَقُ ؟ قال مَا أقْرَبهُما و محمَّدٌ عِنديَ أرجَحُ . و سألتُ عبدَ الله بنَ عبدِ الرَّحمنِ عن هذا ؟ فقال ما أقْرَبهُما ورِشْدينُ بن كُرَيْبٍ أرْجَحُهُما عِندي والقولُ عِنْدي ما قال أبو محمَّدٍ ورِشْدينُ أرجَحُ من محمَّدٍ وأقْدَمُ وقَد أدْرَكَ رِشْدينُ ابنَ عبَّاسٍ ورآهُ . [

٥٣ و من سورة النجم ]

٣٥٦٠ حدَّثنا ابنُ أبي عمرَ قال حدَّثنا سفيانُ عن مالكِ بن مِغْوَلٍ عن طَلْحَةَ بن مُصَرِّفٍ عن مُرَّةَ عن عبد اللهِ بن مسعودٍ قالَ لَمَّا بَلَغَ رسولُ الله ﷺ سِدْرَةَ المُنْتَهَى قال انْتَهَى إليها ما يَعْرُجُ من الأرضِ وما يَنْزِلُ من فَوْقٍ . قال فأعطاهُ الله عِنْدَها ثلاثًا لم يُعْطِهِنَّ نَبِيًّا كان قَبْلَه فُرِضَتْ علَيْهِ الصَّلاةُ خَمْسًا وأُعطيَ خَواتيمَ سورةِ البَقَرةِ و غُفِرَ لأمَّتِهِ المُقْحِمَاتِ ما لم يُشْرِكوا بالله شيئًا . قال ابنُ مسعودٍ } إِذْ يَغْشَى السِّدْرَةَ مَا يَغْشَى { [ النجم

١٦ ] قال السِّدْرَةُ في السَّماءِ السادِسة قال سفيانُ فَرَاشٌ من ذَهَبٍ وأشارَ سفيانُ بيده فأرْعَدَها . و قال غيرُ مالكِ بن مغْوَلٍ إليها يَنْتَهي عِلْمُ الخَلْقِ لا عِلْمَ لهم بما فوقَ ذلِكَ . هذا حديثٌ حسنٌ صحيحٌ .

٣٥٦١ حدَّثنا أحمدُ بن مَنيعٍ قال حدَّثنا عَبَّادُ بن العَوَّامِ قال أخبرنا الشَّيْبانيُّ قالَ سألْتُ زِرَّ بن حُبَيشٍ عن قوله ﷿ } فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى { [ النجم

٩ ] فقال أخبرني ابنُ مسعودٍ أنَّ النبيَّ ﷺ رَأى جبريلَ ولهُ سِتُّ مئَةِ جَناحٍ . هذا حديثٌ حسنٌ صحيحٌ غريبٌ .

٣٥٦٢ حدَّثنا ابنُ أبي عمرَ قال حدَّثنا سفيانُ عن مُجالِدٍ عن الشَّعْبيِّ قال لقِيَ ابنُ عبَّاسٍ كَعبًا بعَرَفةَ فسألَه عن شيءٍ فكَبَّرَ حتى جاوَبتْهُ الجبالُ فقالَ ابنُ عبَّاسٍ إنَّا بنو هاشِمٍ فقال كَعْبٌ إنَّ اللهَ قَسَمَ رُؤْيَتَهُ وكلامَه بين محمَّدٍ و موسى فكَلَّمَ موسى مَرَّتَيْنِ ورآهُ محمَّدٌ مَرَّتَيْنِ . قال مسروقٌ فدَخَلْتُ على عائشَةَ فقلتُ هل رَأى محمَّدٌ رَبَّه ؟ فقالت لقد تكلَّمْتَ بشيءٍ قَفَّ له شَعْري قلت رُوَيْدًا ثمَّ قَرَأتُ } لَقَدْ رَأَى مِنْ آيَاتِ رَبِّهِ الْكُبْرَى { [ النجم

١٨ ] فقالت أيْنَ يُذْهَبُ بِكَ ؟ إنَّما هُو جبريلُ مَن أخْبَرَكَ أنَّ محمَّدًا رأى رَبَّه أو كَتَم شيئًا ممَّا أُمِرَ به أو يَعْلَمُ الخَمْسَ التي قالَ اللهُ تَعالى } إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَ يُنَزِّلُ الْغَيْثَ { [ لقمان

٣٤ ] فقد أعْظَمَ الفِرْيَةَ و لكنَّه رَأى جِبْريلَ لم يَرَهُ في صورَتهِ إلَّا مَرَّتَينِ مَرَّةً عندَ سِدْرَةِ المُنْتَهى و مَرَّةً في جِيادٍ له سِتُّ مِئَةِ جَناحٍ قد سَدَّ الأُفُقَ . وقد رَوَى داودُ بن أبي هِنْدٍ عن الشَّعْبيِّ عن مسروقٍ عن عائشةَ عن النّبيِّ ﷺ نحوَ هذا الحديثِ وحديثُ داودَ أقْصَرُ من حديثِ مُجالدٍ .

