سنن الترمذي

٤١٥٦ حَدَّثَنَا أحمدُ بن مَنِيعٍ قَال حدَّثنا مُعاويةُ بن عَمْرٍو قَال حَدَّثَنَا زائدةُ عن إسماعيلَ بن أبي خَالدٍ عن قَيْسٍ عن جَريرٍ قال ما حَجَبني رسولُ اللهِ ﷺ منذُ أسْلمتُ و لا رَآني إلّا تَبسَّمَ . هذا حديثٌ حسنٌ صحيحٌ . [

١١٥ مناقب عبد الله بن عباس ]

٤١٥٧ حدَّثنا بندار محمدُ بن بشَّارٍ و محمودُ بن غَيْلانَ قالا حدَّثنا أبو أحمدَ عن سُفيانَ عن لَيْثٍ عن أبي جَهْضمٍ عن ابن عبَّاسٍ ; أنَّهُ رَأى جِبْريلَ ﵇ مَرَّتَيْنِ ودعا لهُ النبيُّ ﷺ مَرَّتَيْنِ . هذا حديثٌ مُرْسلٌ وأبو جَهْضمٍ لم يُدرك ابن عَبَّاسٍ وَاسْمهُ موسى بن سَالمٍ .

٤١٥٨ حدَّثنا محمدُ بن حَاتمٍ المُؤَدِّبُ قال حدَّثنا القاسمُ بن مالكٍ المُزَنيُّ عن عبد الملكِ بن أبي سليمانَ عن عطاءٍ عن ابن عبَّاسٍ قال دعا لي رسولُ اللهِ ﷺ أنْ يُؤْتِيَني اللهُ الحِكمةَ مَرَّتَيْنِ . هذا حديثٌ حسنٌ غريبٌ من هذا الوجهِ من حديثِ عطاءٍ وقد رواهُ عكرمةُ عن ابن عبَّاسٍ .

٤١٥٩ حدَّثنا محمدُ بن بَشَّارٍ قال حدَّثنا عبد الوهّابِ الثَّقَفيُّ قال حدثنا خالدٌ الْحَذَّاءُ عن عِكْرمةَ عن ابن عبَّاسٍ قال ضَمَّني إليهِ رسولُ اللهِ ﷺ و قال "اللهمَّ عَلِّمهُ الحِكمةَ" . هذا حديثٌ حسنٌ صحيحٌ . [

١١٦ مناقب عبد الله بن عمر ]

٤١٦٠ حدَّثنا أحمدُ بن مَنِيعٍ قال حدَّثنا إسماعيلُ بن إبراهيمَ عن أيُّوبَ عن نافعٍ عن ابن عمرَ قال رأيتُ في المنامِ كأنّما بِيدي قِطْعةُ إسْتبرَقٍ و لا أُشِيرُ بِها إلى مَوْضعٍ من الجنَّةِ إلا طارتْ بي إليهِ فقَصصْتُها على حَفْصةَ فَقصَّتْها حَفْصةُ على النبيِّ ﷺ فقال "إنَّ أخاكِ رجلٌ صالحٌ" أوْ "إنَّ عبد اللهِ رجلٌ صالحٌ" . هذا حديثٌ حسنٌ صحيحٌ . [

١١٧ مناقب عبد الله بن الزبير ]

٤١٦١ حدَّثنا عبد اللهِ بن إسحاقَ الجَوْهَريُّ قال حدَّثنا أبو عاصمٍ عن عبد اللهِ بن المُؤَمَّلِ عن ابن أبي مُليْكةَ عن عائشةَ أنَّ النبيَّ ﷺ رَأى في بَيْتِ الزُّبَيْرِ مِصْباحًا فقال "يا عائشةُ ما أرى أسماءَ إلا قد نُفِسَتْ فلا تُسمُّوهُ حتَّى أُسَمِّيَهُ" . فسمَّاهُ عبدَ اللهِ وَ حَنَّكهُ بِتَمْرةٍ . هذا حديثٌ حَسنٌ غريبٌ . [

