تسليم الإمام في صلاة الجنازة والقيام لجنازة اليهودي حتى تُوارى
تضم هذه المجموعة 125 حديثًا من 14 كتابًا.
أحاديث المجموعة
السنن الكبرى
أَخْبَرَنِي أَيُّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَزَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ قَالَ أَخْبَرَنِي خَارِجَةُ بْنُ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ عَمِّهِ يَزِيدَ بْنِ ثَابِتٍ أَنَّهُمْ كَانُوا جُلُوسًا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَطَلَعَتْ جِنَازَةٌ "فَثَارَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَثَارَ مَنْ مَعَهُ فَلَمْ يَزَالُوا قِيَامًا حَتَّى تَقَدَّمَتْ"
سنن النسائي المجتبى
أخبرني أيوب بن محمد الوزَّان قال حدَّثنا مروان قال حدَّثنا عثمانُ بن حَكيم قال أخبرني خارجةُ بن زيد بن ثابت عن عمِّه يزيد بن ثابت أنَّهم كانوا جلوسًا مع رسول الله ﷺ فطلعَتْ جِنازةٌ فقامَ رسولُ الله ﷺ و قامَ مَنْ معه فلم يزالوا قِيامًا حتَّى نفَذَتْ .
مسند الإمام أحمد بن حنبل
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيٍّ يَزْعُمُ عَنْ حُسَيْنٍ وابْنِ عَبَّاسٍ أَوْ عَنْ أَحَدِهِمَا أَنَّهُ قَالَ إِنَّمَا قَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِنْ أَجْلِ جَنَازَةِ يَهُودِيٍّ مُرَّ بِهَا عَلَيْهِ فَقَالَ "آذَانِي رِيحُهَا"
سنن النسائي المجتبى
أخبرني أيوب بن محمد الوزَّان قال حدَّثنا مروان قال حدَّثنا عثمانُ بن حَكيم قال أخبرني خارجةُ بن زيد بن ثابت عن عمِّه يزيد بن ثابت أنَّهم كانوا جلوسًا مع رسول الله ﷺ فطلعَتْ جِنازةٌ فقامَ رسولُ الله ﷺ و قامَ مَنْ معه فلم يزالوا قِيامًا حتَّى نفَذَتْ .
مسند الإمام أحمد بن حنبل
حَدَّثَنَا مُوسَى حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَأَلَ جَابِرًا عَنِ الْجِنَازَةِ قَالَ "قَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِجَنَازَةٍ مَرَّتْ وَ مَنْ مَعَهُ حَتَّى تَوَارَتْ"
صحيح مسلم
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا يَقُولُ "قَامَ النَّبِيُّ ﷺ لِجَِنَازَةٍ مَرَّتْ بِهِ حَتَّى تَوَارَتْ" .
مسند الإمام أحمد بن حنبل
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ جَابِرٍ قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ قَالَ أَشْهَدُ عَلَى أَبِي سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ "أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ مَرَّتْ بِهِ جِنَازَةٌ فَقَامَ"
مسند الإمام أحمد بن حنبل
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ جَابِرٍ قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ قَالَ أَشْهَدُ عَلَى أَبِي سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ "أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ مَرَّتْ بِهِ جِنَازَةٌ فَقَامَ"
مسند الإمام أحمد بن حنبل
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ "قَامَالنَّبِيُّ ﷺ لِجَنَازَةٍ مَرَّتْ بِهِ حَتَّى تَوَارَتْ" قَالَ وَأَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَيْضًا أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا يَقُولُ "قَامَ النَّبِيُّ وَأَصْحَابُهُ لِجَنَازَةِ يَهُودِيٍّ حَتَّى تَوَارَتْ"
المعجم الكبير للطبراني
