استحباب لبس الثياب البيض والاكتحال بالإثمد
تضم هذه المجموعة 93 حديثًا من 13 كتابًا.
أحاديث المجموعة
مسند أبي يعلى
حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَسَدِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ "خَيْرُ أَكْحَالِكُمُ الْإِثْمِدُ عِنْدَ النَّوْمِ يُنْبِتُ الشَّعْرَ وَ يَجْلُو الْبَصَرَ وَ خَيْرُ ثِيَابِكُمُ الْبِيضُ الْبَسُوهَا وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ"
مسند الإمام أحمد بن حنبل
حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ "خَيْرُ أَكْحَالِكُمُ الْإِثْمِدُ عِنْدَ النَّوْمِ يُنْبِتُ الشَّعْرَ وَ يَجْلُو الْبَصَرَ وَ خَيْرُ ثِيَابِكُمِ الْبَيَاضُ فَالْبَسُوهَا وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ"
مسند أبي يعلى
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْوَاسِطِيُّ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ "عَلَيْكُمْ بِالْإِثْمِدِ عِنْدَ النَّوْمِ فَإِنَّهُ يَجْلُو الْبَصَرَ وَ يُنْبِتُ الشَّعْرَ"
مسند الإمام أحمد بن حنبل
حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ "خَيْرُ أَكْحَالِكُمُ الْإِثْمِدُ يَجْلُو الْبَصَرَ وَ يُنْبِتُ الشَّعَرَ"
سنن ابن ماجه
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ عَنْ سُفْيَانَ عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ "خَيْرُ أَكْحَالِكُمُ الْإِثْمِدُ يَجْلُو الْبَصَرَ وَ يُنْبِتُ الشَّعَرَ" .
سنن ابن ماجه
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمِ عَن مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابرٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ "عَلَيْكُمْ بِالْإِثْمِدِ عِنْدَ النَّوْمِ فَإِنَّهُ يَجْلُو الْبَصَرَ وَ يُنْبِتُ الشَّعَرَ" .
مسند أبي داود الطيالسي
حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبَّادٌ عَنْ عِكْرِمَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ "عَلَيْكُمْ بِالْإِثْمِدِ ; فَإِنَّهُ يَجْلُو الْبَصَرَ وَ يُنْبِتُ الشَّعَرَ . وَزَعَمَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَتْ لَهُ مُكْحُلَةٌ يَكْتَحِلُ مِنْهَا كُلَّ لَيْلَةٍ ثَلَاثًا فِي هَذِهِ وَ ثَلَاثًا فِي هَذِهِ" .
صحيح ابن حبان
أَخبَرنا أَبُو يَعْلَى قَالَ حَدثنا أَبُو خَيْثَمَةَ قَالَ حَدثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الأَسَدِيُّ قَالَ حَدثنا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ "خَيْرُ أَكْحَالِكُمُ الإِثْمِدُ عِنْدَ النَّوْمِ يُنْبِتُ الشَّعْرَ وَ يَجْلُو الْبَصَرَ" .
المعجم الكبير للطبراني
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ ثنا أَبُو جَعْفَرٍ النُّفَيْلِيُّ ثنا يُونُسُ بْنُ رَاشِدٍ عَنْ عَوْنِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَنَفِيَّةِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ "عَلَيْكُمْ بِالْإِثْمِدِ فَإِنَّهُ مُنْبِتَةٌ للشِّعْرِ مُذْهِبَةٌ لِلْقِذَا مُصْفَاةٌ لِلْبَصَرِ"
صحيح ابن حبان
أَخبَرنا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى بن مجاشع السَّخْتِيَانِيُّ قَالَ حَدثنا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ حَدثنا وُهَيْبٌ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ "إِنَّ مِنْ خَيْرِ أَكْحَالِكُمُ الإِثْمِدَ فَإِنَّهُ يَجْلُو الْبَصَرَ وَ يُنْبِتُ الشَّعْرَ" .
سنن الترمذي
حَدَّثَنا مُحمدُ بن يَحْيى قال حَدَّثَنا يَزيدُ بن هارونَ قال حَدَّثَنا عَبَّادُ بن مَنْصورٍ عن عِكْرِمَةَ عن ابنِ عَبَّاسٍ قالَ قالَ رسولُ الله ﷺ "إنَّ خَيْرَ ما تَدَاوَيْتُم به اللَّدودُ والسَّعُوطُ والحِجامَةُ والمَشيُّ و خَيرَ ما اكْتَحَلْتُم به الإثْمِدُ فإنهُ يَجْلو البَصَرَ و يُنْبتُ الشَّعْرَ" قال و كان رسول الله ﷺ له مُكحُلَةٌ يكْتَحِلُ بها عِندَ النومِ ثلاثًا في كُلِّ عَينٍ . هذا حديثٌ حَسَنٌ غريبٌ وهو حَديث عَبَّاد بن منصورٍ .