١١٨ مناقب أنس بن مالك ﵁ ]

٤١٦٢ حدَّثنا قُتيبةُ قال حدَّثنا جعفرُ بن سليمانَ عن الجَعْدِ أبي عثمانَ عن أنسِ بن مالكٍ قال مَرَّ رسولُ اللهِ ﷺ فسَمِعتْ أُمَّي أُمُّ سُليْمٍ صَوْتَهُ فقالت بأبي أنتَ وأُمَّي يا رسولَ الله أُنَيْسٌ . قال فدعا لي رسولُ اللهِ ﷺ ثلاثَ دعواتٍ قد رَأيْتُ مِنْهُنَّ اثْنَتينِ في الدُّنيا وأنا أرْجُو الثَّالِثةَ في الآخِرةِ . هذا حديثٌ حسنٌ صحيحٌ غريبٌ من هذا الوَجْهِ . وقد رُوِي هذا الحديثُ من غَيرِ وجهٍ عن أنَسِ بن مالك عن النبيِّ ﷺ .

٤١٦٣ حدَّثنا محمدُ بن بَشَّارٍ قال حدَّثنا محمدُ بن جعفرٍ قال حدَّثنا شُعبةُ قال سمعتُ قتادةَ يُحدِّثُ عن أنسِ بن مالكٍ عن أُمِّ سُلَيْمٍ ; أنَّها قالت يا رسولَ اللهِ أنَسٌ خادمُكَ ادعُ اللهَ لهُ . قال "اللهُمَّ أكْثِرْ مَالهُ وَ وَلَدَهُ وبَارِكْ لهُ فِيما أعْطَيتَهُ" هذا حديثٌ حسنٌ صحيحٌ .

٤١٦٤ حدَّثنا محمودُ بن غَيْلانَ قال حدَّثنا أبو أُسامةَ عن شَرِيكٍ عن عاصمٍ الأحولِ عن أنَسٍ قال رُبَّما قال لي النبيُّ ﷺ "يا ذا الأُذُنَيْنِ" . قال أبو أُسامةَ يعني يُمازِحُهُ . هذا حديثٌ حسنٌ غريب صحيح .

٤١٦٥ حدَّثنا زَيْدُ بن أخْزَمَ الطّائيُّ قال حدَّثنا أبو داودَ عن شُعبةَ عن جابرٍ عن أبي نَصْرٍ عن أنسٍ قال كَنَّاني رسولُ اللهِ ﷺ بِبَقْلةٍ كُنْتُ أجْتَنيها . هذا حديثٌ غريبٌ لا نَعْرِفهُ إلا من هذا الوجهِ من حديثِ جابرٍ الجُعْفيِّ عن أبي نَصْرٍ . وأبو نصرٍ هو خَيْثمةُ بن أبي خَيْثمةَ البَصْرِيُّ رَوَى عن أنسٍ أحاديثَ .

٤١٦٦ حدَّثَنا إبراهيمُ بن يعقوبَ قال حدَّثنا زَيدُ بن الحُبابِ قال حدَّثنا مَيمُونٌ أبو عبد اللهِ قال حدَّثنا ثابتٌ قال قال لي أنسُ بن مالكٍ يا ثابتُ خُذْ عَنِّي فإنّكَ لن تَأْخُذ عن أحدٍ أوْثقَ مِنِّي إنِّي أخَذْتهُ عن رسولِ الله ﷺ وأخذهُ رسولُ اللهِ ﷺ عن جبريلَ وأخَذهُ جبريلُ عن اللهِ تعالى . هذا حديثٌ غريبٌ لا نَعْرِفهُ إلا من حديثِ زَيْدِ بن حُبابٍ .

٤١٦٧ حدَّثنا أبو كُرَيْبٍ قال حدَّثنا زَيْدُ بن الحُبابِ عن ميمونٍ أبي عبد اللهِ عن ثابتٍ عن أنَسِ بن مالك نحو حديثِ إبراهيمَ بن يعقوبَ و لم يَذْكُر فيهِ وأخَذهُ النبيُّ ﷺ عن جِبْريلَ .

