كراهة تخلق الرجل غير المتزوج بالخلوق والزعفران وأمره بغسله

تضم هذه المجموعة 46 حديثًا من 10 كتابًا.

أحاديث المجموعة

المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا أَبُو نُعَيْمٍ ثنا الْمَسْعُودِيُّ عَنِ ابْنِ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ عَنْ جَدِّهِ يَعْلَى أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ فِي الصَّلَاةِ فَانْطَلَقْتُ إِلَى أُخْتٍ لِي فَلَطَّخْتُ وَجْهِي بِشَيْءٍ مِنَ الْخَلُوقِ فَلَمَّا مَرَّ النَّبِيُّ ﷺ مَسَحَ وُجُوهَهُمْ وَتَرَكَنِي فَقِيلَ إِنَّمَا تَرَكَكَ النَّبِيُّ ﷺ مِنْ أَجْلِ الْخَلُوقِ الَّذِي بِوَجْهِكَ فَانْطَلَقْتُ إِلَى بِئْرٍ مِنْ آبَارِ الْمَدِينَةِ فَوَقَعْتُ فِيهَا فَلَمَّا حَضَرَتِ الصَّلَاةُ الْأُخْرَى أَتَيْتُهُ فَمَسَحَ وَجْهِي ثُمَّ قَالَ "عَادَ بِخَيْرِ دِينِهِ الْغُلَامُ"

مسند الإمام أحمد بن حنبل

حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ قَالَ اغْتَسَلْتُ وَتَخَلَّقْتُ بِخَلُوقٍ وَ كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَمْسَحُ وُجُوهَنَا فَلَمَّا دَنَا مِنِّي جَعَلَ يُجَافِي يَدَهُ عَنِ الْخَلُوقِ فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ "يَا يَعْلَى مَا حَمَلَكَ عَلَى الْخَلُوقِ ؟ أَتَزَوَّجْتَ ؟" قُلْتُ لَا . قَالَ لِي "اذْهَبْ فَاغْسِلْهُ" قَالَ فَمَرَرْتُ عَلَى رَكِيَّةٍ فَجَعَلْتُ أَقَعُ فِيهَا ثُمَّ جَعَلْتُ أَتَدَلَّكُ بِالتُّرَابِ حَتَّى ذَهَبَ . قَالَ ثُمَّ جِئْتُ إِلَيْهِ فَلَمَّا رَآنِي النَّبِيُّ ﷺ قَالَ "عَادَ بِخَيْرِ دِينِهِ الْعَلَاءُ تَابَ وَاسْتَهَلَّتِ السَّمَاءُ"

صحيحُ ابن خُزَيمة

ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ الْوَاسِطِيُّ ثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ الثَّقَفِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ شَحَيْتُ يَوْمًا فَقَالَ لِي صَاحِبٌ لِي اذْهَبْ بِنَا إِلَى الْمَنْزِلِ قَالَ فَذَهَبْتُ فَاغْتَسَلْتُ وَتَخَلَّقْتُ وَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يَمْسَحُ وُجُوهَنَا فَلَمَّا دَنَا مِنِّي جَعَلَ يُجَافِي يَدَهُ عَنِ الْخَلُوقِ فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ لِي "يَا يَعْلَى ! مَا حَمَلَكَ عَلَى الْخَلُوقِ أَتَزَوَّجْتَ ؟" قُلْتُ لَا . فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ "فَاذْهَبْ فَاغْسِلْهُ" . قَالَ فَمَرَرْتُ عَلَى رَكِيَّةٍ فَجَعَلْتُ أَقَعُ فِيهَا ثُمَّ جَعَلْتُ أَتَدَلَّكُ بِالتُّرَابِ حَتَّى ذَهَبَ ثُمَّ جِئْتُ فَلَمَّا رَآنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ . قَالَ "وَ عَادَ بِخَيْرِ دِينِهِ الْعُلَا تَابَ وَاسْتَهَلَّتِ السَّمَاءُ" . قَالَ أَبُو بَكْرٍ فَقَدْ أَمَرَ ﷺ يَعْلَى بْنَ مُرَّةَ بِغَسْلِ الْخَلُوقِ وَهُوَ غَيْرُ مُحْرِمٍ كَمَا أَمَرَ الْمُحْرِمَ بِغَسْلِ الْخَلُوقِ .

