لا وضوء لمن لم يذكر اسم الله عليه واشتراط الطهور للصلاة
تضم هذه المجموعة 32 حديثًا من 11 كتابًا.
أحاديث المجموعة
مسند البزار المشهور باسم البحر الزخار
وحدثنا الحارث بن الخضر قَال حَدَّثنا سَعْد بن سَعِيد عَن أخيه عَن أَبِيه عَن أبي هُرَيرة قَالَ قَالَ رَسُول اللهِ ﷺ لا سهم في الإسلام لمن لا صلاة له و لَا صلاة لمن لا وضوء له .
سنن ابن ماجه
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ عِيَاضٍ حَدَّثَنَا أَبُو ثِفَالٍ عَنْ رَبَاحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ أَنَّهُ سَمِعَ جَدَّتَهُ بِنْتَ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ تَذْكُرُ أَنَّهَا سَمِعَتْ أَبَاهَا سَعِيدَ بْنَ زَيْدٍ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ "لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَا وُضُوءَ لَهُ وَ لَا وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذْكُرِ اسْمَ اللهِ عَلَيْهِ" .
مسند الإمام أحمد بن حنبل
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى يَعْنِي الْمَخْزُومِيَّ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ سَلَمَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ "لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَا وُضُوءَ لَهُ وَ لَا وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذْكُرِ اسْمَ اللهِ عَلَيْهِ" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
سنن ابن ماجه
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ وَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ أَبِي عَبْدِ اللهِ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ سَلَمَةَ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ "لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَا وُضُوءَ لَهُ وَ لَا وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذْكُرِ اسْمَ اللهِ عَلَيْهِ" .
مسند أبي يعلى
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ سَلَمَةَ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ "لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَا وَضُوءَ لَهُ وَ لَا وَضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ"
سنن الدارقطني
حَدَّثَنَا ابْنُ مَخْلَدٍ نا ابْنُ زَنْجُوَيْهِ نا أَصْبَغُ بْنُ الْفَرَجِ نا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ حَرْمَلَةَ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي ثِفَالٍ الْمُرِّيِّ عَنْ رَبَاحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ جَدَّتِهِ أَنَّهَا سَمِعَتْ أَبَاهَا سَعِيدِ بْنَ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ "لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَا وُضُوءَ لَهُ وَ لَا وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ" .
سنن الدارقطني
حَدَّثَنَا أَبُو حَامِدٍ مُحَمَّدُ بْنُ هَارُونَ نا عَلِيُّ بْنُ مُسْلِمٍ نا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ نا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ سَلَمَةَ اللَّيْثِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ "لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَا وُضُوءَ لَهُ وَ لَا وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ" .
المعجم الكبير للطبراني
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ الْأَصْبَهَانِيُّ ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَمْرٍو الْبَجَلِيُّ ثنا شَرِيكٌ وَأَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ "أُمِرْنَا بِإِقَامِ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ فَمَنْ لَمْ يُزَكِّ فَلَا صَلَاةَ لَهُ"
سنن أبي داود
حدَّثنا قتيبةُ بن سعيد حدَّثنا محمّد بن موسى عن يعقوبَ بن سلمة عن أبيه عن أبي هريرة قال قال رسولُ الله ﷺ "لا صلاةَ لمَن لا وُضوءَ له و لا وضوءَ لِمَن لم يَذكُرِ اسمَ الله عليه" .
سنن الدارقطني
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ نا ابْنُ زَنْجُوَيْهِ أَبُو بَكْرٍ نا عَفَّانُ نا وُهَيْبٌ نا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَرْمَلَةَ أَنَّهُ قَالَ سَمِعَ أَبَا ثِفَالٍ يَقُولُ سَمِعْتُ رَبَاحَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ بْنِ حُوَيْطِبٍ يَقُولُ حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي أَنَّهَا سَمِعَتْ أَبَاهَا يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ "لَا صَلَاةَ لِمَنْ لَا وُضُوءَ لَهُ وَ لَا وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ" الْحَدِيثَ
مسند أبي داود الطيالسي
حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ عَنْ أَبِي ثِفَالٍ عَنِ ابْنِ حُوَيْطِبِ بْنِ عَبْدِ الْعُزَّى عَنْ جَدَّتِهِ عَنْ أَبِيهَا قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ "لَا صَلَاةَ إِلَّا بِوُضُوءٍ وَ لَا وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذْكُرِ اسْمَ اللهِ عَلَيْهِ" .