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدٍ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ عَمِّهِ يَزِيدَ بْنِ ثَابِتٍ أَنَّهُ "كَانَ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَأَصْحَابِهِ فَطَلَعَتْ جِنَازَةٌ فَلَمَّا رَآهَا ثَارَ وَثَارَ أَصْحَابُهُ فَلَمْ يَزَالُوا قِيَامًا حَتَّى بَعُدَتْ وَاللهِ مَا أَدْرِي مِنْ تَأَذِّيهَا أَو مِنْ تَضَايُقِ الْمَكَانِ وَ لَا أَحْسَبُهَا إِلَّا جِنَازَةَ يَهُودِيٍّ أَو يَهُودِيَّةٍ وَمَا سَأَلْنَاهُ عَنْ قِيَامِهِ"
مسند البزار المشهور باسم البحر الزخار
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ نَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ نَا شُعْبَةُ عَنْ جَابِرٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ أَشْهَدُ عَلَى سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ أَنَّهُ حَدَّثَ "أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ مَرَّتْ بِهِ جَنَازَةٌ فَقَامَ" وَ هَذَا الْحَدِيثُ قَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ جَابِرٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ وَ قَالَ بَعْضُهُمْ أَشْهَدُ عَلَى سَعِيدٍ وَبَعْضُهُمْ قَالَ أَشْهَدُ عَلَى أَبِي سَعِيدٍ وَ لَا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
سنن النسائي المجتبى
أخبرنا عَمرو بن عليٍّ قال حدَّثنا يحيى بن سعيد قال حدَّثنا زكريّا عن الشَّعبيِّ قال قال أبو سعيد . ح وأخبرنا إبراهيم بن يعقوب بن إسحاقَ قال حدَّثنا أبو زيد سعيد بن الرَّبيع قال حدَّثنا شعبة عن عبد الله بن أبي السَّفَر قال سمعتُ الشَّعبيَّ يُحدِّث عن أبي سعيد أنَّ رسولَ الله ﷺ مَرُّوا عليه بجنازةٍ فقام و قال عمرو إنَّ رسول الله ﷺ مَرَّتْ به جِنازهٌ فقام .
سنن النسائي المجتبى
أخبرنا عَمرو بن عليٍّ قال حدَّثنا يحيى بن سعيد قال حدَّثنا زكريّا عن الشَّعبيِّ قال قال أبو سعيد . ح وأخبرنا إبراهيم بن يعقوب بن إسحاقَ قال حدَّثنا أبو زيد سعيد بن الرَّبيع قال حدَّثنا شعبة عن عبد الله بن أبي السَّفَر قال سمعتُ الشَّعبيَّ يُحدِّث عن أبي سعيد أنَّ رسولَ الله ﷺ مَرُّوا عليه بجنازةٍ فقام و قال عمرو إنَّ رسول الله ﷺ مَرَّتْ به جِنازهٌ فقام .
سنن النسائي المجتبى
أخبرنا محمد بن رافع قال حدثنا عبد الرَّزَّاق قال أخبرنا ابن جُرَيجٍ قال أخبرني أبو الزُّبير أَنَّه سمع جابرًا يقول قامَ النبيُّ ﷺ لجِنازة يهوديٍّ مَرَّتْ به حتَّى توارَت . وأخبرني أبو الزُّبير أيضًا أنَّه سمع جابرًا يقول قامَ النبيُّ ﷺ وأصحابُه لجنازة يهوديٍّ حتَّى توارَتْ .
السنن الكبرى
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا عَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ قَالَ أَبُو سَعِيدٍ وَأَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو زَيْدٍ سَعِيدُ بْنُ الرَّبِيعِ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ قَالَ سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ مَرُّوا عَلَيْهِ بِجِنَازَةٍ فَقَامَ وَ قَالَ عَمْرٌو فِي حَدِيثِهِ "إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ مُرَّتْ بِهِ جِنَازَةٌ فَقَامَ"
مسند الإمام أحمد بن حنبل
حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ "قَامَ النَّبِيُّ ﷺ لِجَنَازَةِ يَهُودِيٍّ حَتَّى جَاوَزَتْهُ"
سنن النسائي المجتبى
أخبرنا محمد بن رافع قال حدثنا عبد الرَّزَّاق قال أخبرنا ابن جُرَيجٍ قال أخبرني أبو الزُّبير أَنَّه سمع جابرًا يقول قامَ النبيُّ ﷺ لجِنازة يهوديٍّ مَرَّتْ به حتَّى توارَت . وأخبرني أبو الزُّبير أيضًا أنَّه سمع جابرًا يقول قامَ النبيُّ ﷺ وأصحابُه لجنازة يهوديٍّ حتَّى توارَتْ .