٤١٦٨ حدَّثنا محمودُ بن غَيْلانَ قال حدَّثنا أبو داودَ عن أبي خَلدةَ قال قلتُ لأبي العاليةِ سَمعَ أنسٌ من النبيَّ ﷺ ؟ قال خَدمهُ عَشْرَ سِنينَ ودعا لهُ النبيُّ ﷺ و كانَ لهُ بُسْتانٌ يَحْمِلُ في السَّنةِ الفَاكهةَ مَرَّتَيْنِ و كانَ فِيها رَيْحانٌ يجيء مِنْهُ رِيحُ المِسْكِ . هذا حديثٌ حسنٌ غريبٌ . وأبو خَلدةَ اسْمهُ خالدُ بن دِينارٍ وهو ثِقةٌ عنْد أهلِ الحديثِ وقد أدْركَ أنَسَ بنَ مالكٍ وَ رَوَى عَنْهُ . [

١١٩ مناقب أبي هريرة ﵁ ]

٤١٦٩ حدَّثنا محمدُ بن عمرَ بن عليٍّ المُقدَّميُّ قال حدَّثَنا ابن أبي عَديٍّ عن شعبةَ عن سماكٍ عن أبي الرَّبيعِ عن أبي هُريرةَ قال أتَيْتُ النبيَّ ﷺ فبَسطْتُ ثَوْبي عندهُ ثُمَّ أخَذهُ فجمعهُ على قَلْبي فما نَسيتُ بعدهُ . هذا حديثٌ حسنٌ غريبٌ من هذا الوجهِ .

٤١٧٠ حدَّثنا أبو موسى محمدُ بن الْمُثنَّى قال حدَّثنا عثمانُ بن عمرَ قال حدَّثَنا ابنُ أبي ذِئْبٍ عن سعيدٍ المَقْبُريَّ عن أبي هريرةَ قال قلتُ يا رسولَ اللهِ أسْمعُ مِنْكَ أشياءَ فلا أحْفظُها قال "ابْسُطْ رِداءَكَ" فبسطْتُ فحدَّثَ حديثًا كَثيرًا فما نَسيتُ شيئًا حدَّثني به . هذا حديثٌ حسنٌ صحيحٌ وقد رُوِي من غيرِ وجهٍ عن أبي هريرة .

٤١٧١ حدَّثنا أحمدُ بن مَنِيعٍ قال حدَّثنا هُشَيمٌ قال حدثنا يعلى بن عطاءٍ عن الوليدِ بن عبد الرحمنِ عن ابن عمرَ أنَّهُ قال لأبي هريرةَ يا أبا هريرةَ أنتَ كُنْتَ أَلْزَمنا لرسولِ الله ﷺ وأحْفَظنا لحديثهِ . هذا حديثٌ حسنٌ .

٤١٧٢ حدَّثنا عبدُ اللهِ بن عبد الرحمنِ قال أخبرنا أحمدُ بن أبي شعيب الحَرَّانيُّ قال حدّثَني محمدُ بن سَلمةَ عن محمدِ بن إسحاقَ عن محمدِ بن إبراهيمَ عن مالكِ بن أبي عامرٍ قال جاء رجلٌ إلى طَلْحةَ بن عُبَيْد اللهِ فقال يا أبا محمدٍ أرَأيْتَ هذا اليَمانيَّ يعني أبا هريرةَ أهو أعْلمُ بِحديثِ رسولِ اللهِ ﷺ مِنْكُمْ ؟ نَسْمعُ مِنْهُ ما لا نَسْمعُ مِنْكُمْ أو يقولُ على رسولِ اللهِ ﷺ ما لم يَقُلْ ؟ قال أمَّا أنْ يكونَ سَمعَ من رسولِ اللهِ ﷺ ما لم نَسْمعْ عنهَ و ذاكَ أنَّهُ كان مسكينًا لا شيءَ لهُ ضَيْفًا لرسولِ اللهِ ﷺ يَدهُ مع يَدِ رسولِ اللهِ ﷺ و كُنَّا نحن أهلَ بُيوتاتٍ و غِنىً و كُنَّا نَأْتي رسولَ اللهِ ﷺ طَرفي النَّهارِ لا أشكُّ إلا أنّهُ سَمعَ من رسولِ اللهِ ﷺ ما لم نَسْمعْ و لا تَجدُ أحدًا فيهِ خيرٌ يقولُ على رسولِ الله ﷺ ما لم يَقُلْ . هذا حديثٌ حسنٌ غريبٌ لا نَعْرِفهُ إلَّا من حديثِ محمدِ بن إسحاقَ . وقد رواهُ يونسُ بن بُكَيْرٍ وغَيرهُ عن محمدِ بن إسحاقَ .

