تخيير المسافر بين الصوم والفطر في السفر عند سؤاله

تضم هذه المجموعة 43 حديثًا من 6 كتابًا.

أحاديث المجموعة

السنن الكبرى

أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ بِشْرٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيِّ أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَصُومُ فِي السَّفَرِ ؟ فَقَالَ "إِنْ شِئْتَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ"

مسند الإمام أحمد بن حنبل

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيِّ أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنِ الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ ؟ فَقَالَ "إِنْ شِئْتَ صُمْتَ وَإِنْ شِئْتَ أَفْطَرْتَ" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

سنن النسائي المجتبى

أخبرنا محمد بن إسماعيلَ بن إبراهيم عن محمد بن بشر عن هشام بن عروة عن أبيه عن حمزة بن عمرو الأسلميّ أنه سأل رسول الله ﷺ أَصومُ في السَّفر ؟ قال "إنْ شِئْتَ فصُم وإن شِئْتَ فأفطرْ" .

السنن الكبرى

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيِّ قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنِ الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ قَالَ "إِنْ شِئْتَ أَنْ تَصُومَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ أَنْ تُفْطِرَ فَأَفْطِرْ"

سنن النسائي المجتبى

أخبرنا محمد بن إسماعيلَ بن إبراهيم عن محمد بن بشر عن هشام بن عروة عن أبيه عن حمزة بن عمرو الأسلميّ أنه سأل رسول الله ﷺ أَصومُ في السَّفر ؟ قال "إنْ شِئْتَ فصُم وإن شِئْتَ فأفطرْ" .

صحيحُ ابن خُزَيمة

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ كُرَيْبٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الْأَسْلَميِّ قَالَ كُنْتُ أَسْرُدُ الصَّوْمَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّه ﷺ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّه ! إِنِّي أَصُومُ وَ لَا أُفْطِرُ أَفَأَصُومُ فِي السَّفَرِ ؟ قَالَ "إِنْ شِئْتَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ" . قَالَ أَبُو بَكْرٍ خَرَّجْتُ طُرُقَ هَذَا الْخَبَر فِي غَيْر هَذَا الْمَوْضِعِ .

سنن النسائي المجتبى

أخبرنا سُوَيد بن نصر قال أخبرنا عبد الله عن عبد الحميد بن جعفر عن عمران بن أبي أنس عن سليمان بن يسار عن حمزة قال سألتُ رسولَ الله ﷺ عن الصَّومِ في السَّفر قال "إنْ شِئْتَ أن تصوم فصُمْ وإنْ شِئْتَ أن تُفطِرَ فأفطِرْ" .

السنن الكبرى

أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدَّثَنَا عَمِّي قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنِي عِمْرَانُ بْنُ أَبِي أَنَسٍ أَنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ حَدَّثَهُ أَنَّ أَبَا مُرَاوِحٍ حَدَّثَهُ أَنَّ حَمْزَةَ بْنَ عَمْرٍو حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَ كَانَ رَجُلًا يَصُومُ أَأَصُومُ فِي السَّفَرِ قَالَ "إِنْ شِئْتَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ"

سنن النسائي المجتبى

أخبرني هارون بن عبد الله قال حدَّثنا محمد بن بكر قال أخبرنا عبد الحميد بن جعفر قال أخبرني عمران بن أبي أنس عن أبي سلمة بن عبد الرَّحمن عن حمزة بن عمرو أنَّه سألَ رسولَ الله ﷺ عن الصَّوم في السَّفر قال "إنْ شِئْتَ أن تصومَ فصُمْ وإن شِئْتَ أن تُفطِرَ فأفطِرْ" .

سنن النسائي المجتبى

أخبرنا سُوَيد بن نصر قال أخبرنا عبد الله عن عبد الحميد بن جعفر عن عمران بن أبي أنس عن سليمان بن يسار عن حمزة قال سألتُ رسولَ الله ﷺ عن الصَّومِ في السَّفر قال "إنْ شِئْتَ أن تصوم فصُمْ وإنْ شِئْتَ أن تُفطِرَ فأفطِرْ" .

سنن النسائي المجتبى

أخبرنا عُبيد الله بن سعد قال حدَّثنا عمِّي قال حدَّثنا أبي عن ابن إسحاق قال حدَّثني عمران بن أبي أنس أن سليمان بن يسار حدَّثه أنَّ أبا مُراوحٍ حدَّثه أنَّ حمزة بن عمرو حدَّثَه أنَّه سألَ رسولَ الله ﷺ و كان رجلًا يصومُ في السَّفر فقال "إِنْ شِئْتَ فصم وإنْ شِئْتَ فأفطِرْ" .

سنن النسائي المجتبى

أخبرنا عُبيد الله بن سعد قال حدَّثنا عمِّي قال حدَّثنا أبي عن ابن إسحاق قال حدَّثني عمران بن أبي أنس أن سليمان بن يسار حدَّثه أنَّ أبا مُراوحٍ حدَّثه أنَّ حمزة بن عمرو حدَّثَه أنَّه سألَ رسولَ الله ﷺ و كان رجلًا يصومُ في السَّفر فقال "إِنْ شِئْتَ فصم وإنْ شِئْتَ فأفطِرْ" .

سنن النسائي المجتبى

أخبرنا محمد بن بشَّار قال حدَّثنا أبو بكرٍ قال حدَّثنا عبد الحميد بن جعفر عن عمران بن أبي أنس عن سليمان بن يسار عن حمزة بن عمرو قال سألتُ رسولَ الله ﷺ عن الصَّوم في السَّفر ؟ فقال "إنْ شِئْتَ أن تصومَ فصُمْ وإنْ شِئْتَ أن تُفطِرَ فأفطِرْ" .

السنن الكبرى

أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ بَكَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ وَ حَنْظَلَةَ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَانِي جَمِيعًا عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو قَالَ كُنْتُ أَسْرُدُ الصِّيَامَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي أَسْرُدُ الصِّيَامَ فِي السَّفَرِ ؟ قَالَ "إِنْ شِئْتَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ"

سنن النسائي المجتبى

أخبرنا علي بن الحسن اللَّانيُّ بالكوفة قال حدَّثنا عبد الرَّحيم الرَّازِيُّ عن هشام عن عروة عن عائشة عن حمزة بن عمرو أنَّه قال يا رسولَ الله إنِّي رجلٌ أصومُ أفأَصومُ في السَّفر ؟ قال إِنْ شِئْتَ فصُم وإنْ شِئتَ فأفطِرْ " .

السنن الكبرى

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيِّ قَالَ سَأَلْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنِ الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ قَالَ "إِنْ شِئْتَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ"

مسند الإمام أحمد بن حنبل

حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ هِشَامٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ حَمْزَةَ بْنَ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيَّ قَالَ يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي كُنْتُ أَسْرُدُ الصَّوْمَ أَفَأَصُومُ فِي السَّفَرِ قَالَ "إِنْ شِئْتَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ"

سنن النسائي المجتبى

أخبرنا عمران بن بكَّار قال حدَّثنا أحمد بن خالد قال حدَّثنا محمد يعني ابن إسحاق عن عمران بن أبي أنس عن سليمان بن يسار و حنظلة بن عليٍّ قال حدَّثاني جميعًا عن حمزة بن عمرو قال كنتُ أسرُدُ الصِّيام على عهد رسول الله ﷺ فقلتُ يا رسولَ الله إِنِّي أسرُدُ الصِّيامَ في السَّفر . فقال "إِنْ شِئْتَ فَصُمْ وإنْ شِئْتَ فأفطرْ" .

سنن النسائي المجتبى

أخبرنا محمد بن بشَّار قال حدَّثنا أبو بكرٍ قال حدَّثنا عبد الحميد بن جعفر عن عمران بن أبي أنس عن سليمان بن يسار عن حمزة بن عمرو قال سألتُ رسولَ الله ﷺ عن الصَّوم في السَّفر ؟ فقال "إنْ شِئْتَ أن تصومَ فصُمْ وإنْ شِئْتَ أن تُفطِرَ فأفطِرْ" .

السنن الكبرى

أَخْبَرَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عِمْرَانُ بْنُ أَبِي أَنَسٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الَأسلَمِيِّ أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنِ الصَّوْمِ فِي السَّفَرِ قَالَ "إِنْ شِئْتَ أَنْ تَصُومَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ أَنْ تُفْطِرَ فَأَفْطِرْ"

سنن النسائي المجتبى

أخبرنا علي بن الحسن اللَّانيُّ بالكوفة قال حدَّثنا عبد الرَّحيم الرَّازِيُّ عن هشام عن عروة عن عائشة عن حمزة بن عمرو أنَّه قال يا رسولَ الله إنِّي رجلٌ أصومُ أفأَصومُ في السَّفر ؟ قال إِنْ شِئْتَ فصُم وإنْ شِئتَ فأفطِرْ " .

سنن النسائي المجتبى

أخبرنا عمران بن بكَّار قال حدَّثنا أحمد بن خالد قال حدَّثنا محمد يعني ابن إسحاق عن عمران بن أبي أنس عن سليمان بن يسار و حنظلة بن عليٍّ قال حدَّثاني جميعًا عن حمزة بن عمرو قال كنتُ أسرُدُ الصِّيام على عهد رسول الله ﷺ فقلتُ يا رسولَ الله إِنِّي أسرُدُ الصِّيامَ في السَّفر . فقال "إِنْ شِئْتَ فَصُمْ وإنْ شِئْتَ فأفطرْ" .

صحيحُ ابن خُزَيمة

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ كُرَيْبٍ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الْأَسْلَميِّ قَالَ كُنْتُ أَسْرُدُ الصَّوْمَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّه ﷺ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّه ! إِنِّي أَصُومُ وَ لَا أُفْطِرُ أَفَأَصُومُ فِي السَّفَرِ ؟ قَالَ "إِنْ شِئْتَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ" . قَالَ أَبُو بَكْرٍ خَرَّجْتُ طُرُقَ هَذَا الْخَبَر فِي غَيْر هَذَا الْمَوْضِعِ .

المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ثنا مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الزُّبَيْرِيُّ ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيِّ أَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ إِنِّي رَجُلٌ أَسْرُدُ الصَّوْمَ أَفَأَصُومُ فِي السَّفَرِ ؟ قَالَ "إِنْ شِئْتَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ"

المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ثنا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ حَمْزَةَ الْأَسْلَمِيِّ أَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ إِنِّي رَجُلٌ أَصُومُ أفَأَصُومُ فِي السَّفَرِ ؟ قَالَ "إِنْ شِئْتَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ"

السنن الكبرى

أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ اللَّانِيُّ الْكُوفِيُّ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ عَنْ هِشَامٌ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو أَنَّهُ قَالَ يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي رَجُلٌ أَصُومُ أَفَأَصُومُ فِي السَّفَرِ ؟ قَالَ "إِنْ شِئْتَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ"

المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ثنا مُسَدَّدٌ ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ حَمْزَةَ بْنَ عَمْرٍو قَالَ يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي كُنْتُ أَسْرُدُ الصَّوْمَ فَأَصُومُ فِي السَّفَرِ ؟ قَالَ "إِنْ شِئْتَ فَصُمْ وَإِنْ شِئْتَ فَأَفْطِرْ"

المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنْبَاعِ رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ ثنا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيِّ أَنَّهُ سَأَلَ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنِ الصِّيَامِ فِي السَّفَرِ فَقَالَ "أَيُّ ذَلِكَ أَيْسَرُ عَلَيْكَ فَافْعَلْ"

سنن النسائي المجتبى

أخبرنا عُبيد الله بن سعد بن إبراهيم قال حدَّثنا عمِّي قال حدَّثنا أبي عن ابن إسحاق عن عمران بن أبي أنس عن حنظلة بن عليٍّ عن حمزة قال قلتُ يا نبيَّ الله إنِّي رجلٌ أسرُدُ الصِّيام أفأَصومُ في السَّفر ؟ قال "إِنْ شِئْتَ فصُمْ وإِنْ شِئْتَ فأفِطْر" .

سنن النسائي المجتبى

أخبرنا عُبيد الله بن سعد بن إبراهيم قال حدَّثنا عمِّي قال حدَّثنا أبي عن ابن إسحاق عن عمران بن أبي أنس عن حنظلة بن عليٍّ عن حمزة قال قلتُ يا نبيَّ الله إنِّي رجلٌ أسرُدُ الصِّيام أفأَصومُ في السَّفر ؟ قال "إِنْ شِئْتَ فصُمْ وإِنْ شِئْتَ فأفِطْر" .