سنن ابن ماجه
حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ حَدَّثَنِي عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ قَالَ سَمِعْتُ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ "عَلَيْكُمْ بِالْإِثْمِدِ فَإِنَّهُ يَجْلُو الْبَصَرَ وَ يُنْبِتُ الشَّعَرَ" .
سنن النسائي المجتبى
أخبرنا قتيبةُ قال حدَّثنا داود وهو ابنُ عبد الرَّحمن العطَّار عن عبد الله بنِ عثمانَ بنِ خُتَيم عن سعيد بن جُبَير عن ابن عباس أنَّ رسولَ الله ﷺ قال "إنَّ من خَيرِ أكحالِكم الإِثْمِدَ إنَّه يَجلو البصرَ و يُنبتُ الشَّعْرَ" قال أبو عبد الرَّحمن عبد الله بن عثمان بن خُثيم ليِّن الحديث .
مسند الإمام أحمد بن حنبل
حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنِ النُّعْمَانِ الْأَنْصَارِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ وَ كَانَ قَدْ أَدْرَكَ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ "اكْتَحِلُوا بِالْإِثْمِدِ الْمُرَوَّحِ فَإِنَّهُ يَجْلُو الْبَصَرَ وَ يُنْبِتُ الشَّعْرَ"
السنن الكبرى
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَبُو سُلَيْمَانَ الْعَطَّارُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ "إِنَّ مِنْ خَيْرِ أَكْحَالِكُمُ الْإِثْمِدُ إِنَّهُ يَجْلُو الْبَصَرَ وَ يُنْبِتُ الشَّعْرَ"
سنن الترمذي
حَدَّثَنا محمدُ بن حُمَيْدٍ حدَّثَنا أبو دَاوُدَ الطَّيالسِيُّ عن عَبَّادِ بن مَنْصُورٍ عن عِكْرمةَ عن ابن عَبَّاسٍ أنَّ النبيَّ ﷺ قال "اكتَحِلُوا بالإثْمِدِ فإنَّهُ يَجْلُو البَصرَ و يُنْبِتُ الشَّعْرَ" . وزعَمَ أنَّ النبيَّ ﷺ كانت له مُكْحُلَةٌ يكتَحِلُ بها كلَّ لَيلةٍ ثَلاثةً في هذه و ثَلاثةً في هذه .
مسند البزار المشهور باسم البحر الزخار
حَدَّثَنا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثنا أَبُو عَاصِم حَدَّثنا عُثمَان بْنُ عَبد الْمَلِكِ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ قَال قَالَ رَسُول اللهِ ﷺ عَلَيْكُمْ بِالإِثْمِدِ فَإِنَّهُ يُنْبِتُ الشَّعَرَ وَ يَجْلُو الْبَصَرَ .
سنن النسائي المجتبى
أخبرنا قتيبةُ قال حدَّثنا داود وهو ابنُ عبد الرَّحمن العطَّار عن عبد الله بنِ عثمانَ بنِ خُتَيم عن سعيد بن جُبَير عن ابن عباس أنَّ رسولَ الله ﷺ قال "إنَّ من خَيرِ أكحالِكم الإِثْمِدَ إنَّه يَجلو البصرَ و يُنبتُ الشَّعْرَ" قال أبو عبد الرَّحمن عبد الله بن عثمان بن خُثيم ليِّن الحديث .
مسند البزار المشهور باسم البحر الزخار
حدثنا أحمد بن منصور قالَ حَدَّثَنا الحسن بن عثمان قالَ حَدَّثَنا الحسن بن عثمان قالَ حَدَّثَنا الوليد بن محمد عن الزهري عن عروة عن عائشة رضي الله عنها أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ اكتحلوا بالإثمد فإنه يجلو البصر و يثبت الشَّعَر أو الشَّعْر .
مسند البزار المشهور باسم البحر الزخار
حَدَّثنا مُحَمد بن عَبد الملك قَال حَدَّثنا أَبُو عَوَانة عَن عَبد اللَّهِ بْنِ عُثمَان بْنِ خُثَيم عَن سَعِيد بْنِ جُبَير عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِي اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ قَالَ رَسُول اللهِ ﷺ مِنْ خَيْرِ أَكْحَالِكُمُ الإِثْمِدُ فَإِنَّهُ يَجْلُو الْبَصَرَ وَ يُنْبِتُ الشَّعْرَ .
