إمساك النبي ﷺ عن أكل الأرنب المُهداة وأمره الصحابة والأعرابي الصائم بالأكل منها

تضم هذه المجموعة 25 حديثًا من 9 كتابًا.

أحاديث المجموعة

سنن النسائي المجتبى

أخبرنا أحمد بن عثمان بن حكيم عن بكر عن عيسى عن محمد عن الحكم عن موسى بن طلحة عن ابن الحَوْتَكِيَّة قال قال أُبيٌّ جاءَ أعرابيٌّ إلى رسول الله ﷺ و معه أرنَبٌ قد شواها و خُبْزٌ فوضعَها بينَ يَدَي النبيِّ ﷺ ثُمَّ قال إنِّي وجَدْتُها تَدْمى . فقال رسولُ الله ﷺ لأصحابه "لا يضرُّ كُلوا" و قال للأعرابي "كُل" قال إِنِّي صائم . قال "صَوْمُ ماذا ؟" قال صَوْمُ ثلاثةِ أيَّام من الشَّهر . قال "إنْ كنتَ صائمًا فعليكَ بالغُرِّ البيضِ ثلاثَ عَشْرةَ وأربعَ عَشْرَةَ وخَمْسَ عَشْرَةَ" . قال أبو عبد الرَّحمن الصَّواب عن أبي ذرٍّ و يُشبه أن يكون وقع من الكتَّاب "ذرّ" فقيل "أُبَيٌّ" .

سنن النسائي المجتبى

أخبرنا أحمد بن عثمان بن حكيم عن بكر عن عيسى عن محمد عن الحكم عن موسى بن طلحة عن ابن الحَوْتَكِيَّة قال قال أُبيٌّ جاءَ أعرابيٌّ إلى رسول الله ﷺ و معه أرنَبٌ قد شواها و خُبْزٌ فوضعَها بينَ يَدَي النبيِّ ﷺ ثُمَّ قال إنِّي وجَدْتُها تَدْمى . فقال رسولُ الله ﷺ لأصحابه "لا يضرُّ كُلوا" و قال للأعرابي "كُل" قال إِنِّي صائم . قال "صَوْمُ ماذا ؟" قال صَوْمُ ثلاثةِ أيَّام من الشَّهر . قال "إنْ كنتَ صائمًا فعليكَ بالغُرِّ البيضِ ثلاثَ عَشْرةَ وأربعَ عَشْرَةَ وخَمْسَ عَشْرَةَ" . قال أبو عبد الرَّحمن الصَّواب عن أبي ذرٍّ و يُشبه أن يكون وقع من الكتَّاب "ذرّ" فقيل "أُبَيٌّ" .

السنن الكبرى

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا حَبَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ بِأَرْنَبٍ قَدْ شَوَاهَا فَوَضَعَهَا بَيْنَ يَدَيْهِ فَأَمْسَكَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَلَمْ يَأْكُلْ وَأَمَرَ الْقَوْمَ أَنْ يَأْكُلُوا وَأَمْسَكَ الْأَعْرَابِيُّ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ "مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَأْكُلَ ؟" قَالَ إِنِّي أَصُومُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ الشَّهْرِ قَالَ "إِنْ كُنْتَ صَائِمًا فَصُمِ الْغُرَّ"

السنن الكبرى

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ عَنْ بَكْرٍ الْكُوفِيِّ الْقَاضِي عَنْ عِيسَى عَنْ مُحَمَّدٍ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنِ ابْنِ الْحَوْتَكِيَّةِ قَالَ أُبَيٌّ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ وَ مَعَهُ أَرْنَبٌ قَدْ شَوَاهَا وَ خُبْزٌ فَوَضَعَهَا بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللهِ ﷺ ثُمَّ قَالَ إِنِّي وَجَدْتُ بِهَا دَمًا فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ "لَا يَضِيرُ كُلُوا وَ قَالَ لِلْأَعْرَابِيِّ" كُلْ "قَالَ إِنِّي صَائِمٌ قَالَ" صَوْمُ مَاذَا ؟ "قَالَ صَوْمُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنَ الشَّهْرِ قَالَ" إِنْ كُنْتَ صَائِمًا فَعَلَيْكَ بِالْغُرِّ الْبِيضِ ثَلَاثَ عَشْرَةَ وَأَرْبَعَ عَشْرَةَ وَخَمْسَ عَشْرَةَ " قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ ابْنُ أَبِي لَيْلَى سَيِّئُ الحِفْظِ والصَّوَابُ عَنْ أَبِي ذَرٍّ وَ يُشْبِهُ أَنْ يَكُونَ وَقَعَ مِنَ الْكِتَابِ ذَرٌّ فَقِيلَ أُبيٌّ وَاللهُ أَعْلَمُ

