نَفْيُ الطِّيَرَةِ وَاسْتِحْبَابُ الْفَأْلِ الصَّالِحِ وَالْكَلِمَةِ الطَّيِّبَةِ
تضم هذه المجموعة 69 حديثًا من 12 كتابًا.
أحاديث المجموعة
مسند الإمام أحمد بن حنبل
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ "لَا طِيَرَةَ وَ خَيْرُهَا الْفَأْلُ" قَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ وَمَا الْفَأْلُ ؟ قَالَ "الْكَلِمَةُ الصَّالِحَةُ يَسْمَعُهَا أَحَدُكُمْ"
مسند الإمام أحمد بن حنبل
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ "لَا طِيَرَةَ وَ خَيْرُهَا الْفَأْلُ" فَذَكَرَ مِثْلَهُ
مسند أبي داود الطيالسي
حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا زَمْعَةُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ "لَا طِيَرَةَ وَ خَيْرُ الطِّيَرَةِ الْفَأْلُ قِيلَ يَا رَسُولَ اللهِ وَمَا الْفَأْلُ ؟ قَالَ الْكَلِمَةُ الصَّالِحَةُ يَسْمَعُهَا أَحَدُكُمْ" .
الأدب المفرد
حَدَّثَنَا الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ يَعْنِي عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ "لَا طِيَرَةَ وَ خَيْرُهَا الْفَأْلُ" قَالُوا وَمَا الْفَأْلُ ؟ قَالَ "كَلِمَةٌ صَالِحَةٌ يَسْمَعُهَا أَحَدُكُمْ"
صحيح البخاري
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ﵁ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ "لَا طِيَرَةَ وَ خَيْرُهَا الْفَأْلُ قَالَ وَمَا الْفَأْلُ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ الْكَلِمَةُ الصَّالِحَةُ يَسْمَعُهَا أَحَدُكُمْ ."
صحيح ابن حبان
أَخبَرنا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ حَدثنا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ قَالَ حَدثنا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخبَرنا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ "لَا طِيَرَةَ وَ خَيْرُهَا الْفَأْلُ" قِيلَ يَا رَسُولَ اللهِ وَمَا الْفَأْلُ ؟ قَالَ "الْكَلِمَةُ الصَّالِحَةُ يَسْمَعُهَا أَحَدُكُمْ" .
مسند الإمام أحمد بن حنبل
حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنَا لَيْثٌ قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلٌ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ أَنَّهُ قَالَ "لَا طِيَرَةَ وَ خَيْرُهَا الْفَأْلُ" قِيلَ يَا رَسُولَ اللهِ وَمَا الْفَأْلُ ؟ قَالَ "كَلِمَةٌ صَالِحَةٌ يَسْمَعُهَا أَحَدُكُمْ"
مسند الإمام أحمد بن حنبل
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ "لَا طِيَرَةَ وَ خَيْرُهَا الْفَأْلُ" قِيلَ يَا رَسُولَ اللهِ وَمَا الْفَأْلُ ؟ قَالَ "الْكَلِمَةُ الصَّالِحَةُ يَسْمَعُهَا أَحَدُكُمْ"
صحيح مسلم
وَحَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ "لَا طِيَرَةَ وَ خَيْرُهَا الْفَأْلُ . قِيلَ يَا رَسُولَ اللهِ وَمَا الْفَأْلُ ؟ قَالَ الْكَلِمَةُ الصَّالِحَةُ يَسْمَعُهَا أَحَدُكُمْ" .
مسند الإمام أحمد بن حنبل
حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ رَاشِدٍ يُحَدِّثُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ "لَا طِيَرَةَ وَ خَيْرُهَا الْفَأْلُ" قِيلَ وَمَا الْفَأْلُ ؟ قَالَ "الْكَلِمَةُ الصَّالِحَةُ يَسْمَعُهَا أَحَدُكُمْ"
مسند الإمام أحمد بن حنبل
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قِيلَ يَا رَسُولَ اللهِ مَا الطِّيَرَةُ ؟ قَالَ "لَا طَائِرَ" ثَلَاثَ مَرَّاتِ وَ قَالَ "خَيْرُ الْفَأْلِ الْكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُ"
صحيح ابن حبان
أَخبَرنا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى بِعَسْكَرِ مُكْرَمٍ وَ كَانَ عَسكرًا نَطِرا نَكِدا قَالَ حَدثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ حِسَابٍ قَالَ حَدثنا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ "لَا طِيَرَةَ وَ خَيْرُ الْفَأْلِ الْكَلِمَةُ الصَّالِحَةُ يَسْمَعُهَا أَحَدُكُمْ" .