صحيح مسلم
وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَيْضًا أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا يَقُولُ "قَامَ النَّبِيُّ ﷺ وَأَصْحَابُهُ لِجَِنَازَةِ يَهُودِيٍّ حَتَّى تَوَارَتْ" .
صحيح البخاري
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ مِقْسَمٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ "مَرَّ بِنَا جَِنَازَةٌ فَقَامَ لَهَا النَّبِيُّ ﷺ وَ قُمْنَا بِهِ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّهَا جِنَازَةُ يَهُودِيٍّ ؟ قَالَ إِذَا رَأَيْتُمُ الْجِنَازَةَ فَقُومُوا ."
مسند البزار المشهور باسم البحر الزخار
حَدَّثنا الْفَضْلُ بْنُ سَهْل وَأحمد بْنُ إِسْحَاقَ قَالَا حَدَّثنَا موسى بن داود قَال حَدَّثنا قَيْسٌ عَن أَبِي هَاشِمٍ عَن سَعِيد بْنِ جُبَير عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِي اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ مَرَّتْ بِهِ جَنَازَةٌ فَقَامَ فَقِيلَ لَهُ فَقَالَ إن الموت فزع .
مسند البزار المشهور باسم البحر الزخار
حَدَّثنا أَحْمَدُ بْنُ جَمِيلٍ الْمَرْوَزِيُّ و مُحَمد بْنُ أبي مذعور قَالَا حَدَّثنَا النضر بن شميل حَدَّثنا حَمَّادٌ عَن قَتادة عَن أَنَس ; أَن النَّبِيّ ﷺ مَرَّتْ بِهِ جَنَازَةٌ فَقَامَ لَهَا فَقِيلَ يَا رَسولَ اللهِ إِنَّهَا جِنَازَةُ يَهُودِيٍّ فَقَالَ إِنَّمَا قُمْتُ لِمَا مَعَهَا مِنَ الْمَلائِكَةِ أَوْ إِنَّمَا قُمْتُ لِلْمَلائِكَةِ .
صحيح ابن حبان
أَخبَرنا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلْمٍ قَالَ حَدثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ حَدثنا الْوَلِيدُ قَالَ حَدثنا الأَوْزَاعِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مِقْسَمٍ قَالَ حَدَّثَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ إِذْ مَرَّتْ بِنَا جَنَازَةٌ فَقَامَ لَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فَلَمَّا ذَهَبْنَا لِنَحْمِلَ إِذَا هِيَ جَنَازَةُ يَهُودِيٍّ . قلنا يا رسول الله إنها جنازة يهودي ! قَالَ "إِنَّ لِلْمَوْتِ فَزَعًا فَإِذَا رَأَيْتُمْ جَنَازَةً فَقُومُوا" .
مسند الإمام أحمد بن حنبل
حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مِقْسَمٍ حَدَّثَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَمَرَّتْبِنَا جَنَازَةٌ فَقَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَ قُمْنَا مَعَهُ فَلَمَّا ذَهَبْنَا لِنَحْمِلَهَا إِذَا هِيَ جَنَازَةُ يَهُودِيَّةٍ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّهَا جَنَازَةُ يَهُودِيَّةٍ قَالَ "إِنَّ لِلْمَوْتِ فَزَعًا فَإِذَا رَأَيْتُمُ الْجِنَازَةَ فَقُومُوا لَهَا"
سنن أبي داود
حدَّثنا مُؤمَّل بن الفَضْل الحرَّانيُّ المخزوميُّ حدَّثنا الوليدُ حدَّثنا أبو عَمرٍو عن يحيى بن أبي كثيرِ عن عُبيد الله بن مِقْسَمٍ حدَّثني جابر قال كنا مع النبيِّ ﷺ إذْ مرَّت بنا جنازةٌ فقام لها فلما ذهبنا لنحمِل إذا هي جنازة يهوديٍّ فقلنا يا رسول الله إنما هي جنازة يهودي فقال "إنَّ الموتَ فزَع فإذا رأيتُم جنازة فقُوموا" .
