إباحة أكل الضب والضبع واليربوع وعدم تحريم النبي ﷺ لها

تضم هذه المجموعة 100 حديثًا من 17 كتابًا.

أحاديث المجموعة

سنن الدارمي

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُصَفَّى حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ عَنِ الزُّبَيْدِيِّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوَ هَذَا الْحَدِيثِ قِيلَ لِأَبِي مُحَمَّدٍ "مَا تَقُولُ فِي الثَّعَالِبِ إِذَا دُبِغَتْ" قَالَ "أَكْرَهُهَا"

مسند البزار المشهور باسم البحر الزخار

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ قَالَ نا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ قَالَ نا دَاوُدُ يَعْنِي ابْنَ أَبِي هِنْدَ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ ذُكِرَ الضَّبُّ عِنْدَ عُمَرَ فَقَالَ إِنَّمَا عَافَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَ لَمْ يَنْهَ عَنْهُ وَ هَذَا الْحَدِيثُ قَدْ رُوِيَ عَنْ عُمَرَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ وَ هَذَا الْإِسْنَادُ مِنْ أَحْسَنِهَا اتِّصَالًا عَنْ عُمَرَ

سنن ابن ماجه

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ وَاضِحٍ عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ أَبِي الْمُخَارِقِ عَنْ حِبَّانَ بْنِ جَزْءٍ عَنْ خُزَيْمَةَ بْنِ جَزْءٍ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ ! مَا تَقُولُ فِي الضَّبُعِ ؟ قَالَ "وَ مَنْ يَأْكُلُ الضَّبُعَ ؟ !" .

الموطأ

وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَجُلًا نَادَى رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا تَرَى فِي الضَّبِّ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ "لَسْتُ بِآكِلِهِ وَ لَا بِمُحَرِّمِهِ"

السنن الكبرى

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَجُلًا قَالَ يَا رَسُولَ اللهِ مَا تَرَى فِي الضَّبِّ ؟ قَالَ "لَسْتُ بِآكِلِهِ وَ لَا مُحَرِّمِهِ"

مسند البزار المشهور باسم البحر الزخار

وحَدَّثناه مُحَمد بن عُثمَان بن كرامة حَدَّثنا عُبَيد اللَّهِ عَن مَالِك بِن مِغْوَل عَن نافعٍ عَن ابْنِ عُمَر عَن النَّبِيّ ﷺ ; أَنَّه سُئل عَن الضَّبِّ فقال لا آكله و لَا أحرمه .

سنن النسائي المجتبى

أخبرنا قُتيبةُ بنُ سعيد عن مالك عن نافعٍ وعبد الله بن دينار عن ابن عمر أنَّ رجلًا قال يا رسولَ الله ما ترى في الضَّبِّ "قال" لَسْتُ بآكِلِه و لا مُحَرِّمِه " .

سنن النسائي المجتبى

سنن الترمذي

حدَّثَنا هنَّادٌ حدَّثَنا أبو مُعاويةَ عن إسماعيلَ بن مُسلمٍ عن عَبد الكريم أبي أُمَيَّةَ عن حِبَّانَ بن جَزْءٍ عن أخيهِ خُزَيْمةَ بن جَزْءٍ قال سَألْتُ رسولَ اللهِ ﷺ عن أكلِ الضّبُعِ فقال "و يأكُلُ الضَّبُعَ أحَدٌ ؟" و سَألْتُه عن الذِّئْبِ قال "يأكُلُ الذِّئبَ أحَدٌ فيهِ خَيْرٌ ؟" . هذا حديثٌ ليس إسْنادُهُ بالقويِّ لا نعرِفُه إلّا من حديثِ إسماعيلَ بن مُسْلمٍ عن عَبد الكريمِ أبي أُميَّةَ وقد تكلّمَ بَعْضُ أهْلِ الحديثِ في إسماعيلَ وعَبدِ الكريمِ أبي أُميَّةَ وهو عَبدُ الكريمِ بن قَيْسٍ هو بن أبي المُخَارِقِ وعَبدُ الكريمِ بن مالكٍ ثقةٌ .

مسند الإمام أحمد بن حنبل

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ إِنَّ أَعْرَابِيًّا نَادَى رَسُولَ اللهِ ﷺ مَا تَرَى فِي هَذَا الضَّبِّ ؟ فَقَالَ "لَا آكُلُهُ وَ لَا أُحَرِّمُهُ"

مسند الإمام أحمد بن حنبل

قَالَ وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِوَسَأَلَهُ رَجُلٌ عَنِ الضَّبِّ فَقَالَ "لَا آكُلُهُ وَ لَا أُحَرِّمُهُ" °

مسند الإمام أحمد بن حنبل

حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ قَالَ سَأَلْتُ جَابِرًا عَنِ الضَّبِّ فَقَالَ أُتِيَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِهِ فَقَالَ "لَا أَطْعَمُهُ" وَ قَذِرَهُ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ "إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ لَمْ يُحَرِّمْهُ وَإِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ لَيَنْفَعُ بِهِ غَيْرَ وَاحِدٍ وَهُوَ طَعَامُ عَامَّةِ الرِّعَاءِ وَ لَوْ كَانَ عِنْدِي لَطَعِمْتُهُ"

صحيح مسلم

وَحَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَعْيَنَ حَدَّثَنَا مَعْقِلٌ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ قَالَ "سَأَلْتُ جَابِرًا عَنِ الضَّبِّ فَقَالَ لَا تَطْعَمُوهُ وَ قَذِرَهُ . وَ قَالَ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ لَمْ يُحَرِّمْهُ إِنَّ اللهَ ﷿ يَنْفَعُ بِهِ غَيْرَ وَاحِدٍ فَإِنَّمَا طَعَامُ عَامَّةِ الرِّعَاءِ مِنْهُ وَ لَوْ كَانَ عِنْدِي طَعِمْتُهُ" .