صحيح ابن حبان

أَخبَرنا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى حَدثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ حَدثنا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ بِأَرْنَبٍ قَدْ شَوَاهَا وَجَاءَ مَعَهَا بِأَدَمِهَا فَوَضَعَهَا بَيْنَ يَدَيْهِ فَأَمْسَكَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَ لَمْ يَأْكُلْ وَأَمَرَ أَصْحَابَهُ أَنْ يَأْكُلُوا وَأَمْسَكَ الأَعْرَابِيُّ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ "مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَأْكُلَ ؟" قَالَ إِنِّي أَصُومُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنَ الشَّهْرِ فقَالَ "إِنْ كُنْتَ صَائِمًا فَصُمْ أَيَّامَ الْغُرِّ" .

مسند الإمام أحمد بن حنبل

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنِ ابْنِ الْحَوْتَكِيَّةِ قَالَأُتِيَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ بِطَعَامٍ فَدَعَا إِلَيْهِ رَجُلًا فَقَالَ إِنِّي صَائِمٌ ثُمَّ قَالَ وَأَيُّ الصِّيَامِ تَصُومُ ؟ لَوْلا كَرَاهِيَةُ أَنْ أَزِيدَ أَوْ أَنْقُصَ لَحَدَّثْتُكُمْ بِحَدِيثِ النَّبِيِّ ﷺ حِينَ جَاءَهُ الْأَعْرَابِيُّ بِالْأَرْنَبِ وَ لَكِنْ أَرْسِلُوا إِلَى عَمَّارٍ فَلَمَّا جَاءَ عَمَّارٌ قَالَ أَشَاهِدٌ أَنْتَ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَوْمَ جَاءَهُ الْأَعْرَابِيُّ بِالْأَرْنَبِ ؟ قَالَ نَعَمْ فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ بِهَا دَمًا فَقَالَ "كُلُوهَا" قَالَ إِنِّي صَائِمٌ قَالَ "وَأَيُّ الصِّيَامِ تَصُومُ ؟" قَالَ أَوَّلَ الشَّهْرِ وَآخِرَهُ قَالَ "إِنْ كُنْتَ صَائِمًا فَصُمِ الثَّلاثَ عَشْرَةَ وَالْأَرْبَعَ عَشْرَةَ وَالْخَمْسَ عَشْرَةَ" .

مسند الإمام أحمد بن حنبل

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنِي أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَتَى أَعْرَابِيٌّ رَسُولَ اللهِ ﷺ بِأَرْنَبٍ قَدْ شَوَاهَا وَ مَعَهَا صِنَابُهَا وأَدَمُهَا فَوَضَعَهَا بَيْنَ يَدَيْهِ فَأَمْسَكَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَلَمْ يَأْكُلْ وَأَمَرَ أَصْحَابَهُ أَنْ يَأْكُلُوا فَأَمْسَكَ الْأَعْرَابِيُّ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ "مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَأْكُلَ ؟" قَالَ إِنِّي أَصُومُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ قَالَ "إِنْ كُنْتَ صَائِمًا فَصُمِ الْأَيَّامَ الْغُرَّ"