مسند الإمام أحمد بن حنبل
حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ قَالَ حَدَّثَنِي كَثِيرُ بْنُ زَيْدٍ اللَّيْثِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي رُبَيْحُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ عَنْ أَبِيهِعَنْ جَدِّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ "لَا وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذْكُرْ اسْمَ اللهِ عَلَيْهِ"
سنن ابن ماجه
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أَحمَدَ الزُّبَيْرِيُّ قَالُوا حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ رُبَيْحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ "لَا وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذْكرِ اسْمَ اللهِ عَلَيْهِ" .
سنن الترمذي
حَدَّثَنَا يحيى بنُ موسى قَالَ حَدَّثَنا عبدُ الله بنُ وَهْبٍ عن يونسَ عن ابنِ شهابٍ قال قال أبو هريرة لا يُنَادِي بالصَّلاة إلَّا مُتوضَّئٌ . و هذا أصحُّ مِن الحديثِ الأولِ . وحديثُ أبي هريرة لم يَرْفَعْهُ ابنُ وهب وهو أصحُّ من حديث الوليد بنِ مسلم والزهريُّ لم يَسمَعْ من أبي هريرة . واختلَفَ أهلُ العلم في الأذان على غير وضوءٍ فكَرِهَه بعضُ أهل العلم وبه يقولُ الشافعيُّ وإسحاقُ . ورَخَّصَ في ذلك بعضُ أهل العلم وبه يقول سفيان وابنُ المبارك وأحمدُ .
سنن الدارمي
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنِي رُبَيْحُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ "لَا وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ"
مسند أبي يعلى
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الزُّبَيْرِيُّ أَبُو أَحْمَدَ أَخْبَرَنَا كَثِيرُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ رُبَيْحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ "لَا وَضُوءَ لِمَنْ لَمْ يُذْكَرِ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ"
سنن الترمذي
حَدَّثَنا عليُّ بنُ حُجْر قال أَخبرنا الوليدُ بنُ مُسْلِمٍ عن معاوية بن يحيى عن الزُّهْرِيَّ عن أبي هريرةَ عن النبيَّ ﷺ قال "لا يؤَذَّنُ إلَّا متَوَضَّئٌ" .
مسند أبي يعلى
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ عَنْ كَثِيرِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ رُبَيْحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ "لَا وَضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ"
سنن الدارقطني
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَطِيرِيُّ نا سُلَيْمَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَنَّابِيُّ نا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي عِمْرَانَ الدَّوْرَقِيُّ نا يَحْيَى بْنُ بِسْطَامٍ نا عُمَرُ بْنُ هَارُونَ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ عَطَاءٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ "مَنْ نَامَ جَالِسًا فَلَا وُضُوءَ عَلَيْهِ وَ مَنْ وَضَعَ جَنْبَهُ فَعَلَيْهِ الْوُضُوءُ"
مسند الإمام أحمد بن حنبل
حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ رُبَيْحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ "لَا وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذْكُرْ اسْمَ اللهِ عَلَيْهِ"
سنن الدارقطني
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُوسَى بْنِ الْعَبَّاسِ بْنِ مُجَاهِدٍ الْمُقْرِئُ نا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ نا أَبُو عَامِرٍ نا كَثِيرُ بْنُ زَيْدٍ نا رُبَيْحُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ "لَا وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يَذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ عَلَيْهِ"
سنن أبي داود
حدَّثنا أحمدُ بنُ عمرِو بن السَّرْح حدَّثنا ابنُ وَهب عن الدَّراورديِّ قال و ذكر ربيعةُ أنَّ تفسيرَ حديث النبيِّ ﷺ "لا وضوءَ لِمَن لم يَذكُرِ اسمَ الله عليه" أنَّه الذي يتوضَّأ أو يَغتَسِلُ و لا ينوي وضوءاً للصَّلاة و لا غُسلاً للجنابة .