مسند أبي داود الطيالسي

حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ "سُئِلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنِ الضَّبِّ فَقَالَ لَسْتُ بِآكِلِهِ وَ لَا مُحَرِّمِهِ" .

مسند الإمام أحمد بن حنبل

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنِ الضَّبِّ ؟ فَقَالَ "لَسْتُ آكِلَهُ وَ لَا مُحَرِّمَهُ"

مسند الإمام أحمد بن حنبل

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ مَالِكٍ يَعْنِي ابْنَ مِغْوَلٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ سُئِلَ عَنِ الضَّبِّ فَقَالَ "لَا آكُلُهُ وَ لَا أَنْهَى عَنْهُ"

صحيح ابن حبان

أَخبَرنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّامِيُّ قَالَ حَدثنا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ الْمَقَابِرِيُّ قَالَ حَدثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ دِينَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ سُئِلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنِ الضَّبِّ فَقَالَ ﷺ "لَسْتُ بِآكِلِهِ وَ لَا مُحَرِّمِهِ" .

السنن الكبرى

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَزِيدَ قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ دِينَارٍ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ قَالَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ بِضَبٍّ فَقَالَ مَا تَقُولُ فِي هَذَا ؟ قَالَ "لَا آكُلُهُ وَ لَا أُحَرِّمُهُ"

مسند الإمام أحمد بن حنبل

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنِي سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ سُئِلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنِ الضَّبِّ فَقَالَ "لَسْتُ بِآكِلِهِ وَ لَا مُحَرِّمِهِ"

سنن ابن ماجه

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ وَاضِحٍ عَنْ مُحَمَّدِ ابْنِ إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيم بْنِ أَبِي الْمُخَارِقِ عَنْ حِبَّانَ بْنِ جَزْءٍ عَنْ أَخِيهِ خُزَيْمَةَ بْنِ جَزْءٍ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ ! جِئْتُكَ لِأَسْأَلَكَ عَنْ أَحْنَاشِ الْأَرْضِ ; مَا تَقُولُ فِي الضَّبِّ ؟ قَالَ "لَا آكُلُه وَ لَا أُحَرِّمُهُ" . قَالَ قُلْتُ فَإِنّي آكُلُ مِمَّا لَمْ تُحَرِّمْ وَ لِمَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ "فُقِدَتْ أُمَّةٌ مِنَ الْأُمَمِ وَرَأَيْتُ خَلْقًا رَابَنِي" قُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ ! مَا تَقُولُ فِي الْأَرْنَبِ ؟ قَالَ "لَا آكُلُهُ وَ لَا أُحَرِّمُهُ" . قُلْتُ فَإِنِّي آكُلُ مِمَّا لَمْ تُحَرِّمْ وَ لِمَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ "نُبِّئْتُ أَنَّهَا تَدْمَى" .

مسند الإمام أحمد بن حنبل

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ وَالْعُمَرِيُّ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنِ الضَّبِّ ؟ فَقَالَ "لَا آكُلُهُ وَ لَا أُحَرِّمُهُ"

المعجم الكبير للطبراني

وَبِإِسْنَادِهِ عَنْ سَمُرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَتَاهُ رَجُلٌ يَسْتَفْتِيهِ فِي أَكْلِ الضَّبِ فَقَالَ "لَسْتُ آمِرًا بِهِ وَ لَا نَاهِيًا عَنْهُ أَحَدًا غَيْرَ أَنَّا آلَ مُحَمَّدٍ لَسْنَا طَاعِمِيهِ"

مسند الإمام أحمد بن حنبل

قَالَ وَجَدْتُ فِي كِتَابِ أَبِي حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ عَنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ قالُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَ سَأَلَهُ رَجُلٌ عَنِ الضَّبِّ قَالَ "لَا آكُلُهُ وَ لَا أُحَرِّمُهُ" °

صحيح مسلم

وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا لَيْثٌ . ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ "سَأَلَ رَجُلٌ رَسُولَ اللهِ ﷺ عَنْ أَكْلِ الضَّبِّ فَقَالَ لَا آكُلُهُ وَ لَا أُحَرِّمُهُ ."

مسند الإمام أحمد بن حنبل

حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ عَنْ جَرِيرٍ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ سُئِلَ عَنِ الضَّبِّ ؟ فَقَالَ "لَا آكُلُهُ وَ لَا أُحَرِّمُهُ"

السنن الكبرى

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ سُئِلَ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ سُئِلَ عَنِ الضَّبِّ فَقَالَ "لَا آكُلُهُ وَ لَا أُحَرِّمُهُ"

مسند البزار المشهور باسم البحر الزخار

وبإسناده أن الرسول ﷺ أَتَاهُ رَجُلٌ يَسْتَفْتِيهِ فِي أَكْلِ الضَّبِّ فَقَالَ لَسْتُ آمُرُ بِهِ و لَا أَنْهَى عَنْهُ .

صحيح مسلم

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ "سَأَلَ رَجُلٌ رَسُولَ اللهِ ﷺ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ عَنْ أَكْلِ الضَّبِّ فَقَالَ لَا آكُلُهُ وَ لَا أُحَرِّمُهُ ."

سنن النسائي المجتبى

أخبرنا قُتيبةُ قال حَدَّثَنَا مالك عن عبد الله بن دينار عن ابنِ عمر أنَّ رسولَ الله ﷺ وهو على المنبر سُئِلَ عن الضَّبِّ فقال "لا آكلُه و لا أُحرِّمُه" .