مسند أبي يعلى

قُرِئَ عَلَى بِشْرِ بْنِ الْوَلِيدِ وَأَنَا حَاضِرٌ حَدَّثَنَا أَبُو يُوسُفَ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنِ ابْنِ الْحَوْتَكِيَّةِ عَنْ عُمَرَ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَهُ عَنْ أَكْلِ الْأَرْنَبِ ؟ فَقَالَ ادْعُ لِي عَمَّارًا فَجَاءَ عَمَّارٌ فَقَالَ حَدِّثْنَا حَدِيثَ الْأَرْنَبِ يَوْمَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي مَوْضِعِ كَذَا وَ كَذَا فَقَالَ عَمَّارٌ أَهْدَى أَعْرَابِيٌّ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَرْنَبًا فَأَمَرَ الْقَوْمَ أَنْ يَأْكُلُوا فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ إِنِّي رَأَيْتُ دَمًا فَقَالُ "لَيْسَ بِشَيْءٍ" ثُمَّ قَالَ "ادْنُ فَكُلْ" فَقَالَ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ "صَوْمُ مَاذَا ؟" قَالَ أَصُومُ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ قَالَ "فَهَلَّا جَعَلْتَهَا الْبِيضَ"

السنن الكبرى

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَعْمَرٍ الْبَصْرِيُّ يُقَالُ لَهُ الْبَحْرَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا حِبَّانُ وَهُوَ ابْنُ هِلَالٍ أَبُو حَبِيبٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ بِأَرْنَبٍ قَدْ شَوَاهَا فَوَضَعَهَا بَيْنَ يَدَيْهِ فَأَمْسَكَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَلَمْ يَأْكُلْ وَأَمَرَ الْقَوْمَ أَنْ يَأْكُلُوا وَأَمْسَكَ الْأَعْرَابِيُّ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ "مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَأْكُلَ ؟" قَالَ إِنِّي أَصُومُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنَ الشَّهْرِ قَالَ "إِنْ كُنْتَ صَائِمًا فَصُمِ الْغُرَّ"

سنن النسائي المجتبى

أخبرنا محمد بنُ مَعْمَر البحرانيُّ قال حدَّثنا حَبَّانُ وهو ابن هلال قال حَدَّثَنَا أبو عَوانة عن عبد الملك بن عُمَير عن موسى بن طلحة عن أبي هريرةَ قال جاء أعرابيٌّ إلى النَّبِيِّ ﷺ بأرنبٍ قد شَواها فوضعَها بين يديه فأمسكَ رسولُ الله ﷺ فلم يأكُلْ وأمرَ القومَ أن يأكلوا وأمسكَ الأعرابيُّ فقال له رسولُ الله ﷺ "ما يَمنعُكَ أن تأكُل ؟" قال إِنِّي أصومُ ثلاثةَ أَيَّامٍ من كلِّ شهر . قال "إن كُنتَ صائمًا فصُمِ الغُرَّ" .

مسند أبي داود الطيالسي

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنِ ابْنِ الْحَوْتَكِيَّةِ قَالَ "أُتِيَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ بِالْأَرْنَبِ . فَقَالَ لَوْلَا مَخَافَةُ أَنْ أَزِيدَ أَوْ أَنْقُصَ لَحَدَّثْتُكُمْ بِحَدِيثِ الْأَعْرَابِيِّ حِينَ أَتَى رَسُولَ اللهِ ﷺ بِالْأَرْنَبِ فَذَكَرَ أَنَّهُ رَأَى بِهَا دَمًا فَأَمَرَهُمْ أَنْ يَأْكُلُوهَا وَ قَالَ لِلْأَعْرَابِيِّ ادْنُ فَكُلْ فَقَالَ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ أَيُّ الصِّيَامِ تَصُومُ ؟ فَقَالَ مِنْ أَوَّلِ الشَّهْرِ وَآخِرِهِ قَالَ فَإِنْ كُنْتَ صَائِمًا فَصُمِ اللَّيَالِيَ الْبِيضَ ; ثَلَاثَ عَشْرَةَ وَأَرْبَعَ عَشْرَةَ وَخَمْسَ عَشْرَةَ وَ لَكِنْ أَرْسِلُوا إِلَى عَمَّارٍ فَأَرْسَلُوا إِلَيْهِ فَجَاءَهُ فَقَالَ أَشَاهِدٌ أَنْتَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ وَقَدْ أَتَاهُ الْأَعْرَابِيُّ بِالْأَرْنَبِ فَقَالَ رَأَيْتُهَا تَدْمَى ؟ فَقَالَ عَمَّارٌ نَعَمْ" .