صحيحُ ابن خُزَيمة

سنن النسائي المجتبى

أخبرنا محمد بنُ النَّضر بنِ مُساوِر قال حَدَّثَنَا سفيان عن عطاء بن السَّائب عن عبد الله بنِ حفص عن يَعلى بن مُرَّة الثَّقفيِّ قال أبصَرَني رسولُ الله ﷺ وبي رَدْعٌ من خَلُوق قال "يا يَعلى لكَ امرأةٌ ؟" قلتُ لا . قال "اغسِلْه ثُمَّ لا تَعُدْ ثُمَّ اغْسِلْهُ ثُمَّ لا تَعُدْ ثُمَّ اغْسِلْهُ ثُمَّ لا تَعُدْ" قال فغسَلْتُه ثُمَّ لم أَعُدْ ثُمَّ عَسَلْتُه ثُمَّ لم أعُدْ ثُمَّ غسَلْتُه ثُمَّ لم أعُدْ .

سنن النسائي المجتبى

السنن الكبرى

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ بْنِ مُسَاوِرٍ قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَفْصٍ عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ الثَّقَفِيِّ قَالَ أَبْصَرَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ وَبِي رَدْعُ خَلُوقٍ أَوْ خَلُوقٍ فَقَالَ يَا يَعْلَى "أَلَكَ امْرَأَةٌ ؟" قُلْتُ لَا قَالَ "اغْسِلْهُ ثُمَّ لَا تَعُدْ ثُمَّ اغْسِلْهُ ثُمَّ لَا تَعُدْ ثُمَّ اغْسِلْهُ ثُمَّ لَا تَعُدْ" قَالَ "فَغَسَلْتُهُ ثُمَّ لَمْ أَعُدْ ثُمَّ غَسَلْتُهُ ثُمَّ لَمْ أَعُدْ ثُمَّ غَسَلْتُهُ ثُمَّ لَمْ أَعُدْ"

المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْبَرَاءِ ثنا الْمُعَافَى بْنُ سُلَيْمَانَ ثنا مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَفْصٍ عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ قَالَ مَرَرْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ وَأَنَا مُتَخَلِّقٌ بِزَعْفَرَانَ فَقَالَ "يَا يَعْلَى هَلْ لَكَ امْرَأَةٌ ؟" فَقُلْتُ لَا قَالَ "اذْهَبْ فَأَغْسِلْهُ ثُمَّ اغْسِلْهُ ثُمَّ اغْسِلْهُ ثُمَّ لَا تَعُدْ" قَالَ فَذَهَبْتُ فَغَسَلْتُهُ ثُمَّ غَسَلْتُهُ ثُمَّ غَسَلْتُهُ ثُمَّ لَمْ أَعُدْ

مسند الإمام أحمد بن حنبل

حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنِي عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ عَنْ رَجُلٍ يُقَالُ لَهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ حَفْصٍ عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ قَالَ رَآنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ وَأَنَا مُتَخَلِّقٌ بِالْخَلُوقٍ فَقَالَ لِي "يَا يَعْلَى مَا هَذَا الْخَلُوقُ ؟ أَلَكَ امْرَأَةٌ ؟" قَالَ قُلْتُ لَا . قَالَ "فَاذْهَبْ فَاغْسِلْهُ عَنْكَ ثُمَّ اغْسِلْهُثُمَّ اغْسِلْهُ وَ لَا تَعُدْ" *

السنن الكبرى

أَخْبَرَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ يَعْقُوبَ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ أَعْيَنَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَفْصٍ عَنْ يَعْلَى قَالَ مَرَرْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ وَأنا مُتَخَلِّقٌ بِزَعْفَرَانٍ فَقَالَ أَيْ يَعْلَى هَلْ لَكَ امْرَأَةٌ ؟ قُلْتُ لَا قَالَ "اذْهَبْ فَاغْسِلْهُ ثُمَّ اغْسِلْهُ ثُمَّ اغْسِلْهُ ثُمَّ لَا تَعُدْ" قَالَ "فَذَهَبْتُ فَغَسَلْتُهُ ثُمَّ غَسَلْتُهُ ثُمَّ غَسَلْتُهُ ثُمَّ لَمْ أَعُدْ"

المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ثنا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ثنا ورْقَاءُ بْنُ عُمَرَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَفْصِ بْنِ أَبِي عَقِيلٍ أَنَا يَعْلَى بْنُ مُرَّةَ قَالَ رَآنِي النَّبِيُّ ﷺ وَأَنَا مُتَخَلِّقٌ فَقَالَ "يَا يَعْلَى هَلْ لَكَ امْرَأَةٌ ؟" قُلْتُ لَا قَالَ "فَاذْهَبْ فَاغْسِلْهُ ثُمَّ اغْسِلْهُ عَنْكَ ثُمَّ اغْسِلْهُ عَنْكَ ثُمَّ لَا تَعُدْ" قَالَ فَذَهَبْتُ فَغَسَلْتُهُ ثُمَّ غَسَلْتُهُ ثُمَّ غَسَلْتُهُ ثُمَّ لَمْ أَعُدْ حَتَّى السَّاعَةِ

مسند أبي يعلى

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ حَدَّثَنَا حَنْظَلَةُ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ امْرَأَةً أَتَتِ النَّبِيَّ ﷺ فَمَسَحَ وَجْهَهَا وَ كَانُوا يَأْتُونَهُ فَيَمْسَحُ وُجُوهَهُنَّ وَ يَدْعُو لَهُنَّ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ طَأْطِئْ يَدَكَ قَالَ فَدَفَعَهَا وَ قَالَ "إِلَيْكِ عَنِّي"

المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى الْمَرْوَزِيُّ ثنا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ثنا قَيْسُ بْنُ الرَّبِيعِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَفْصٍ عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ قَالَ مَرَرْتُ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ وَأَنَا مُتَخَلِّقٌ فَقَالَ "يَا يَعْلَى أَلَكَ امْرَأَةٌ ؟" قُلْتُ لَا قَالَ "فَاذْهَبْ فَاغْسِلْهُ ثُمَّ اغْسِلْهُ ثُمَّ اغْسِلْهُ ثُمَّ لَا تَعُدْ" قَالَ فَغَسَلْتُهُ ثُمَّ غَسَلْتُهُ ثُمَّ غَسَلْتُهُ ثُمَّ لَمْ أَعُدْ

مسند الإمام أحمد بن حنبل

حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا حَفْصِ بْنَ عَمْرٍو أَوْ أَبَا عَمْرِو بْنَ حَفْصٍ الثَّقَفِيَّ قَالَ سَمِعْتُ يَعْلَى بْنَ مُرَّةَ الثَّقَفِيَّ قَالَ رَآنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ مُخَلَّقًا فَقَالَ "أَلَكَ امْرَأَةٌ ؟" قُلْتُ لَا . قَالَ "اغْسِلْهُ ثُمَّ اغْسِلْهُ ثُمَّ اغْسِلْهُ وَ لَا تَعُدْ"

مسند الإمام أحمد بن حنبل

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِي عَمْرِو بْنِ حَفْصٍ أَوْ أَبِي حَفْصِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ قَالَ رَأَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَيَّ خَلُوقًا فَقَالَ "أَلَكَ امْرَأَةٌ ؟" قَالَ قُلْتُ لَا . قَالَ "فَاذْهَبْ فَاغْسِلْهُ ثُمَّ لَا تَعُدْ"

مسند الإمام أحمد بن حنبل

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَبِي رَدْعٌ مِنْ زَعْفَرَانٍ قَالَ "اغْسِلْهُ ثُمَّ اغْسِلْهُ ثُمَّ اغْسِلْهُ ثُمَّ لَا تَعُدْ" قَالَ فَغَسَلْتُهُ ثُمَّ لَمْ أَعُدْ

مسند الإمام أحمد بن حنبل

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ يُونُسَ بْنِ خَبَّابٍ عَنْ ابْنِ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَمْسَحُ وُجُوهَنَا فِي الصَّلَاةِ وَيُبَارِكُ عَلَيْنَا . قَالَ فَجَاءَ ذَاتَ يَوْمٍ فَمَسَحَ وُجُوهَ الَّذِينَ عَنْ يَمِينِي وَ عَنْ يَسَارِي وَتَرَكَنِي وَ ذَلِكَ أَنِّي كُنْتُ دَخَلْتُ عَلَى أُخْتٍ لِي فَمَسَحْتُ وَجْهِي بِشَيْءٍ مِنْ صُفْرَةٍ فَقِيلَ لِي إِنَّمَا تَرَكَكَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِمَا رَأَى بِوَجْهِكَ . فَانْطَلَقْتُ إِلَى بِئْرٍ فَدَخَلْتُ فِيهَافَاغْتَسَلْتُ ثُمَّ إِنِّي حَضَرْتُ صَلَاةً أُخْرَى فَمَرَّ بِي النَّبِيُّ ﷺ فَمَسَحَ وَجْهِي وَبَرَّكَ عَلَيَّ وَ قَالَ "عَادَ بِخَيْرِ دِينِهِ الْعَلَاء تَابَ وَاسْتَهَلَّتِ السَّمَاءُ"