٤١٧٣ حدَّثنا بِشْرُ بن آدَمَ ابنُ بِنْتِ أزْهرَ السَّمَّانِ قال حدَّثنا عبد الصَّمدِ بن عبد الوارثِ قال حدَّثنا أبو خَلْدَةَ قال حدَّثنا أبو العاليةِ عن أبي هريرةَ قال قال لي النبيُّ ﷺ "مِمَّن أنْتَ ؟" قال قُلْتُ من دَوْسٍ . قال "ما كُنْتُ أرَى أنَّ في دَوْسٍ أحدًا فيهِ خيرٌ" . هذا حديثٌ حسنٌ صحيحٌ غريبٌ . وأبو خَلْدةَ اسمهُ خالدُ بن دِينارٍ وأبو العاليةِ اسمهُ رُفَيْعٌ .

٤١٧٤ حدَّثنا عِمْرانُ بن موسى القزَّازُ قال حدَّثنا حَمَّادُ بن زَيْدٍ قال حدَّثنا المُهاجرُ عن أبي العاليةِ الرِّياحي عن أبي هريرةَ قال أتَيْتُ النبيَّ ﷺ بِتَمراتٍ فقلتُ يا رسولَ اللهِ ادْعُ اللهَ فِيهنَّ بِالبرَكةِ فضمَّهُنَّ ثُمَّ دَعا لي فِيهنَّ بالبرَكةِ . فقال لي "خُذْهنَّ واجْعلْهُنَّ في مِزْودكَ هذا أو في هذا المِزْودِ كُلَّما أرَدْتَ أنْ تَأْخُذَ منه شيئًا فأدْخِلْ يَدكَ فيهِ فَخذْهُ و لا تَنْثُرهُ نَثْرًا" فقد حَملْتُ من ذلكَ التَّمْرِ كَذا و كَذا من وَسقٍ في سَبِيلِ اللهِ فكُنَّا نَأْكُلُ مِنْهُ وَ نُطْعِمُ و كانَ لا يُفارقُ حِقْوي حتَّى كان يومُ قَتْل عُثمانَ فإنَّهُ انْقطعَ . هذا حديثٌ حسنٌ غريبٌ من هذا الوجهِ . وقد رُوِي هذا الحديثُ من غيرِ هذا الوجهِ عن أبي هريرة .

٤١٧٥ حدَّثنا أحمدُ بن سعيدٍ المُرَابطيُّ قال حدَّثنا رَوْحُ بن عُبادةَ قال حدَّثنا أُسامةُ بن زَيْدٍ عن عبد اللهِ بن رافعٍ قال قلتُ لأبي هريرةَ لِم كُنَّيتَ أبا هريرةَ ؟ قال أما تَفْرَقُ مِنِّي ؟ قُلْتُ بلى واللهِ إنِّي لأهَابُكَ . قال كنتُ أرْعَى غَنمَ أهلي وَ كانت لي هريرةٌ صَغيرةٌ فكنتُ أضَعُها بِاللّيْلِ في شَجرةٍ فإذا كانَ النَّهارُ ذَهَبْتُ بها مَعي فلعِبْتُ بها فكَنَّوْني أبا هريرة . هذا حديثٌ حسنٌ غريبٌ .