سنن الترمذي
حدثنا نَصْرُ بن عليّ و بِشرُ بن معاذٍ العَقَدِيُّ البصري قالا حدثنا بشرُ بن المُفَضَّلِ عن عبد الرحمن بن حَرْمَلةَ عن أَبي ثِفَالٍ المُرِّيِّ عن رَبَاحِ بن عبد الرحمن بن أبي سفيان بن حُوَيْطِبٍ عن جَدَّته عن أبيها قال سمعت رسول الله ﷺ يقول "لا وُضُوءَ لمَنْ لم يَذْكُرِ اسمَ اللهِ عليه" . و في البابِ عن عائِشةَ وأبي هريرة وأَبي سعيدٍ الخُدْريِّ و سَهْلِ بنِ سعد وأنسٍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . قال أحمد لا أعلمُ في هذا الباب حديثًا له إسنادٌ جيِّدٌ . و قال إسحاق إنْ تَرَكَ التسميةَ عامدًا أعادَ الوُضوءَ وإن كانَ ناسِيًا أو مُتَأَوِّلًا أجزأَه . قال محمد بن إسماعيلَ أَحسنُ شيءٍ في هذا الباب حديثُ رَبَاحِ بن عبد الرحمن . ورَبَاحُ بن عبد الرحمن عن جَدَّته عن أَبيها وأَبوها سعيدُ بن زيدِ بن عَمرِو بن نُفَيْل . وأبو ثِفَالٍ المُرِّيُّ اسمه ثُمامَةُ بن حُصَيْنٍ . ورَبَاحُ بن عبد الرحمن هو أبو بكر بن حُوَيْطبٍ منهم مَن رَوَى هذا الحديث فقال عن أبي بكر بن حُوَيْطبٍ فنَسَبَه إلى جَدِّه .
سنن الدارقطني
حَدَّثَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عِيسَى الْكَاتِبُ مِنْ أَصْلِ كِتَابِهِ نا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَكَمِ بْنِ مُسْلِمٍ الْحِيرِيُّ ثنا سَعِيدُ بْنُ عُثْمَانَ الْخَزَّازُ ثنا عَمْرُو بْنُ شِمْرٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ قَالَ الشَّعْبِيُّ سَمِعْتُ مَسْرُوقَ بْنَ الْأَجْدَعِ يَقُولُ قَالَتْ عَائِشَةُ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ "لَا تُقْبَلُ صَلَاةٌ إِلَّا بِطَهُورٍ وَبِالصَّلَاةِ عَلَيَّ" . عَمْرُو بْنُ شِمْرٍ وَجَابِرٌ ضَعِيفَانِ
المعجم الكبير للطبراني
حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ ثنا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ثنا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ "مَنْ أَقَامَ الصَّلَاةَ وَ لَمْ يُؤْتِ الزَّكَاةَ فَلَا صَلَاةَ لَهُ"
السنن الكبرى
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مُغِيرَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ قَالَ "لَا بَأْسَ بِأَنْ يَشْرَبَ وَإِنْ لَمْ يَتَوَضَّأْ" خَالَفَهُمْ أَبُو إِسْحَاقَ
سنن الدارقطني
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ نا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ نا أَسْبَاطٌ حَدَّثَنَا أَبُو حَنِيفَةَ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ رَاشِدٍ عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ عَجْرَدٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ "لَا يُعِيدُ إِلَّا أَنْ يَكُونَ جُنُبًا"
سنن الدارقطني
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ نا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الزُّهَيْرِيُّ نا مِرْدَاسُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ نا مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ عَنْ أَيُّوبَ بْنِ عَائِذٍ الطَّائِيِّ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ "مَنْ تَوَضَّأَ وَ ذَكَرَ اسْمَ اللَّهِ تَطَهَّرَ جَسَدُهُ كُلُّهُ وَ مَنْ تَوَضَّأَ وَ لَمْ يَذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ لَمْ يَتَطَهَّرْ إِلَّا مَوْضِعُ الْوُضُوءِ"
سنن الدارقطني
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ نا مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ نا هِشَامُ بْنُ بَهْرَامَ نا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَكِيمٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ "مَنْ تَوَضَّأَ فَذَكَرَ اسْمَ اللَّهِ عَلَى وُ ضُوئِهِ كَانَ طَهُورًا لِجَسَدِهِ" قَالَ "وَ مَنْ تَوَضَّأَ وَ لَمْ يَذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ عَلَى وُ ضُوئِهِ كَانَ طَهُورًا لِأَعْضَائِهِ"
المعجم الكبير للطبراني
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ ثنا أَبِي ثنا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ ثنا عَبْدُ الْمُهَيْمِنِ بْنُ عَبَّاسِ بْنِ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ "لَا وُضُوءَ لِمَنْ لَمْ يُصَلِّ عَلَى النَّبِيِّ ﷺ"