سنن النسائي المجتبى

أخبرنا إسماعيلُ بنُ يعقوبَ الصَّبيحيُّ قال حَدَّثَنَا ابنُ موسى يعني محمدًا قال أخبرني أبي عن عطاء بن السَّائب عن عبد الله بنِ حفص عن يعلى قال مرَرتُ على رسول الله ﷺ وأنا مُتخلِّقٌ فقال "أَيْ يَعلى هَلْ لكَ امرأة ؟" قلتُ لا . قال "اذْهَبْ فاغسِلْه ثُمَّ اغسِلُه ثُمَّ اغسِلْه ثُمَّ لا تَعُدْ" قال فذهَبْتُ فغسَلْتُه ثُمَّ غسَلْتُه ثُمَّ غسَلْتُه ثُمَّ لم أعُدْ .

سنن النسائي المجتبى

أخبرنا محمد بنُ عبد الأعلى قال حَدَّثَنَا خالد عن شعبة عن عطاء ابنِ السَّائب قال سمعتُ أبا حفص بنَ عمرو و قال على إثره يُحدِّث عن يعلى بن مُرَّة أنَّه مَرَّ على النَّبِيِّ ﷺ وهو مُتخَلِّقٌ فقال له "هَلْ لكَ امرأةٌ ؟" قلتُ لا . قال "فاغْسِله ثُمَّ اغْسِلْه ثُمَّ لا تَعُدْ" .

سنن النسائي المجتبى

المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ الْأَصْبَهَانِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ أَخُو حَجَّاجٍ ثنا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ قَالَ ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنِ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ الثَّقَفِيُّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَطْلَيْتُ يَوْمًا ثُمَّ تَخَلَّقْتُ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَنَاوَلْتُهُ يَدِي فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ صَلِّ عَلَيَّ فَقَالَ "مَا هَذَا الَّذِي عَلَى يَدِكَ ؟" فَقُلْتُ إِنِّي تَنَوَّرْتُ ثُمَّ تَخَلَّقْتُ فَقَالَ "أَلَكَ امْرَأَةٌ ؟" قُلْتُ لَا قَالَ "أَلَكَ سُرِّيَّةٌ ؟" قُلْتُ لَا قَالَ "فَانْطَلِقْ فَاغْسِلْهُ ثُمَّ اغْسِلْهُ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ"

السنن الكبرى

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا حَفْصِ بْنَ عَمْرٍو ثُمَّ قَالَ عَلَى إِثْرِهِ يُحَدِّثُ عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ أَنَّهُ مَرَّ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ وَهُوَ مُتَخَلِّقٌ فَقَالَ "هَلْ لَكَ امْرَأَةٌ" قُلْتُ لَا قَالَ "فَاغْسِلْهُ ثُمَّ اغْسِلْهُ ثُمَّ لَا تَعُدْ"

مسند الإمام أحمد بن حنبل

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ هُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ إِسْحَاقَ بْنُ سُوَيْدٍ عَنْ أَبِي حَبِيبَةَ عَنْ ذَلِكَ الرَّجُلِ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ وَ لِي حَاجَةٌ فَرَأَى عَلَيَّ خَلُوقًا فَقَالَ "اذْهَبْ فَاغْسِلْهُ" فَغَسَلْتُهُ ثُمَّ عُدْتُ إِلَيْهِ فَقَالَ "اذْهَبْ فَاغْسِلْهُ" فَذَهَبْتُ فَوَقَعْتُ فِي بِئْرٍ فَأَخَذْتُ مُسْتَقَةً فَجَعَلْتُ أَتَتَبَّعُهُ ثُمَّ عُدْتُ إِلَيْهِ فَقَالَ "حَاجَتُكَ"