٣٥٦٣ حدَّثنا محمَّدُ بن عمرو بن نَبْهانَ بن صَفْوانَ الثَّقَفيُّ قال حدَّثنا يحيى بنَ كَثيرٍ العَنْبَريُّ قال حدَّثنا سَلْمُ بن جعفرٍ عن الحَكَم بن أبانٍ عن عِكْرِمةَ عن ابنِ عبَّاسٍ قال رَأى محمَّدٌ رَبَّه قلتُ ألَيسَ الله يقولُ } لَا تُدْرِكُهُ الْأَبْصَارُ وَهُوَ يُدْرِكُ الْأَبْصَارَ { [ الأنعام

١٠٣ ] قال وَيْحَكَ ذاكَ إذا تَجَلَّى بنُورِهِ الذي هو نُورُهُ وقد رأى رَبَّه مَرَّتَيْنِ . هذا حديثٌ حسنٌ غريبٌ من هذا الوجهِ .

٣٥٦٤ حدَّثنا سعيدُ بن يحيى بن سعيدٍ ألأُمَويُّ قال حدَّثنا أبي قال حدَّثنا محمَّدُ بن عمرٍو عن أبي سَلَمَةَ عن ابنِ عبَّاسٍ في قولِ الله } وَ لَقَدْ رَآهُ نَزْلَةً أُخْرَى عِنْدَ سِدْرَةِ الْمُنْتَهَى { [ النجم

١٣

١٤ ] } فَأَوْحَى إِلَى عَبْدِهِ مَا أَوْحَى { [ النجم

١٠ ] } فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى { [ النجم

٩ ] . قال ابنُ عبَّاسٍ قد رآهُ النبيُّ ﷺ . هذا حديثٌ حسنٌ .

٣٥٦٥ حدَّثنا عَبدُ بن حُمَيدٍ قال حدَّثنا عبدُ الرزَّاقِ و ابنُ أبي رِزْمَةَ و أبو نُعَيمٍ عن إسرائيلَ عن سِماكِ بن حرب عن عِكرِمَةَ عن ابنِ عبَّاسٍ } مَا كَذَبَ الْفُؤَادُ مَا رَأَى { [ النجم

١١ ] قال رآهُ بقَلْبِهِ . هذا حديثٌ حسنٌ .

٣٥٦٦ حدَّثنا محمودُ بن غَيْلانَ قال حدَّثنا وكيعٌ و يزيدُ بن هارونَ عن يزيدَ بن إبراهيمَ التُّسْتَريِّ عن قتادةَ عن عبدِ اللهِ بن شَقيقٍ قال قلتُ لأبي ذَرٍّ لو أدْرَكْتُ النّبيَّ ﷺ لسألْتُه فقال عما كنتَ تسألُه ؟ قلتُ أسْألُه هل رأى محمَّدٌ رَبَّه ؟ فقال قد سألْتُه فقال "نورٌ أنَّى أرَاهُ !" . هذا حديثٌ حسنٌ .

٣٥٦٧ حدَّثنا عَبدُ بن حُمَيدٍ قال حدَّثنا عُبَيدُ الله بن موسى و ابنُ أبي رِزْمَةَ عن إسرائيلَ عن أبي إسحاقَ عن عبدِ الرَّحمنِ بن يزيدَ عن عبد الله } مَا كَذَبَ الْفُؤَادُ مَا رَأَى { [ النجم

١١ ] قالَ رَأى رسولُ الله ﷺ جبريلَ في حُلَّةٍ من رَفْرَفٍ قد مَلأ ما بين السَّماءِ والأرضِ . هذا حديثٌ حسنٌ صحيحٌ .