مسند البزار المشهور باسم البحر الزخار
حَدَّثنا السكن بن سَعِيد و مُحَمد بن مَعْمَر قَالَا حَدَّثنَا روح بن عبادة قَال حَدَّثنا هشام بن حسان عن عُمَر بن مُحَمد بن المنكدر عَن أَبِيه عَن أبي هُرَيرة قَالَ قَالَ رَسُول اللهِ ﷺ خير أكحالكم الإثمد ينبت الشعر و يجلوا البصر .
مسند أبي يعلى
حَدَّثَنَا شَيْبَانُ حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ السَّمَّانُ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ "نَبَاتُ الشَّعْرِ فِي الْأَنْفِ أَمَانٌ مِنَ الْجُذَامِ"
سنن أبي داود
حدَّثنا أحمدُ بنُ يونس حدَّثنا زُهيرٌ حدَّثنا عبدُ الله بنُ عثمانَ بنِ خُثَيْم عن سعيدِ بنِ جُبير عن ابنِ عباسِ قال قال رسولُ الله ﷺ "البسوا من ثيابِكُم البياضَ فإنَّها من خيرِ ثيابكم وكفِّنوا فيها موْتَاكُم وإنّ خَيْرَ أكْحَالِكُم الإثمدُ يجلو البَصَرَ و يُنْبِتُ الشَّعَرَ" .
مسند الإمام أحمد بن حنبل
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ "الْبَسُوا مِنْ ثِيَابِكُمِ الْبِيضَ فَإِنَّهَا مِنْ خَيْرِ ثِيَابِكُمْ وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ وَإِنَّ مِنْ خَيْرِ أَكْحَالِكُمُ الْإِثْمِدَ إِنَّهُ يَجْلُو الْبَصَرَ وَ يُنْبِتُ الشَّعْرَ" .
مسند الإمام أحمد بن حنبل
حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ وَعَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ اللهِ الْمَعْنَى عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ "الْبَسُوا مِنْ ثِيَابِكُمُ الْبَيَاضَ فَإِنَّهَا مِنْ خَيْرِ ثِيَابِكُمْ وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ وَإِنَّ خَيْرَ أَكْحَالِكُمُ الْإِثْمِدُ إِنَّهُ يُنْبِتُ الشَّعْرَ وَ يَجْلُو الْبَصَرَ"
مسند أبي يعلى
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْهُذَلِيُّ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ وَ سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ وَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ وَ حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ وَيَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ "عَلَيْكُمْ بِالثِّيَابِ الْبِيضِ فَلْيَلْبَسْهَا أَحْيَاؤُكُمْ وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ وَعَلَيْكُمْ بِالْإِثْمِدِ ; فَإِنَّهُ يَجْلُو الْبَصَرَ وَ يُنْبِتُ الشَّعْرِ"
صحيح ابن حبان
أَخبَرنا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ حَدثنا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ قَالَ حَدثنا وُهَيْبٌ عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ يعني عبد الله بن عثمان عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ "الْبَسُوا مِنْ ثِيَابِكُمُ الْبَيَاضَ وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ فَإِنَّهَا مِنْ خَيْرِ ثِيَابِكُمْ وَإِنَّ مِنْ خَيْرِ أَكْحَالِكُمُ الإِثْمِدَ يَجْلُو الْبَصَرَ وَ يُنْبِتُ الشَّعْرَ" .
مسند الإمام أحمد بن حنبل
حَدَّثَنَا عَلِيٌّ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خُثَيْمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ "الْبَسُوا مِنْ ثِيَابِكُمِ الْبَيَاضَ فَإِنَّهَا مِنْ خَيْرِ ثِيَابِكُمْ وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ وَإِنَّ مِنْ خَيْرِ أَكْحَالِكُمُ الْإِثْمِدَ يَجْلُو الْبَصَرَ وَ يُنْبِتُ الشَّعَرَ"
سنن أبي داود
حدَّثنا أحمدُ بنُ يونسَ حدَّثنا زُهيرٌ حدَّثنا عبدُ الله بن عثمان بنِ خُثَيم عن سعيدِ بنِ جُبير عن ابنِ عبَّاسٍ قال قال رسولُ الله ﷺ "البَسُوا مِن ثيابكُمُ البياضَ فإنَّها مِنْ خير ثيابِكُم وكَفِّنُوا فيها مَوْتَاكُم وإنَّ خَيْرَ أكحالِكُم الإثمدُ يَجْلُو البَصَرَ و يُنْبِتُ الشَّعَرَ" .
مسند الإمام أحمد بن حنبل
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ "خَيْرُ ثِيَابِكُمُ الْبَيَاضُفَالْبَسُوهَا وَكَفِّنُوا فِيهَا مَوْتَاكُمْ وَ خَيْرُ أَكْحَالِكُمُ الْإِثْمِدُ"