مسند الإمام أحمد بن حنبل

حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ قَالَ أَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ وَعَلَيَّ صُفْرَةٌ مِنْ زَعْفَرَانٍ فَقَالَ "اغْسِلْهُ ثُمَّ اغْسِلْهُ ثُمَّ لَا تَعُدْ" قَالَ فَغَسَلْتُهُ ثُمَّ لَمْ أَعُدْ

المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ ثنا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ عَنْ حَفْصِ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ ﷺ وَبِهِ صُفْرَةٌ مِنْ زَعْفَرَانٍ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ "اغْسِلْ هَذَا عَنْكَ ثُمَّ اغْسِلْهُ ثُمَّ لَا تَعُدْ" قَالَ فَغَسَلَهُ وَ لَمْ يَعُدْ٦٨٦ حَدَّثَنَا طَالِبُ بْنُ قُرَّةَ الْأَدْنِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى الطَّبَّاعُ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَفْصٍ عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مِثْلَهُ

سنن أبي داود

حدَّثنا موسى بنُ إسماعيل حدَّثنا حمادٌ أخبرنا عطاءٌ الخراسانيُّ عن يحمى بن يَعمَر عن عمار بن ياسر قال قدمت على أهلي وقد تشقَّقت يَدَاي فَخَلَّقوني بزعفران فغدَوتُ على النبي ﷺ فسلَّمت عليه فلم يَرُدَّ عليَّ و قال "اذهب فاغسِلْ هذا عنك" .

مسند الإمام أحمد بن حنبل

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ عَمْرُو بْنِ يَعْلَى الثَّقَفِيِّ عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ مَسَحَ وُجُوهَ أَصْحَابِهِ قَبْلَ أَنْ يُكَبِّرَ فَأَصَبْتُ شَيْئًا مِنْ خَلُوقٍ فَمَسَحَ النَّبِيُّ ﷺ وُجُوهَ أَصْحَابِهِ وَتَرَكَنِي قَالَ فَرَجَعْتُ وَ غَسَلْتُهُ ثُمَّ جِئْتُ إِلَى الصَّلَاةِ الْأُخْرَى فَمَسَحَ وَجْهِي وَ قَالَ "عَادَ لِخَيْرِ دِينِهِ الْعَلَاء تَابَ وَاسْتَهَلَّتِ السَّمَاءُ"

المعجم الكبير للطبراني

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَدَنِيُّ ثنا فَرَجُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنِي عَمِّي ثَابِتُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ سَعِيدِ بْنِ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍ "أَنَّهُ كَانَ بِوَجْهِهِ حَزَازَةٌ يَعْنِي الْقُوبَاءَ فَنَقَمْتُ أَنْفَهُ" فَدَعَاهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَمَسَحَ عَلَى وَجْهِهِ " فَلَمْ يُمَسَّ ذَلِكَ الْيَوْمَ وَ فِيهِ أَثَرٌ

سنن الترمذي

حدَّثنا محمودُ بن غَيلانَ قال حدَّثنا أبو داودَ الطَّيالِسيُّ عن شُعبةَ عن عطاءِ بن السَّائبِ قال سَمِعتُ أبا حَفْصِ بن عمرَ يُحدِّثُ عن يَعْلى بن مُرَّةَ أنَّ النّبيَّ ﷺ أبْصرَ رجلًا مُتخلقًا قال "اذْهَبْ فاغْسِلْهُ ثُمَّ اغسِلْهُ ثُمَّ لا تَعُدْ" . هذا حديثٌ حسنٌ . وقد اخْتَلفَ بَعضُهم في هذا الإسنادِ عن عطاءِ بن السَّائبِ فقال عليٌّ قال يحيى بن سعيدٍ من سَمعَ من عطاءِ بن السَّائبِ قَديمًا فسماعهُ صحيحٌ و سماعُ شُعبةَ و سفيانَ من عطاءِ بن السَّائبِ صحيحٌ إلّا حديثينِ عن عطاءِ بن السَّائبِ عن زاذانَ قال شُعبةُ سَمِعْتُهُما مِنْهُ بأخَرةٍ . يُقالُ إنَّ عطاءَ بن السَّائبِ كان في آخِرِ أمْرِه قد ساءَ حِفْظه . و في البابِ عن عمَّارٍ وأبي موسى وأنسٍ . وأبو حفص هو أبو حفص بن عمر .