٤١٧٦ حدَّثنا قُتيبةُ قال حدَّثنا سُفيانُ بن عُيينةَ عن عَمْرِو بن دِينارٍ عن وَهْبِ بن مُنَبَّهٍ عن أخيهِ هَمَّامِ بن مُنبَّهٍ عن أبي هريرةَ قال ليس أحدٌ أكثرَ حديثًا عن رسولِ اللهِ ﷺ مِنِّي إلا عبد اللهِ بن عَمْرٍو فإنَّهُ كان يكْتُبُ و كنتُ لا أكْتبُ . هذا حديثٌ حسنٌ صحيحٌ . [

١٢٠ مناقب معاوية بن أبي سفيان ﵁ ]

٤١٧٧ حدَّثنا محمدُ بن يحيى قال حدَّثنا أبو مُسْهرٍ عن سعيدِ بن عبد العزِيزِ عن رَبيعةَ بن يَزِيدَ عن عبد الرحمنِ بن أبي عَميرةَ و كانَ من أصحابِ رسولِ اللهِ ﷺ عن النبيَّ ﷺ أنَّهُ قال لِمُعاويةَ "اللَّهُمَّ اجْعلهُ هَاديًا مَهْديًّا وَاهْدِ بهِ" . هذا حديثٌ حسنٌ غريبٌ .

٤١٧٨ حدَّثنا محمدُ بن يحيى قال حدَّثنا عبد اللهِ بن محمدِ النُّفيليُّ قال حدَّثنا عمرُو بن واقدٍ عن يُونَس بن حَلْبسٍ عن أبي إدريسَ الخولانيِّ قال لَمَّا عَزَلَ عمرُ بن الخطَّابِ عُمَيْرَ بن سعدٍ عن حِمصٍ وَلَّى مُعاويةَ فقال النَّاسُ عَزلَ عُمَيْرًا وَ وَلَّى معاويةَ . فقال عُمَيْرٌ لا تَذْكُروا معاويةَ إلَّا بخيرٍ فإنَّي سمعتُ رسولَ اللهِ ﷺ يقولُ "اللَّهُمَّ اهْدِ بهِ" . هذا حديثٌ غريبٌ و عمرُو بن واقدٍ يُضَعَّفُ .

١٢١ مناقب عَمرو بن العاص ﵁

٤١٧٩ حدَّثنا قُتيبةُ قال حدَّثنا ابنُ لَهِيعةَ عن مِشْرَح بن هاعانَ عن عقبةَ بن عامرٍ قال قال رسولُ اللهِ ﷺ "أسْلمَ النّاسُ وآمنَ عمرُو بنُ العاص" . هذا حديثٌ غريبٌ لا نعرِفهُ إلا مِن حديثِ ابن لهيعةَ عن مِشْرحٍ و ليسَ إسنادهُ بِالقَويِّ .

٤١٨٠ حدَّثنا إسحاقُ بن منصورٍ قال حدثنا أبو أُسامةَ عن نافعِ بن عمرَ الجُمحيِّ عن ابن أبي مُلَيْكةَ قال قال طلحةُ بن عُبَيْدِ اللهِ سمعتُ رسولَ اللهِ ﷺ يقولُ "إنَّ عمرَو بن العاصِ من صالحي قُرَيْشٍ" . هذا حديثٌ إنَّما نَعْرِفهُ من حديثِ نافعِ بن عمرَ الجُمحيِّ و نافعٌ ثِقةٌ و ليسَ إسنادهُ بِمُتَّصلٍ ابن أبي مُلَيْكةَ لم يُدْركْ طلحةَ . [

١٢٢ مناقب خالد بن الوليد ﵁ ]

٤١٨١ حدَّثنا قتيبةُ قال حدَّثنا اللَّيْثُ عن هِشامِ بن سعدٍ عن زيدِ بن أسلمَ عن أبي هريرةَ قال نَزلْنا مع رسولِ الله ﷺ منزلًا فجعلَ النَّاسُ يَمُرُّونَ فيقولُ رسولُ اللهِ ﷺ "مَنْ هذا يا أبا هُريرةَ ؟" فأقولُ فُلانٌ . فيقولُ "نِعْمَ عَبدُ اللهِ هذا" و يقول "من هذا ؟" فأقولُ فُلانٌ . فيقولُ "بِئْسَ عبد اللهِ هذا" حتَّى مَرَّ خالدُ بن الوليدِ فقال "من هذا ؟" فَقلتُ هذا خالدُ بن الوليدِ . فقال "نِعْمَ عبد اللهِ خالدُ بن الوليدِ سَيْفٌ من سيوفِ اللهِ" . هذا حديثٌ غريبٌ و لا نَعْرِفُ لِزَيْدِ بن أسْلمَ سَماعًا من أبي هُريرةَ وهو عِنْدي حديثٌ مُرْسلٌ . و في البابِ عن أبي بكرٍ الصِّدِّيقِ . [

١٢٣ مناقب سعد بن معاذ ﵁ ]

٤١٨٢ حدَّثنا محمودُ بن غَيْلانَ قال حدَّثنا وكيعٌ عن سفيانَ عن أبي إسحاقَ عن البراءِ قال أُهْدِي لرسولِ الله ﷺ ثَوْبُ حَريرٍ فجعلُوا يَعْجبُونَ من لِينهِ فقال رسولُ الله ﷺ "أتَعْجبُونَ من هذا ؟ لَمَناديلُ سَعْدِ بن مُعاذٍ في الجنَّةِ أحْسنُ من هذا" . و في البابِ عن أنسٍ . هذا حديثٌ حسنٌ صحيحٌ .

٤١٨٣ حدَّثنا محمودُ بن غَيْلانَ قال حدَّثنا عبد الرَّزاقِ قال أخْبرنا ابن جُرَيْجٍ قال أخْبرني أبو الزُّبَيْرِ أنَّهُ سمعَ جابرَ بن عبد اللهِ يقولُ سمعتُ رسولَ الله ﷺ يقولُ وجنازةُ سَعْدِ بن مُعاذٍ بين أيْدِيهمْ "اهْتزَّ لهُ عرشُ الرَّحمنِ" . و في البابِ عن أُسَيْدِ بن حُضَيْرٍ وأبي سعيدٍ وَرُمَيْثةَ . هذا حديثٌ صحيحٌ .

٤١٨٤ حدَّثنا عبدُ بن حُمَيْدٍ قال أخْبرنا عَبد الرَّزاقِ قال أخْبرنا مَعْمرٌ عن قَتادةَ عن أنَس قال لَمَّا حُملَتْ جَنازةُ سَعْدِ بن مُعاذٍ قال المُنَافِقُونَ ما أخَفَّ جَنازتهُ وَ ذلكَ لِحُكمهِ في بَني قُريْظةَ فَبلغَ ذلكَ النبيَّ ﷺ فقال "إنَّ الْمَلائكةَ كَانَتْ تَحْمِلُهُ" . هذا حديثٌ حسنٌ صحيحٌ غريبٌ . [

١٢٤ مناقب قيس بن سعد بن عبادة ﵁ ]

٤١٨٥ حدَّثنا محمدُ بن مَرْزُوقٍ البَصْرِيُّ قال حدَّثنا محمدُ بن عبد اللهِ الأنْصَاريُ قال حدَّثني أبي عن ثُمامةَ عن أنسٍ قال كانَ قَيْسُ بن سَعْدٍ من النبيِّ ﷺ بِمَنْزلةِ صاحبِ الشُّرَطِ من الأمِيرِ . قال الأنصاريُّ يعني مِمَّا يلي من أُمُورِهِ . هذا حديثٌ حسنٌ غريبٌ لا نَعْرِفهُ إلا من حديثِ الأنصاريِّ .