سنن النسائي المجتبى

أخبرنا محمد بنُ مَعْمَر البحرانيُّ قال حدَّثنا حَبَّانُ وهو ابن هلال قال حَدَّثَنَا أبو عَوانة عن عبد الملك بن عُمَير عن موسى بن طلحة عن أبي هريرةَ قال جاء أعرابيٌّ إلى النَّبِيِّ ﷺ بأرنبٍ قد شَواها فوضعَها بين يديه فأمسكَ رسولُ الله ﷺ فلم يأكُلْ وأمرَ القومَ أن يأكلوا وأمسكَ الأعرابيُّ فقال له رسولُ الله ﷺ "ما يَمنعُكَ أن تأكُل ؟" قال إِنِّي أصومُ ثلاثةَ أَيَّامٍ من كلِّ شهر . قال "إن كُنتَ صائمًا فصُمِ الغُرَّ" .

سنن النسائي المجتبى

أخبرنا محمد بن مَعْمَر قال حدَّثنا حَبَّان قال حدَّثنا أبو عَوانة عن عبد الملك بن عُمَير عن موسى بن طلحة عن أبي هريرة قال جاء أعرابيٌّ إلى النبيِّ ﷺ بأرنَبٍ قد شواها فوضعَها بينَ يدَيه فأمسَكَ رسولُ الله ﷺ فلم يأكُلْ وأمرَ القوم أن يأكلوا وأمسَكَ الأعرابيُّ فقال له النبيُّ ﷺ "ما يمنعُكَ أن تأكل ؟" قال إنِّي أصومُ ثلاثةَ أَيَّام من الشَّهر قال "إِنْ كُنتَ صائمًا فَصُمِ الغُرَّ" .

سنن النسائي المجتبى

أخبرنا محمد بن مَعْمَر قال حدَّثنا حَبَّان قال حدَّثنا أبو عَوانة عن عبد الملك بن عُمَير عن موسى بن طلحة عن أبي هريرة قال جاء أعرابيٌّ إلى النبيِّ ﷺ بأرنَبٍ قد شواها فوضعَها بينَ يدَيه فأمسَكَ رسولُ الله ﷺ فلم يأكُلْ وأمرَ القوم أن يأكلوا وأمسَكَ الأعرابيُّ فقال له النبيُّ ﷺ "ما يمنعُكَ أن تأكل ؟" قال إنِّي أصومُ ثلاثةَ أَيَّام من الشَّهر قال "إِنْ كُنتَ صائمًا فَصُمِ الغُرَّ" .

مسند البزار المشهور باسم البحر الزخار

حَدَّثَنا مُحَمَّد بن عبد الملك حَدَّثَنا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عن موسى بن طلحة عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قال جاء أعرابي إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ بأرنب قد شواها وجاء معها بصنابها وأدمها فوضعها بين يديه فأمسك رسول الله ﷺ فلم يأكل وأمر أصحابه أن يأكلوا وأمسك الأعرابي فلم يأكل فقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ ما يمنعك أن تأكل قال أصوم ثلاثة أيام من كل شهر قال إن كنت صائما فصم أيام الغر .

مسند الإمام أحمد بن حنبل

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَتَى أَعْرَابِيٌّ إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ بِأَرْنَبٍ قَدْ شَوَاهَا وَ مَعَهَا صِنَابُهَا وَأُدُمُهَا فَوَضَعَهَا بَيْنَ يَدَيْهِ فَأَمْسَكَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَلَمْ يَأْكُلْ وَأَمَرَ أَصْحَابَهُ أَنْ يَأْكُلُوا فَأَمْسَكَ الْأَعْرَابِيُّ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ "مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَأْكُلَ ؟" قَالَ إِنِّي أَصُومُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مِنَ الشَّهْرِ قَالَ "إِنْ كُنْتَ صَائِمًا فَصُمْ أَيَّامَ الْغُرِّ"