مسند الإمام أحمد بن حنبل
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ وَالدَّسْتُوَائِيِّ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ "لَا طِيَرَةَ وَ يُعْجِبُنِيالْفَأْلُ" قَالَ "وَالْفَأْلُ الْكَلِمَةُ الْحَسَنَةُ الطَّيِّبَةُ"
مسند البزار المشهور باسم البحر الزخار
وحَدَّثنا مُحَمد بن مَعْمَر قَال حَدَّثنا وهب بن جرير قَال سَمعتُ أبي يحدث عن النعمان عَن الزُّهْرِيّ عن عُبَيد الله عَن أبي هُرَيرة قَالَ قَالَ رَسُول اللهِ ﷺ لا طيرة وأحب الفأل قيل وما الفأل ؟ قال الكلمة الطيبة يسمعها أحدكم .
مسند أبي يعلى
حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ وَمَا الْفَأْلُ ؟ قَالَ "الْكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُ"
سنن الترمذي
حَدَّثَنا محمدُ بن بَشَّارٍ قَال حَدَّثَنا ابن أبي عَدِيٍّ عن هِشامٍ عن قَتادةَ عن أنسٍ أنَّ رَسولَ اللهِ ﷺ قال "لا عَدْوى وَ لا طِيَرَةَ وَأُحِبُّ الفَأْلَ" . قَالوا يا رَسولَ اللهِ وَما الفَأْلُ ؟ قال "الكَلِمَةُ الطَّيِّبةُ" . هذا حديثٌ حَسَنٌ صحيحٌ .
صحيح البخاري
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ "لَا طِيَرَةَ وَ خَيْرُهَا الْفَأْلُ قَالُوا وَمَا الْفَأْلُ ؟ قَالَ الْكَلِمَةُ الصَّالِحَةُ يَسْمَعُهَا أَحَدُكُمْ ."
مسند أبي يعلى
حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ "لَا عَدْوَى وَ لَا طِيَرَةَ وَ يُعْجِبُنِي الْفَأْلُ الصَّالِحُ" قَالَ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا الْفَأْلُ الصَّالِحُ ؟ قَالَ "كَلِمَةٌ حَسَنَةٌ" [ حكم حسين سليم أسد ] إسناده صحيح
مسند أبي داود الطيالسي
حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَ هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ قَالَ شُعْبَةُ أَنْبَأَنَا قَتَادَةُ وَ قَالَ هِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ "لَا عَدْوَى وَ لَا طِيَرَةَ وَ يُعْجِبُنِي الْفَأْلُ قِيلَ يَا رَسُولَ اللهِ وَمَا الْفَأْلُ ؟ قَالَ الْكَلِمَةُ الْحَسَنَةُ" .
مسند البزار المشهور باسم البحر الزخار
حَدَّثنا أَبُو غَسَّانَ رَوْحُ بْنُ حَاتِمٍ قَال حَدَّثنا عَمْرو بن سُفيان قَال حَدَّثنا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ مُحَمد بْنِ جُحَادَةَ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَن سُلَيمان بْنِ بُرَيدة عَن أَبيهِ رَضِي اللَّهُ عَنْهُ قَالَ ذَكَرْتُ الطِّيَرَةَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ مَنْ أَصَابَهُ مِنْ ذَلِكَ شَيْءٌ و لَا بُدَّ فَكَانَ قَوْلُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ و لَا بُدَّ أَحَبَّ إِلَيْنَا مِنْ كَذَا فَلْيَقُلِ اللَّهُمَّ لا طَيْرَ إلَاّ طَيْرُكَ و لَا خَيْرَ إلَاّ خَيْرُكَ و لَا إِلَهَ غَيْرُكَ .