٣٥٦٨ حدَّثنا أحمدُ بن عثمانَ أبو عثمان البصري قال حدَّثنا أبو عاصمٍ عن زكريا بن إسحاقَ عن عمرو بن دينارٍ عن عطاءٍ عن ابنِ عبَّاسٍ } الَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبَائِرَ الْإِثْمِ وَالْفَوَاحِشَ إِلَّا اللَّمَمَ { [ النجم

٣٢ ] قالَ قالَ النَّبيُّ ﷺ "إنْ تَغْفرِ اللَّهُمَّ تَغْفِرْ جَمّا … وأىُّ عَبْدٍ لَكَ لا ألَمّا" هذا حديثٌ حسنٌ صحيحٌ غريبٌ لا نعرفُه إلَّا من حديثِ زكريا بن إسحاقَ . [

٥٤ و من سورة القمر ]

٣٥٦٩ حدَّثنا عليُّ بن حُجْرٍ قال أخبرنا عليُّ بن مُسهِرٍ عن الأعْمَشِ عن إبراهيمَ عن أبى مَعْمَرٍ عن ابنِ مسعودٍ قال بَيْنَما نحنُ مع رسولِ اللهِ بمنىً فانْشَقَّ القمرُ فِلْقَتَيْنِ فِلْقةٌ من وراءِ الجبلِ و فِلْقةٌ دونَه فقال لنا رسولُ اللهِ ﷺ "اشْهَدوا" يَعني } اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ { [ القمر

١ ] . هذا حديثٌ حسنٌ صحيحٌ .

٣٥٧٠ حدَّثنا عَبدُ بن حُمَيدٍ قال أخبرنا عبدُ الرَّزاقِ عن مَعْمَرٍ عن قتادَة عن أنسٍ قال سَألَ أهلُ مكَّةَ النّبيَّ ﷺ آيةً فانْشَقَّ القمرُ بمكَّةَ مَرَّتَينِ فنَزَلَتْ } اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَانْشَقَّ الْقَمَرُ { إلى قوله } سِحْرٌ مُسْتَمِرٌّ { [ القمر

٢ ] يقولُ ذاهِبٌ . هذا حديثٌ حسنٌ صحيحٌ .

٣٥٧١ حدَّثنا ابنُ أَبي عمرَ قال حدَّثنا سفيانُ عن ابنِ أبي نَجيحٍ عن مُجاهِدٍ عن أبي مَعْمَرٍ عن ابنِ مسعودٍ قال انْشَقَّ القمرُ على عهدِ رسولِ الله ﷺ فقال لنا النَّبيُّ ﷺ "اشْهَدوا" . هذا حديثٌ حسنٌ صحيحٌ .

٣٥٧٢ حدَّثنا محمودُ بن غَيلانَ قال حدَّثنا أبو داودَ عن شُعْبَةَ عن الأعمَشِ عن مُجاهِدٍ عن ابن عمرَ قال انفلَقَ القمرُ على عهدِ رسولِ الله ﷺ فقال رسولُ الله ﷺ "اشْهَدوا" . هذا حديثٌ حسنٌ صحيحٌ .

٣٥٧٣ حدَّثنا عَبدُ بن حُمَيدٍ قال حدَّثنا محمَّدُ بن كَثيرٍ قال حدَّثنا سليمانُ بن كثيرٍ عن حُصَيْنٍ عن محمَّدِ بن جُبَيرِ بن مُطعمٍ عن أبيه قال انْشَقَّ القمرُ على عهدِ رسول الله ﷺ حتَّى صارَ فِرْقَتَين على هذا الجَبَلِ وعلى هذا الجَبَلِ فقالوا سَحَرَنا محمدٌ فقال بَعضُهُم لَئن كان سَحَرَنا ما يَسْتطيعُ أن يَسْحَرَ النَّاسَ كُلَّهُم . وقد رَوَى بَعضُهُم هذا الحديثَ عن حُصَيْنٍ عن جُبَيْرِ بنِ محمدِ بن جُبَيْرِ بنِ مُطْعمٍ عن أبيه عن جدِّهِ جُبَيرِ بنِ مُطْعمٍ نحوه .

٣٥٧٤ حَدَّثَنا أبو كُرَيْبٍ و أبُو بكْرٍ بُنْدارٌ قالا حدَّثَنا وكِيعٌ عن سُفْيانَ عن زِيادِ بن إسماعيلَ عن محمدِ بنِ عَبَّادِ بن جَعْفَرٍ المَخْزُومِيِّ عن أبي هُرَيْرَةَ قال جَاءَ مُشْرِكُو قُرَيْشٍ يُخاصِمُونَ رسول الله ﷺ في القَدَر . فَنَزلَتْ } يَوْمَ يُسْحَبُونَ فِي النَّارِ عَلَى وُجُوهِهِمْ ذُوقُوا مَسَّ سَقَرَ إِنَّا كُلَّ شَيْءٍ خَلَقْنَاهُ بِقَدَرٍ { [ القمر

٤٨