مسند أبي يعلى

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْحَوْتَكِيَّةِ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ قَالَ مَنْ شَهِدَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ حِينَ أَتَاهُ الْأَعْرَابِيُّ بِأَرْنَبٍ ؟ فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ أَنَا جَاءَ بِهَا الْأَعْرَابِيُّ قَدْ نَظَّفَهَا وَ صَنَعَهَا يُهْدِيهَا لِرَسُولِ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ "كُلُوا" فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَأَيْتُهَا تَدْمَى فَأَكَلَ الْقَوْمُ وَ لَمْ يَأْكُلِ الْأَعْرَابِيُّ . فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ "أَلَا تَأْكُلُ" ؟ قَالَ إِنِّي صَائِمٌ . قَالَ "فَهَلَّا الْبِيضَ ؟"

السنن الكبرى

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ابْنِ عُلَيَّةَ قَالَ حَدَّثَنَا يَعْلَى عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ قَالَ أُتِيَ النَّبِيُّ ﷺ بِأَرْنَبٍ قَدْ شَوَاهَا رَجُلٌ فَلَمَّا قَدَّمَهَا إِلَيْهِ قَالَ يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي رَأَيْتُ بِهَا دَمًا فَتَرَكَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فَلَمْ يَأْكُلْهَا وَ قَالَ لِمَنْ عِنْدَهُ "كُلُوا فَإِنِّي لَوْ اشْتَهَيْتُهَا أَكَلْتُهَا" وَ رَجُلٌ جَالِسٌ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ "ادْنُ فَكُلْ مَعَ الْقَوْمِ" فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي صَائِمٌ قَالَ "فَهَلَّا صُمْتَ الْبِيضَ ؟" قَالَ وَمَا هُنَّ ؟ قَالَ "ثَلَاثَ عَشْرَةَ وَأَرْبَعَ عَشْرَةَ وَخَمْسَ عَشْرَةَ"

سنن النسائي المجتبى

أخبرنا محمد بن إسماعيل بن إبراهيم قال حدَّثنا يَعلى عن طَلحة بن يحيى عن موسى بن طلحة قال أُتِيَ النبيُّ ﷺ بأرنَبٍ قد شواها رجلٌ فلمَّا قدَّمها إليه قال يا رسولَ الله إنِّي قد رأيتُ بها دَمًا . فتركَها رسولُ الله ﷺ فلم يأكُلْها و قال لِمَنْ عِنْدَه "كُلوا فإنِّي لو اشتهَيْتُها أَكَلْتُها" و رجلٌ جالِسٌ فقال رسولُ الله ﷺ "ادْنُ فكُلْ مع القوم" فقال يا رسولَ الله إنِّي صائم . قال "فهلًا صُمْتَ البِيضَ" قال وما هُنَّ ؟ قال "ثلاثَ عَشْرَةَ وأربعَ عَشْرَةَ وخَمْسَ عَشْرَةَ" .

سنن أبي داود

حدَّثنا يحيى بن خَلَفِ حدَّثنا رَوحُ بنُ عُبادةَ حدَّثنا محمدُ بنُ خالد قال سمعتُ أبي خالدَ بنَ الحُوَيرث أن عَبدَ الله بن عمرو كان بالصِّفَاحِ قال محمد مكانٍ بمكة وأنَّ رجلاً جاء بأرنب قد صَادَها فقال يا عبدَ الله بن عمرو ما تقولُ ؟ قال قد جِيءَ بها إلى رسولِ الله ﷺ وأنا جالِسٌ فلم يأكلها و لم يَنْهَ عن أكلها وزَعَم أنها تَحِيضُ .