سنن أبي داود
حدَّثنا أحمد بن حنبل وأبو بكرِ بنُ أبي شيبةَ المعنى قالا حدَّثنا وكيعٌ عن سفيانَ عن حبيب بن أبي ثابتٍ عن عروة بنِ عامر قال أحمد القرشي قال ذُكرت الطِّيَرَةُ عند النبي ﷺ فقال "أحسنها الفأل و لا تَرُدُّ مُسْلِماً فإذا رأى أحَدُكُم ما يَكْرَه فَلْيَقُلْ اللهُمَّ لا يأتي بالحَسَنَات إلا أنْتَ و لا يدَفْعَ السَّيئَاتِ إلا أنت و لا حَوُلَ و لا قُوةَ إلا بِكَ" .
مسند الإمام أحمد بن حنبل
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ نَبِيَّ اللهِ ﷺ قَالَ "لَا عَدْوَى وَ لَا طِيَرَةَ وَ يُعْجِبُنِي الْفَأْلُ" قَالُوا يَا نَبِيَّ اللهِ مَا الْفَأْلُ ؟ قَالَ "الْكَلِمَةُ الْحَسَنَةُ"
مسند الإمام أحمد بن حنبل
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ وَعَبْدُ الصَّمَدِ قَالَا حَدَّثَنَا هِشَامٌ وَعَبْدُ الْوَهَّابِ قَالَ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ "لَا عَدْوَى وَ لَا طِيَرَةَ وَ يُعْجِبُنِي الْفَأْلُ" . قَالَ قِيلَ يَا نَبِيَّ اللهِ مَا الْفَأْلُ ؟ قَالَ "الْكَلِمَةُالْحَسَنَةُ" قَالَ أَبُو عَامِرٍ أَوْ قَالَ "الْكَلِمَةُ الصَّالِحَةُ"
مسند البزار المشهور باسم البحر الزخار
وحدثنا محمد بن المثنى حَدَّثنا أَبُو عامر حَدَّثنا هِشَامٌ عَن قَتادة عَن أَنَس ; أَن رَسولَ اللهِ ﷺ قَالَ لا عدوى و لَا طير و يعجبني الفأل قيل يارسول اللَّهِ وَمَا الْفَأْلُ ؟ قَالَ الْكَلِمَةُ الْحَسَنَةُ .
مسند البزار المشهور باسم البحر الزخار
وَبِإِسْنَادِهِ ; قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ لَا عَدْوَى و لَا طِيَرَةَ وَ يُعْجِبُنِي الفأل قيل يارسول اللَّهِ وَمَا الْفَأْلُ ؟ قَالَ الْكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُ .
مسند الإمام أحمد بن حنبل
حَدَّثَنَا بَهْزٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنِي قَتَادَةُ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسًا قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ "لَا عَدْوَى وَ لَا طِيَرَةَ" قَالَ "وَ يُعْجِبُنِي الْفَأْلُ" فَقُلْتُ مَا الْفَأْلُ ؟ قَالَ "الْكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُ"
صحيح مسلم
وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَ ابْنُ بَشَّارٍ قَالَا أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ "لَا عَدْوَى وَ لَا طِيَرَةَ وَ يُعْجِبُنِي الْفَأْلُ . قَالَ قِيلَ وَمَا الْفَأْلُ ؟ قَالَ الْكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُ" .
مسند الإمام أحمد بن حنبل
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ "لَا عَدْوَى وَ لَا طِيَرَةَ وَ يُعْجِبُنِي الْفَأْلُ" قِيلَ وَمَا الْفَأْلُ ؟ قَالَ "كَلِمَةٌ طَيِّبَةٌ"
مسند الإمام أحمد بن حنبل
حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ قَتَادَةُ أَخْبَرَنِي أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ "لَا عَدْوَى وَ لَا طِيَرَةَ وَ يُعْجِبُنِي الْفَأْلُ" قُلْتُ وَمَا الْفَأْلُ ؟ قَالَ "الْكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُ"
مسند الإمام أحمد بن حنبل
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَ حَجَّاجٌ قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ قَالَ سَمِعْتُ قَتَادَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ وَحَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ شُعْبَةَ وَ هِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ "لَا عَدْوَى وَ لَا طِيَرَةَ وَ لَا فَأْلَ" قَالَ قِيلَ وَمَا الْفَأْلُ ؟ قَالَ "الْكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُ" وَاللَّفْظُ لِمُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ

