إقالة ذوي الهيئات عثراتهم وإقامة الحدود فيما لم يبلغ الإمام
تضم هذه المجموعة 29 حديثًا من 10 كتابًا.
أحاديث المجموعة
سنن النسائي المجتبى
أخبرنا محمدُ بنُ هاشمٍ قال حدَّثنا الوليدُ قال حدَّثنا ابنُ جُرَيج عن عَمرو بنِ شعيب عن أبيه . عن جدِّه عن النبيِّ ﷺ قال "تَعافَوُا الحدودَ قبل أن تأتوني فما أتاني من حَدٍّ فقد وجَبَ" .
سنن النسائي المجتبى
أخبرنا محمدُ بنُ هاشمٍ قال حدَّثنا الوليدُ قال حدَّثنا ابنُ جُرَيج عن عَمرو بنِ شعيب عن أبيه . عن جدِّه عن النبيِّ ﷺ قال "تَعافَوُا الحدودَ قبل أن تأتوني فما أتاني من حَدٍّ فقد وجَبَ" .
السنن الكبرى
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ هَاشِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ "تَعَافُوا الْحُدُودَ فِيمَا بَيْنَكُمْ قَبْلَ أَنْ تَأْتُونِي فَمَا أَتَانِي مِنْ حَدٍّ فَقَدْ وَجَبَ"
سنن الدارقطني
نا عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ الدَّقَّاقُ نا عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ الْهَيْثَمِ نا أَبُو الْيَمَانِ نا إِسْمَاعِيلُ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ "تَعَافَوْا الْحُدُودَ بَيْنَكُمْ فَمَا بَلَغَنِي مِنْ حَدٍّ فَقَدْ وَجَبَ"
سنن أبي داود
حدَّثنا سليمانُ بنُ داود المهريُّ "أخبرنا ابنُ وهبٍ سمعتُ ابنَ جُريج يُحدِّثُ عن عَمرِو بنِ شعيبٍ عن أبيه عن عبدِ الله بنِ عمرو بنِ العاص أن رسولَ الله ﷺ قال" تعافَوُا الحُدُودَ فيما بينكم فما بلغني مِن حدٍّ فقد وَجَبَ " .
سنن الدارقطني
نا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَزَّازُ نا ابْنُ عَرَفَةَ نا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ "تَعَافَوْا بَيْنَكُمْ قَبْلَ أَنْ تَأْتُونِي فَمَا بَلَغَنِي مِنْ حَدٍّ فَقَدْ وَجَبَ" مُرْسَلٌ
السنن الكبرى
الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأنا أَسْمَعُ عَنِ ابْنِ وَهْبٍ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ جُرَيْجٍ يُحَدِّثُ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ "تَعَافُوا الْحُدُودَ فِيمَا بَيْنَكُمْ فَمَا بَلَغَنِي مِنْ حَدٍّ فَقَدْ وَجَبَ"
سنن النسائي المجتبى
قال الحارثُ بن مِسكين قراءةً عليه وأنا أسمع عن ابن وَهْبٍ قال سمعتُ ابنَ جُرَيجٍ يُحدِّث عن عَمرو بنِ شعيب عن أبيه . عن عبد الله بن عمرو أنَّ رسول الله ﷺ قال "تَعافَوُا الحُدودَ فيما بينَكم فما بلغَني من حدٍّ فقد وجَبَ" .
سنن النسائي المجتبى
قال الحارثُ بن مِسكين قراءةً عليه وأنا أسمع عن ابن وَهْبٍ قال سمعتُ ابنَ جُرَيجٍ يُحدِّث عن عَمرو بنِ شعيب عن أبيه . عن عبد الله بن عمرو أنَّ رسول الله ﷺ قال "تَعافَوُا الحُدودَ فيما بينَكم فما بلغَني من حدٍّ فقد وجَبَ" .
سنن ابن ماجه
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْجَرَّاحِ قَالَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْفَضْلِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ "ادْفَعُوا الْحُدُودَ مَا وَجَدْتُمْ لَهُ مَدْفَعًا" .
سنن الدارقطني
نا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَزَّازُ نا رِزْقُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى نا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي فُدَيْكٍ نا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ زَيْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ "أَقِيلُوا ذَوِي الْهَيْئَاتِ عَثَرَاتِهِمْ إِلَّا حَدًّا مِنْ حُدُودِ اللَّهِ"
سنن ابن ماجه
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَالِمٍ الْمَفْلُوجُ قَالَ حَدَّثَنَا عُبَيْدَةُ بْنُ الْأَسْوَدِ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ الْوَلِيدِ عَنْ أَبِي صَادِقٍ عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ نَاجِدٍ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ "أَقِيمُوا حُدُودَ اللهِ فِي الْقَرِيبِ وَالْبَعِيدِ وَ لَا تَأْخُذْكُمْ فِي اللهِ لَوْمَةُ لَائِمٍ" .
مسند أبي يعلى
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْفَضْلِ الْمَخْزُومِيُّ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ "ادْرَءُوا الْحُدُودَ مَا اسْتَطَعْتُمْ"
مسند الإمام أحمد بن حنبل
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ "مَثَلُ الْقَائِمِعَلَى حُدُودِ اللهِ" فَذَكَرَهُ
مسند الإمام أحمد بن حنبل
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا قَالَ سَمِعْتُ عَامِرًا يَقُولُ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ "مَثَلُ الْقَائِمِ عَلَى حُدُودِ اللهِ" فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
سنن الدارقطني
نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ نا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ نا مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ ح وَ نا إِبْرَاهِيمُ بْنُ حَمَّادٍ نا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ نا مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيعَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ زِيَادٍ الشَّامِيِّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ "ادْرَءُوا الْحُدُودَ مَا اسْتَطَعْتُمْ عَنِ الْمُسْلِمِينَ فَإِنْ وَجَدْتُمْ لِلْمُسْلِمِ مَخْرَجًا فَخَلُّوا سَبِيلَهُ فَإِنَّ الْإِمَامَ لَأَنْ يُخْطِئَ فِي الْعَفْوِ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يُخْطِئَ فِي الْعُقُوبَةِ"
سنن أبي داود
حدَّثنا جعفرُ بنُ مسافر و محمدُ بنُ سليمان الأنباريُّ قالا أخبرنا ابنُ أبي فُديكٍ عن عبدِ الملك بنِ زيد نسبه جعفر بنُ مسافِرٍ إلى سعيد بنِ زيد بنِ عمرو بن نفيل عن محمَّد بنِ أبي بكر عن عمرة عن عائشة قالت قال رسولُ الله ﷺ "أقِيلُوا ذَوِي الهيئاتِ عَثَراتِهم إلا الحُدُودَ" .
سنن الدارقطني
وَحَدَّثَنَا أَبُو صَالِحٍ الْأَصْبَهَانِيُّ نا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَجَّاجِ نا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ وَ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ وَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ قَالُوا "إِذَا اشْتَبَهَ عَلَيْكَ الْحَدُّ فَادْرَأْ مَا اسْتَطَعْتَ"
السنن الكبرى
أَخْبَرَنِي هِلَالُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ هِلَالٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذُؤَيْبٍ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمْرَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ "أَقِيلُوا ذَوِي الْهَيْئَاتِ عَثَرَاتِهِمْ"
السنن الكبرى
أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ الْجَوْزَجَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ حَدَّثَنَا عَطَّافُ بْنُ خَالِدٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ ﷺ "أَقِيلُوا ذَوِي الْهَيْئَاتِ عَثَرَاتِهِمْ"
السنن الكبرى
أَخْبَرَنِي يُونُسُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا مَعْنٌ عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ عَمْرَةَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ "أَقِيلُوا ذَوِي الْهَيْئَاتِ عَثَرَاتِهِمْ"
الأدب المفرد
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ وَاسْمُهُ أَبُو بَكْرٍ مَوْلَى زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ قَالَتْ عَمْرَةُ قَالَتْ عَائِشَةُ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ "أَقِيلُوا ذَوِيِ الْهَيْئَاتِ عَثَرَاتِهِمْ"
السنن الكبرى
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ زَيْدٍ الْمَدَنِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ "أَقِيلُوا ذَوِي الْهَيْئَاتِ عَثَرَتَهُمْ إِلَّا الْحُدُودَ"
مسند الإمام أحمد بن حنبل
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ زَيْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ "" أَقِيلُو ذَوِي الْهَيْئَاتِ عَثَرَاتِهِمْ إِلَّا الْحُدُودَ "" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
مسند أبي يعلى
حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ مَوْلَى آلِ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ قَالَ قَالَتْ عَمْرَةُ قَالَتْ عَائِشَةُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ "أَقِيلُوا ذَوِي الْهَيْئَاتِ زَلَّاتِهِمْ" قَالَ فَحَضَرْتُ أَبَا بَكْرِ بْنَ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ قَضَى بِذَلِكَ
صحيح ابن حبان
أَخبَرنا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ قَالَ حَدثنا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ وَ مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالُوا حَدثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ الْعُمَرِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بن محمد بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ "أَقِيلُوا ذَوِيِ الْهَيْئَاتِ زَلَاّتِهِمْ" .
سنن الدارقطني
نا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ غَيْلَانَ نا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ نا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ نا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ وَ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ وَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ الْجُهَنِيَّ قَالُوا "إِذَا اشْتَبَهَ عَلَيْكَ الْحَدُّ فَادْرَأْهُ مَا اسْتَطَعْتَ"
السنن الكبرى
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ قَالَ أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ هُوَ ابْنُ نَصْرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَمْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَ "تَجَاوَزُوا عَنْ زَلَّةِ ذِي الْهَيْئَةِ"
سنن الترمذي
حَدَّثَنا عَبد الرحمنِ بن الأسْوَدِ أبو عَمْرٍو البَصْرِيُّ قال حَدَّثَنا محمدُ بن رَبِيعةَ قال حَدَّثَنا يَزِيدُ بن زِيادٍ الدِّمَشْقِيُّ عن الزُّهْرِيَّ عن عُرْوةَ عن عَائشةَ قالت قال رَسولُ اللهِ ﷺ "ادْرَؤُوا الحُدُودَ عن المُسْلِمينَ ما اسْتَطَعْتُمْ فَإنْ كانَ لهُ مَخْرجٌ فخلُّوا سَبِيلهُ فإنَّ الإمامَ أنْ يُخْطِئَ في العَفْوِ خَيْرٌ من أنْ يخْطِئَ في العُقُوبَةِ" .