سنن النسائي المجتبى

أخبرنا محمد بن إسماعيل بن إبراهيم قال حدَّثنا يَعلى عن طَلحة بن يحيى عن موسى بن طلحة قال أُتِيَ النبيُّ ﷺ بأرنَبٍ قد شواها رجلٌ فلمَّا قدَّمها إليه قال يا رسولَ الله إنِّي قد رأيتُ بها دَمًا . فتركَها رسولُ الله ﷺ فلم يأكُلْها و قال لِمَنْ عِنْدَه "كُلوا فإنِّي لو اشتهَيْتُها أَكَلْتُها" و رجلٌ جالِسٌ فقال رسولُ الله ﷺ "ادْنُ فكُلْ مع القوم" فقال يا رسولَ الله إنِّي صائم . قال "فهلًا صُمْتَ البِيضَ" قال وما هُنَّ ؟ قال "ثلاثَ عَشْرَةَ وأربعَ عَشْرَةَ وخَمْسَ عَشْرَةَ" .

سنن النسائي المجتبى

أخبرنا عَمرو بن يحيى بن الحارث قال حدَّثنا المُعافى بن سليمان قال حدَّثنا القاسم بن مَعْن عن طلحة بن يحيى بن طلحة عن موسى بن طلحة أنَّ رجلًا أتى النبيَّ ﷺ بأرنَبٍ و كان النبيُّ ﷺ مدَّ يدَه إليها فقال الَّذي جاء بها إنِّي رأيتُ بها دمًا . فكفَّ رسولُ الله ﷺ يدَه وأمرَ القومَ أن يأكلوا و كان في القوم رجلٌ مُنْتَبِذٌ فقال له النبيُّ ﷺ "ما لك ؟" قال إنِّي صائم . فقال له النبيُّ ﷺ "فهلَّا ثلاثَ البيضِ ثلاثَ عَشْرَةَ وأربعَ عَشْرةَ وخَمْسَ عَشْرَةَ" .

سنن النسائي المجتبى

أخبرنا عَمرو بن يحيى بن الحارث قال حدَّثنا المُعافى بن سليمان قال حدَّثنا القاسم بن مَعْن عن طلحة بن يحيى بن طلحة عن موسى بن طلحة أنَّ رجلًا أتى النبيَّ ﷺ بأرنَبٍ و كان النبيُّ ﷺ مدَّ يدَه إليها فقال الَّذي جاء بها إنِّي رأيتُ بها دمًا . فكفَّ رسولُ الله ﷺ يدَه وأمرَ القومَ أن يأكلوا و كان في القوم رجلٌ مُنْتَبِذٌ فقال له النبيُّ ﷺ "ما لك ؟" قال إنِّي صائم . فقال له النبيُّ ﷺ "فهلَّا ثلاثَ البيضِ ثلاثَ عَشْرَةَ وأربعَ عَشْرةَ وخَمْسَ عَشْرَةَ" .

السنن الكبرى

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى بْنِ الْحَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعَافَى بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ مَعْنٍ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى بن طَلْحَةَ عَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ ﷺ بِأَرْنَبٍ فَكَأَنَّ النَّبِيُّ ﷺ مَدَّ يَدَهُ إِلَيْهَا فَقَالَ الَّذِي جَاءَ بِهَا إِنِّي رَأَيْتُ بِهَا دَمًا قَالَ فَكَفَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَدَهُ وَأَمَرَ الْقَوْمَ أَنْ يَأْكُلُوا وَ كَانَ فِي الْقَوْمِ رَجُلٌ مُنْتَبِذٌ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ "مَا لَكَ ؟" قَالَ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ "فَهَلَّا ثَلَاثَ الْبِيضِ ثَلَاثَ عَشْرَةَ وَأَرْبَعَ عَشْرَةَ وَخَمْسَ عَشْرَةَ"

سنن ابن ماجه

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ دِينَارٍ الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عِرْقٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بُسْرٍ قَالَ أَهْدَيْتُ لِلنَّبِيِّ ﷺ شَاةً فَجَثَا رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى رُكْبَتَيْهِ يَأْكُلُ فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ مَا هَذِهِ الْجِلْسَةُ ؟ فَقَالَ "إِنَّ اللهَ جَعَلَنِي عَبْدًا كَرِيمًا وَ لَمْ يَجْعَلْنِي جَبَّارًا عَنِيدًا" .