مسند الإمام أحمد بن حنبل
حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ هِشَامٍ ح وَعَبْدُ الْوَهَّابِ الْخَفَّافُ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ مِقْسَمٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ مَرَّتْ بِنَا جِنَازَةٌ فَقَامَ لَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ وَ قُمْنَا مَعَهُ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّهَا جِنَازَةُ يَهُودِيٍّ قَالَ "إِنَّ الْمَوْتَ فَزَعٌ فَإِذَا رَأَيْتُمُ الْجِنَازَةَ فَقُومُوا"
مسند البزار المشهور باسم البحر الزخار
حَدَّثنا عَبد الله بن أبي ثمامة الأنصاري قَال حَدَّثنا عفان قَال حَدَّثنا حماد بن سلمة عن مُحَمد بن عَمْرو عَن أبي سَلَمَة عَن أبي هُرَيرة ; أَنَّ النَّبِيّ ﷺ مَرَّتْ به جنازة فقام لها فقيل إنها جنازة يهودي فقال الموت فزع .
مسند أبي يعلى
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ حَدَّثَنَا مُبَارَكٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ مَرَّتْ بِهِ جَنَازَةٌ فَقَالَ "طُوبَى لَهُ إِنْ لَمْ يَكُنْ عَرِيفًا"
مسند الإمام أحمد بن حنبل
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ عَنْ عُثْمَانَ يَعْنِي ابْنَ حَكِيمٍ عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدٍ عَنْ عَمِّهِ يَزِيدَ بْنِ ثَابِتٍ "أَنَّهُ كَانَ جَالِسًا مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي أَصْحَابِهِ فَطَلَعَتْ جِنَازَةٌ فَلَمَّا رَآهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ ثَارَ وَثَارَ أَصْحَابُهُ مَعَهُ فَلَمْ يَزَالُوا قِيَامًا حَتَّى نَفَذَتْ" قَالَ وَاللهِ مَا أَدْرِي مِنْ تَأَذٍّ بِهَا أَوْ مِنْ تَضَايُقِ الْمَكَانِ وَ لَا أَحْسِبُهَا إِلَّا يَهُودِيًّا أَوْ يَهُودِيَّةً وَمَا سَأَلْنَا عَنْ قِيَامِهِ ﷺ
المعجم الكبير للطبراني
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ التُّسْتَرِيُّ ثنا مَعْمَرُ بْنُ سَهْلٍ ثنا عَامِرُ بْنُ مُدْرِكٍ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ ثنا عَلِيُّ بْنُ الْأَقْمَرِ حَدَّثَنِي أُسَامَةُ بْنُ شَرِيكٍ الثَّعْلَبِيُّ قَالَ إِنِّي لَمَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ إِذْ قُرِّبَتْ إِلَيْهِ جِنَازَةٌ لِيُصَلِّيَ عَلَيْهَا فَالْتَفَتَ فَبَصُرَ بِامْرَأَةٍ مُقْبِلَةٍ فَقَالَ "رُدُّوهَا" فَرَدُّوهَا مِرَارًا حَتَّى تَوَارَتْ فَلَمَّا رَآهَا تَوَارَتْ كَبَّرَ عَلَيْهَا
مسند الإمام أحمد بن حنبل
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ مَرَّتْ بِهِ جَنَازَةُ يَهُودِيٍّ فَقَامَ فَقِيلَ لَهُ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّهَا جَنَازَةُ يَهُودِيٍّ فَقَالَ "إِنَّ لِلْمَوْتِ فَزَعًا"

